Fișier:Coloană funerară (Arheologie) 2600 19.11.2013 Fond 80966D7B31C7492DB38E2D7AC0FFB278.jpg

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Coloană_funerară_(Arheologie)_2600_19.11.2013_Fond_80966D7B31C7492DB38E2D7AC0FFB278.jpg(111 × 500 pixeli, mărime fișier: 44 KB, tip MIME: image/jpeg)

Descriere fișier[modificare | modificare sursă]

Descriere

română Fusul unei coloane funerare, deteriorat în partea sa superioară. Pe suprafața coloanei este gravată o inscripție în limba latină: D (is) M (anibus) / Mucatra / Brasi, miles / N (umeri) Palmyren (orum) / Tibiscensium, / vixit annis XXXVIIII. / Mucapor Mucatral (is), / heres, contubern (alis) / carissimo posuit. Traducere: “Zeilor Mani. Mucatra, (fiul) lui Brasus, militar în numerus Palmyrenorum Tibiscensium, a trăit 39 de ani. Mucapor, fiul lui Mucatralis, a ridicat (acest monument) în calitate de moștenitor camaradului său foarte drag.” Prezintă lipsă de material în partea superioară și la baza piesei, numeroase zgârieturi datorate manevrării necorespunzătoare, ciobituri.

Sursa

coloană funerară

Data

159 - 212 p.Chr.

Autor

Fișă: Știrbulescu, Christina

Permisiune

Vezi mai jos

Licențiere[modificare | modificare sursă]

Creative Commons License
Această imagine este oferită sub licența
Creative Commons Atribuire - Partajare-în-condiții-identice 4.0 Internațional (CC-BY-SA-4.0).
Creative Commons AttributionCreative Commons ShareAlike

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală1 octombrie 2021 00:07Miniatură pentru versiunea din 1 octombrie 2021 00:07111x500 (44 KB)Strainubot (discuție | contribuții)Imagine Cimec nouă

Informații