Tô Lâm
| Tô Lâm | |
Tô Lâm () | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | (68 de ani) Nghĩa Trụ(d), Hưng Yên(d), Vietnam |
| Căsătorit cu | Ngô Phương Ly[*] |
| Cetățenie | |
| Ocupație | politician |
| Limbi vorbite | limba vietnameză |
| Secretar general al Partidului Comunist Vietnamez | |
| Deținător actual | |
| Funcție asumată | |
| Precedat de | Nguyễn Phú Trọng |
| Președintele Vietnamului | |
| În funcție – | |
| Precedat de | Võ Văn Thưởng |
| Succedat de | Lương Cường |
| Ministru al siguranței publice | |
| În funcție – [1] | |
| Precedat de | Tran Dai Quang |
| Succedat de | Lương Tam Quang[*] |
| Premii | Ordinul Prieteniei[*] Huân chương Chiến sĩ vẻ vang[*] Huy chương Quân kỳ quyết thắng[*] Huy chương Vì an ninh Tổ quốc[*] Huy chương Chiến sĩ vẻ vang[*] Ordinul José Marti[*] Ordinul Prieteniei Popoarelor[*] Huân chương Quân công[*] Huân chương Chiến công[*] ...mai multe... |
| Partid politic | Partidul Comunist Vietnamez |
| Alma mater | Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh[*] |
| Modifică date / text | |
Tô Lâm (n. , Nghĩa Trụ(d), Hưng Yên(d), Vietnam) este un politician vietnamez și fost ofițer de poliție care ocupă funcția de secretar general al Partidului Comunist din Vietnam (PCV) din august 2024 și a fost al 13-lea președinte al Vietnamului din mai până în octombrie 2024. În calitatea sa de secretar general, este cea mai puternică persoană din sistemul politic al Vietnamului. Veteran al Forțelor de Securitate Publică ale Poporului, cu peste 40 de ani de serviciu, Lâm a urcat în ierarhie până a devenit ministru al securității publice în 2016, funcție pe care a deținut-o până la alegerea sa în funcția de președinte, în 2024.
Născut în provincia Hưng Yên, Lâm a devenit membru al PCV la 22 august 1981. Absolvent al Școlii Centrale de Poliție și al Academiei de Securitate a Poporului din Vietnam, și-a petrecut întreaga carieră în forțele de poliție. Deține gradul de general de armată în Securitatea Publică a Poporului din Vietnam. Anterior, a servit ca șef al Comitetului de Conducere pentru Regiunea Munților Centrali, ministru adjunct al securității publice și director general al primei Direcții Generale de Securitate din cadrul Ministerului Securității Publice. Este membru al Comitetului Central al PCV din 2011 și membru al Biroului Politic al PCV din 2016.
Lâm a participat la campania anticorupție din 2016 lansată de predecesorul său, secretarul general Nguyễn Phú Trọng, care a vizat numeroși oficiali de rang înalt într-o măsură fără precedent în istoria politică vietnameză[2]. De la moartea lui Trọng, în iulie 2024, Lâm a condus Comitetul Central de Conducere privind Anticorupția și Comisia Militară Centrală. Se afirmă că Lâm a condus o campanie împotriva disidenților, a suprimat organizațiile societății civile și a înăsprit cenzura pe internet. De la începutul mandatului său de secretar general, Lâm a urmărit o restructurare administrativă și birocratică de anvergură[3].
La 18 mai 2024, a fost nominalizat de Comitetul Central al PCV pentru a deveni al 13-lea președinte al Vietnamului, succedându-i lui Võ Văn Thưởng, care a demisionat în martie 2024 din cauza campaniei anticorupție. Adunarea Națională l-a eliberat pe Lâm din postul de ministru înaintea alegerilor prezidențiale, iar protejatul său, Lương Tam Quang, a fost numit ministru al securității publice în iunie 2024. La 3 august 2024, în urma decesului lui Nguyễn Phú Trọng, Lâm a fost ales secretar general al PCV și secretar al Comisiei Militare Centrale de către al 13-lea Comitet Central, devenind actualul lider suprem al Vietnamului. La 23 ianuarie 2026, Lâm a fost reales secretar general de către al 14-lea Congres Național al Partidului Comunist din Vietnam.
Biografie
[modificare | modificare sursă]Tô Lâm s-a născut la 10 iulie 1956 în satul Xuân Cầu, districtul Văn Giang, provincia Hưng Yên, în nordul Vietnamului. Este fiul cel mare al colonelului Tô Quyền, fost director al poliției din provincia Hải Hưng[4]. Conform biografiei sale oficiale, Lâm s-a născut într-o familie de activiști revoluționari și a fost expus luptei politice a țării de la o vârstă fragedă. Tatăl său, Tô Quyền, distins cu titlul de Erou al Forțelor Armate Populare, a participat la revoluția comunistă și a activat în cadrul securității la Biroul Central al Partidului pentru Vietnamul de Sud din 1966 până la sfârșitul Războiului din Vietnam, în 1975[5].
Călcând pe urmele tatălui său, Lâm a studiat apărarea și dreptul. În octombrie 1974, a fost elev al celei de-a șasea promoții a Școlii Centrale de Securitate Publică, redenumită ulterior Universitatea de Securitate a Poporului, actuala Academie de Securitate a Poporului[6]. Ulterior, a studiat și a cercetat în domeniul dreptului, obținând un doctorat în jurisprudență. La 22 octombrie 2015, i s-a acordat titlul academic de profesor în științe de securitate[7]. Lâm a fost admis în Partidul Comunist din Vietnam la 22 august 1981, devenind membru cu drepturi depline la 22 august 1982. În timpul activității sale de partid și de stat, a urmat un curs la Academia Națională de Politică Ho Chi Minh, obținând o diplomă avansată în teorie politică[8].
