The Other Log of Phileas Fogg

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
The Other Log of Phileas Fogg
Informații generale
AutorPhilip José Farmer
Gensteampunk novel[*][[steampunk novel (novel in the steampunk genre)|​]]
crossover fiction[*][[crossover fiction (placement of two or more otherwise discrete fictional characters, settings, or universes into the context of a single story)|​]]
parallel novel[*][[parallel novel (literary genre)|​]]
Ediția originală
Titlu original
The Other Log of Phileas Fogg
Limbalimba engleză Modificați la Wikidata
EditurăDAW Books Modificați la Wikidata
Țara primei apariții Statele Unite ale Americii Modificați la Wikidata
Data primei apariții
ISBN0-8125-2468-3
978-0-8125-2468-0
OCLC221324590
Modifică date / text Consultați documentația formatului

The Other Log of Phileas Fogg (cu sensul de Celălalt jurnal al lui Phileas Fogg) este un roman de istorie paralelă science fiction / steampunk scris de autorul american Philip José Farmer în 1973. A fost publicat inițial de DAW Books și mai târziu retipărit în 1979 de Hamlyn și din nou în 1982 de Tor Books. Tor a republicat ulterior romanul în 1988 și 1993.

Introducere[modificare | modificare sursă]

Povestea are loc în interiorul realității imaginate pentru prima dată în romanul lui Jules Verne din 1872, Ocolul Pământului în 80 de zile. Farmer include multe dintre personajele originale ale povestirii, inclusiv Phileas Fogg și valetul său francez, Passepartout. El stabilește că toate lucrările publicate de Verne au loc în aceeași continuitate comună. El include elemente de ficțiune crossover, încorporând personajele lui Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes și James Moriarty, în cadrul romanului său. Aceste elemente îl plasează pe Phileas Fogg și întreaga distribuție în familia personajelor literare Wold Newton.

În introducere, Farmer susține că povestea lui Verne nu a fost un simplu articol de ficțiune, ci cronologia evenimentelor reale, pe care Verne a decis ulterior să le adapteze într-un cadru fictiv. În epilogul cărții, Farmer face o aluzie în glumă la faptul că Phileas Fogg este încă în viață și poate fi de fapt autorul real al poveștii (Farmer notează că ambii au aceleași inițiale, sugerând că Philip Farmer este de fapt un pseudonim folosit de Phileas Fogg).

Din perspectiva lui Farmer, Jules Verne a dezvăluit doar o porțiune mică și semnificativ redusă a vieții reale și a exploatărilor lui Phileas Fogg. El stabilește că evenimentele din Ocolul Pământului în 80 de zile reprezintă de fapt un aspect singular al unui conflict mai mare care are loc între două rase extraterestre nemuritoare, Eridani și Capellas. Povestea lui Farme nu contestă niciunul dintre elementele textului original, ci mai degrabă adaugă o poveste secundară ambițioasă care are loc în spatele (și adesea între) scenele materialului lui Verne.

Rezumat[modificare | modificare sursă]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Phileas Fogg este un misterios domn britanic care locuiește cu valetul său Passepartout la numărul 7 Saville-Row din Burlington Gardens în ultima jumătate a secolului al XIX-lea. Fără știrea colegilor săi, el este, de asemenea, copilul adoptiv nemuritor al unei rase de extratereștri umanoizi cunoscută sub numele de Eridani. Un om cu un intelect și o bogăție deosebită, Fogg face un pariu cu un coleg eridanian, spunând că poate înconjura globul în exact optzeci de zile. Deși martorii consideră că afirmația sa este doar o vorbă de laudă a unui excentric bogat, Fogg are de fapt o misiune secretă în numele colegilor săi eridanieni.

Împreună cu Passepartout, Fogg începe o căutare pentru a găsi o bucată de tehnologie extraterestră furată - un dispozitiv de teleportare care căzuse recent în mâinile rivalilor lui Eridani, o rasă extraterestră cunoscută sub numele de Capella. Călătoria sa îl duce față în față cu infamul flagel maritim căpitanul Nemo, un agent Capellan, care este, de asemenea, cunoscut în cercurile britanice sub numele său de război - James Moriarty. Cei doi combatanți intră în conflict în mai multe locuri cheie, inclusiv pe misterioasa navă-fantomă cunoscută sub numele de Mary Celeste.

