Fișier:Sibiul la 1808 (Artă plastică) 2506 20.01.2003 Tezaur 4A64113E58444FAE85173B07A37C0FBC.jpg

română Sibiul la 1808 este una dintre cele mai impozante și reprezentative lucrări din creația lui Franz Neuhauser (1763-1836), artistul de origine vieneză activ la Sibiu, considerat întemeietorul genului peisagistic în Transilvania. Tabloul este o lucrare cu adevărat grandioasă prin dimensiuni și cantitatea de informații oferită. Compoziția se desfășoară pe fâșii orizontale, cele două registre fiind demarcate de valea Cibinului. Aglomerarea de figuri din registrul inferior, se constituie într-o adevărată imagine a vieții locuitorilor orașului: ofițeri ce-și poartă mândri uniformele pe jos sau călare, târgoveți ce-și prezintă sau transportă mărfurile, doamne în ținută de oraș însoțite sau salutate ceremonios de domni eleganți, în mici scene galante; copiii care se joacă, aleargă sau scutură fructe din pomi, țărani ducând marfuri sau fân cu căruțele, câteva țăranci care spală la râu; preoți de diferite confesiuni ce-și sfătuiesc enoriașii; un călugar orb pare să cerșească; un vânator se întoarce în oraș cu tolba pe spate, însoțit de un ogar; o femeie ce vinde niște fructe, probabil, păstrate în două coșuri ridică mâna amenințător înspre un copil care i-a furat ceva și fuge, totul într-o mică scenă de gen cu tentă umoristică și moralizatoare; o caleașcă și niște trăsuri trec în goană, iar un orășean se înclină respectuos în fața uneia ce duce niște persoane importante etc. Toate personajele sunt bine individualizate prin vestimentație și activitățile specifice în această adevărată frescă a societății sibiene de la începutul secolului al XlX-lea. Pe malul celalalt, orașul își trăiește mândru istoria, aruncând spre cer turlele bisericilor și etalând, într-un joc de diagonale scurte, acoperișurile clădirilor. Nu este lipsit de importanță faptul că tabloul a fost realizat la comanda primarului de atunci al orașului, Martin Hochmeister. El se constituie de aceea, într-o reală emblemă a Sibiului din punct de vedere topografic, arhitectural, etnografic, social, confesional, național. Artistul se reprezintă și pe sine în lucrare: cetățean al orașului datorită meritelor deosebite pe plan cultural, dar vienez de origine, Neuhauser este, în același timp locuitor și străin. Creator obiectiv, el este și implicat subiectiv în viața orașului, prin calitatea de membru al comunității. Redându-se pe sine în această lucrare, artistul se recunoaște ca sibian, dar își menține o poziție de observare, care se dorește obiectivă, întrucâtva detașată: în stânga lucrării, fără a se evidenția în vreun fel, într-un surtuc de culoare închisă, cu pălărie, pictorul, la adăpostul unei umbrele ținute de un servitor, pictează orașul de adopțiune. Nedatat, nesemnat.

Sibiul la 1808

1808

Neuhauser, Franz
Fișă: Tudoran-Ciungan, Maria Olimpia

Vezi mai jos