Carieră
[modificare | modificare sursă]
Cariera lui Tô Lâm în securitatea publică a început cu studiile la Școala Centrală de Poliție în 1974, urmate de cursurile Academiei de Securitate a Poporului din Vietnam (VPSA) din octombrie 1974 până în octombrie 1979. După absolvirea cu o diplomă în securitate, s-a alăturat Securității Publice a Poporului din Vietnam. Între 1979 și 1993, a activat în cadrul Departamentului de Protecție Politică I, ajungând în cele din urmă în funcția de șef adjunct în decembrie 1988.
Din 1993 până în 2006, cariera lui Tô Lâm a avansat, acesta devenind director adjunct și ulterior director al diverselor departamente din cadrul Ministerului Securității Publice, inclusiv Departamentele de Protecție Politică I și III. În 2006, a fost numit director adjunct al Direcției Generale de Securitate, iar până în 2007 a urcat la gradul de general-maior. Leadership-ul său a continuat, devenind director al Direcției Generale de Securitate I în 2009, iar în iulie 2010 a fost avansat la gradul de general-locotenent.
Influența lui Tô Lâm a crescut odată cu numirea sa în funcția de ministru adjunct al securității publice în august 2010 și prin obținerea calității de membru al Comitetului Central al Partidului în timpul celui de-al 11-lea Congres Național al Partidului Comunist din Vietnam, în ianuarie 2011[9]. Rolul său în relațiile internaționale a fost evidențiat în 2011, când l-a primit pe ambasadorul SUA, Ted Osius(d), la Hanoi, pentru a discuta despre consolidarea parteneriatului dintre cele două națiuni. Conform Vocea Americii, ambasadorul SUA a declarat despre acesta: „Lâm este un personaj dur, dar inteligent și interesat de consolidarea cooperării cu Statele Unite în mai multe domenii.”
În iunie 2011, a fost numit secretar al Comitetului de Partid al Poliției Centrale, iar în septembrie 2014 a fost avansat la gradul de general-colonel de către președintele Truong Tan Sang. Cariera sa a continuat ascensiunea, servind ca ministru adjunct al securității publice și fiind promovat la gradul de general-colonel/general de corp de armată la începutul anului 2016. În aprilie 2016, a fost numit vicepreședinte al Comitetului Central de Conducere privind Anticorupția de către secretarul general Nguyễn Phú Trọng, iar în iulie al aceluiași an a fost numit șef al Comitetului de Conducere pentru Regiunea Munților Centrali. Din 2016 până în 2024, a deținut mai multe poziții cheie, inclusiv pe cea de ministru al securității publice și vicepreședinte al Comitetului Central de Conducere privind Anticorupția. Contribuțiile sale au fost recunoscute ulterior în ianuarie 2019, când a fost avansat la gradul de general de armată de către președintele Nguyen Phu Trong[10][11][12].
Ministru al securității publice
[modificare | modificare sursă]
În aprilie 2016, a 13-a Adunare Națională l-a confirmat pe Lâm în funcția de ministru al securității publice. La scurt timp după aceea, Biroul Politic l-a numit secretar al Comitetului de Partid al Securității Publice Centrale[13]. La 28 iulie 2016, în prima sesiune a celei de-a 14-a Adunări Naționale, președintele Trần Đại Quang l-a numit în funcția de ministru al securității publice în cadrul celui de-al 14-lea Guvern al Vietnamului, pentru mandatul 2016–2021. În acest nou mandat, a devenit liderul suprem al Poliției Populare din Vietnam, activând sub conducerea Guvernului condus de prim-ministrul Nguyễn Xuân Phúc(d). Mandatul său a inclus supravegherea securității naționale, a ordinii sociale, a contraspionajului și a investigațiilor criminale[14].
La 27 aprilie 2016, Lâm a fost numit de Biroul Politic să dețină simultan funcția de adjunct al șefului Comitetului Central de Conducere privind Anticorupția al Partidului Comunist din Vietnam[10], pentru a asista și sprijini șeful comitetului, secretarul general Nguyễn Phú Trọng, în activitatea anticorupție. La 30 iulie 2016, a fost desemnat de Biroul Politic să dețină funcția de șef al Comitetului de Conducere pentru Regiunea Munților Centrali al Partidului Comunist din Vietnam[15]. La 11 octombrie 2017, la a 6-a Conferință Centrală a celui de-al 12-lea mandat, Comitetul Central al Partidului Comunist din Vietnam a convenit să înceteze activitatea Comitetelor de Conducere pentru regiunile de Nord-Vest, Munții Centrali și Sud-Vest; acesta a fost eliberat din funcție[16].
La 29 ianuarie 2019, Lâm a fost promovat de secretarul general și președintele Nguyễn Phú Trọng de la gradul de general-colonel la cel de general de armată al poliției, împreună cu generalul de armată Lương Cường, directorul Direcției Generale Politice a Armatei Populare din Vietnam[17]. La 30 ianuarie 2021, la alegerile centrale, a fost ales membru oficial al celui de-al 13-lea Comitet Central al Partidului Comunist din Vietnam[18]. O zi mai târziu, la prima sesiune a celui de-al 13-lea Comitet Central al Partidului, a fost ales membru al celui de-al 13-lea Birou Politic al Partidului Comunist din Vietnam[19].
În urma celui de-al 13-lea Congres Național de la începutul anului 2021, Lâm și-a păstrat locurile atât în Comitetul Central, cât și în Biroul Politic, fiind ulterior reconfirmat ca ministru al securității publice pentru mandatul 2021–2026. La 25 august 2021, prim-ministrul Phạm Minh Chính a semnat Decizia nr. 1438/QD-TTg, prin care l-a numit pe Lâm membru al Comitetului Național de Conducere pentru prevenirea și controlul epidemiei de COVID-19, în calitate de șef al Subcomitetului pentru Ordine și Securitate Socială.
