Română: Modelul de steag este format dintr-o pânză dreptunghiulară, cu proporția între lățime și lungime de 2/3.

Câmpul de culoare albă este încărcat în centru cu stema municipiului Satu Mare. În partea superioară stemei, central, se află denumirea unității administrativ-teritoriale „MUNICIPIUL SATU MARE” în limba română, iar în partea inferioară, central, denumirea va fi menționată în limba maghiară „SZATMÁRNÉMETI” și germană „SATHMAR”. Caracterele vor avea avea aceeași formă, marime și vor fi de culoare neagră. Marginile câmpului, mai puțin cea de ridicare, sunt încărcate de o bordură compusă din triunghiuri echilaterale identice ca dimensiune, în secvență recurentă roșu și albastru, dispuse cu o latură pe margine și cu vârful spre interior. Steagul se fixează pe hampă în partea stângă pe lățime. Semnificațiile elementelor steagului Descrierea stemei Stema municipiului Satu Mare se compune dintr-un scut triunghiular albastru cu marginile rotunjite. În interiorul scutului, dintr-un bastion format dintr-un zid de cetate crenelat argintiu se ridică un turn de argint cu trei ferestre deschise negre, având la bază o poartă cu grilajul ridicat, apărată de un leu şezând, de aur, văzut din profil spre dreapta, cu coada ridicată pe spate şi cu limba roşie scoasă. Din crenelurile bastionului se ridică un turn conic central roşu, flancat de câte un turnuleţ argintiu, cu fereastra neagră deschisă, cu acoperişul ascuţit, roşu. Din metereze iese, în dreapta-stânga bastionului, o terasă verde pe care sunt plasaţi câte un chiparos cu trunchiul negru şi coronamentul verde; la extremităţile fiecărui chiparos se află câte un oştean de argint, privind spre chiparos, îmbrăcat în armură completă cu coiful cu viziera trasă, având în mâna dreaptă/stângă o spadă ridicată. Bastionul este aşezat pe o terasă verde, iar vârful scutului de argint este undat. Scutul este timbrat de o coroană murală de argint cu şapte turnuri crenelate. Semnificaţiile elementelor însumate Bastionul se referă la rolul cetăţii în apărarea localităţii. Leul reprezintă o imagine simbolică pentru ideea de putere şi curaj în luptă. Chiparosul face referire la bogăţia pomicolă din zonă. Grilajul reprezintă statutul privilegiat de cetate al oraşului în Evul Mediu. Întreaga compoziţie a fost inspirată de tradiţia heraldică folosită în perioada interbelică. Coroana murală cu şapte turnuri crenelate semnifică faptul că localitatea are rangul de municipiu reşedinţă de judeţ.

Semnificația culorilor: albastrul semnifică blândețe, noblețe, încredere; roșu înseamnă curaj și îndrăzneală; albul semnifică puritate, compasiune, optimism fiind un simbol al păcii.