Sari la conținut

Westlake Village, California

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Westlake Village
—  oraș din Statele Unite[*]​  —

Map
Westlake Village (SUA)
Poziția geografică în Statele Unite ale Americii
Coordonate: 34°08′31″N 118°49′10″W ({{PAGENAME}}) / 34.141944444444°N 118.81944444444°V34.141944444444; -118.81944444444
Țară SUA
Stat al SUA California
charter county of California[*][[charter county of California (type of county in California that is granted limited home rule powers)|​]] Comitatul Los Angeles
Atestare Modificați la Wikidata
Suprafață[1]
 - Total14,257053 km²
Altitudine268 m.d.m.
Populație (2020)
 - Total8.029 locuitori
Cod poștal91359
Prefix telefonic805
Prezență online
site web oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata
Poziția localității Westlake Village
Poziția localității Westlake Village
Poziția localității Westlake Village
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Westlake Village este un oraș din comitatul Los Angeles, California, situat la granița sa vestică cu comitatul Ventura. La încorporarea sa în 1981, Westlake Village a devenit al 82-lea municipiu din comitatul Los Angeles.[2][3] Populația orașului era de 8.029 de locuitori la recensământul din 2020.[4]

Orașul poartă numele comunității planificate (master-planned) din jurul lacului Westlake Lake.[5] Având lacul în centru, comunitatea se întinde pe linia de demarcație dintre comitatele Los Angeles și Ventura. Aproximativ două treimi din comunitate se află în orașul Thousand Oaks din comitatul Ventura.

Istorie

[modificare | modificare sursă]
Westlake Village a făcut parte din Rancho El Conejo, deținută de Don José de la Guerra y Noriega, fondatorul proeminentei familii Guerra din California.

În urmă cu aproximativ 3.000 de ani, poporul Chumash s-a mutat în regiune și a trăit vânând iepuri și alt vânat și culegând cereale și ghinde. Excavațiile, siturile arheologice și picturile rupestre policrome din zonă oferă o perspectivă asupra complexității sociale și economice a lumii antice Chumash.[6][7][8]

Un sat Chumash a fost stabilit aici în anul 500 î.Hr., fiind cunoscut sub numele de Hipuc.[9] Indienii Chumash culegeau și preparau ghinde și alte semințe. Acestea erau colectate toamna. De asemenea, indienii Chumash vânau animale sălbatice, pescuiau și culegeau plante. Dieta lor consta din ghinde, popândăi, iepuri de vizuină, sconcși, iepuri de câmp, șobolani, șoareci și semințe. Își confecționau hainele din piei de animale precum iepuri, căprioare și vidre de mare. Femeile purtau fuste lungi țesute din iarbă sau scoarță moale, în timp ce bărbații purtau bucăți de piele de cerb legate în jurul taliei. Atât bărbații, cât și femeile își pictau modele pe corp și purtau mărgele din scoici.[10]

Într-o călătorie de întoarcere din nordul Californiei în ianuarie 1770, un grup de bărbați condus de Gaspar de Portolá se crede că a fost primul grup de europeni care a întâlnit indienii Chumash în Valea Conejo. Părintele Juan Crespí, capelan și cronicar al expediției, a scris despre El Triumfo, un sat Chumash. El a scris că în sat exista apă și lemn de foc din abundență și că pământul era acoperit cu pășuni. A notat: „Ne aflăm pe o câmpie de o întindere considerabilă și de o mare frumusețe, împădurită în toate părțile de stejari de stâncă și stejari, cu multe pășuni și apă”. Crespí a numit locul El triunfo del Dulcísimo Nombre de Jesús (în română: Triumful Preadulcelui Nume al lui Iisus) după un loc de campare situat lângă un pârâu.

Alte sate au fost găsite de-a lungul văii, inclusiv Satwiwa și două sate lângă Ventu Park Road în Newbury Park. Arheologii consideră că aceste sate Chumash au fost stabilite inițial în urmă cu peste 2.000 de ani. Un alt sat a fost localizat lângă Lake Sherwood.[11]

În 1795, zona a devenit parte a uneia dintre primele concesiuni de terenuri spaniole, Rancho Simi, acordată familiei Pico. Când Mexicul și-a câștigat independența față de Spania în 1821, Alta California a devenit teritoriu mexican, iar concesiunea Rancho Simi a fost confirmată în 1842.