Cazuri majore
[modificare | modificare sursă]În 2016, Trịnh Xuân Thanh, fost membru al Partidului Comunist din Vietnam, vicepreședinte al Comitetului Popular al provinciei Hậu Giang și delegat în a 14-a Adunare Națională, a fost investigat, stabilindu-se că a comis numeroase abateri și încălcări grave în perioada în care a activat la Petrovietnam Construction Joint Stock Corporation. Fiind sub ancheta organelor de poliție, Ministerul Securității Publice a emis o decizie de urmărire penală a inculpatului pentru încălcarea intenționată a reglementărilor statului privind managementul economic, cauzând consecințe grave; totodată, a fost emis un mandat de arestare preventivă și un mandat de percheziție pe numele lui Trịnh Xuân Thanh[20].
După ce s-a stabilit că Trịnh Xuân Thanh a fugit, Ministerul Securității Publice a emis pe numele său un mandat de arestare național și internațional. Ministrul Lâm a coordonat operațiunea de arestare a lui Trịnh Xuân Thanh și soluționarea acestui caz penal special. Anchetatorii germani și poliția slovacă l-au acuzat pe Lâm că a dirijat capturarea acestuia din Germania, prin cooperare internațională cu Slovacia și Rusia[21]. Conform autorităților germane și slovace, răpirea lui Thanh a avut loc în timpul unei călătorii a lui Lâm în iulie 2017, fapt ce a afectat relațiile diplomatice ale Vietnamului cu Germania și Slovacia[22]. În cele din urmă, în 2018, Thanh a fost condamnat pentru încălcarea intenționată a reglementărilor statului privind managementul economic și delapidare de active, fiind condamnat la închisoare pe viață[23].
Cazuri de corupție la nivel înalt: Din 2016, de când a fost numit ministru al securității publice și adjunct al șefului Comisiei Centrale Anticorupție, asistându-l pe secretarul general Nguyễn Phú Trọng, Lâm a coordonat poliția în investigarea, gestionarea și urmărirea penală a actelor de corupție și a încălcărilor grave, inclusiv în multe cazuri de anvergură națională. Printre acestea se numără:
- Cazul Đinh La Thăng: Urmărirea penală, procesul și condamnarea la 30 de ani de închisoare a fostului membru al Biroului Politic și secretar al Comitetului de Partid din orașul Ho Chi Minh, Đinh La Thăng, pentru încălcări ale managementului economic în perioada în care deținea funcția de președinte al Vietnam Oil and Gas Group[24].
- Cazul foștilor miniștri ai informațiilor și comunicațiilor: Nguyễn Bắc Son și Trương Minh Tuấn, acuzați de încălcarea reglementărilor de management și utilizarea capitalului de investiții publice cu consecințe grave, precum și de luare de mită, fiind condamnați la închisoare pe viață, respectiv la 14 ani de închisoare[25][26].
- Cazul fostului președinte al Comitetului Popular din Hanoi: Nguyễn Đức Chung, arestat și investigat pentru însușirea de documente secrete de stat[27].
- Scandalurile din 2022: În 2022, Lâm și Ministerul Securității Publice au investigat două scandaluri majore: cel al zborurilor de repatriere pentru „salvarea” cetățenilor reveniți în țară din cauza pandemiei de COVID-19 și scandalul companiei Việt Á, care au dus la investigarea și încarcerarea multor oficiali[28][29][30].
- Atacul asupra sediilor Comitetelor Populare din Đắk Lắk (2023): La o discuție în Adunarea Națională din 20 iunie, Lâm a comentat: „Incidentul din Dak Lak arată că securitatea la nivel local nu poate fi trecută cu vederea”[31].
Afaceri externe
[modificare | modificare sursă]În timpul mandatului său din perioada 2016–2024, generalul Lâm a reprezentat Forțele de Securitate Publică ale Poporului din Vietnam, primind reprezentanți internaționali în vizită în Vietnam și efectuând turnee în țări partenere pentru a consolida relațiile internaționale, a promova integrarea în noua perioadă și a asigura suveranitatea și securitatea țării. În 2016, Lâm a primit delegația chineză condusă de consilierul de stat și ministrul securității publice Guo Shengkun, aflat în vizită la Hanoi. Cabinetul a organizat conferințe pentru a întări cooperarea în combaterea criminalității între cele două țări[32]. În 2017, el și delegația sa au vizitat Slovacia, unde s-au întâlnit cu prim-ministrul Robert Fico; împreună cu viceprim-ministrul și ministrul de interne al Slovaciei, Robert Kaliňák, a semnat Acordul de cooperare între Ministerul Securității Publice din Vietnam și Ministerul de Interne al Slovaciei privind lupta împotriva criminalității[33].
În 2018, Lâm a efectuat o vizită de lucru în Regatul Unit, unde, împreună cu ministrul de interne Sajid Javid(d), a semnat și predat „Memorandumul de înțelegere între Guvernul Republicii Socialiste Vietnam și Guvernul Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind cooperarea în prevenirea și combaterea traficului de persoane”[34].
În 2019, Lâm și delegația sa au vizitat Coreea de Sud, unde s-au întâlnit cu prim-ministrul Lee Nak-yon(d) și cu procurorul general Moon Moo-il, consolidând cooperarea dintre cele două țări[35]. În 2020, a vizitat țări din Asia de Sud-Est, precum Laos, unde s-a întâlnit cu prim-ministrul laosian Thongloun Sisoulith și cu ministrul securității Vilay Lakhamphong, semnând planul de implementare a acordului de cooperare între cele două ministere[36]; de asemenea, a vizitat Brunei, pentru a intensifica schimbul de informații privind criminalitatea tradițională și netradițională și situațiile de securitate, inclusiv metodele și conexiunile diferitelor tipuri de infracțiuni care afectează cele două țări[37]. La sfârșitul anului 2020, Lâm a avut o întâlnire de lucru cu delegația americană de nivel înalt condusă de secretarul de stat Mike Pompeo, în cadrul vizitei oficiale ocazionate de împlinirea a 25 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice între Vietnam și Statele Unite[38].
