Yoshiko Yamaguchi

Yoshiko Yamaguchi
Date personale
Nume la naștere	山口 淑子
Născută	12 februarie 1920 Dengta⁠(d), Liaoning, Republica Populară Chineză
Decedată	7 septembrie 2014 (94 de ani) Chiyoda, Tokyo, Japonia
Cauza decesului	cauze naturale (insuficiență cardiacă)
Căsătorită cu	Isamu Noguchi[*]​ (1951–1956) 大鷹弘[*][[大鷹弘 (Japanese diplomat (1928–2001))|​]] (1958–21 aprilie 2001)
Cetățenie	Japonia  Imperiul Japonez (–1947)
Ocupație	cântăreață prezentatoare de știri prezentatoare de televiziune jurnalistă actriță de teatru actriță de film politiciană actriță schlager singer[*][[schlager singer (singer singing schlager songs)|​]]
Limbi vorbite	limba japoneză limba chineză limba engleză 北京话[*][[北京话 (dialect of Beijing Mandarin spoken in the capital of the PRC)|​]]
Premii
勲二等宝冠章[*][[勲二等宝冠章 |​]] (1993) Senior Fourth Rank[*][[Senior Fourth Rank (Japanese court rank)|​]] (2014)
Nume chinezesc
Chineză tradițională	李香蘭
Chineză simplificată	李香兰
Hanyu Pinyin	Lǐ Xiānglán
Cariera muzicală
Alte nume	Yoshiko Ōtaka (大鷹 淑子) Pan Shuhua (潘淑華) Shirley Yamaguchi
Gen muzical	Popular
Tipul de voce	soprano
Instrument(e)	voce[*]​
Premii	勲二等宝冠章[*][[勲二等宝冠章 |​]] (1993) Senior Fourth Rank[*][[Senior Fourth Rank (Japanese court rank)|​]] (2014)
Discografie
Înregistrări notabile	夜来香[*][[夜来香 (1944 song)|​]] Byakuran no uta[*][[Byakuran no uta |​]] 支那の夜[*][[支那の夜 (1940 film)|​]] Nessa no chikai[*][[Nessa no chikai |​]] 3時のあなた[*][[3時のあなた |​]]
Prezență online
Internet Movie Database canal YouTube

Yoshiko Yamaguchi (山口 淑子, Yamaguchi Yoshiko^?, n. 12 februarie 1920, Dengta^⁠(d), Liaoning, Republica Populară Chineză – d. 7 septembrie 2014, Chiyoda, Tokyo, Japonia) a fost o actriță și cântăreață japoneză, care a urmat o carieră artistică în China, Hong Kong, Japonia și Statele Unite ale Americii.

Biografie

S-a născut în anul 1920 în China din părinți japonezi. La începutul carierei sale, în timpul ocupației japoneze a Chinei din anii 1930 și 1940, compania de producție cinematografică Manchukuo Film Association i-a ascuns originea japoneză și a menționat-o cu numele chinezesc Li Xianglan, redat în limba japoneză ca Ri Kōran. Ea a apărut astfel ca actriță chineză în filmele de propagandă ale regimului japonez de ocupație. După cel de-al Doilea Război Mondial a jucat în numeroase filme japoneze sub numele ei real și în câteva filme americane de categoria B sub numele de scenă Shirley Yamaguchi.

Yoshiko Yamaguchi a fost aleasă în Dieta Japoniei în anii 1970 și a fost timp de 18 ani membru al parlamentului japonez. După ce s-a retras din politică a îndeplinit funcția de vicepreședinte al Fondului pentru Femeile Asiatice.

Nume

Ea a fost menționată ca Shirley Yamaguchi în distribuțiile filmelor hollywoodiene Japanese War Bride (1952) și House of Bamboo (1955). Într-o altă ocazie a fost poreclită Judy Garland a Japoniei.