În 1881, frații Russell au achiziționat o mare parte din teren pentru creșterea vitelor. Potrivit Patriciei Allen, istoric și descendentă a familiei, Andrew Russell și-a învins competiția în cumpărarea terenului parcurgând în grabă cei 6.000 de acri (24 km2) într-o călătorie de cincisprezece minute cu o trăsură și a sigilat afacerea cu o monedă de aur de 20 de dolari. Prețul per acru a fost de 2,50 dolari. Zona a continuat să fie cunoscută sub numele de Russell Ranch, deși a fost vândută în 1925 lui William Randolph Hearst și din nou în 1943 lui Fred Albertson. Familia Russell a luat în arendă o parte din teren pentru a-și continua operațiunea de succes de creștere a vitelor, în timp ce Compania Albertson a folosit vasta suprafață ca fermă pentru filmări. Multe filme și emisiuni de televiziune au fost turnate în Valea Conejo, inclusiv Robin Hood, King Rat, Laredo și diverse episoade din Tarzan, Buck Rogers, Gunsmoke și Bonanza. Filmul din 1940 Danger Ahead a fost filmat pe Bulevardul Westlake.[12]

Westlake Lake

În 1963, compania lui Daniel K. Ludwig, American-Hawaiian Steamship Company, a cumpărat ferma de 12.000 de acri (49 km2) pentru 32 de milioane de dolari și, în parteneriat cu compania de asigurări Prudential, a comandat pregătirea unui plan director (master plan) de către firma de arhitectură și planificare A. C. Martin and Associates.[5] Acest nou „oraș din țară” a fost planificat pentru a avea o bază economică solidă, incluzând zone comerciale, cartiere rezidențiale și spații verzi ample, având lacul ca punct central. Arhitecți, ingineri și urbaniști importanți au participat la proiectarea noii comunități, un exemplu distinctiv de suburbanism planificat în stilul anilor 1960.[13][14][15][16]

Terenul original a fost împărțit de granița dintre comitatele Los Angeles și Ventura. În 1968 și 1972, două porțiuni din dezvoltarea Westlake care constau în 8.544 de acri (34,57 km²) pe partea comitatului Ventura au fost anexate la orașul Thousand Oaks.[17] În 1981, porțiunea din comitatul Los Angeles (3.456 de acri sau aproximativ 13,98 km², reprezentând circa 1/3) a comunității planificate Westlake a fost încorporată ca Orașul Westlake Village. Legea statului California împiedică un oraș să existe în două comitate separate.[18]

În noiembrie 2018 comunitatea a fost afectată de incendiul Woolsey Fire.

Geografie

[modificare | modificare sursă]
Lacul de acumulare Las Virgenes

Pe lângă faptul că este un oraș dormitor pentru Los Angeles prin intermediul autostrăzii Ventura (101) Freeway, Westlake Village găzduiește, de asemenea, multe birouri comerciale mari și sediile centrale ale Dole Food Company, K-Swiss și J.D. Power and Associates. Biroul regional vestic (Regiunea 5) al Anheuser-Busch Inc. se află și el în comunitate. Pacific Coast Highway și autostrada Ronald Reagan (CA 118) Freeway trec, de asemenea, prin apropiere. Este la o scurtă distanță cu mașina de mall-ul din Thousand Oaks.

Thousand Oaks Thousand Oaks Agoura Hills
Thousand Oaks Agoura Hills
Thousand Oaks Malibu Agoura Hills

Marea parte din Westlake Village este înconjurată de spații deschise, inclusiv trasee pentru drumeții și călărie, precum și vasta Zonă Națională de Recreere a Munților Santa Monica (Santa Monica Mountains National Recreation Area).[19] Orașul se află în nord-vestul zonei Munților Santa Monica și este la o distanță de 9 mile (14,4 km) în interior față de Oceanul Pacific. Zona se află într-un coridor biologic (pentru animale sălbatice) care face legătura între Munții Santa Monica și alte habitate nedezvoltate. Au fost văzute pume cutreierând cartierele.[20] Lacul se află în bazinul hidrografic al pârâului Malibu Creek. Apa din lac trebuie eliberată în pârâu în conformitate cu un acord între California State Water Resources Control Board și Westlake Lake Management Association, o entitate privată care supraveghează funcționarea lacului.[21]

Zona dispune de mai multe terenuri de golf: Westlake Golf Course, Sherwood Country Club și North Ranch Country Club.

Panoramă a Westlake Village

Peste jumătate din dezvoltarea originală „Westlake” se află la vest de granița comitatului, integral în limitele orașului Thousand Oaks. Această graniță, care desparte orașul încorporat Westlake Village de porțiunea Thousand Oaks a Westlake Village, traversează terenul de golf Westlake, situându-se la jumătatea distanței dintre drumurile Lakeview Canyon și Lindero Canyon, și împarte pe jumătate lacul însuși. Lake Sherwood este în apropiere.

