Sari la conținut

Stig Dagerman

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Stig Dagerman
Stig Dagerman
Fotografie din 1940
Date personale
Născut[1][2][3][4] Modificați la Wikidata
Älvkarleby congregation⁠(d), Uppsala län, Suedia[3][5] Modificați la Wikidata
Decedat (31 de ani)[6][1][2][7] Modificați la Wikidata
parohia Danderyd⁠(d), comitatul Stockholm, Suedia[3] Modificați la Wikidata
ÎnmormântatÄlvkarleby kyrkogård[*][[Älvkarleby kyrkogård |​]] ()[8][9] Modificați la Wikidata
Cauza decesuluisinucidere (asfixie) Modificați la Wikidata
Căsătorit cuAnita Björk (–)
Annemarie Götze[*][[Annemarie Götze |​]] (–) Modificați la Wikidata
CopiiLo Dagerman[*][[Lo Dagerman |​]] Modificați la Wikidata
Cetățenie Suedia[10] Modificați la Wikidata
Ocupațiejurnalist
traducător
sindicalist[*]​
scriitor
poet
anarhist[*]​ Modificați la Wikidata
Limbi vorbitesuedeză[1][11] Modificați la Wikidata
Activitate
StudiiSödra Latin[*][[Södra Latin (upper secondary school)|​]]
Limbisuedeză  Modificați la Wikidata
Opere semnificativeOrmen[*][[Ormen |​]]  Modificați la Wikidata
Prezență online
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Stig Halvard Dagerman (5 octombrie 1923 – 4 noiembrie 1954) a fost un scriitor și ziarist suedez proeminent din perioada de după al Doilea Război Mondial. După începuturi simboliste, a dezvoltat un stil aspru realist-expresionist sub influența consecințelor războiului și a catastrofelor personale.

Biografie

[modificare | modificare sursă]

Stig Dagerman s-a născut în 1923 sub numele de Stig Halvard Andersson la Älvkarleby, comitatul Uppsala în Suedia ca fiu al unei familii de muncitori. Tatăl său lucra în montări de cai ferate,iar mama sa era telefonistă. Mama sa l-a părăsit la scurt timp după naștere, iar tatăl său nu i-a acordat prea multă atenție Baiatul a crescut la bunicii paterni în mediul rural, la Norrgärdet, o fermă săracă și săracă de pe malurile nisipoase ale râului Dalälven. Ulterior, a descris această perioadă a vieții sale ca fiind fericită, dar nu lipsită de griji: „Dobânda a fost unul dintre primele cuvinte pe care le-am învățat și știu că atunci când o casă este îndatorată până la căpriori, nu este doar o expresie.” [12] La vârsta de 11 ani, s-au mutat la Stockholm. Experiențele sale din tinerețe au lăsat ;i ele urme adânci asupra operei sale. Umbra unui „act de nebunie” a planat asupra tuturor lucrurilor: bunicul său a fost înjunghiat mortal de un bolnav psihic în 1940. Dagerman s-a simțit abandonat si ostracizat. La Gimnaziul Latin Södra la Stockholm, colegii săi îl batjocoreau numindu-l „țăran stângaci”. În weekenduri, se întreținea prin împărțirea de ziare. Un concurs de literatură școlară avusese menirea de a-l bucura: Dagerman a câștigat un sejur de o săptămână la munte. Dar excursia s-a încheiat tragic când prietenul și colegul său de cameră au murit într-o avalanșă.

Încă de mic, a fost activ în cercurile anarho-sindicaliste suedeze și a scris pentru presa lor; s-a alăturat secției de tineret a organizației anarho-sindicaliste Sveriges Arbetares Centralorganisation (SAC) (Organizația Centrală a Muncitorilor din Suedia) din care făcea parte și tatăl său din 1920. A adoptat numele de familie al tatălui său, Jansson, apoi ca adolescent, și-a schimbat numele în Stig Dagerman.

La sfârșitul școlii, Dagerman și-a recunoscut vocația de scriitor și jurnalist. Și-a făcut debutul literar la vârsta de 22 de ani. Influențat de romancierii americani ai anilor 1920, în romanul Șarpele, a descris oroarea infernului unei lumi devastate de război și barbarie și experiențele sale sfâșietoare din timpul serviciului militar. În decurs de cinci ani, 1945–1949, a obținut succese cu patru romane, o culegere de povestiri scurte, o carte despre Germania postbelică, cinci piese de teatru, sute de poezii și versuri satirice, mai multe eseuri notabile. De asemenea, a scris un mare număr de articole, cronici și reportaje și a colaborat ca redactor la săptămânalul anarhist „Arbetaren”.