Alte nume folosite ca actriță de film:

• Li Hsiang-lan
• Li Hsiang Lan
• Ri Kōran
• Li Xiang Lan
• Hsiang-lan Li
• Xianglan Li
• Li Xianglan
• Yoshiko Yamaguchi

Filmografie

An	Titlu	Rol
1938	Mí yùe kuài chē (蜜月快車)	Mireasa
1939	Byakuran no uta (白蘭の歌)	Li Xue Xiang
	富貴春夢 / Fùguì Chūnmèng
	冤魂復仇 / Yuānhún Fùchóu
	東遊記 / Dōngyóu Jì
1940	Vow in the Desert (熱砂の誓い)	Li Fangmei
	Monkey King (孙悟空)	femeia orientală
	China Nights (支那の夜)	orfana chinezoaică
	Toyuki	dactilografa Liqin
1941	Suzhou Night (蘇州の夜)
	Kimi to boku (君と僕)
	Tǐe xǔe hùi xīn (鐵血慧心)
	君と僕
1942	Yíng chūn hūa (迎春花)
	Wàn Shì Liú Fāng (萬世流芳)
	黄河
1943	Chikai no gassho (誓ひの合唱)
	Sayon no kane (サヨンの鐘)	Sayon
	Fighting Street (戦ひの街)
1944	Yasen gungakutai (野戦軍楽隊)	Ai Ran
	Watashi no uguisu (私の鶯)
	Noroshi wa Shanghai ni agaru	Yu Ying
1948	The Bright Day of My Life (わが生涯のかゞやける日)
	Koun no isu
	情熱の人魚
1949	Repatriation (帰国ダモイ)
	Human Patterns (人間模样)
	Shooting Star (流星)
	果てしなき情熱
1950	Shubun (醜聞)	Miyako Saijo 西条美也子
	Akatsuki no Dassō (暁の脱走)	Harumi
	初恋問答
	Women's Fashion (女の流行)
1952	Fuun senryobune (風雲千両船)
	Woman of Shanghai (上海の女)	Li Lili (cântăreață)
	Sword for Hire (戦国無賴)	Oryo
	Foghorn (霧笛)
	Japanese War Bride	Tae Shimizu
1953	The Last Embrace (擁抱)	Yukiko Nogami
1954	The United States Steel Hour	Presento
	土曜日の天使
1955	House of Bamboo	Mariko
	Jīn Píng Méi (金瓶梅)	Pan Jinlian
	The Red Skelton Hour	cântăreață
1956	Byaku fujin no yoren (白蛇傳)	Madam White
	Navy Wife	Akashi
1957	Shénmì měirén (神秘美人)
	Robert Montgomery Presents (The Enemy)	Hana
1958	Yí yè fēng líu (一夜風流)	Ge Qiuxia
	A Holiday in Tokyo (東京の休日)	May Kawaguchi
	Ankoru watto monogatari utsukushiki aishu (美しき哀愁　アンコール・ワット物語)

Creații artistice despre viața ei

Filme

• Fuji Television a realizat în 1989 un film TV intitulat Sayonara Ri Kōran, cu Yasuko Sawaguchi în rolul principal, ca un proiect special menit să marcheze cea de-a 30-a aniversare a companiei.
• Un film de televiziune în două părți, Ri Kōran, cu Aya Ueto, a fost realizat în 2006. A fost difuzat în Japonia de postul TV Tokyo pe 11 și 12 februarie 2007.
• Producătorul japonez de film Hirokazu Koreeda plănuiește realizarea unui film de lung metraj inspirat de povestea ei.

Alte creații artistice

• Romanul The China Lover (2008) de Ian Buruma este o prezentare ficțională a vieții ei.
• Un musical japonez inspirat din viața ei a fost produs de compania teatrală Shiki.
• Personajul Li Kohran din franciza video Sakura Wars este numit după numele ei de scenă.

Bibliografie

• Yamaguchi, Yoshiko (2015). Fragrant Orchid: the Story of my Early Life. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-3984-0. 
• Baskett, Michael (2008). The Attractive Empire: Transnational Film Culture in Imperial Japan. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-3223-0. 
• Hotta, Eri (2008). Pan-Asianism and Japan's War 1931-1945. London: Palgrave Macmillan. ISBN 0230609929. 

Legături externe

• Shirley Yamaguchi la Internet Movie Database