Fișier:Farfurie (Etnografie) 2055 03.02.2010 Tezaur 629D10B57A994C0AB0E4D9F5017381F0.jpg

română Farfurie mare, tronconică, cu marginea lată. Central, pe fond brun, este redată o pasăre care se sprijină pe o bază redată sub forma unei linii orizontale șerpuite. Deasupra păsării, pe spatele ei este așezată o floare de lalea. Marginea lată este decorată cu alternații de grupuri decorative: trei linii verticale (în număr de patru) și palmete (tot în număr de patru). Cromatica: cărămiziu, brun, galben. Cană piriformă prevăzută cu o toartă dreaptă, modelată manual și pictată cu verde. Suprafața decorativă a vasului este împărțită în patru registre decorative. Primul registru, aflat imediat sub buza vasului prezintă în două benzi orizontale motivul căii rătăcite cu puncte, încadrate în linii subțiri. Al doilea registru, redă probabil inițialele meșterului MB și anul confecționării piesei: ANO 1743. Cel de-al treilea registru prezintă decorul central al vasului printr-o compoziție complexă specifică ceramicii de tip Sibiu. Pe o angobă alb-gălbuie, între două benzi orizontale (una, cea de la bază, care redă între linii subțiri, decorate cu motivul brăduțului stilizat și frunze de acant inscripția „Trinket und est des Lieben Gott nicht vergest”, iar cealaltă, din partea superioară este decorată cu motivul undei de apă) sunt pictați cu cornul în albastru doi „arbori ai vieții” alcătuiți din trei mere de granat, care se înalță dintr-o inimă. Mărul de granat central este așezat vertical, iar celelalte două se înclină în lateral. Între ei apare o floare mare de acant, întoarsă. Inscripția „Wivat alle Gutte Gemuther” este încadrată de cei doi arbori, iar toarta prezintă de o parte și de alta câte un motiv decorativ: un vas elenistic cu o toartă din care se înalță un fir subțire de lalea și un motiv solar stilizat. Cromatica: cărămiziu, alb-gălbui, albastru cobalt și verde. Cană piriformă prevăzută cu o toartă dreaptă, modelată manual și pictată cu verde. Suprafața decorativă a vasului este împărțită în patru registre decorative. Primul registru, aflat imediat sub buza vasului prezintă în două benzi orizontale motivul căii rătăcite cu puncte, încadrate în linii subțiri. Al doilea registru, redă probabil inițialele meșterului MB și anul confecționării piesei: ANO 1743. Cel de-al treilea registru prezintă decorul central al vasului printr-o compoziție complexă specifică ceramicii de tip Sibiu. Pe o angobă alb-gălbuie, între două benzi orizontale (una, cea de la bază, care redă între linii subțiri, decorate cu motivul brăduțului stilizat și frunze de acant inscripția „Trinket und est des Lieben Gott nicht vergest”, iar cealaltă, din partea superioară este decorată cu motivul undei de apă) sunt pictați cu cornul în albastru doi „arbori ai vieții” alcătuiți din trei mere de granat, care se înalță dintr-o inimă. Mărul de granat central este așezat vertical, iar celelalte două se înclină în lateral. Între ei apare o floare mare de acant, întoarsă. Inscripția „Wivat alle Gutte Gemuther” este încadrată de cei doi arbori, iar toarta prezintă de o parte și de alta câte un motiv decorativ: un vas elenistic cu o toartă din care se înalță un fir subțire de lalea și un motiv solar stilizat. Cromatica: cărămiziu, alb-gălbui, albastru cobalt și verde.

farfurie

4/4 sec. XVIII

Fișă: Băjenaru, Elena

Vezi mai jos