Orașul Westlake Village este situat la aproximativ 40 de mile (64 km) la vest de centrul orașului Los Angeles, în Conejo Valley. Alte comunități din zona înconjurătoare includ Thousand Oaks, Oak Park, Agoura Hills, Calabasas, Newbury Park și Malibu.

Climă

[modificare | modificare sursă]

Brizele de coastă pătrund prin canioane pentru a permite ca Westlake să fie uneori cu până la 10 grade mai răcoros și considerabil mai puțin cețos decât Valea San Fernando din apropiere, pe parcursul lunilor de vară. Cu toate acestea, în general, rămâne cu 10 grade mai cald decât câmpiile de coastă situate sub Conejo Grade, în comunitățile Santa Rosa Valley, Camarillo și Ventura, printre altele.

Demografie

[modificare | modificare sursă]
Evoluția numărului populației
RecensământPop.%±
19907.455—
20008.36812,2%
20108.270−1,2%
Recensământul decenal al SUA[22]
1860–1870[23][24] 1880-1890[25]
1900[26] 1910[27] 1920[28]
1930[29] 1940[30] 1950[31]
1960[32] 1970[33] 1980[34]
1990[35] 2000[36] 2010[37]
2020[38]

Westlake Village a apărut pentru prima dată ca oraș la recensământul SUA din 1990, făcând parte din diviziunea comunitară de recensământ (CCD) Calabasas.[35]

Compoziție rasială și etnică

[modificare | modificare sursă]
Westlake Village, California – Compoziția rasială și etnică
Notă: Recensământul SUA tratează hispanicii/latino-americanii ca pe o categorie etnică. Acest tabel exclude latino-americanii din categoriile rasiale și îi atribuie unei categorii separate. Hispanicii/latino-americanii pot fi de orice rasă.
Rasă / Etnie (NH = Non-hispanic) Pop 1990[39] Pop 2000[40] Pop 2010[41] Pop 2020[38] % 1990 % 2000 % 2010 % 2020
Albi singuri (NH) 6.659 7.248 6.940 6.248 89,32% 86,62% 83,92% 77,82%
Negri sau afro-americani singuri (NH) 56 68 97 67 0,75% 0,81% 1,17% 0,83%
Nativi americani sau Nativi din Alaska singuri (NH) 9 6 9 6 0,12% 0,07% 0,11% 0,07%
Asiatici singuri (NH) 418 498 485 619 5,61% 5,95% 5,86% 7,71%
Insulari din Pacific singuri (NH) 2 11 4 0,02% 0,13% 0,05%
Altă rasă singură (NH) 9 17 21 24 0,20% 0,25% 0,25% 0,30%
Rasă mixtă sau multirasiali (NH) x 143 174 410 x 1,71% 2,10% 5,11%
Hispanici sau latino (orice rasă) 313 386 533 651 4,20% 4,61% 6,44% 8,11%
Total 7.455 8.368 8.270 8.029 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

Recensământul din 2020

[modificare | modificare sursă]

La recensământul din 2020, Westlake Village avea o populație de 8.029 de locuitori și o densitate a populației de 1.547,9 locuitori/mi² (597,6 loc./km²). Distribuția pe vârste a fost următoarea: 18,0% aveau sub 18 ani, 7,3% aveau între 18 și 24 de ani, 15,2% aveau între 25 și 44 de ani, 31,5% aveau între 45 și 64 de ani și 28,0% aveau 65 de ani sau mai mult. Vârsta mediană a fost de 51,9 ani. Pentru fiecare 100 de femei existau 92,1 bărbați, iar pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de 18 ani și peste existau 89,9 bărbați cu vârsta de 18 ani și peste.[42][43]

Compoziția rasială era de 79,9% albi, 0,9% afro-americani, 0,2% nativi americani, 7,7% asiatici, 0,1% insulari din Pacific, 1,6% din alte rase și 9,7% din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latino-americanii de orice rasă reprezentau 8,1% din populație.[42][43]

Recensământul a raportat că 99,7% din populație trăia în gospodării și 0,3% trăiau în locuințe de grup neinstituționalizate, în timp ce nicio persoană nu era instituționalizată. 95,6% din rezidenți trăiau în zone urbane, în timp ce 4,4% locuiau în zone rurale.[44][42]

Existau 3.264 de gospodării, dintre care 27,0% aveau copii cu vârsta sub 18 ani care locuiau în ele. Din totalul gospodăriilor, 59,2% erau familii formate din cupluri căsătorite, 3,6% erau cupluri care trăiau în concubinaj, 24,7% aveau un cap de familie de sex feminin fără soț sau partener prezent, iar 12,5% aveau un cap de familie de sex masculin fără soție sau parteneră prezentă. Aproximativ 21,4% din totalul gospodăriilor erau formate din persoane singure, iar 13,2% aveau o persoană cu vârsta de 65 de ani sau mai mult. Dimensiunea medie a unei gospodării a fost de 2,45.[42] Existau 2.394 de familii (73,3% din totalul gospodăriilor).[45]

