Sari la conținut

Tremă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Pentru alte sensuri, vedeți umlaut.
Ä ä
Ǟ ǟ
Ë ë
Ï ï
Ö ö
Ȫ ȫ
Ü ü
Ǖ ǖ
Ǘ ǘ
Ǚ ǚ
Ǜ ǜ
Ÿ ÿ

În lingvistică, trema (denumită mai rar și diereză) [1] este un semn diacritic format din două puncte ( ¨ ) care se așază orizontal deasupra vocalei căreia îi schimbă valoarea (din punctul de vedere al pronunției). De exemplu, punctul de deasupra vocalei i este schimbat în două puncte orizontale pentru a deveni ï.




Cuvântul tremă provine din cuvântul francez tréma [1], iar cuvântul diereză, din limba greacă (διαίρεσις însemnând separare, diviziune, distincție).

Tréma, din franceză, provine la rândul său din greacă, unde τρῆμα înseamnă perforare, orificiu și face referire mai degrabă la forma diacriticului decât la funcția sa.

  1. 1 2 tremă la DEX online Accesat la data de 5 octombrie 2013