Tatăl soldatului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Tatăl soldatului
Отец солдата

Afișul românesc al filmului
Titlu originalОтец солдата
Gendramă[1]
film de război  Modificați la Wikidata
Regizor Ciheidze, Rezo Davidovici[*][[Ciheidze, Rezo Davidovici (film director (1926-2015))|​]][2][1]  Modificați la Wikidata
ScenaristSuliko Jghenti[*]  Modificați la Wikidata
StudioKartuli Pilmi  Modificați la Wikidata
Muzica sulxan c̕inc̕aje[*][[sulxan c̕inc̕aje (compozitor georgian)|​]]  Modificați la Wikidata
Distribuție Sergo Aleksandrovici Zakariadze[*][[Sergo Aleksandrovici Zakariadze (Soviet actor)|​]]
Kolokolțev, Vladimir Gheorgievici[*][[Kolokolțev, Vladimir Gheorgievici (actor rus)|​]]
Juryj Ivanavič Drazdoŭ[*][[Juryj Ivanavič Drazdoŭ (Belarusian military personnel)|​]]
Aleksandr Lebedev[*]
Viktor Kosîh[*][[Viktor Kosîh (Soviet and Russian actor)|​]]
Aleksandr Pavlovici Nazarov[*][[Aleksandr Pavlovici Nazarov (actor)|​]]
Viktor Vladimirovici Uralski[*][[Viktor Vladimirovici Uralski (Soviet and Russian actor)|​]]
Pițek, Vladimir Kondratievici[*][[Pițek, Vladimir Kondratievici (actor rus)|​]]
Piotr Vladimirovici Liubeșkin[*][[Piotr Vladimirovici Liubeșkin (Soviet actor)|​]]
Nikolai Mihailovici Barmin[*][[Nikolai Mihailovici Barmin (Soviet and Russian actor)|​]]
Inna Nikolaevna Vîhodțeva[*][[Inna Nikolaevna Vîhodțeva (Soviet and Russian actress)|​]]
Elena Aleksandrovna Maksimova[*][[Elena Aleksandrovna Maksimova (Soviet actress (1905-1986))|​]]
Radnier Zineatovici Muratov[*][[Radnier Zineatovici Muratov (Soviet actor (1928-2004))|​]]
Denisova, Aleksandra Alekseevna[*][[Denisova, Aleksandra Alekseevna (Soviet actress (1904-1989))|​]]
Armen Dzhigarkhanyan  Modificați la Wikidata
Premiera  Modificați la Wikidata
Durata92 min.  Modificați la Wikidata
ȚaraUniunea Republicilor Sovietice Socialiste  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba rusă
limba georgiană  Modificați la Wikidata
Prezență online

Tatăl soldatului (în georgiană ჯარისკაცის მამა transliterat. Jariskats'is mama, în rusă Отец солдата) este un film sovietic georgian alb-negru dramatic parțial autobiografic[3] despre al Al Doilea Război Mondial.[3] A fost regizat de Revaz Ciheidze pe baza unui scenariu scris de Suliko Jgenti, bazat pe biografia sa.[3] Rolul principal a fost jucat de Sergo Zakariadze (სერგო ზაქარიაძე). Filmul a fost produs de studioul Kartuli Pilmi (ქართული ფილმი, studioul de film georgian) și a avut premiera în 1964. Tatăl soldatului a intrat în concurs la cel de-al 4-lea Festival Internațional de Film de la Moscova.[4]

Prezentare[modificare | modificare sursă]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Filmul are loc în vara anului 1942. Bătrânul fermier georgian Giorgi Maharașvili află că fiul său, Goderdzi, a fost rănit și a fost dus într-un spital. Giorgi își propune să-și viziteze fiul.[3] Până să ajungă la spital, fiul său și-a revenit și a fost trimis din nou pe front.[3] Giorgi decide să rămână în armată și se înscrie cu succes în unitățile motorizate. Împreună cu tovarășii săi de arme pleacă în Germania. În timpul unei bătălii, Giorgi își găsește în sfârșit fiul, dar după ce a fost rănit, Goderdzi moare în brațele tatălui său.[3]

Distribuție[modificare | modificare sursă]