Existau 3.438 unități de locuit la o densitate medie de 662,8 unități/mi² (255,9 unități/km²), dintre care 3.264 (94,9%) erau ocupate. Din unitățile ocupate, 80,9% erau ocupate de proprietari, iar 19,1% erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare a locuințelor deținute de proprietari era de 1,0%, iar rata de neocupare a locuințelor de închiriat era de 4,8%.[42]

Venit și sărăcie

[modificare | modificare sursă]

În 2023, Biroul de Recensământ al SUA a estimat că venitul median pe gospodărie era de 174.069 dolari, iar venitul pe cap de locuitor era de 95.373 de dolari. Aproximativ 5,7% dintre familii și 6,4% din populație se aflau sub pragul sărăciei.[46]

Recensământul din 2010

[modificare | modificare sursă]

Recensământul din 2010[47] a raportat că porțiunea auto-încorporată din Westlake Village, situată pe partea comitatului Los Angeles, avea o populație de 8.270 de locuitori. Densitatea populației era de 1.502,4 locuitori/mi² (580,1 loc./km²). Compoziția rasială a localității Westlake Village era formată din 7.326 (88,6%) albi (83,9% albi non-hispanici),[48] 98 (1,2%) afro-americani, 12 (0,1%) nativi americani, 490 (5,9%) asiatici, 13 (0,2%) insulari din Pacific, 114 (1,4%) din alte rase și 217 (2,6%) din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latino-americanii de orice rasă reprezentau 533 de persoane (6,4%).

Recensământul a raportat că 8.142 de persoane (98,5% din populație) trăiau în gospodării, 121 (1,5%) trăiau în locuințe de grup neinstituționalizate, iar 7 (0,1%) erau instituționalizați.

Existau 3.262 de gospodării, dintre care 971 (29,8%) aveau copii cu vârsta sub 18 ani locuind în ele, 1.985 (60,9%) erau cupluri căsătorite care locuiau împreună, 292 (9,0%) aveau un cap de familie de sex feminin fără soț prezent, 119 (3,6%) aveau un cap de familie de sex masculin fără soție prezentă. Existau 103 (3,2%) parteneriate necăsătorite. 712 gospodării (21,8%) erau formate din indivizi, iar 376 (11,5%) aveau pe cineva care locuia singur și avea 65 de ani sau mai mult. Dimensiunea medie a unei gospodării era de 2,50. Existau 2.396 de familii (73,5% din toate gospodăriile); dimensiunea medie a familiei era de 2,92.

Populația era distribuită astfel: 1.737 de persoane (21,0%) sub 18 ani, 479 de persoane (5,8%) cu vârsta între 18 și 24 de ani, 1.380 de persoane (16,7%) cu vârsta între 25 și 44 de ani, 2.917 persoane (35,3%) cu vârsta între 45 și 64 de ani și 1.757 de persoane (21,2%) care aveau 65 de ani sau mai mult. Vârsta mediană a fost de 48,7 ani. Pentru fiecare 100 de femei, existau 94,8 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de 18 ani și peste, existau 91,2 bărbați.

Existau 3.384 unități de locuit la o densitate medie de 614,7 per square mile (237,3/km2), dintre care 2.745 (84,2%) erau ocupate de proprietari și 517 (15,8%) erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare a locuințelor deținute de proprietari era de 1,0%; rata de neocupare a locuințelor de închiriat era de 4,4%. 6.906 persoane (83,5% din populație) locuiau în unități de locuit ocupate de proprietari, iar 1.236 de persoane (14,9%) locuiau în unități de locuit de închiriat.

Potrivit recensământului Statelor Unite ale Americii din 2010, Westlake Village avea un venit median pe gospodărie de 112.083 dolari, cu 3,9% din populație trăind sub pragul federal al sărăciei.[48]

Economie

[modificare | modificare sursă]

Compania Dole Food Company are sediul central în Westlake Village. În 1994, Dole a anunțat că își va finaliza planurile de a construi sediul mondial pe un teren de 30 de acri (121.400 m²) deținut de companie, situat la nord de autostrada Ventura Freeway din Westlake Village. Decizia a fost întârziată de testele privind contaminarea apelor subterane și de revizuirea posibilelor modificări ale planului de amplasament. Se aștepta ca Dole să își depună planurile pentru aprobarea finală de către Consiliul Local din Westlake Village pe 9 februarie 1994.[49] De asemenea, K-Swiss, Guitar Center, PennyMac Loan Services și Ryland Homes își au sediile în Westlake Village.[50]