Între 9 și 10 aprilie 2023, Lâm a efectuat o deplasare în India. În timpul întâlnirii cu consilierul indian pentru securitate națională, Ajit Doval, ambele părți s-au angajat să aprofundeze Parteneriatul Strategic Cuprinzător Vietnam-India, în special în chestiuni de securitate și apărare, contribuind la menținerea păcii, prosperității și stabilității celor două țări, a regiunii și a lumii[39]. Între 19 și 22 mai 2023, a efectuat o vizită în Iran la invitația ministrului iranian de interne Ahmad Vahidi(d)[40]. Aceștia au convenit să promoveze cooperarea între cele două ministere în domeniul securității și ordinii, să coordoneze gestionarea infracțiunilor transnaționale și a celor legate de cetățenii celor două țări și să protejeze siguranța zborurilor. Vizitele liderilor de rang înalt asigură securitatea sediilor agențiilor reprezentative și a cetățenilor care lucrează, studiază sau călătoresc pe teritoriul celuilalt stat, consolidând totodată cooperarea în securitate cibernetică și formare profesională[40].
Lâm a purtat discuții cu ministrul iranian al justiției, Amin Houssein Rahimi. După discuții, autorizat de președintele Võ Văn Thưởng, Lâm a semnat un acord de extrădare și un acord privind transferul persoanelor condamnate între Republica Socialistă Vietnam și Republica Islamică Iran[40][41]. De asemenea, a colaborat cu comandantul șef al poliției naționale, Ahmad-Reza Radan(d), pentru a identifica activități specifice de cooperare în prevenirea criminalității, în special a crimei organizate, a traficului transnațional de droguri și a infracțiunilor de înaltă tehnologie[41]. S-a întâlnit, de asemenea, cu primul vicepreședinte al Iranului, Mohammad Mokhber[41].
Controversa fripturii cu foiță de aur
[modificare | modificare sursă]La începutul lunii noiembrie 2021, un videoclip a fost postat pe contul de TikTok al bucătarului Salt Bae (Nusret Gökçe)[42]. Clipul, care a fost șters ulterior, îl arăta pe Lâm luând masa la restaurantul scump al lui Salt Bae din Londra, se pare că în timpul călătoriei sale pentru Conferința Națiunilor Unite privind schimbările climatice din 2021[43]. În videoclip, bucătarul Gökçe este surprins hrănindu-l pe Lâm cu o bucată de carne de vită acoperită cu foiță de aur[44][45][46]. Nu este clar cine a plătit masa, dar conform presei internaționale, evenimentul a stârnit indignare în rândul multor internauți vietnamezi. Aceștia au considerat masa ca fiind una extravagantă, prețul preparatului depășind salariul lunar al ministrului, mai ales în contextul în care Vietnamul suferea grav de pe urma pandemiei de COVID-19, milioane de oameni confruntându-se cu dificultăți[44][45][42]. Știrea despre un oficial comunist care ia masa într-un restaurant de lux a fost raportată de diverse canale media din mai multe țări, unele surse subliniind contrastul dintre acest gest și actul său anterior de a depune flori la mormântul lui Karl Marx[47][43].
În ciuda atenției mediatice internaționale semnificative, presa vietnameză a păstrat tăcerea asupra subiectului[48][49][50]. Pe rețelele sociale, hashtag-ul „#saltbae” a fost blocat la nivel mondial timp de câteva zile, fiind din nou accesibil abia pe 9 noiembrie. Facebook nu a oferit un motiv pentru blocare și nu a clarificat dacă guvernul vietnamez a solicitat eliminarea conținutului video[51][52]. În plus, la 16 noiembrie 2021, Bùi Tuấn Lâm, în vârstă de 39 de ani, un vânzător de tăieței din Da Nang, ar fi fost vizat de poliție după ce a postat pe pagina sa de Facebook un videoclip în care imita gestul lui Gökçe[53][54][55][56]. La 7 septembrie 2022, Bùi Tuấn Lâm a fost arestat de mai mulți polițiști în civil la standul său de tăieței[57]. După un proces care a durat doar o zi, acesta a fost condamnat la cinci ani și jumătate de închisoare și patru ani de probațiune după eliberare[58].
Conducerea
[modificare | modificare sursă]Președinția (mai–octombrie 2024)
[modificare | modificare sursă]La 21 martie 2024, Võ Văn Thưởng și-a prezentat demisia din funcția de președinte după ce foștii săi subalterni au fost încarcerați pentru corupție în cazul de abateri de la Grupul Phúc Sơn. Ulterior, vicepreședinta Võ Thị Ánh Xuân a servit temporar ca președinte interimar, rol pe care îl mai deținuse timp de aproape două luni la începutul anului 2023. La a 9-a Conferință a Comitetului Central din 18 mai 2024, Lâm a fost nominalizat pentru a deveni următorul președinte al Vietnamului și a fost confirmat de Adunarea Națională la deschiderea celei de-a 7-a sesiuni. Acesta și-a păstrat postul de ministru al securității publice simultan cu președinția, până când Comitetul Central a nominalizat un succesor[59][60]. La 22 mai 2024, Adunarea Națională l-a ales pe Lâm în funcția de președinte[61][62][63]. A avut cel mai scurt mandat ca președinte vietnamez până la înlocuirea sa de către Lương Cường, la 21 octombrie[64].
Secretar General
[modificare | modificare sursă]La 18 iulie 2024, Lâm a fost numit secretar general interimar al Partidului Comunist din Vietnam, cea mai puternică funcție din țară, după ce Nguyễn Phú Trọng s-a îmbolnăvit[65]. În urma decesului acestuia din urmă, survenit a doua zi, Lâm a fost ales oficial secretar general al partidului pe 3 august[66][67].