  • Sergo Zaqariadze ca Giorgi Maharașvili[3]
  • Vladimir Privalțev ca Nikiforov (ca V. Privalțev)
  • Aleksandr Nazarov ca Arkadi (ca A. Nazarov)
  • Aleksandr Lebedev (actor) (ca A. Lebedev)
  • Iuri Drozdov ca Vova (ca Yu. Drozdov)
  • Vladimir Kolokolțev ca Grișa (ca V. Kolokolțev)
  • Viktor Uralsky ca Pachua (cu V. Uralsky)
  • Qetevan Bochorishvili ca Tamari, soția lui Giorgi (ca K. Bochorishvili)
  • Vladimir Pitsek (ca V. Pitsek)
  • Pyotr Lyubeshkin (cu P. Lyubeshkin)
  • Ivan Kosykh cu Akhmed (cu I. Kosykh)
  • Viktor Kosykh ca Vasya
  • Roman Vildan (ca R. Vildan)
  • Yelena Maksimova (ca Ye. Maksimova)
  • Inna Vykhodtseva (ca I. Vykhodtseva)
  • Nikolai Barmin (ca de N. Barmin)
  • Radner Muratov (ca R. Murator)
  • Bondo Goginava (ca B. Goginava)
  • Vyacheslav Zharikov (ca V. Zharikov)
  • Tatyana Sapozhnikova (ca T. Sapozhnikova)

Producție[modificare | modificare sursă]

Scenaristul filmului Suliko Jgenti s-a oferit voluntar să lupte pe front în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial.[3] El a servit în cadrul forțelor amfibie de asalt, a fost rănit grav și i-au fost acordate patru medalii. Suliko a vorbit despre un coleg care a devenit prototipul protagonistului acestui film - bătrânul fermier Bodbișevschi, care a luptat alături de el. În ciuda anilor, bătrânul a avut o putere remarcabilă.[3] Îndurându-se de tinerii soldați, el le-a luat mitraliera și a cărat-o ​​câțiva kilometri pe umeri. În divizie, era favoritul tuturor.[3]

Autorul scenariului și-a amintit cum în primăvara anului 1942 sunetele unei melodii georgiene l-au trezit la Novorossiisk în timp ce a dormi în tranșee: George Maharașvili era cel care cânta.[3] Despica pământul cu o baionetă, pentru a semăna grâu. Soldații se uitau unii la alții surprinși. „Vine, vine primăvara...” a cântat bătrânul. După ce a primit vestea că fiul său se află în spital, a mers în vizită la Suliko, dar nu l-a găsit în infirmerie.[3] Această poveste reală a stat la baza scenariului filmului.[3]

Scenaristul a păstrat numele adevărat al protagonistului - Giorgi Maharașvili.[3]

Trivia[modificare | modificare sursă]

În scena cu podgoria, în locul tancului T-34-85, s-a folosit la filmări un T-44 mai avansat, care a fost produs aproape de sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial de către Uniunea Sovietică și nu a fost implicat în ostilitățile prezentate în film. La fel, sunt folosite tancuri IS-3 care în realitate nu au participat la ostilități.[5] În episodul cu atacul tancurilor sovietice, actorii sunt înarmați cu mitraliere Kalașnikov postbelice.

La 10 mai 2013, o versiune restaurată și colorizată a filmului a fost transmisă pe Pervîi Kanal.[6][7]

Moștenire[modificare | modificare sursă]

La 9 mai 2014, la Tbilisi, s-a sărbătorit împlinirea a 50 de ani de la apariția acestui film. Evenimentul a avut loc la Muzeul de Stat al Teatrului, Muzicii, Cinematografiei și Coregrafiei din Tbilisi.[8] La eveniment a participat regizorul Revaz Rezo Ciheidze.[8]

Eroului filmului, tatăl soldatului Georgi Maharașvili, al cărui rol în film a fost jucat de Sergo Zakariadze, i s-a ridicat un monument la Kakheti, în estul Georgiei.[8]

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b http://www.imdb.com/title/tt0169828/, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ http://stopklatka.pl/film/ojciec-zolnierza, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Svetlana Samodelova, „Tatăl soldatului” va avea un „fiu”, mk.ru. Articol publicat în ziarul Moskovski Komsomoleț nr. 24890 din 16 octombrie 2008- Adus la 16/10/2008. Accesat la 26 martie 2019
  4. ^ „4th Moscow International Film Festival (1965)”. MIFF. Arhivat din original la . Accesat în . 
  5. ^ Михаил Барятинский, Все танки СССР. Самая полная энциклопедия, Toate tancurile URSS. Cea mai completă enciclopedie[1], pp. 323
  6. ^ en Jariskatsis mama (1965) Alternate Versions, imdb.com
  7. ^ ru Tatăl soldatului, Legendarul film în culori!, domkino.tv
  8. ^ a b c Tbilisi sărbătorește 50 de ani de la celebrul film „Tatăl soldatului”, gazeta.ru. Adus la 9 mai 2014. Accesat la 26 martie 2019

Legături externe[modificare | modificare sursă]