Principalii angajatori

[modificare | modificare sursă]

Conform Raportului Financiar Anual Comprehensiv al orașului din 2024,[51] principalii angajatori din oraș sunt:

# Angajator Număr de angajați
1 Bank of America 650
2 Four Seasons Hotel 594
3 Westlake Village Inn 368
4 Oaks Christian School 320
5 Costco 316
6 Conversant (Epsilon) 225
7 Target 180
8 Realtor.com (Move Inc.) 150
9 JD Power 126
10 iPayment (Paysafe Group) 123

Parcuri și recreere

[modificare | modificare sursă]

Adiacent cu Westlake Village se află Zona Națională de Recreere a Munților Santa Monica (Santa Monica Mountains National Recreation Area), care oferă trasee naturale pentru excursioniști, iubitori de drumeții cu rucsacul, pasionați de mountain bike, călărie, picnicuri și campare.[52]

Parcurile includ:[53]

  • Berniece Bennett
  • Canyon Oaks
  • Foxfield
  • Russell Ranch
  • Three Springs
  • Triunfo Creek Park
  • Westlake Village Community Park
  • Westlake Village Dog Park

Administrație

[modificare | modificare sursă]

În legislativul statului, Westlake Village este situat în districtul 24 senatorial al statului California, reprezentat de democratul Ben Allen, și în districtul 42 al Adunării de Stat din California, reprezentat de democrata Jacqui Irwin. La nivel federal, Westlake Village este situat în districtul 26 congresional din California, care are un index partizan Cook PVI de D +8 și este reprezentat de democrata Julia Brownley.

Începând din mai 2009, 1.943 (33%) dintre cei 5.876 de alegători înregistrați din Westlake Village erau afiliați ca democrați, 2.583 (44%) ca republicani, iar 1.101 (19%) au refuzat să declare o afiliere de partid.[54]

Departamentul șerifului din comitatul Los Angeles (Los Angeles County Sheriff's Department) operează Stația Malibu/Lost Hills în orașul Calabasas, care deservește Westlake Village.[55][56]

Începând din 1990, Las Virgenes Municipal Water District include Westlake Village.[57]

Educația

[modificare | modificare sursă]

Majoritatea zonei Westlake Village din comitatul Los Angeles aparține de Las Virgenes Unified School District (LVUSD).[58] Rezidenții sunt arondați la Școala Primară de Stat White Oak din Westlake Village, Școala Gimnazială de Stat Lindero Canyon din Agoura Hills și Liceul de Stat din Agoura (Agoura High School) din Agoura Hills.[59]

O porțiune din zona de sud face parte din Santa Monica–Malibu Unified School District.[58]

Porțiunea din comitatul Ventura a localității Westlake Village, care este parte a orașului Thousand Oaks,[60] se află în Conejo Valley Unified School District.[61]

Un centru situat în afara campusului principal aparținând de California Lutheran University este localizat în apropiere, în Thousand Oaks.[62][63]

Infrastructură

[modificare | modificare sursă]

Las Virgenes Municipal Water District furnizează servicii de apă potabilă, apă reciclată și epurare a apelor uzate pentru rezidenții și afacerile din Westlake Village.[21][64][65]

Personalități notabile

[modificare | modificare sursă]

În cultura populară

[modificare | modificare sursă]

Westlake Village a găzduit Russell Ranch, care a fost folosit pentru a filma Robin Hood (1922), Come On, Tarzan (1932), Buck Rogers (1939), King Rat (1965), Laredo (1965–67), Gunsmoke (1955–1975) și Bonanza (1959–1973).[106][107] The Lash (1930) a fost de asemenea filmat la Russell Ranch,[108] în timp ce Danger Ahead (1940) a fost filmat pe bulevardul Westlake.[12] Baxter (sediul corporativ GTE la acea vreme) a fost dublat ca secție de poliție în filmul Demolition Man (1993), în timp ce scene din Gridiron Gang (2006) au fost turnate la Westlake High School.[109] Alte filme turnate aici includ The Karate Kid (1984), American Pie (1999) și Bridesmaids (2011).[110]

Două episoade din Îngerii lui Charlie (1976–1981) au fost filmate în Westlake Village: „The Killing Kind” (1976) și „Angel in a Box” (1979).[111]

Bonnie și Clyde (1967) prezintă scene filmate pe Skelton Canyon Road (bulevardul Westlake),[112] în timp ce serialul TV The FBI (1965–1974) a fost filmat parțial la The Landing.[113]

