Wincenty Korab-Brzozowski

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Wincenty Korab-Brzozowski
Wincenty Korab-Brzozowski-by Krzyzanowski.jpg
Wincenty Korab-Brzozowski
Date personale
Născut1877
Latakia, Siria
Decedat3 aprilie 1941, (64 de ani)
Varșovia
Naționalitatepolonez
Ocupațiepoet, traducător
PseudonimVincent de Korab  Modificați la Wikidata
Limbilimba poloneză  Modificați la Wikidata
Activitatea literară
Activ ca scriitor18951901
Mișcare/curent literarsimbolism, Tânăra Polonie
Specie literarăpoezie, proză

Wincenty Korab-Brzozowski, pseudonim Wincent de Korab (n. 1877, Latakia, în Siria—d. 3 aprilie 1941, Varșovia) a fost un poet polonez care a scris atât în limba poloneză cât și în limba franceză. Wincenty a scris și proză poetică (mai puțin) și a fost și traducător din literatura franceză și cea orientală.

La un moment dat poetul a fost asociat în special cu boema cracoviană a mișcării Tânăra Polonie și a cercului lui Stanislaw Przybyszewski. Din momentul în care a izbucnit primul război mondial până în prezent, opera lui Wincenty Korab-Brzozowski a căzut într-o uitare aproape totală. El este perceput ca un reprezentant al simbolismului polonez la sfârșitul perioadei parnasianismului.

Wincenty a scris o serie de sonete în cinstea fratelui său Stanislaw Korab-Brzozowski care a murit prematur și care a fost unul dintre cei mai mari și mai importanți poeți ai mișcării Tânăra Polonie. Tatăl celor doi, Karol Brzozowski, a fost un poet romantic al Insurecției poloneze din Ianuarie.

Viața[modificare | modificare sursă]

Wincenty Korab-Brzozowski a trăit o viață boemă după modelul lui Rimbaud, Paul Gauguin și Van Gogh. A călătorit foarte mult, în special în Orientul Mijlociu (Turcia, Israel), Orientul Îndepărtat pentru ca la sfârșitul vieții sale să se stabilească în Polonia, la Varșovia.

Opera[modificare | modificare sursă]

Wincenty Brzozowski a fost alături de Anthony Lange poetul polonez care a cultivat filozofia budistă, credința și tradiția Orientului Îndepărtat și Mijlociu.

Traduceri din poeți străini[modificare | modificare sursă]

  • Eryfilia și poziția, Jean Moreas
  • Somn negru, ca o piatră ..., Paul Verlaine
  • Divan, Minutszera
  • Mimi, Marcel Schwob
  • Centaur, Maurice de Guérin
  • Cartea de Nimic, Omar Chajjama
  • Profetul Isaia, Ismy'ila Shaykh Abu "Abdu'llaha Ansari

Legături externe[modificare | modificare sursă]