Sari la conținut

Shigeru Ishiba

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Shigeru Ishiba

Shigeru Ishiba ()
Date personale
Născut (68 de ani)[3] Modificați la Wikidata
Chiyoda, Tokyo, Japonia Modificați la Wikidata
PărințiJirō Ishiba[*]
Kazuko Ishiba[*][[Kazuko Ishiba (1918-)|​]] Modificați la Wikidata
Căsătorit cuYoshiko Ishiba[*][[Yoshiko Ishiba (Spouse of the former Prime Minister of Japan)|​]] (din ) Modificați la Wikidata
Număr de copii2 Modificați la Wikidata
Cetățenie Japonia Modificați la Wikidata
ReligieUnited Church of Christ in Japan[*][[United Church of Christ in Japan (Protestant denomination in Japan)|​]] Modificați la Wikidata
Ocupațiepolitician Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba japoneză Modificați la Wikidata
Al 102-lea și al 103-lea prim-ministru al Japoniei Modificați la Wikidata
În funcție
 – [1]
GuvernFirst Ishiba Cabinet[*][[First Ishiba Cabinet (102nd Cabinet of Japan)|​]]
Second Ishiba Cabinet[*][[Second Ishiba Cabinet (103rd Cabinet of Japan)|​]]
Precedat deFumio Kishida
Succedat deSanae Takaichi
Președinte al Partidului Liberal Democrat Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
Precedat deFumio Kishida
Succedat deSanae Takaichi
Grup parlamentarPartidul Liberal Democrat din Japonia
Ales în2024 Liberal Democratic Party (Japan) leadership election[*][[2024 Liberal Democratic Party (Japan) leadership election (political party leadership elections in Japan)|​]]
Membru al Camerei Reprezentanților din Japonia[*] Modificați la Wikidata
Deținător actual
Funcție asumată
LegislaturăTerm for House of Representatives 49th general election[*][[Term for House of Representatives 49th general election (legislative term in Japan)|​]]
Deținător actual
Funcție asumată
[2]
CircumscripțiaTottori 1st district[*][[Tottori 1st district (legislative district of Japan)|​]]
LegislaturăTerm for House of Representatives 48th general election[*][[Term for House of Representatives 48th general election (legislative term in Japan)|​]]
Grup parlamentarPartidul Liberal Democrat din Japonia
Ales în2017 Japanese general election[*][[2017 Japanese general election (general election in Japan held in 2017)|​]]
În funcție
 – 
CircumscripțiaTottori 1st district[*][[Tottori 1st district (legislative district of Japan)|​]]
LegislaturăTerm for House of Representatives 47th general election[*][[Term for House of Representatives 47th general election (legislative term in Japan)|​]]
Grup parlamentarPartidul Liberal Democrat din Japonia
Minister of State for Regional Revitalization Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
GuvernThird S. Abe Cabinet (First Reshuffle)[*][[Third S. Abe Cabinet (First Reshuffle) |​]]
Succedat deKozo Yamamoto[*][[Kozo Yamamoto (politician japonez)|​]]
Minister of State for the National Strategic Special Zones Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
GuvernSecond S. Abe Cabinet (Reshuffle)[*][[Second S. Abe Cabinet (Reshuffle) |​]]
Third S. Abe Cabinet[*][[Third S. Abe Cabinet (Japanese political cabinet)|​]]
Precedat deYoshitaka Shindō[*]
Ministrul Agriculturii, Pădurilor și Pescuitului Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
GuvernAsō Cabinet[*][[Asō Cabinet (Japanese government, 2008–2009)|​]]
Precedat deSeiichi Ōta[*]
Succedat deHirotaka Akamatsu[*][[Hirotaka Akamatsu (politician japonez)|​]]
Ministrul Apărării al Japoniei Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
GuvernY. Fukuda Cabinet[*][[Y. Fukuda Cabinet (cabinet of Yasuo Fukuda)|​]]
Precedat deMasahiko Kōmura[*]
Succedat deYoshimasa Hayashi[*]
Director General of the Defence Agency Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
GuvernFirst Koizumi Cabinet[*][[First Koizumi Cabinet |​]]
Second Koizumi Cabinet[*][[Second Koizumi Cabinet |​]]
Precedat deGen Nakatani[*]
Succedat deYoshinori Ohno[*]
Deputy Director General of the Defense Agency Modificați la Wikidata
În funcție
 – 
Succedat deKyogon Hagiyama[*][[Kyogon Hagiyama (politician japonez)|​]]

Partid politicPLD (martie 1997–prezent)
Independent (septembrie 1996–martie 1997)
PNP[*][[PNP |​]] (decembrie 1994–septembrie 1996)
Jiyū Kaikaku Rengō[*][[Jiyū Kaikaku Rengō |​]] ()
Reform Society[*][[Reform Society |​]] ()
PR[*][[PR |​]] ()
PLD () Modificați la Wikidata
Alma materTottori University Affiliated Elementary School[*] (martie 1969)
Tottori University Affiliated Junior High School[*] (martie 1972)
Keio Senior High School[*][[Keio Senior High School (Private boys' Senior High School in Japan attached to Keio University)|​]] (martie 1975)
Faculty of Law, Keio University[*][[Faculty of Law, Keio University |​]] (martie 1979)
Semnătură
Prezență online

