Fișier:Milano Stele del gladiatore Urbico.jpg

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Mărește rezoluția imaginii(1.176 × 2.036 pixeli, mărime fișier: 1,84 MB, tip MIME: image/jpeg)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Descriere
Italiano: Stele del "secutor" (gladiatore) Urbico, fiorentino, morto dopo 13 combattimenti, a 22 anni, nel III secolo avanzato. Nella lapide è compianto dalla moglie (da sette anni) Lauricia e dalle figlie bambine, Olimpia e Fortunense. L'iscrizione conclude minacciando "chi uccide colui che aveva vinto" (?) e ammonendo che i tifosi (amatores) avrebbero coltivato il ricordo di Urbico. La stele è conservata nell'Antiquarium di Milano, di cui è forse il reperto di maggiore interesse. Foto di Giovanni Dall'Orto, 14-7-2007.
English: Stele for the secutor (gladiator) Urbicus, from Florence, killed after 13 fights aged 22, in the mid-3rd century. In the inscription the man is mourned by his wife of 7 years, Lauricia, and by his two daughters, Olympia and Fortunensis. The inscriptions warns obscurely "the one who kills the winner", adding that Urbicus' fans (amatores) would keep his memory alive. The stele is now in the Antiquarium in Milan, Italy, where this is possibly the most interesting object. Picture by Giovanni Dall'Orto, July 14 2007.
CIL 05, 05933 = D 05115 = EAOR-02, 00050 = AE 2003, +00012 = AE 2004, +00627
Dată 29 noiembrie 2008 (original upload date)
Sursă No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Autor No machine-readable author provided. BetacommandBot assumed (based on copyright claims).

Licențiere

Eu, deținătorul drepturilor de autor ale acestei opere, prin prezenta îmi public lucrarea sub următoarea licență:
© Deținătorul drepturilor de autor ale acestui fișier permite oricui să-l folosească în orice scop, atâta timp cât opera îi este atribuită. Redistribuirea, lucrările derivate, utilizarea în scop comercial, precum și orice alt tip de utilizare sunt permise.

Jurnalul original al încărcărilor

date/time username resolution size edit summary
15:57, 23 July 2007 User:G.dallorto <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/4169_-_Milano_-_Antiquarium_-_Stele_del_gladiatore_Urbico_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_-_14-July-2007_-_1.jpg"><img alt="Thumbnail for version as of 15:57, 23 July 2007" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/4169_-_Milano_-_Antiquarium_-_Stele_del_gladiatore_Urbico_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_-_14-July-2007_-_1.jpg/69px-4169_-_Milano_-_Antiquarium_-_Stele_del_gladiatore_Urbico_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_-_14-July-2007_-_1.jpg" width="69" height="119" border="0" /></a>1,176×2,036 1.84 MB ==Description== * {{it|<a href="/wiki/Stele" class="mw-redirect" title="Stele">Stele</a> del "secutor" (gladiatore) '''Urbico''', fiorentino, morto dopo 13 combattimenti, a 22 anni, nel III secolo. Nella lapide è compianto dalla moglie (da sette anni) Lauricia e dalle figlie bambine, Olimpia e Fortunense. L'i

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală29 noiembrie 2008 23:41Miniatură pentru versiunea din 29 noiembrie 2008 23:411.176x2.036 (1,84 MB)BetacommandBotmove approved by: User:NobbiP This image was moved from Image:4169 - Milano - Antiquarium - Stele del gladiatore Urbico - Foto Giovanni Dall'Orto - 14-July-2007 - 1.jpg ==Description== * {{it|Stele del "secutor" (gladiatore) '''Urbico''', fi

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Informații