Conform publicației The Diplomat, în ciuda scandalului „fripturii cu aur”, Lâm a supraviețuit campaniei anticorupție „Cuptorul Aprins” inițiată de secretarul general de atunci, Trọng. Acest lucru s-a datorat în mare măsură faptului că, în calitate de șef al poliției, Lâm a condus el însuși o mare parte a epurării, exercitând controlul asupra aparatului de securitate al Vietnamului și având acces la informații de inteligență, ceea ce i-a permis să își elimine rivalii și să devină cel mai puternic lider al țării[68]. Îndepărtându-se de practica anterioară a partidului privind conducerea colectivă, mandatul său de secretar general a fost marcat de o concentrare sporită a puterii de decizie[69].
La 23 ianuarie 2026, Lâm a fost reales în unanimitate secretar general de către al 14-lea Congres Național al Partidului[70].
Afaceri externe
[modificare | modificare sursă]
La 19 iunie 2024, președintele rus Vladimir Putin a vizitat Vietnamul și s-a întâlnit cu Lâm[71]. Putin a mulțumit Vietnamului pentru „poziția echilibrată” cu privire la războiul ruso-ucrainean[72]. La 18 august 2024, Lâm a sosit în China pentru o vizită de trei zile, prima sa vizită externă de când a devenit președinte și secretar general. A ajuns mai întâi la Guangzhou înainte de a se îndrepta spre Beijing. După sosirea la Beijing, s-a întâlnit cu secretarul general al PCC, Xi Jinping. Cei doi lideri comuniști au purtat discuții și au semnat documente de cooperare. Ulterior, Xi l-a felicitat pe Lâm pentru alegerea sa ca secretar general și nou lider[73][74].
Lâm a început o vizită de stat de două zile în Irlanda pe 2 octombrie 2024, întâlnindu-se cu președintele Michael D. Higgins și cu soția acestuia, Sabina, la Áras an Uachtaráin, reședința prezidențială. Cei doi lideri au purtat discuții extinse în timpul acestei prime vizite de stat în Irlanda a unui lider vietnamez, răspunzând astfel vizitei inaugurale a lui Higgins în Vietnam, în 2016. Lâm s-a întors la Áras pentru un dineu de stat în acea seară, alături de membri ai comunității vietnameze din Irlanda[75].
La 18 ianuarie 2026, în calitatea sa de secretar general al Partidului Comunist din Vietnam, Tô Lâm a acceptat invitația președintelui Statelor Unite, Donald Trump, de a se alătura Consiliului Păcii condus de SUA, în calitate de membru fondator[76][77].
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ „The International Directory of Government 2022” (ed. 19). . p. 739. OL 28906511W. Wikidata Q114398425.
- ^ „Party Congress announces CPVCC Politburo members (Congresul Partidului anunță membrii Biroului Politic al CC al PCV)” (în engleză). Viet Nam Government News. . Accesat în .
- ^ Liang, Tan Hui (). „Vietnam trumps DOGE with urgent state restructuring (Vietnam întrece DOGE cu o restructurare urgentă a statului)” (în engleză). Nikkei Asia. Accesat în .
- ^ Nguyễn, Thị Trang (). „Đại tá Tô Quyền - Người Anh hùng sống mãi trong lòng dân (Colonelul Tô Quyền - Eroul care trăiește veșnic în inima poporului)” (în vietnameză). Doanh nghiệp & Hội nhập. Accesat în .
- ^ Đỗ, Văn Phú (). „Anh hùng LLVT Tô Quyền: Người chỉ huy của 6 tập thể anh hùng (Eroul forțelor armate Tô Quyền: Comandantul a 6 colective eroice)” (în vietnameză). Báo Bắc Giang. Accesat în .
- ^ Di, Linh (). „Tiểu sử Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm (Biografia ministrului Afacerilor Interne Tô Lâm)” (în vietnameză). Báo Giao thông. Accesat în .
- ^ „Công nhận chức danh giáo sư cho Thứ trưởng Bộ Công an (Recunoașterea titlului de profesor pentru viceministrul afacerilor interne)” (în vietnameză). Báo Điện Biên Phủ. . Accesat în .
- ^ „Tóm tắt tiểu sử Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm (Rezumatul biografiei ministrului afacerilor interne Tô Lâm)” (în vietnameză). Cổng Thông tin điện tử Chính phủ. Accesat în .
- ^ Việt, Cường (). „Thứ trưởng Bộ Công an Tô Lâm tiếp Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius (Viceministrul afacerilor interne Tô Lâm l-a primit pe ambasadorul SUA Ted Osius)” (în vietnameză). VOV. Accesat în .
- ^ a b „16 thành viên Ban chỉ đạo TƯ về phòng, chống tham nhũng (16 membri ai Comitetului Central de Direcție pentru prevenirea și combaterea corupției)” (în vietnameză). VietNamNet. . Accesat în .
- ^ „Chủ tịch nước trao quyết định phân công Trưởng Ban Chỉ đạo Tây Nguyên (Președintele a înmânat decizia de numire a șefului Comitetului de Direcție pentru Regiunea Centru-Vest)” (în vietnameză). Dân tộc và Miền núi. . Accesat în .
- ^ Hoàng, Thùy (). „Bộ trưởng Công an được thăng quân hàm đại tướng (Ministrul Afacerilor Interne a fost avansat la gradul de general de armată)” (în vietnameză). VnExpress. Accesat în .
- ^ „Đồng chí Tô Lâm giữ chức Bí thư Đảng ủy Công an Trung ương (Tovarășul Tô Lâm deține funcția de secretar al Comitetului de Partid al Securității Centrale)” (în vietnameză). Nhân Dân. . Accesat în .
- ^ „Tiểu sử tân Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm (Biografia noului ministru al afacerilor interne Tô Lâm)” (în vietnameză). Báo Công an nhân dân. . Accesat în .