Shigeru Ishiba (în japoneză 石破 茂; n. , Chiyoda, Tokyo, Japonia) este un politician japonez care a ocupat funcția de prim-ministru al Japoniei și de președinte al Partidului Liberal Democrat (LDP) din 2024 până în 2025.[4] Este membru al Camerei Reprezentanților din 1986 și a deținut funcțiile de ministru al apărării între 2007 și 2008, ministru al agriculturii, silviculturii și pescuitului între 2008 și 2009, precum și pe cea de secretar general al LDP între 2012 și 2014.

Ishiba provine dintr-o familie cu tradiție politică: tatăl său, Jirō Ishiba, a fost guvernator al prefecturii Tottori între 1958 și 1974, înainte de a deveni ministru al afacerilor interne. După absolvirea Universității Keiō, Ishiba a lucrat într-o bancă, iar ulterior a intrat în politică după moartea tatălui său. A fost ales în Camera Reprezentanților la alegerile generale din 1986, ca membru al LDP, la vârsta de 29 de ani. În Dietă, s-a specializat în politici agricole și de apărare. A deținut funcția de viceministru parlamentar al agriculturii în timpul mandatului premierului Kiichi Miyazawa⁠(d), însă a părăsit LDP în 1993 pentru a se alătura Partidului pentru Reînnoirea Japoniei. După o serie de tranziții prin alte formațiuni politice, s-a întors în LDP în 1997, deținând ulterior mai multe funcții importante, inclusiv cea de director general al Agenției de Apărare în timpul mandatului lui Junichiro Koizumi, ministru al apărării sub conducerea lui Yasuo Fukuda și ministru al agriculturii, silviculturii și pescuitului sub guvernul condus de Taro Aso.

Ishiba a devenit o figură centrală în cadrul Partidului Liberal Democrat (LDP), candidând de mai multe ori pentru conducerea partidului. Prima sa candidatură a avut loc în 2008, când s-a clasat pe locul al cincilea, apoi a candidat în alegerile interne din 2012 și 2018, unde l-a înfruntat pe Shinzō Abe. Deși a criticat deseori facționalismul din interiorul LDP, și-a format propria facțiune politică, Suigetsukai, în 2015, cu scopul declarat de a accede la conducerea partidului. După a doua demisie a lui Abe, Ishiba a candidat din nou în 2020, dar s-a clasat pe locul al treilea, în urma lui Yoshihide Suga. În 2021 a refuzat să candideze și l-a susținut pe Taro Kono⁠(d), însă alegerile au fost câștigate de Fumio Kishida. După ce Kishida a anunțat că va demisiona, Ishiba s-a lansat pentru a cincea oară în cursa pentru conducerea partidului, iar în alegerile interne din 2024 l-a învins pe Sanae Takaichi în turul al doilea, devenind astfel noul lider al LDP și prim-ministru desemnat. A fost ales oficial în funcția de prim-ministru de către Dieta Națională la 1 octombrie 2024[5].

În calitate de prim-ministru, Ishiba a anunțat aproape imediat organizarea unor alegeri generale anticipate, în urma cărora coaliția guvernamentală condusă de LDP a pierdut majoritatea parlamentară pentru prima dată din 2009, suferind al doilea cel mai slab rezultat din istoria partidului. În Dieta Națională, Ishiba a fost nevoit să colaboreze cu partidele de opoziție pentru a putea adopta legislația, din cauza statutului de guvern minoritar al coaliției sale. După alegerile pentru Camera Consilierilor din 2025, coaliția guvernamentală și-a pierdut majoritatea și în camera superioară a parlamentului[6].

În ceea ce privește politica externă, Ishiba a orientat Japonia mai aproape economic de China și Coreea de Sud, în contextul adoptării unor politici protecționiste de către Statele Unite, continuând în același timp sprijinul acordat Ucrainei în contextul invaziei ruse declanșate în 2022[7].

Ishiba și-a construit o reputație de politician independent și nonconformist, prin disponibilitatea de a critica propriul partid și prin pozițiile sale relativ liberale în chestiuni sociale; a sprijinit o moțiune de cenzură împotriva cabinetului Kiichi Miyazawa⁠(d) în 1993 și l-a criticat frecvent pe Abe în timpul celui de-al doilea mandat al acestuia, deși a făcut parte din guvernele ambilor premieri[8]. Cu toate acestea, în timpul mandatului său de prim-ministru, Ishiba a fost criticat pentru reticența sa în a adopta reforme substanțiale[9].