Călătoria culminează cu o bătălie finală în casa lui Fogg din Londra, cu doar câteva momente înainte de a îndeplini termenul necesar pentru a câștiga pariul său.

Anexă[modificare | modificare sursă]

Romanul se încheie cu o anexă de douăzeci și una de pagini scrisă de H. W. Starr intitulată „A Submersible Subterfuge or Proof Impositive”.[1] A apărut inițial în Leaves from the Copper Beeches și a fost publicată de Sons of the Copper Beeches Scion Society în Baker Street Irregulars; Livingston Publishing Company, Narberth, 1959.

Starr detaliază în mod exhaustiv inconsecvențele ireconciliabile care au loc în Ocolul Pământului în 80 de zile și romanul său însoțitor, Insula misterioasă (care prezintă, de asemenea, personajul căpitanul Nemo). El contrastează în plus viața și personalitatea lui Nemo, așa cum a fost prezentat inițial de Verne, cu cea a lui James Moriarty - inamicul principal al lui Sherlock Holmes. Informațiile conținute în anexă analizează de fapt fuziunea celor două personaje de către Farmer, citând comparații specifice de vârstă, personalitate și descendență.

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Title: A Submersible Subterfuge, or Proof Impositive, isfdb.org 

Vezi și[modificare | modificare sursă]