- ^ „Thượng tướng Tô Lâm làm Trưởng Ban chỉ đạo Tây Nguyên (Generalul-colonel Tô Lâm a devenit șeful Comitetului de Direcție pentru Regiunea Centru-Vest)” (în vietnameză). VietNamNet. . Accesat în .
- ^ „Kết thúc hoạt động của các Ban Chỉ đạo Tây Bắc, Tây Nguyên, Tây Nam Bộ (Încetarea activității Comitetelor de Direcție pentru Nord-Vest, Regiunea Centru-Vest și Sud-Vest)” (în vietnameză). Báo Chính phủ. . Accesat în .
- ^ Văn, Kiên (). „Phong đại tướng cho Bộ trưởng Công an Tô Lâm và Chủ nhiệm TCCT Lương Cường (Acordarea gradului de general de armată ministrului afacerilor interne Tô Lâm și șefului Direcției Generale Politice Lương Cường)” (în vietnameză). Tiền Phong. Accesat în .
- ^ „Danh sách 200 Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XIII (Lista celor 200 de membri ai Comitetului Central al Partidului, legislatura a XIII-a)” (în vietnameză). VTV. . Accesat în .
- ^ „Công bố danh sách Bộ Chính trị và Ban Bí thư khóa XIII (Anunțarea listei Biroului Politic și a Secretariatului legislaturii a XIII-a)” (în vietnameză). Tuổi Trẻ. . Accesat în .
- ^ „Toàn cảnh vụ Trịnh Xuân Thanh (Privire de ansamblu asupra cazului Trịnh Xuân Thanh)” (în vietnameză). VietNamNet. . Accesat în .
- ^ Phạm, Chí Dũng (). „Việt Nam có còn cửa 'đi đêm' với Slovakia? (Mai are Vietnamul o cale de „negociere secretă" cu Slovacia?)” (în vietnameză). VOA Tiếng Việt. Accesat în .
- ^ Jancarikova, Tatiana (). „Slovakia threatens to freeze relations with Vietnam over kidnapping case (Slovacia amenință cu înghețarea relațiilor cu Vietnamul din cauza cazului de răpire)” (în engleză). Yahoo News. Accesat în .
- ^ Thái, Sơn; Vũ, Anh (). „Trịnh Xuân Thanh bị tuyên án tù chung thân (Trịnh Xuân Thanh a fost condamnat la închisoare pe viață)” (în vietnameză). Thanh Niên. Accesat în .
- ^ „Đinh La Thăng” (în vietnameză). VietNamNet. Accesat în .
- ^ Thân, Hoàng; Diệp, Thanh (). „Nhận tiền hối lộ lớn 'chưa từng có', tuyên y án chung thân ông Nguyễn Bắc Son (Primirea unei mite uriașe „fără precedent", domnul Nguyễn Bắc Son a fost condamnat definitiv la închisoare pe viață)” (în vietnameză). Tuổi Trẻ. Accesat în .
- ^ Thân, Hoàng; Diệp, Thanh (). „Ông Nguyễn Bắc Son lãnh án chung thân, ông Trương Minh Tuấn 14 năm tù (Domnul Nguyễn Bắc Son a primit închisoare pe viață, domnul Trương Minh Tuấn 14 ani de închisoare)” (în vietnameză). Tuổi Trẻ. Accesat în .
- ^ An, N.; Hà, T. (). „Bộ Công an: Đã chứng minh chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Chung chiếm đoạt một số tài liệu mật (Ministerul Securității Publice: S-a dovedit că primarul Hanoiului, Nguyễn Đức Chung, a sustras mai multe documente secrete)” (în vietnameză). Tuổi Trẻ. Accesat în .
- ^ Thân, Hoàng; Danh, Trọng (). „Vụ Việt Á: Đã khởi tố 29 vụ án, 102 bị can liên quan 'thổi giá' kit xét nghiệm (Cazul Việt Á: Au fost puse sub urmărire penală 29 de dosare, 102 inculpați implicați în „umflarea prețurilor" kiturilor de testare)” (în vietnameză). Tuổi Trẻ. Accesat în .
- ^ Thanh, Hà (). „Bộ Ngoại giao thông tin vụ 4 cán bộ Cục Lãnh sự bị điều tra nhận hối lộ (Ministerul Afacerilor Externe oferă informații despre cazul celor 4 funcționari ai Departamentului Consular investigați pentru luare de mită)” (în vietnameză). Lao Động. Accesat în .
- ^ Thân, Hoàng (). „Cục trưởng và phó cục trưởng Bộ Ngoại giao bị bắt về tội nhận hối lộ (Directorul și directorul adjunct din Ministerul Afacerilor Externe au fost arestați pentru luare de mită)” (în vietnameză). Tuổi Trẻ. Accesat în .
- ^ Thảo, Nguyên (). „Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm: Vụ việc ở Đắk Lắk cho thấy không thể coi thường an ninh ở cơ sở (Ministrul securității publice Tô Lâm: Incidentul din Đắk Lắk arată că securitatea la nivel local nu poate fi neglijată)” (în vietnameză). Quân đội nhân dân. Accesat în .
- ^ „Bộ Công an Việt Nam và Trung Quốc hợp tác chống tội phạm (Ministerul Securității Publice din Vietnam și China cooperează în lupta împotriva criminalității)” (în vietnameză). Báo Thế giới và Việt Nam. . Accesat în .
- ^ Trí, Trung (). „Bộ trưởng Tô Lâm thăm và làm việc tại Slovakia (Ministrul Tô Lâm în vizită și misiune de lucru în Slovacia)” (în vietnameză). Báo Công an nhân dân. Accesat în .
- ^ „Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm thăm và làm việc tại Vương quốc Anh (Ministrul Securității Publice Tô Lâm în vizită și misiune de lucru în Regatul Unit)” (în vietnameză). Báo Thế giới và Việt Nam. . Accesat în .
