Wikipedia:Cafenea/Arhivă/2024/aprilie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Nu scrieți mesaje în arhivă pentru că probabil nu vor fi citite. Dacă doriți să continuați o discuție arhivată aici, copiați fragmentul care vă interesează și reporniți discuția la pagina relevantă.

Bună ziua! V-am păcălit – am admis intenționat trei greșeli de tipar în titlul acestei secțiuni! Wikipedia este însă plină de greșeli neintenționate, adeseori e vorba de greșeli frecvente. Vă invit să vă alăturați unui nou proiect de corectare a astfel de greșeli.

Ce înseamnă să „înfiezi” o greșeală de tipar?

Proiectul este o adaptare a en:Wikipedia:Adopt-a-typo. El centralizează un efort care deja are loc la Wikipedia – corectarea greșelilor de tipar frecvente. Participanții își aleg una sau mai multe astfel de greșeli și le urmăresc periodic apariția lor în articole. Părerea mea e că proiectul e util din trei motive:

Proiectul e nou, de aceea nu ezitați să veniți cu feedback! Spor la editat! Cu respect, //  Gikü  vorbe  fapte  1 aprilie 2024 15:55 (EEST)[răspunde]

Mulțumim.--Kun Kipcsak (discuție) 1 aprilie 2024 16:34 (EEST)[răspunde]
Mulțumesc. Dacă văd, fac.
De obicei corectorul ortografic îmi arată nenumărate „typo”, dar de obicei nu sunt identice. --Turbojet  1 aprilie 2024 22:57 (EEST)[răspunde]

Ziua Internațională a Romilor 2024[modificare sursă]

În perioada 1-15 aprilie vă invităm să îmbunătăți articole despre minoritățile de romi, despre identitatea, istoria și cultura lor pe Wikipedia în limba română, pe Wikicitat sau Wikidata. Oricine se poate alătura campaniei prin editarea articolelor despre romi și cultura romă. Când salvați articolele la care lucrați, în descrierea modificărilor, folosiți și hashtagul #bahtalo.

Cu ocazia Zilei Internaționale a Romilor, pe 8 aprilie voluntari Wikipedia din întreaga lume participă la un edit-a-thon global organizat de Wikimedia Serbia și Wikimedia CEE Hub, cu susținerea Wikimediands of Romania and Moldova User Group și a altor grupuri afiliate din regiune. Vă așteptăm să accesați pagina Wikipedia:Ziua Internațională a Romilor 2024 și să contribuiți la documentarea și răspândirea informațiilor despre cultura romă. Romii, cea mai mare minoritate din Europa, au o istorie bogată și au contribuit de-a lungul timpului la dezvoltarea societății. Moștenirea lor artistică și culturală este adesea ignorată sau trecută cu vederea, așa că sperăm că această campanie este un pas mai aproape de reducerea injustiției.

Spor la editat! Elena (discuție) 4 aprilie 2024 15:50 (EEST)[răspunde]

Cartea și cititorul ei - 2024[modificare sursă]

Cartea și cititorul ei/Every Book Its Reader este o campanie internațională de creștere a calității conținutului articolelor despre cărți, opere literare și povestiri orale în Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, Wikicitat și Wikisource. Aflată la a doua ediție, campania din acest an se desfășoară până la final de aprilie. Despre ce cărți ați vrea să citiți pe Wikipedia? Haideți să scriem împreună despre ele! Klaul (discuție) 6 aprilie 2024 22:29 (EEST)[răspunde]

De 8 martie[modificare sursă]

De Ziua Internațională a Femeii, le urăm tuturor doamnelor și domnișoarelor wikipediste „La mulți ani!” și le mulțumim din inimă că fac Wikipedia noastră mai bună și mai frumoasă. --Pafsanias (discuție) 8 martie 2024 15:26 (EET)[răspunde]

Cu scuze pentru întârziere, mulțumesc frumos de urări! M-am bucura să citesc (abia) azi mesajul. Spor și bună înțelegere să avem! Klaul (discuție) 7 aprilie 2024 14:29 (EEST)[răspunde]

OK ! 2A02:A58:8199:5600:CED:684B:D69F:442D (discuție) 10 martie 2024 22:08 (EET)[răspunde]