v • d • m
Lucrări de Philip José Farmer
Serii
de romane
Romane
Culegeri
de povestiri
  • Strange Relations (1960)
  • The Alley God (1962)
  • The Celestial Blueprint: And Other Stories (1962)
  • Down in the Black Gang (1971)
  • The Book of Philip José Farmer, or the Wares of Simple Simon’s Custard Pie and Space Man (1973)
  • Riverworld and Other Stories (1979)
  • Riverworld War: The Suppressed Fiction of Philip José Farmer (1980)
  • The Cache (1981)
  • Father to the Stars (1981)
  • Stations of the Nightmare (1982)
  • The Purple Book (1982)
  • The Classic Philip José Farmer, 1952-1964 (1984)
  • The Classic Philip José Farmer, 1964-1973 (1984)
  • The Grand Adventure (1984)
  • Călăreții salariului de purpură (1992)
  • Myths for the Modern Age: Philip José Farmer's Wold Newton Universe (2005)
  • The Best of Philip José Farmer (2006)
  • Strange Relations (2006)
  • Pearls from Peoria (2006)
  • Up from the Bottomless Pit and Other Stories (2007)
  • Venus on the Half-Shell and Others (2008)
  • The Other in the Mirror (2009)
  • The Worlds of Philip Jose Farmer: Protean Dimensions (2010)
  • Up the Bright River (2010)
  • The Worlds of Philip José Farmer 2: Of Dust and Soul (2011)
  • The Worlds of Philip José Farmer 3: Portraits of a Trickster (2012)
  • Tales of the World Newton Universe (2013)
Povestiri
  • "O'Brien and Obrenov" (1946)
  • "Duo Miaule" (anii 1950)
  • "The Lovers" (1952)
  • "Sail On! Sail On!" (1952)
  • "The Biological Revolt" (1953)
  • "Mother" (1953)
  • "Moth and Rust" (1953)
  • "Attitudes" (1953)
  • "Strange Compulsion" (1953)
  • "They Twinkled Like Jewels" (1954)
  • "Daughter" (1954)
  • "Queen of the Deep" (1954)
  • "The God Business" (1954)
  • "Rastignac the Devil" (1954)
  • "The Celestial Blueprint" (1954)
  • "The Wounded" (1954)
  • "Totem and Taboo" (1954)
  • "Father" (1955)
  • "The Night of Light" (1957)
  • "The Alley Man" (1959)
  • "Heel" (1960)
  • "My Sister's Brother" (1960)
  • "A Few Miles" (1960)
  • "Prometheus" (1961)
  • "Tongues of the Moon" (1961)
  • "Uproar in Acheron" (1962)
  • "How Deep the Grooves" (1963)
  • "Some Fabulous Yonder" (1963)
  • "The Blasphemers" (1964)
  • "The King of the Beasts" (1964)
  • "Day of the Great Shout" (1965)
  • "Riverworld" (1966)
  • "The Suicide Express" (1966)
  • "The Blind Rowers" (1967)
  • "A Bowl Bigger than Earth" (1967)
  • "The Felled Star" (1967)
  • "The Shadow of Space" (1967)
  • „Călăreții salariului de purpură sau Marea îndopare” (1967)
  • "Don't Wash the Carats" (1968)
  • "The Jungle Rot Kid on the Nod" (1968)
  • "Down in the Black Gang" (1969)
  • "The Oogenesis of Bird City" (1970)
  • "The Voice of the Sonar in my Vermiform Appendix" (1971)
  • "Brass and Gold" (1971)
  • "The Fabulous Riverboat" (1971)
  • "Only Who Can Make a Tree?" (1971)
  • „Marți, oamenii sunt sparți, miercuri, oamenii sunt cercuri” (1971)
  • "Seventy Years of Decpop" (1972)
  • "Skinburn" (1972)
  • "The Sumerian Oath" (1972)
  • "Father's in the Basement" (1972)
  • "Toward the Beloved City" (1972)
  • "Mother Earth Wants You" (1972)
  • "Sketches Among the Ruins of My Mind" (1973)
  • "Monolog" (1973)
  • "After King Kong Fell" (1973)
  • "Opening the Door" (1973)
  • "The Two-Edged Gift" (1974)
  • "The Startouched" (1974)
  • "The Evolution of Paul Eyre" (1974)
  • "Passing On" (1975)
  • "A Scarletin Study, as Jonathan Swift Somers III" (1975)
  • "The Problem of the Sore Bridge - Among Others, as Harry Manders" (1975)
  • "Greatheart Silver" (1975)
  • "The Return of Greatheart Silver" (1975)
  • "Osiris on Crutches, as Leo Queequeg Tincrowder" (1976)
  • "The Volcano, as Paul Chapin" (1976)
  • "The Doge Whose Barque Was Worse Than His Bight, as Jonathan Swift Somers III" (1976)
  • "Fundamental Issue" (1976)
  • "The Henry Miller Dawn Patrol" (1977)
  • "Greatheart Silver in the First Command" (1977)
  • "Savage Shadow as Maxwell Grant" (1977)
  • "The Impotency of Bad Karma as Cordwainer Bird" (1977)
  • "It's the Queen of Darkness, Pal, as Rod Keen" (1978)
  • "Freshman" (1979)
  • "The Leaser of Two Evils" (1979)
  • "J.C. on the Dude Ranch" (1979)
  • "Spiders of the Purple Mage" (1980)
  • "The Making of Revelation, Part I" (1980)
  • "The Long Wet Dream of Rip Van Winkle" (1981)
  • "The Adventure of the Three Madmen" (1984)
  • "UFO vs IRS" (1985)
  • "St. Francis Kisses His Ass Goodbye" (1989)
  • "One Down, One to Go" (1990)
  • "Evil, Be My Good" (1990)
  • "Nobody's Perfect" (1991)
  • "Wolf, Iron and Moth" (1991)
  • "Crossing the Dark River" (1992)
  • "A Hole in Hell" (1992)
  • "Up the Bright River" (1993)
  • "Coda" (1993)
  • "The Good of the Land" (2002)
  • "The Face that Launched a Thousand Eggs" (2005)
  • "The Unnaturals" (2005)
  • "Who Stole Stonehenge?" (2005)
  • "That Great Spanish Author, Ernesto" (2006)
  • "The Essence of the Poison" (2006)
  • "The Doll Game" (2006)
  • "Keep Your Mouth Shut" (2006)
  • "The Frames" (2007)
  • "A Spy in the U.S. of Gonococcia" (2007)
  • "A Peoria Night" (2007)
  • "The First Robot" (2008)
  • "Getting Ready to Write" (2008)
  • "My Summer Husband" (2010)
  • "What I Thought I Heard" (2011)
  • "Kwasin and the Bear God" (2011)
v • d • m
Ocolul Pământului în 80 de zile de Jules Verne
Personaje
Filme
Televiziune
Jocuri video
Altele
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Other_Log_of_Phileas_Fogg&oldid=15606244