În 1943 s-a căsătorit cu Anne Marie Götzes, refugiată din Germania, fiica unor veterani ai brigăzilor internaționale care au participat la Războiul civil din Spania (1936-1939).

La sfârșitul toamnei 1946, Dagerman a vizitat Germania devastată de razboi, în calitate de corespondent pentru gazeta Expressen. Rezultatul acestei experiențe au fost douăsprezece reportaje care au fost publicate într-o editie completa, „Toamna germană”,în mai 1947. Cartea a fost recenzată pe scară largă, majoritatea criticilor fiind foarte pozitive. Lipsită de prejudecăți și corectitudine politică, ea a explorat viețile locuitorilor germani care trăiau în acea perioadă în umilință și mizerie. În 1948 a publicat „Copil ars”. În martie 1950, s-a despărțit de soția sa și a început o relație cu actrița suedeză Anita Björk, cu care a avut o fiică în 1951 și s-a căsătorit în 1953.

În 1952, cu doi ani înainte de sinucidere, a scris „Nevoia noastră de consolare este de nepotolit”, un fel de testament de zece pagini. Sub influența unei depresii tot mai profunde, s-a sinucis la 4 noiembrie 1954 la Enebyberg, Danderyd, o suburbie a Stockholmului, închizând ușile garajului și lăsând motorul să funcționeze.

Stil și teme literare

[modificare | modificare sursă]

Dagerman a fost reprezentativ pentru mișcarea literară suedeză numită fyrtiotalism. A fost influentat de scrisul lui William Faulkner, Franz Kafka ;i al Eyvind Johnson.[13] Operele sale tratează probleme universale de moralitate și conștiință, de sexualitate și filozofie socială, de iubire, compasiune, dreptate,  frică, vinovăție și singurătate. În ciuda conținutului sumbru, el afișează și un simț al umorului ironic care transformă ocazional scrierile sale în burlesc sau satiră.

Omagii

[modificare | modificare sursă]

In memoriam

[modificare | modificare sursă]
  • 1987 în municipiul Älvkarleby a luat ființă Asociația Stig Dagerman, cu scopul de a promova moștenirea autorului. Societatea avea în 2011 aproximativ 250 de membri.
    • 1992 Pe Laxön în Älvkarleby, s-a inaugurat o Cameră Dagerman,sunt păstrate colectiile Asociatiei Stig Dagerman. Camera este mobilată în stilul anilor 1940. Conține biroul și mașina de scris a lui Stig Dagerman, precum și cărți și mobilier donate de familia și prietenii săi.
  • 1996 În memoria sa, Asociația Stig Dagerman a instituit Premiul Stig Dagerman conferit anual personalităților culturale care, asemenea lui Dagerman, promovează prin creația lor empatia și înțelegerea .

Între laureații premiului s-au numărat John Hron, Yașar Kemal, Ahmad Shamlou, Roy Andersson, Elsie Johansson, Göran Palm, Lukas Moodysson, Elfriede Jelinek,Amos Oz, Eduardo Galeano și Jean-Marie Gustave Le Clézio.

  • În 2023, centenarul nașterii lui Stig Dagerman a fost sărbătorit în Suedia cu diverse evenimente și puneri în scenă de piese de teatru. La Älvkarleby, orașul natal al lui Stig Dagerman, un parc a fost numit după numele scriitorului și o statuie a acestuia a fost amplasată acolo.

În alte media artistice

[modificare | modificare sursă]

Cinema

[modificare | modificare sursă]