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „United States Census 2010”. Wikidata Q523716. Accesat în .
  2. ↑ Baker, Pam (2002). Thousand Oaks Westlake Village: A Contemporary Portrait. Community Communications, Inc. Page 19. ISBN: 978-1581920611.
  3. ↑ „City History”. City of Westlake Village. Arhivat din original la . Accesat în .
  4. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "quif"
  5. 1 2 Garner, Scott (). „Neighborhood Spotlight: Westlake Village is far from the madding crowd ... perhaps too far”. Los Angeles Times (în engleză). Accesat în .
  6. ↑ O'Brien (2017). Thousand Oaks and Westlake Village. Arcadia Publishing. Pages 7 and 88. ISBN: 9781439661956
  7. ↑ „Cultural resources” (PDF). www.csuci.edu. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  8. ↑ California, California State Parks, State of. „Humaliwo: An Ethnographic Overview of the Chumash in Malibu”. CA State Parks. Accesat în .
  9. ↑ Casey, Lynda (1984). The Story of the Conejo Valley: The Westlake Chumash Indians. Westlake Research Committee. Page 27.
  10. ↑ Casey, Lynda (1984). The Story of the Conejo Valley: The Westlake Chumash Indians. Westlake Research Committee. Pages 7–9.
  11. ↑ Casey, Lynda (1984). The Story of the Conejo Valley: The Westlake Chumash Indians. Westlake Research Committee. Pages 2–5.
  12. 1 2 Schneider, Jerry L. (2016). Western Filming Locations Book 5. CP Entertainment Books. Page 6. ISBN: 9780692564417.
  13. ↑ "Westlake Village" The Los Angeles Conservancy Website. Accesat la 19 martie 2014
  14. ↑ COLVIN, Richard lee (). „Shipping Magnate Who Created Westlake Dies : Suburban: Daniel K. Ludwig was 95. In 1967, he began developing the area into one of nation's first instant cities”. Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Accesat în .
  15. ↑ „Newsom puts 47 cities, including 2 Fillmore and Westlake Village, on notice over housing”. Ventura County Star (în engleză). . Accesat în .
  16. ↑ Hersko, Tyler (). „Fillmore, Westlake Village reps meet with governor for housing discussion”. Ventura County Star (în engleză). Accesat în .
  17. ↑ Bradley, Ian (). „Lake Superior”. Thousand Oaks Acorn. Arhivat din original la . Accesat în .
  18. ↑ Kuperberg, Jonathan (). „Which Westlake?”. Thousand Oaks Acorn. Arhivat din original la . Accesat în .
  19. ↑ Lacey, Marc (). „Stemming the Tide : Endangered Plant Has Knack of Blocking Construction”. Los Angeles Times. Accesat în .
  20. ↑ Suter, Leanne (). „Video of mountain lion roaming Westlake Village neighborhood sparks excitement, health concerns”. ABC 7. Accesat în .
  21. 1 2 McGrath, Rachel (29 august 2014) "Drought taking toll on Westlake Lake" Ventura County Star
  22. ↑ „Decennial Census by Decade”. United States Census Bureau.
  23. ↑ „1870 Census of Population - Population of Civil Divisions less than Counties - California - Almeda County to Sutter County” (PDF). United States Census Bureau.
  24. ↑ „1870 Census of Population - Population of Civil Divisions less than Counties - California - Tehama County to Yuba County” (PDF). United States Census Bureau.
  25. ↑ „1890 Census of Population - Population of California by Minor Civil Divisions” (PDF). United States Census Bureau.
  26. ↑ „1900 Census of Population - Population of California by Counties and Minor Civil Divisions” (PDF). United States Census Bureau.
  27. ↑ „1910 Census of Population - Supplement for California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  28. ↑ „1920 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau.
  29. ↑ „1930 Census of Population - Number and Distribution of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau.
  30. ↑ „1940 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau.
  31. ↑ „1950 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau.
  32. ↑ „1960 Census of Population - General population Characteristics - California” (PDF). United States Census Bureau.
  33. ↑ „1970 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau.
  34. ↑ „1980 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau.
  35. 1 2 „1990 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California” (PDF). United States Census Bureau.
  36. ↑ „2000 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California” (PDF). United States Census Bureau.