- ^ „Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm thăm chính thức Hàn Quốc (Ministrul Securității Publice Tô Lâm în vizită oficială în Coreea de Sud)” (în vietnameză). Báo Chính phủ. . Accesat în .
- ^ „Bộ trưởng Công an Tô Lâm thăm và làm việc tại Lào (Ministrul securității publice Tô Lâm în vizită și misiune de lucru în Laos)” (în vietnameză). Tạp chí Thông tin đối ngoại. . Accesat în .
- ^ Trí, Trung (). „Bộ trưởng Tô Lâm thăm và làm việc tại Brunei (Ministrul Tô Lâm în vizită și misiune de lucru în Brunei)” (în vietnameză). Bộ Công an. Accesat în .
- ^ Việt, Cường (). „Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm tiếp Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo (Ministrul securității publice Tô Lâm l-a primit pe secretarul de stat al SUA, Mike Pompeo)” (în vietnameză). VOV. Accesat în .
- ^ Dũng, Tiến (). „Việt Nam - Ấn Độ đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực an ninh (Vietnam - India intensifică cooperarea în domeniul securității)” (în vietnameză). Bộ Công an. Accesat în .
- ^ a b c PV (). „Bộ Công an Việt Nam tăng cường hợp tác với các cơ quan thực thi pháp luật Iran (Ministerul Securității Publice din Vietnam intensifică cooperarea cu agențiile de aplicare a legii din Iran)” (în vietnameză). Báo Công an nhân dân. Accesat în .
- ^ a b c „Bộ Công an Việt Nam tăng cường hợp tác với các cơ quan thực thi pháp luật Iran (Ministerul Securității Publice din Vietnam intensifică cooperarea cu agențiile de aplicare a legii din Iran)” (în vietnameză). Báo Nhân Dân. . Accesat în .
- ^ a b „VN: Hình ảnh Bộ trưởng Tô Lâm ăn bò dát vàng gây bão dư luận (Vietnam: Imaginea ministrului Tô Lâm mâncând friptură cu foiță de aur provoacă o furtună în opinia publică)” (în vietnameză). BBC News Tiếng Việt. . Accesat în .
- ^ a b Glover, Ella (). „Vietnamese minister fed £1,450 gold-plated steak after laying flowers at Karl Marx's grave (Ministru vietnamez hrănit cu friptură poleită cu aur de 1.450 de lire sterline după ce a depus flori la mormântul lui Karl Marx)” (în engleză). The Independent. Accesat în .
- ^ a b „Vietnamese minister criticised over 'Salt Bae' gold-plated steak dinner (Ministru vietnamez criticat pentru cina cu friptură poleită cu aur la „Salt Bae")” (în engleză). BBC News. . Accesat în .
- ^ a b „As many Vietnamese scrape by, a government minister eats $1,000 steak wrapped in gold leaf in London (În timp ce mulți vietnamezi abia se descurcă, un ministru guvernamental mănâncă o friptură de 1.000 de dolari învelită în foiță de aur la Londra)” (în engleză). ABC News. . Accesat în .
- ^ Ngộ, Tư (). „Tô Lâm 'được đút tận miệng thịt bò dát vàng,' rồi sao? (Tô Lâm „a fost hrănit direct în gură cu carne de vită poleită cu aur", și apoi ce?)” (în vietnameză). NW Vietnamese News. Accesat în .
- ^ Chen, Heather (). „A Communist Delegation Went to Karl Marx's Grave, Then Were Fed Gold Steak by Salt Bae (O delegație comunistă a mers la mormântul lui Karl Marx, apoi a fost hrănită cu friptură poleită cu aur de Salt Bae)” (în engleză). Vice. Accesat în .
- ^ „Truyền thông quốc tế gọi món bò dát vàng của ông Tô Lâm là Bò Cộng sản (Truyền thông quốc tế gọi món bò dát vàng của ông Tô Lâm là „Vită Comunistă")” (în vietnameză). Radio Free Asia. . Accesat în .
- ^ „Bữa ăn dát vàng của ông Tô Lâm lại lên báo quốc tế (Masa poleită cu aur a domnului Tô Lâm apare din nou în presa internațională)” (în vietnameză). NW Vietnamese News. . Accesat în .
- ^ „Thủ tướng Chính „chửi thề" không còn trên YouTube của Bộ Ngoại giao Mỹ (Înjurătura premierului Chính nu mai este pe YouTube-ul Departamentului de Stat al SUA)” (în vietnameză). Radio Free Asia. . Accesat în .
- ^ Pearson, James (). „Exclusive: Facebook unblocks '#saltbae' after Vietnamese minister's golden steak (Exclusiv: Facebook deblochează „#saltbae" după friptura de aur a ministrului vietnamez)” (în engleză). Reuters. Accesat în .
- ^ „Facebook unblocks 'saltbae' hashtag, but helps government repression (Facebook deblochează hashtag-ul „saltbae", dar ajută la represiunea guvernamentală)” (în engleză). AsiaNews. . Accesat în .
- ^ Pearson, James (). „Vietnam police summon noodle seller after 'Salt Bae' parody video (Poliția din Vietnam convoacă un vânzător de tăiței după un videoclip parodie „Salt Bae")” (în engleză). Reuters. Accesat în .
- ^ „Đà Nẵng: Dân bị công an triệu tập sau khi bắt chước „thánh rắc muối" (Đà Nẵng: Cetățean convocat de poliție după ce l-a imitat pe „sfântul presărării sării")” (în vietnameză). Radio Free Asia. . Accesat în .
- ^ „Đà Nẵng: Bắt chước 'thánh rắc muối', công an triệu tập, báo tiếng Anh đưa tin (Đà Nẵng: Imitându-l pe „sfântul presărării sării", convocat de poliție, presa de limbă engleză relatează)” (în vietnameză). BBC News Tiếng Việt. . Accesat în .
