Fișier:Silen (Artă plastică) 2506 20.01.2003 Tezaur 9BA2F64C58074CD399F9196A12BC40E8.jpg

română În toate cataloagele Muzeului Brukenthal, lucrarea apare cu titlul de "Bacchus", titlu considerat a fi impropriu. Este știut faptul că în mitologie zeul vinului și al viței de vie este un tânăr. Cultul lui a fost răspândit în întreaga lume veche. La serbările date în cinstea lui (dionysia sau bacchanalia) participă toată lumea, dar mai ales femeile, căci Bacchus era un tânăr chipeș. Bacchus era însoțit de un cortegiu alcătuit din bacchante, sileni și satiri. Cel reprezentat în prezenta lucrare nu poate fi decât Silen, fiul lui Pan, însoțitorul lui Bacchus și cel care l-a format. Silen avea darul profeției și a fost considerat inventatorul flautului. El este reprezentat ca un bătrân caraghios, aproape tot timpul beat, călare pe cal sau măgar. Personajul lucrării justifică schimbarea titlului (Jan Max Tassel, opinie verbală, 1990 și Maria Tudoran, opinie verbală, 1993) întrucât Silen este reprezentat ca un bătrân corpolent, cu capul greoi și privire încețoșată, cu mâini mari ce țin strâns un pahar pe măsura poftei lui. Pe cap are o cunună de viță de vie iar pe umăr este legată pielea unui animal. Wtewael s-a dovedit un fin psiholog în reprezentarea expresivității feței acestui împătimit al vinului, cu viciul imprimat pe figura bufă. Se pot face analogii stilistice cu lucrarea "Notte santa", datată 1618 de la Pommersfelden - Wiesentheid (colecția Graf von Schönborn) și cu "Bacchus" de la Musée de Moulins. În primele cataloage ale galeriei Brukenthal (Ä.K. Gemälde Galerie și Führer durch) lucrarea a fost considerată ca aparținând școlii neerlandeze iar în 1894 Frimmel o atribuie lui Wtewael, atribuire confirmată de Csaki (1901 și 1909). Joachim Wtewael este prezent în Galeria Brukenthal cu înca două lucrări, "Ceres" și "Venus și Cupidon".

Silen

Sec. XVII

Wtewael, Joachim Anthonisz
Fișă: Tudoran-Ciungan, Maria Olimpia

Vezi mai jos