Transliterare[modificare sursă]

Am observat că aici și aici au fost modificate fără explicații transliterările imnurilor naționale.--GEO (discuție) 8 aprilie 2024 16:33 (EEST)[răspunde]

Un anonim din Indonezia sau unul care știe găsi un proxi pe acolo, care crede că știe mai bine decât cei de aici. „Transliterările” sunt cum crede el, nu cum trebuie. Se poate reveni peste tot și bloca dacă revine. Nu a acționat pe en.wp, de.wp și fr.wp, deci nu ne așteptăm la o blocare globală. --Turbojet  8 aprilie 2024 19:55 (EEST)[răspunde]
Caz clar. Curaj! //  Gikü  vorbe  fapte  8 aprilie 2024 23:22 (EEST)[răspunde]

În anumite articole apare eroarea ID-ul „Qnil” introdus nu este recunoscut de sistem. Utilizați un ID de entitate valid, exemple la Miercurea Ciuc sau Românofir (aici a dispărut după ștergerea formatului {{Coordonate-wikidata}}.--Kun Kipcsak (discuție) 8 aprilie 2024 19:31 (EEST)[răspunde]

Eroarea apare în toate paginile care se leagă la {{Istoria apartenenței statale}}. --GEO (discuție) 8 aprilie 2024 21:23 (EEST)[răspunde]
Când am convertit {{Coordonate-wikidata}} la modulul nostru mergea, am verificat. Mă uit la schimbările recente de la Modul:Wikidata și revin. Strainu (دسستي‎8 aprilie 2024 22:25 (EEST)[răspunde]
Erau 2 probleme distincte:
  • la Românofir era folosit greșit formatul: primul parametru e pentru unde se afișează coordonatele (inline sau title). Voi pune TemplateData în format.
  • la {{Istoria apartenenței statale}} era o tratare greșită a nilurilor în Modul:StringUtils. Posibil să mai fi fost afectate și alte pagini.
Categorie:Pagini_cu_erori_de_script s-a întors la dimensiunile obișnuite. Strainu (دسستي‎8 aprilie 2024 23:05 (EEST)[răspunde]

Cum se pot scoate datele preluate de la wikidata (din infocaseta) ( aici )
De asemenea, in pagina infocasetei nu sunt prezente aceleasi informatii fata de articolul principal ( aici ) ManiLLa (discuție) 8 aprilie 2024 22:58 (EEST)[răspunde]

Voturi pentru concursul de scriere[modificare sursă]

Am intrat în ultima săptămână în care puteți vota pentru articolele de la Concursul de scriere. În cazul în care nu ați mai votat, procedura este extrem de simplă: pur si simplu scrieți titlul articolului și punctajul oferit (3, 2, 1p). Nu este obligatoriu să oferiți toate punctele, puteți puncta doar 1 sau 2 articole dacă doar acelea le considerați meritorii.

Premiile se acordă exclusiv pe baza votului, cu cât mai multe voturi, cu atât mai reprezentative vor fi articolele câștigătoare. Strainu (دسستي‎12 aprilie 2024 09:15 (EEST)[răspunde]

Mai sunt doar 2 zile în care puteți vota articolele preferate din concursul de scriere! Strainu (دسستي‎18 aprilie 2024 10:28 (EEST)[răspunde]
Am votat, am evitat inițial să o fac pentru că la o secțiune aveam propus un articol propriu. Până la urmă am evitat acea secțiune.--Kun Kipcsak (discuție) 19 aprilie 2024 12:39 (EEST)[răspunde]
Puteți vota chiar și la secțiunile la care aveți articole atât timp cât nu vă punctați propriul articol. Strainu (دسستي‎19 aprilie 2024 13:57 (EEST)[răspunde]

Redenumire articol George Bariț > George Barițiu[modificare sursă]

Am încercat să redenumesc pagina George Bariț > George Barițiu, dar am primit mesajul Pagina nu a putut fi mutată, pentru următoarele motiv: "O pagină cu același nume există deja la George Barițiu". De fapt este doar pagina de redirecționare la George Bariț.