- ^ Rahaman Sarkar, Alisha (). „Vietnam noodle seller summoned by police after imitating 'Salt Bae' (Vânzător de tăiței din Vietnam, convocat de poliție după ce l-a imitat pe „Salt Bae")” (în engleză). The Independent. Accesat în .
- ^ „VN: 'Thánh rắc hành' Bùi Tuấn Lâm bị bắt, gia đình nói gì? (Vietnam: „Sfântul presărării cepei" Bùi Tuấn Lâm a fost arestat, ce spune familia?)” (în vietnameză). BBC News Tiếng Việt. . Accesat în .
- ^ „Salt Bae parody: Vietnam noodle vendor jailed for five years (Parodia Salt Bae: Vânzător vietnamez de tăiței condamnat la cinci ani de închisoare)” (în engleză). BBC News. . Accesat în .
- ^ Trường, Phong (). „Trung ương giới thiệu Đại tướng Tô Lâm để Quốc hội bầu giữ chức Chủ tịch nước (Comitetul Central l-a prezentat pe generalul Tô Lâm pentru ca Adunarea Națională să-l aleagă în funcția de Președinte al statului)” (în vietnameză). Tiền Phong. Accesat în .
- ^ Ha, Son (). „National Assembly to dismiss To Lam as public security minister ahead of presidential vote (Adunarea Națională urmează să îl elibereze din funcție pe To Lam din postul de ministru al securității publice înaintea votului prezidențial)” (în engleză). VnExpress International. Accesat în .
- ^ „Đại tướng Tô Lâm được Quốc hội bầu giữ chức Chủ tịch nước (Generalul Tô Lâm a fost ales de Adunarea Națională în funcția de Președinte al statului)” (în vietnameză). VOV. . Accesat în .
- ^ „NA to relieve To Lam from post of Minister of Public Security for election to State President (Adunarea Națională urmează să îl elibereze pe To Lam din funcția de ministru al securității publice pentru alegerea în funcția de Președinte al statului)” (în engleză). VietnamPlus. . Accesat în .
- ^ Pham, Du (). „Public security minister To Lam recommended to be Vietnam's new president (Ministrul securității publice To Lam este recomandat pentru funcția de nou președinte al Vietnamului)” (în engleză). VnExpress International. Accesat în .
- ^ Ghosal, Aniruddha (). „Vietnam appoints army general as new president after months of turmoil (Vietnam numește un general de armată ca nou președinte după luni de tulburări)” (în engleză). AP News. Accesat în .
- ^ Ghosal, Aniruddha (). „Vietnam's President To Lam becomes caretaker of Communist Party while chief Trong focuses on health (Președintele Vietnamului, To Lam, devine administrator interimar al Partidului Comunist, în timp ce liderul Trong se concentrează pe sănătate)” (în engleză). AP News. Accesat în .
- ^ „Vietnam President To Lam gets top job as Communist Party chief (Președintele Vietnamului, To Lam, primește funcția supremă de șef al Partidului Comunist)” (în engleză). Al Jazeera. . Accesat în .
- ^ Pham, Du (). „President To Lam becomes Vietnam's Party General Secretary (Președintele To Lam devine Secretarul General al Partidului din Vietnam)” (în engleză). VnExpress International. Accesat în .
- ^ Hutt, David (). „To Lam: The Spectacular Rise of Vietnam's New Strongman (To Lam: Ascensiunea spectaculoasă a noului om puternic al Vietnamului)” (în engleză). The Diplomat. Accesat în .
- ^ Kurlantzick, Joshua; Richter, Annabel (). „At Vietnam's Party Congress, To Lam Entrenches Repression and Targets Growth (La Congresul Partidului din Vietnam, To Lam consolidează represiunea și vizează creșterea economică)” (în engleză). Council on Foreign Relations. Accesat în .
- ^ Vũ, Tuân (). „Vietnam's To Lam re-elected Party General Secretary (To Lam din Vietnam a fost reales Secretar General al Partidului)” (în engleză). VnExpress International. Accesat în .
- ^ Gan, Nectar; Marsh, Nick (). „Putin arrives in Vietnam as Russia seeks support in face of Western isolation (Putin sosește în Vietnam în timp ce Rusia caută sprijin în fața izolării occidentale)” (în engleză). CNN. Accesat în .
- ^ Guarascio, Francesco; Vu, Khanh (). „Russia's Putin praises Vietnam for its stance on Ukraine (Putin laudă Vietnamul pentru poziția sa față de Ucraina)” (în engleză). Reuters. Accesat în .
- ^ „China's Xi holds talks with Vietnam's new leader in Beijing (Xi al Chinei poartă discuții cu noul lider al Vietnamului la Beijing)” (în engleză). Al Jazeera. . Accesat în .
- ^ „Vietnam's President To Lam arrives in China for state visit (Președintele Vietnamului, To Lam, sosește în China pentru o vizită de stat)” (în engleză). Deutsche Welle. . Accesat în .
- ^ „President Higgins receives the President of the Socialist Republic of Vietnam, H.E. Tô Lâm at Áras an Uachtaráin on a State Visit (Președintele Higgins îl primește pe președintele Republicii Socialiste Vietnam, Excelența Sa Tô Lâm, la Áras an Uachtaráin, în cadrul unei vizite de stat)” (în engleză). President of Ireland. . Accesat în .
- ^ „Viet Nam accepts invitation to join Gaza Peace Council (Vietnam acceptă invitația de a se alătura Consiliului de Pace din Gaza)” (în engleză). Nhan Dan. . Accesat în .
- ^ „Việt Nam accepts invitation to join Gaza 'Board of Peace' (Vietnam acceptă invitația de a se alătura „Consiliului Păcii" din Gaza)” (în engleză). Việt Nam News. . Accesat în .
Legături externe
[modificare | modificare sursă]
Materiale media legate de Tô Lâm la Wikimedia Commons
Citate legate de Tô Lâm la Wikicitat