Sari la conținut

Întoarcerea familiei lui Isus la Nazaret

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Întoarcerea din Egipt de James Tissot
Evenimentele din
Viața lui Isus
în conformitate cu Evangheliile
Viața lui Isus

Portale: Creștinism Biblia

Wikipedia book Carte:Viața lui Isus

Întoarcerea familiei lui Isus la Nazaret, cunoscută și sub numele de Întoarcerea din Egipt, este menționată în mărturiile despre viața timpurie a lui Isus, care au fost incluse în Evangheliile canonice. Ambele evanghelii care descriu nașterea lui Isus sunt de acord că el s-a născut în Betleem și că s-a mutat apoi împreună cu familia sa la Nazaret. Evanghelia după Matei descrie cum Iosif, Maria și Iisus au plecat în Egipt pentru a scăpa de uciderea pruncilor din Betleem din porunca lui Irod cel Mare. Matei nu menționează că Iosif și Maria ar fi locuit anterior la Nazaret; el spune că lui Iosif i-a fost frică să meargă în Iudeea, deoarece acolo domnea Irod Arhelau, iar familia a plecat în schimb la Nazaret.[1][2][3] Pe de altă parte, Evanghelia după Luca nu consemnează nimic despre fuga în Egipt, dar menționează că Iosif locuise anterior la Nazaret[4] și că s-a întors acolo după Aducerea la Templu a lui Isus.[5]

Întoarcerea din Egipt[modificare | modificare sursă]

Întoarcerea Sfintei Familii din Egipt de Jacob Jordaens (c. 1616)

Cândva după ce Irod a murit, Sfânta Familie s-a întors din Egipt. Majoritatea cercetătorilor plasează data morții lui Irod în jurul anului 4 î.Hr.[6][7][8]

Aflând că Irod Arhelau i-a succedat tatălui său în Iudeea, ei și-au continuat călătoria către Galileea. Arhelau era cunoscut pentru cruzimea sa și, ca urmare a plângerilor populației, a fost detronat în anul 6 d.Hr. de împăratul roman Octavianus Augustus și surghiunit în orașul Vienne din Galia. Galileea era condusă de fratele lui Arhelau, Irod Antipa.

Semnificație[modificare | modificare sursă]

Presupusa „fântână a Mariei” de la Nazaret, 1917.

În Matei 2:23 se spune că întoarcerea la Nazaret este o împlinire a cuvântului profetic: „Nazarinean Se va chema”. Nu este clar ce verset din Vechiul Testament ar fi putut avea în minte Matei; mulți comentatori sugerează că este vorba de Isaia 11:1, unde se spune „O mlădiță va ieși din tulpina lui Iesei și un lăstar din rădăcinile lui va da”: cuvântul ebraic pentru „ramură” este nezer.[9][10]

Artă[modificare | modificare sursă]

Călătoria de întoarcere a familiei din Egipt a fost adesea un subiect al reprezentărilor artistice.

Comentariu[modificare | modificare sursă]

Unii cercetători ai Bibliei au constatat existența unor diferențe în relatarea fugii în Egipt. Raymond E. Brown a susținut că narațiunile sunt „... contrare între ele într-un anumit număr de detalii”.[11]

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Matei 2:22
  2. ^ Bart D. Ehrman, Jesus: apocalyptic prophet of the new millennium, Oxford University Press, 1999, p. 38; Paula Fredriksen, From Jesus to Christ, ed. a II-a, Yale University Press, 2000, p. 36; R. T. France, The Gospel of Matthew, Wm. B. Eerdmans Publishing, 2007, p. 43; Rudolf Schnackenburg, The Gospel of Matthew, Wm. B. Eerdmans Publishing, 2002, p. 27; Marcus Borg, „The Meaning of the birth stories”, în Borg and Wright, The Meaning of Jesus: Two Visions, HarperOne, 1999, p. 180.
  3. ^ „The Persecuted Child”. Bible Gateway. Accesat în . 
  4. ^ Luca 2:4
  5. ^ Luca 2:39
  6. ^ Schürer, Emil. A History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ, 5 vol. New York, Scribner's, 1896.
  7. ^ Barnes, Timothy David. „The Date of Herod's Death”, Journal of Theological Studies ns 19 (1968), pp. 204–219.
  8. ^ Bernegger, P. M. „Affirmation of Herod's Death in 4 B.C.”, Journal of Theological Studies ns 34 (1983), pp. 526–531.
  9. ^ Keener, Craig (). The Gospel of Matthew: A Socio-Rhetorical Commentary. Eerdmans. p. 114. ISBN 9780802864987. Accesat în . 
  10. ^ IVP New Testament Commentaries, Growing Up in a Small Town, accesat la 29 noiembrie 2016
  11. ^ Brown, Raymond E., The Birth of the Messiah, Yale University Press, 1999, p. 36. ISBN: 9780300140088


Întoarcerea familiei lui Isus la Nazaret
Predecesor:
Uciderea pruncilor
Noul Testament
Evenimente
Succesor:
Găsirea lui Isus în templu
Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Întoarcerea familiei lui Isus în Nazaret