  37. ↑ „2010 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California” (PDF). United States Census Bureau.
  38. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Westlake Village, California”. United States Census Bureau.
  39. ↑ „ca 1990 census” (PDF).
  40. ↑ „P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Westlake Village, California”. United States Census Bureau.
  41. ↑ „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Westlake Village, California”. United States Census Bureau.
  42. 1 2 3 4 5 „2020 Decennial Census Demographic Profile (DP1)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  43. 1 2 „2020 Decennial Census Redistricting Data (Public Law 94-171)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  44. ↑ „2020 Decennial Census Demographic and Housing Characteristics (DHC)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  45. ↑ „Westlake Village city, California; P16: Household Type - 2020 Census of Population and Housing”. US Census Bureau. Accesat în .
  46. ↑ „Westlake Village city, California; DP03: Selected Economic Characteristics - 2023 ACS 5-Year Estimates Comparison Profiles”. US Census Bureau. Accesat în .
  47. ↑ „2010 Census Interactive Population Search: CA – Westlake Village city”. U.S. Census Bureau. Accesat în .
  48. 1 2 „Westlake Village (City) QuickFacts from the US Census Bureau”. Arhivat din original la . Accesat în .
  49. ↑ "Dole gets ready to turn first shovel of headquarters dirt: plans are set to go to Westlake Village City Council. (Dole Food Co. Inc.)" Los Angeles Business Journal. 31 ianuarie 1994. Accesat la 27 septembrie 2009.
  50. ↑ "Contact Us Arhivat în , la Wayback Machine.." K-Swiss. Accesat la 12 ianuarie 2010.
  51. ↑ „City of Westlake Village ACFR”. Accesat în .
  52. ↑ Baker, Pam (2002). Thousand Oaks Westlake Village: A Contemporary Portrait. Community Communications, Inc. Page 62. ISBN: 978-1581920611.
  53. ↑ „City Parks – Westlake Village, CA – Official Website”. www.wlv.org. Accesat în .
  54. ↑ „Report of Registration as of May 4, 2009; Registration by Political Subdivision by County” (PDF). California Secretary of State. . p. 131. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  55. ↑ "Malibu/Lost Hills Station Arhivat în , la Wayback Machine.." Los Angeles County Sheriff's Department. Accesat la 21 ianuarie 2010.
  56. ↑ "Calabasas city, California Arhivat în , la Wayback Machine.." U.S. Census Bureau. Accesat la 21 ianuarie 2010.
  57. ↑ O'Neill, Marina (). „Council will look at voluntary plan for saving water”. Thousand Oaks Star. Thousand Oaks, California. p. B-4 – via Newspapers.com.
  58. 1 2 „2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Los Angeles County, CA” (PDF). U.S. Census Bureau. p. 8-9 (PDF p. 9-10/18). Accesat în . - Text list
  59. ↑ "Local Public Schools." Westlake Village. Accesat la 19 noiembrie 2018.
  60. ↑ „City History”. City of Westlake Village. Accesat în .
  61. ↑ „2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Ventura County, CA” (PDF). U.S. Census Bureau. p. 1 (PDF p. 2/3). Accesat în .
  62. ↑ „CLU to open Westlake Village center | California Lutheran University”. Callutheran.edu. Accesat în .
  63. ↑ „Campus Locations | Cal Lutheran”. Callutheran.edu. Accesat în .
  64. ↑ „Water district imposes some of the toughest water use restrictions in the region”. KCLU (în engleză). . Accesat în .
  65. ↑ Smith, Hayley (). „A celebrity-studded L.A. water district has a very big drought idea: Seafloor desalination”. Los Angeles Times (în engleză). Accesat în .
  66. ↑ „David Anderson”. databaseFootball.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  67. ↑ Kisken, Tom (). „'Living fearfully': Social Security angst rises in Ventura County”. Ventura County Star (în engleză). Accesat în .
  68. ↑ „James Caviezel's House”. Virtual Globetrotting. Arhivat din original la . Accesat în .
  69. ↑ Sherman, Alex (). „Disney's wildest ride: Iger, Chapek and the making of an epic succession mess”. CNBC.
  70. ↑ „Jimmy Clausen”. Yahoo. Accesat în .
  71. ↑ Deidre Woollard. „Lenny Dykstra House Auction Scheduled”. Luxist. Arhivat din original la . Accesat în .
  72. ↑ David Leon Moore (). „From superstars, sons emerge to lead Oaks Christian football”. USA Today. Accesat în .
  73. ↑ Loren Ledin (). „Fighting for everything”. Ventura County Star. Accesat în .
