Discuție:Președinte al consiliului de administrație
Adăugare subiectAspect
Ultimul comentariu: acum 16 ani de RemusMarin în subiectul Corporație
Chief Executive Officer este numele a doua articole(unul l-am creat din greșeală). Sugerez ștergerea celui de-al doilea.
Corporație[modificare sursă]
Cuvântul corporație nu traduce fidel noțiunea corporation din limba engleză. În primul rând în engleza americană, corporation se referă în aproape toate contextele la societățile comerciale care sunt societăți pe acțiuni. Însă din punctul de vedere al mai multor sisteme juridice nu numai aceste S.A. au câte un CEO. Cuvântul românesc corporație are un alt înțeles primar, acela de organizație cu caracter de breaslă, confederație profesională sau sindicală, după cum se poate vedea și în DEX. RemusMarin 20 iulie 2007 16:48 (EEST)