Sari la conținut

Tărâmul făgăduinței (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Tărâmul făgăduinței
Heaven's Gate
Afișul filmului
Afișul filmului
Rating
Titlu originarHeaven's Gate
Genwestern[1][2][3]
film dramatic  Modificați la Wikidata
RegizorMichael Cimino[1][2][3]  Modificați la Wikidata
ScenaristMichael Cimino  Modificați la Wikidata
ProducătorJoann Carelli[*][4]  Modificați la Wikidata
StudioUnited Artists  Modificați la Wikidata
DistribuitorUnited Artists
Netflix  Modificați la Wikidata
Director de imagineZsigmond Vilmos[*][[Zsigmond Vilmos (Hungarian-American cinematographer)|]]  Modificați la Wikidata
MontajLisa Fruchtman[*][[Lisa Fruchtman (American film editor)|]]  Modificați la Wikidata
MuzicaDavid Mansfield[*][[David Mansfield (muzician american)|]]  Modificați la Wikidata
DistribuțieKris Kristofferson (Averill)[2][3][5]
Christopher Walken (Nate Champion[*][[Nate Champion (American cattleman (1857-1892))|]], Champion)[2][5]
Isabelle Huppert (Ellen Watson[*][[Ellen Watson (American rancher (1860-1889))|]], Ella Watson)[2][5]
Jeff Bridges (John L. Bridges)[5]
John Hurt (Irvine)[5]
Sam Waterston (Frank M. Carlton[*][[Frank M. Carlton (American lawman)|]], Canton)[5]
Brad Dourif (Mr. Eggleston)[5]
Mickey Rourke (Nick Ray)[5]
Joseph Cotten (The Reverend Doctor)[5]
Richard Masur[*] (Cully)[5]
David Mansfield[*][[David Mansfield (muzician american)|]][5]
Terry O'Quinn[5]
Geoffrey Lewis (Trapper)[5]
Willem Dafoe (Willy)[5]
Robin Bartlett[*][[Robin Bartlett (actriță americană)|]][5]
Paul Koslo (Mayor Lezak)[6]
...încă 13  Modificați la Wikidata
Premiera
(Germania)[7]  Modificați la Wikidata
Durata149 min.
151 min.[8]  Modificați la Wikidata
Țara Statele Unite ale Americii[8]  Modificați la Wikidata
Filmat înPinewood Studios[*]  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiWyoming  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba engleză[9]
limba franceză[10]
limba germană[10]
limba rusă[10]
limba poloneză[10]  Modificați la Wikidata
PremiiZmeura de Aur pentru cea mai proastă regie (Michael Cimino, )[11]  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremiul Oscar pentru cele mai bune decoruri (Tambi Larsen[*][[Tambi Larsen (art director (1914-2001))|]] și James L. Berkey[*][[James L. Berkey (set decorator)|]], )
Zmeura de Aur pentru cel mai prost film (Joann Carelli[*], )[11]
Zmeura de Aur pentru cel mai prost actor într-un rol principal (Kris Kristofferson, )[11]
Zmeura de Aur pentru cea mai proastă regie (Michael Cimino, )[11]
Zmeura de Aur pentru cel mai prost scenariu (Michael Cimino, )[11]
Zmeura de Aur pentru cea mai proastă coloană sonoră (David Mansfield[*][[David Mansfield (muzician american)|]], )[11]  Modificați la Wikidata
Buget44.000.000 $  Modificați la Wikidata
Încasări3.484.331 $  Modificați la Wikidata
Prezență online
Internet Movie Database
Rotten Tomatoes
AlloCiné
Allmovie
Metacritic
MovieMeter
Elonet
Scope
Česko-Slovenská filmová databáze
Kinopoisk
The Movie Database
TV.com
elFilm
Cine.gr
elCinema.com
PORT.hu

Tărâmul făgăduinței[12] (titlu original: în engleză Heaven's Gate) este un film american epic western istoric din 1980 scris și regizat de Michael Cimino. Rolurile principale au fost interpretate de actorii Kris Kristofferson, Christopher Walken, John Hurt, Sam Waterston, Brad Dourif, Isabelle Huppert, Jeff Bridges și Joseph Cotten. Scenariul este vag inspirat de Războiul din comitatul Johnson din Wyoming din anii 1890, în care marii proprietari de pământuri americani au făcut o listă cu 125 de imigranți europeni cu mijloace modeste pe care să-i ucidă.[13]

Filmul a avut premiera în noiembrie 1980 și a avut reacții critice semnificative, ceea ce a determinat United Artists (UA) să-l retragă din cinematografe. În aprilie 1981, a fost lansată o versiune trunchiată, care a fost tot un eșec financiar, cu venituri de doar 3,5 milioane de dolari americani la un buget de 44 de milioane de dolari și a fost primit negativ de critici.[14] A fost considerat unul dintre cele mai proaste filme realizate vreodată la acea vreme.[15] După unii istorici de film, ca Peter Biskind, eșecul financiar al filmului a dus la dispariția producției cinematografice conduse de regizori în industria cinematografică americană, îndreptându-se înapoi către un control mai mare de studio al filmelor.[16]Eșecul filmului a dus, de asemenea, la vânzarea UA către Transamerica către Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), punând capăt existenței sale ca studio independent.