George Barițiu sau George Bariț? În istoria și cultura românească este cunoscut ca George Barițiu. Începând cu scurta sa autobiografie, apărută în iunie 1885, intitulată „Georgie Barițiu alias Popu” și continuând cu multe alte lucrări biografice, inclusiv în lista membrilor Academiei Române, numele său apare George Barițiu. Tot așa (Barițiu) apare și în alte articole din Wikipedia. De asemenea, toate instituțiile și străzile care îi poartă numele se numesc George Barițiu (sau Gheorghe Barițiu) - la fel și monedele comemorative emise de BNR . Tot numele George Barițiu este înscris și pe mormântul de la Sibiu. --itineris55 14 aprilie 2024 11:45 (EEST) P.S. Nu că ar trebui să ne luăm după numele străzilor :) era doar un exemplu despre numele încetățenit în cultura noastră.[răspunde]

Singurul document mai oficial al timpului pe care l-am găsit este Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich, vol. 1, p. 158, unde apare (în limba germană, evident) ca „Baritu, Georg”, deci nu chiar Baritiu, dar nici Bariț. Dat fiind că nu am acces direct la actele oficiale ale timpului, am presupus că cei care au scris biografia lui Barițiu au făcut acest demers.--itineris55 14 aprilie 2024 12:40 (EEST)[răspunde]
Dacă sunteți convins că titlul corect ar trebui să fie George Barițiu și există surse de încredere pentru acest nume, cereți ștergerea rapidă a paginii George Barițiu conform criteriului G6 (mentenanță), specificând motivul „pentru a se face loc redenumirii paginii George Bariț”. Un administrator va șterge pagina respectivă și puteți apoi să redenumiți pagina George Bariț în George Barițiu. --Bătrânul (discuție) 14 aprilie 2024 12:49 (EEST)[răspunde]
În unele lucrări din perioada interbelică, de exemplu Dumitru Murărașu în Istoria literaturii române, se folosește forma „Bariț”. Întrebarea este cine greșește: autobiografia din 1880, cei care în perioada interbelică rebotezau pe bandă rulantă, cei ce au revenit ulterior (DER)? Oricum descrierea redirecționării: „propaganda i-a schimbat numele” nu este una neutră. --Turbojet  14 aprilie 2024 13:12 (EEST)[răspunde]
După cum se știe, unul din principiile de bază după care se ghidează Wikipedia este: verificabilitatea contează, și nu adevărul. Deci ce ne facem când există unele surse diferite de majoritatea surselor „de încredere”?
A se vedea și Johannes Honter / Johannes Honterus; în literatura română se folosește numele Honterus, varianta latinizată a numelui german Honter, pe care el o și folosea mai ales în ultima parte a vieții. Întrebarea este: folosim numele cu care este cunoscut (în măsura în care este cunoscut) în alte țări, sau folosim numele cu care este cunoscut actual în istoria și cultura românească? --itineris55 14 aprilie 2024 13:59 (EEST)[răspunde]

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────Descrierea redirecționării inițiale (de la George Barițiu la George Bariț) „propaganda i-a schimbat numele” nu mi se pare corectă. Realitatea este că există surse pentru ambele variante ale numelui, iar noi nu avem nici pe departe autoritatea să decidem „cum e corect”, dar cred că articolul trebuie denumit George Barițiu, numele pe care el l-a folosit în cea mai mare parte a vieții și cu care este cunoscut în cultura românească.
Barițiu însuși se semna G. Barițiu. Exemple de documente olografe:
*Adeverință semnată G. Barițiu și datată: Brașov, 1872 Ianuarie 21,
*Scrisoarea semnată G. Barițiu către Dr. Aurel Mureșianu (Brașov 17 iunie 1886),
*Chitanță semnată G. Barițiu, datată 23 iulie 1874
În perioada inițială a redactării Gazetei de Transilvania apare pe ziar (cu caractere chirilice) „Рεдаkтоρ: Γ. Баρiц Eдitoρ: Ioann Γztt”, (Redactor: G. Bariț Editor: Ioann Gztt), dar ulterior, pe logo-ul Gazetei apare: „Fondată la 1838 de Gheorghe Barițiu --itineris55 15 aprilie 2024 11:24 (EEST)[răspunde]