Fișier:Pocal de ceremonie (Artă decorativă) 2717 22.12.2008 Fond 01C20B6886C645A398EB5E26D51101A6.jpg

română POCALUL DE BREASLĂ (WILLKOMEN) ARE TALPA ÎNALTĂ, EMISFERICĂ, PICIORUL ȘI FUSUL ÎN FORMĂ DE MOSOR SCUND, NODUL OVIFORM. PARTEA INFERIOARĂ A CUPEI ARE FORMA UNEI JUMĂTĂȚI DE OU, IAR CEA SUPERIOARĂ DE SEGMENT DE SFERĂ TURTIT. GÂTUL ESTE TRONCONIC, EVAZAT SPRE GURĂ. CAPACUL, ÎN FORMĂ DE CALOTĂ SFERICĂ STRĂBĂTUTĂ DE MUCHII CONCENTRICE, ARE O MICĂ STREAȘINĂ PLANĂ. BUTONUL, APLICAT ULTERIOR, ESTE ALCĂTUIT DIN FIGURA RONDE-BOSSE A UNUI BĂRBAT CU COIF ȘI HAINĂ MILITARĂ ROMANĂ. INSCRIPȚII: PE GÂT: "DISER EHRBAHRE.

GESELLEN. WILLKOMEN. IST DENEN. EHRBAHREN REIMER. GESELLEN. AUFGERICHT WORDEN IM IAHR 1777 DEN 31 AUGUST WIE FOLGT". INSCRIPȚIA CONTINUĂ PE CORP ÎN PATRU REGISTRE VERTICALE: 1: "IOH. MICH: PLANZ / GELERNT / PRESBURG / GEORG HOCHMEISTER / M.S. / HERM:STAT"; 2: "FRANTZ HUBNER / G: IN / LEIDMIRIZ / TEITSH BÖHMEN / SAMUEL FENKESCH / M.S. / HERM:STAT"; 3: "IOSEPH GRAND / G. IN / TEMISWAR / PROKOP GROSSEI / G. IN / MINCHENGRAZ"; 4: "IOH. NEIDLICH / G. IN / SCHESSBURG / IOH. ORCHND M: S: V / HERM:STAT / IOH. FLEISCHER / G. IN /

HERM:STAT". ÎN PARTEA INFERIOARĂ A CUPEI INSCRIPȚIA CONTINUĂ DISPUSĂ ORIZONTAL: "IÜNGER / DANIEL: FENEKES.

Ioh. SANDER HAMRICH MM: SS V HERMSTAT". PE CORPUL VASULUI AU FOST LIPITE ULTERIOR PATRU MONEDE (ULTERIOARE ANULUI 1777) PRINSE CU INELE. MONEDE: Moneda nr. 1. Francisc I (1792- 1835), taler, Transilvania, atelierul Alba Iulia. Av. FRANCISCVS • I • D • G AVSTRIAE IMPERATOR; cap laureat spre dr.; sub umăr E; Rv. HVN • BOH • LOMB • ET

VEN – GAL • LOD • IL • REX • A • A • 1819; vultur bicefal cu scut având armele austro-lorene. Moneda nr. 2: Maximilian I Iosif, rege al Bavariei (1806 – 1825), Kronentaler. Av. MAXIMILIANUS IOSEPHUS BAVARIAE REX; cap spre dr.; Rv. PRO-DEO-ET POPULO/1814 în exergă; sceptru și sabie încrucișate, timbrate de coroană regală. Moneda nr. 3 Maximilian III Iosif, Bavaria (1745

– 1777), taler. D(ei) • G(ratia) • MAX(imilianus) • IOS(ephus) • U(trius) • B(avariae) • - D(ux) • S(ancti) • R(omani) • I(mperii) • A(rchidapifer) • & • EL(ector) • L(andgravius / Limburgi) • L(uxemburgi); bust cu perucă lungă, drapat, cu Lâna de aur, spre dr.; Rv.: PATRONA – BAVARIAE / 1761; Madona cu Pruncul, în glorie. Moneda nr. 4 Maria Theresia, posesiunile italiene (1740 – 1780), Kronentaler Av. MAR • THERESIA D : G – [R IMP] GERM • HUNG • BOH • REX; coroanele regale ale Austriei, Boemiei, Ungariei și pălăria de arhiduce al Austriei între brațele crucii Sf. Andrei; Rv. ARCH • AUST • DUX • BURG • - • [BR] AB • COM • FLAND 1766; scut timbrat de coroană ducală, scartelat, în cartierul 1 armele Ungariei, în cartierul 2 armele Boemiei, în cartierul 3 leu rampant, în cartierul 4 dragonul Casei d'Este, în mijloc scut cu armele austro-brabantiene.

pocal de ceremonie

Fișă: Beșliu Munteanu, Olga

Vezi mai jos