Adaptări cinematografice și pentru televiziune

[modificare | modificare sursă]
  • Att döda ett barn - Să ucizi un copil (1953).Scurtmetraj. Regizor: Gösta Werner, Distribuție: Karl-Erik Forsgårdh, Marie-Anne Condé, Georg Årlin și alții
  • Nattens lekar - Jocuri de noapte (1955). Scurtmetraj. Regizor: Sten Dahlgren. Distribuție: Bengt Eklund, Fylgia Zadig, Bengt Brodin și alții.
  • En broder mer (1962). Scurtmetraj bazat pe versul Pământul nu poate fi schimbat. Scenariu/regizor: Jan Troell și Bertil Rubin.
  • Bröllopsbesvär (1964). Regizor: Åke Falck. Distribuție: Jarl Kulle, Christina Schollin, Edvin Adolphson și alții
  • Ormen (Șarpele) (1966). Regizor: Hans Abramson. Distribuție: Christina Schollin, Harriet Andersson, Hans Ernback și alții
  • Bränt barn - Copil ars (1967). Regizor: Hans Abramson. Distribuție: Bente Dessau, Keve Hjelm, Hans Ernback și alții
  • Streber Ambițiosul (1978). Film TV bazat pe piesa Streber. Regizor: Christian Lund. Distribuție: Tommy Johnson, Mona Malm, John Harryson și alții.
  • Suita Birgitta (1987). Scurtmetraj bazat pe poemul cu același nume. Regizor: Göran du Rées. Distribuție: Kay Tinbäck.
  • Att döda ett barn - Să ucizi un copil (2003). Scurtmetraj. Regizor: Björne Larson și Alexander Skarsgård. Distribuție: Valter Skarsgård, Christer Fjellström, Evalena Ljung Kjellberg și alții
  • Filmul german Toamna germană (2009) în regia lui Michael Gaimnitz, bazat pe jurnalul de călătorie a lui Dagerman

Selecție de scrieri

[modificare | modificare sursă]
  • Ormen (Șarpele) 1945, novel
  • De dömdas ö (Insula condamnaților) 1946, novel
  • Tysk höst (Toamnă germană), 1947, un reportaj din Germania postbelică
  • Nattens lekar (Jocuri de noapte) 1947, a culegere de povestiri scurte
  • Bränt barn (Copil ars) 1948, roman
  • Dramer om dömda: Den dödsdömde; Skuggan av Mart (Drama condamnaților: Omul condamnat la moarte; Umbra lui Marty) 1948, piese de teatru
  • Judas Dramer: Streber; Ingen går fri (Drama lui Iuda: No One Goes Free; The Climber) 1949, piese de teatru
  • Bröllopsbesvär (Necazuri de nuntă) 1949, roman
  • Vårt behov av tröst („Nevoia noastră de consolare este de nepotolit”) 1955, proză și poezii. Editat postum de O. Lagercrantz

Traduse în limba română

[modificare | modificare sursă]
  • 1977 “Urme de pași sub apă”. (la origine - De dödas ögon - Ochii morților) din culegerea postumă Nevoia de consolare este de nepotolit) nuvele, în traducerea lui Miron Daneș, Editura Univers, colecția Globus, București

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. 1 2 3 Bibliothèque nationale de France. „Stig Dagerman” (în franceză). Autoritatea BnF[*]. Wikidata Q19938912. Accesat în .
  2. 1 2 Andrew Bell. „Stig Dagerman” (în engleză). Ilustrator: Andrew Bell. Encyclopædia Britannica Online[*]. OCLC 71783328. OL 15859174W. Wikidata Q5375741. Accesat în .
  3. 1 2 3 Sveriges dödbok (în suedeză), Sveriges släktforskarförbund[*], Wikidata Q10686079
  4. ↑ „Stig Dagerman” (în germană). Brockhaus Enzyklopädie[*]. . OL 19088695W. Wikidata Q237227. Accesat în .
  5. ↑ „Älvkarleby kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/11785/C/14 (1915-1948), bildid: 00151473_00116, sida 111”. Wikidata Q10501038. Accesat în .
  6. ↑ Otto Schmidt; Serghei Ivanovici Vavilov; Boris Vvedensky; Alexandr Mihailovici Prohorov, ed. (), Дагерман Стиг (în rusă) (ed. 3), Moscova: Marea Enciclopedie Rusă, OCLC 14476314, Wikidata Q17378135
  7. ↑ „Stig Dagerman” (în engleză). Find a Grave. Wikidata Q63056. Accesat în .
  8. ↑ „sub numele: Dagerman, Stig Halvard”. Svenskagravar.se[*]. Accesat în .
  9. ↑ „Stig Dagerman”. DigitaltMuseum[*]. Accesat în .
  10. ↑ „Stig Dagerman”. LIBRIS. . Wikidata Q1798125. Accesat în .
  11. ↑ „Stig Dagerman”. CONOR.SI[*]. Wikidata Q16744133.
  12. ↑ S.Dagerman 1988
  13. ↑ Andrew Bell în Britannica

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Stig Dagerman

Lecturi suplimentare

[modificare | modificare sursă]
  • Stig Dagerman: Memoiren eines Kindes (Amintirile unui copil). In: Stig Dagerman.: Der Mann, der nicht weinen wollte.(Bărbatul care nu voia sa plângă) Leipzig 1988, pag. 145 - în germană
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Stig_Dagerman&oldid=17817736