În deceniile care au urmat după lansare, însă, evaluarea generală a filmului a devenit mai favorabilă.[17] Reeditarea din 1981 a fost caracterizată ca „una dintre cele mai mari nedreptăți ale istoriei cinematografiei”, în timp ce reeditările ulterioare au primit aprecieri din partea criticii.[18] În 2015, BBC Culture a clasat Tărâmul făgăduinței pe locul 98 în lista celor mai bune 100 de filme americane din toate timpurile.[19]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

În 1870, doi tineri, Jim Averill și Billy Irvine, au absolvit Colegiul Harvard. Reverendul Doctor le vorbește absolvenților despre asocierea „minții cultivate cu cei necultivați” și despre importanța educației. Irvine, reprezentantul promoției, îl ascultă cu un spirit critic. După o sărbătoare, studenții le cântă serenade femeilor prezente, inclusiv iubitei lui Averill.

În 1890, Averill trece prin orașul aflat în plină expansiune Casper, Wyoming, în drum spre nord, spre Comitatul Johnson, unde acum este șerif federal. Imigranții europeni săraci, noi în regiune, sunt în conflict cu baronii bogați și consacrați, organizați ca Asociația Producătorilor din Wyoming; care bănuiesc că noii veniți le fură vitele pentru hrană. Nate Champion – un prieten al lui Averill și un agent executant al ordinelor pentru crescătorii de vite – ucide un colonist pentru suspiciunea de furt de vite și îl descurajează pe altul să fure o vacă.

La o reuniune a consiliului de administrație, șeful Asociației Producătorilor, Frank Canton, le spune membrilor, inclusiv lui Irvine care este beat, despre planurile de a ucide 125 de coloniști considerați hoți și anarhiști, cu ajutorul crudului maior Wolcott. Irvine părăsește întâlnirea, se întâlnește cu Averill și îi spune despre planurile Asociației. După ce Averill pleacă, Irvine are un conflict cu Canton, iar Canton este doborât la podea. În acea noapte, Canton recrutează oameni pentru a-i ucide pe coloniști.

Ellen Watson este o patroană de bordel din comitatul Johnson, de origine din Quebec, care acceptă vite furate ca plată pentru utilizarea prostituatelor sale. Ea este îndrăgostită atât de Averill, cât și de Champion. Averill și Watson patinează într-o mulțime, apoi dansează singuri, într-un patinoar enorm pe role denumit „Poarta Raiului” și construit de antreprenorul local John L. Bridges. Averill primește o copie a listei morților a Asociației de la Minardi, un căpitan al armatei americane care joacă baseball, și mai târziu citește numele coloniștilor cu voce tare, care sunt cufundați într-o tulburare îngrozită. Cully, un șef de stație de cale ferată și prieten cu Averill, vede trenul cu banda lui Canton îndreptându-se spre nord și pleacă să-i avertizeze pe coloniști, dar este ucis pe drum. Mai târziu, un grup de bărbați se duce în bordelul Ellenei Watson, îi măcelărește pe cei de acolo și o violează. Averill apare și îi împușcă și îi ucide pe toți, cu excepția unuia. Champion, după ce realizează că șefii săi, marii proprietari de pământuri, încearcă să-l elimine pe Watson, se duce în tabăra lui Canton și îl împușcă pe Morrison, violatorul rămas în viață, apoi refuză să participe la măcel.

  1. 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0080855/. Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. 1 2 3 4 5 http://stopklatka.pl/film/wrota-niebios. Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. 1 2 3 http://www.filmaffinity.com/en/film957114.html. Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. „Tărâmul făgăduinței (film)” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 http://www.imdb.com/title/tt0080855/fullcredits. Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. „Tărâmul făgăduinței (film)” (în cehă). Česko-Slovenská filmová databáze[*]. . Wikidata Q3561957.
  7. https://www.zweitausendeins.de/filmlexikon/?sucheNach=titel&wert=42. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  8. 1 2 „Tărâmul făgăduinței (film)”. Australian Classification database[*].
  9. „Tărâmul făgăduinței (film)”. The American Film Institute Catalog of Motion Pictures[*]. Wikidata Q7713473. Accesat în .
  10. 1 2 3 4 „Tărâmul făgăduinței (film)”. Freebase Data Dumps[*]. Wikidata Q15241312.
  11. 1 2 3 4 5 6 https://web.archive.org/web/20110715155800/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=21. Arhivat din original la |archive-url= necesită |archive-date= (ajutor). Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  12. SA, Imedia Plus Group, Heaven's Gate (1980), Cinemagia
  13. Speier, Michael (). „Johnson County War”. Variety. Accesat în .
  14. „Heaven's Gate (1980)”. Box Office Mojo. Accesat în .
  15. Queenan, Joe (). „From hell”. The Guardian.
  16. Biskind, Peter (1998). Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex-Drugs-and-Rock-'n'-Roll Generation Saved Hollywood. New York City: Simon & Schuster. ISBN: 0-684-80996-6. pp. 401–403.
  17. Epstein, Michael (2004). Final Cut: The Making and Unmaking of Heaven's Gate. Viewfinder Productions. https://www.youtube.com/watch?v=EyeOmPMHRYg.
  18. Hoyle, Ben (). „Heaven's Gate: Box Office Turkey That Sank a Studio Is a Modern Masterpiece”. The Times. p. 4. Accesat în .
  19. „The 100 greatest American films”. BBC Culture. .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]