  74. ↑ „Mariel Hemingway's House”. Virtual Globetrotting. Accesat în .
  75. ↑ „Hulk Hogan's House (former)”. Virtual Globetrotting. . Accesat în .
  76. ↑ „Cobi Jones”. Major League Soccer. Arhivat din original la . Accesat în .
  77. ↑ „Kathryn Joosten dies in Westlake Village”. KPCC. Southern California Public Radio. . Arhivat din original la . Accesat în .
  78. ↑ „Scarlett Keegan”. IMDb. Accesat în .
  79. ↑ Sophia Fischer (). „Westlake High student to star in upcoming 'Scooby Doo'film”. The Acorn. J.Bee NP Publishing, Ltd. Arhivat din original la . Accesat în .
  80. ↑ www.findarticles.com/p/articles/mi m1355/is 15 96/ai 55983443 google.com
  81. ↑ Los Angeles Dodgers Public Relations (). „Dodgers sign Lieberthal to one-year deal”. Accesat în .
  82. ↑ „Biography for Jonathan Lipnicki”. IMDb. Accesat în .
  83. ↑ Ryon, Ruth (). „Westlake Village melodrama”. Los Angeles Times. Accesat în .
  84. ↑ Nina Metz (). „At home, 'Brady Bunch' sis, Maureen McCormick, meets 'Andy of Mayberry'”. Chicago Tribune. Accesat în .
  85. ↑ „Rodney Henry McGaughy”. Legacy. Accesat în – via Legacy.com.
  86. ↑ nytimes.com
  87. ↑ Eggers, Kerry (). „19 Questions for Eddie Money”. Portland Tribune. Arhivat din original la . Accesat în .
  88. ↑ „Los Angeles Television News Pioneer Pete Noyes Dies at Age 90”. NBC4. .
  89. ↑ „John Ratzenberger's House”. Virtual Globetrotting. . Accesat în .
  90. ↑ „Real Housewives of Beverly Hills, Season 1, Episode 8”. BRAVO TV. . Accesat în .
  91. ↑ Scott, Danny (). „A Life in the Day: Mickey Rooney”. The Times. Arhivat din original la . Accesat în .
  92. ↑ „Bas Rutten Biography”. Arhivat din original la . Accesat în .
  93. ↑ KAREN CROUSE (). „For Scioscia, Long Drives to Success With Angels”. New York Times. Accesat în .
  94. ↑ ERIC HARRISON and SUSAN KING (). „George C. Scott Dies at 71; Refused Oscar for 'Patton'”. Los Angeles Times. Accesat în .
  95. ↑ Neel, Eric (). „Vin Scully is a Dodgers Stadium fixture”. ESPN Magazine. Accesat în .
  96. ↑ „Player Bio: Mike Seidman”. UCLA Athletics. Accesat în .
  97. ↑ Ryon, Ruth (). „Livin' large on the Westside – Los Angeles Times”. Los Angeles Times. Accesat în .
  98. ↑ „Tommy Thayer in Westlake Magazine”. Kiss World. Arhivat din original la . Accesat în .
  99. ↑ Guillermo del Toro (). „How I made Hellboy in my image”. The Observer. Guardian News and Media Limited. Accesat în .
  100. ↑ „Longtime Angels ace Jered Weaver reflects on a successful career, a rough end and his new life”. Orange County Register (în engleză). . Accesat în .
  101. ↑ Childs, Jeremy. „Westlake Village native Peter Weber named new 'Bachelor'”. Ventura County Star (în engleză). Accesat în .
  102. ↑ „Suspended NFL Agent Gary Wichard Dies at 60”. Associated Press. Accesat în .
  103. ↑ Meyers, Jeff (). „Westlake High Product Eric Wynalda Making a Strong Bid to Join U.S. Team for the Biggest Soccer Event of All”. Los Angeles Times. Accesat în .
  104. ↑ „Christian Yelich Statistics and History”. Accesat în .
  105. ↑ „Robert Young: Biography”. TV Guide. Accesat în .
  106. ↑ „City History – Westlake Village, CA – Official Website”. www.wlv.org. Accesat în .
  107. ↑ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks and Westlake Village. Arcadia Publishing. Page 37. ISBN: 9781467125697.
  108. ↑ Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley. Arcadia Publishing. Page 57. ISBN: 9780738580395.
  109. ↑ Says, lose weight fast. „History of Cinema in the Conejo Valley”. conejofilm.blogspot.com. Accesat în .
  110. ↑ „Conejo Valley is a Hot Spot for Filming Movies”. conejo.com. . Accesat în .
  111. ↑ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks and Westlake Village. Arcadia Publishing. Page 34. ISBN: 9781467125697.
  112. ↑ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks and Westlake Village. Arcadia Publishing. Page 30. ISBN: 9781467125697.
  113. ↑ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks and Westlake Village. Arcadia Publishing. Page 32. ISBN: 9781467125697.

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
  • Site web oficial
  • WLVUnited — Opinii și informații despre noile dezvoltări din Westlake Village. Site-ul include hărți și analize privind impactul asupra mediului.
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Westlake_Village,_California&oldid=17839018