Shigeru Ishiba s-a născut la 4 februarie 1957, în cartierul Chiyoda din Tōkyō, în timp ce domiciliul legal al familiei era în localitatea natală a tatălui său, situată în districtul Yazu din prefectura Tottori. Tatăl său, Jirō Ishiba, era funcționar guvernamental și ocupa la acea vreme funcția de viceministru al construcțiilor. Mama sa era profesoară și nepoată a pastorului creștin Kanamori Michitomo[10][11]. În 1958, Jirō Ishiba a fost ales guvernator al prefecturii Tottori, iar familia s-a mutat în această prefectură; Ishiba a declarat că nu are amintiri legate de viața în Tokyo[10]. Jirō Ishiba a rămas în funcția de guvernator până în 1974, fiind ulterior ales membru al Camerei Consilierilor și numit ministru al afacerilor interne în cabinetul condus de Zenkō Suzuki[12].

Shigeru Ishiba a copilărit și a urmat școala în prefectura Tottori. După absolvirea Gimnaziului Universității Tottori, s-a mutat pentru a urma cursurile liceului Keio, continuând apoi studiile de drept la Universitatea Keiō din Tokyo. După absolvirea facultății în 1979, a început să lucreze la banca Mitsui[13][14][15]. Tatăl său a murit în 1981. Fostul prim-ministru Kakuei Tanaka, un prieten apropiat al tatălui său, a fost președintele comitetului de organizare a funeraliilor. Tanaka l-a încurajat pe Ishiba să intre în politică, pentru a continua moștenirea lăsată de tatăl său[16][17].

Cariera politică timpurie (1986–2024)

[modificare | modificare sursă]

Ishiba a părăsit banca în 1983 și a început să lucreze în secretariatul Thursday Club, facțiunea condusă de Kakuei Tanaka din cadrul Partidului Liberal Democrat (LDP). La alegerile generale japoneze din 1986, Ishiba a candidat din partea LDP în districtul general Tottori și a fost ales în Camera Reprezentanților. La vârsta de 29 de ani, era cel mai tânăr membru al Camerei la acel moment[15][16][18].

În primii ani de mandat, Ishiba s-a specializat în politici agricole, însă Războiul din Golf din 1990 și o vizită în Coreea de Nord în 1992 i-au trezit interesul pentru politica de apărare[19]. A ocupat funcția de viceministru parlamentar al agriculturii în cabinetul Kiichi Miyazawa⁠(d), dar în 1993 a părăsit LDP pentru a se alătura Partidului pentru Reînnoirea Japoniei (Japan Renewal Party). După ce acest partid s-a unit cu alte formațiuni, Ishiba a devenit membru al Partidului Noii Frontiere (New Frontier Party), însă s-a arătat deziluzionat de conflictele constante dintre facțiunile pro și anti-Ozawa și a demisionat în 1996. A revenit în LDP în anul următor[18][20].

Ishiba, rândul al treilea, al doilea din stânga, alături de ceilalți membri ai cabinetului Yasuo Fukuda, 26 septembrie 2007.

În iulie 2000, Ishiba a fost numit din nou viceministru parlamentar al agriculturii în cabinetul Mori, dar în decembrie a fost transferat în funcția de director general adjunct al Agenției pentru Apărare. A fost înlocuit din funcție odată cu formarea cabinetului Koizumi[20]. La remanierea guvernamentală din septembrie 2002, premierul Koizumi l-a numit pe Ishiba director general al Agenției pentru Apărare, acesta intrând astfel pentru prima dată în componența executivului. Ishiba a deținut această funcție în perioada invaziei Irakului din 2003, condusă de o coaliție internațională sub conducere americană. A susținut legalitatea intervenției și a deschis calea pentru prima desfășurare externă a Forțelor de Autoapărare ale Japoniei fără mandat ONU, trimițând trupe în Irak în ianuarie 2004 pentru misiuni de reconstrucție[21]. A părăsit guvernul în septembrie 2004[19][20].

Pe 26 septembrie 2007, Ishiba a fost numit ministru al Apărării în cabinetul prim-ministrului Yasuo Fukuda[22], funcție pe care a ocupat-o până la 1 august 2008. Ishiba a fost al doilea membru al cabinetului Fukuda care și-a exprimat credința în existența OZN-urilor, după Nobutaka Machimura⁠(d)[23]. Întrebat cum ar răspunde Japonia la apariția unui OZN, Ishiba a declarat că ar fi „dificil” de stabilit dacă un astfel de incident ar constitui o încălcare a spațiului aerian, deoarece un OZN nu este, din punct de vedere tehnic, o aeronavă provenind dintr-o țară străină[24]. În aceeași intervenție, a glumit spunând că ar mobiliza Forțele de autoapărare ale Japoniei în cazul apariției lui Godzilla[25].

Ishiba și secretarul american al Apărării, Donald Rumsfeld, la Tokyo, 15 noiembrie 2003.

După demisia lui Fukuda, Ishiba a candidat pentru președinția LDP. La alegerile interne din 22 septembrie 2008, Taro Aso a câștigat cu 351 din cele 527 de voturi; Ishiba s-a clasat pe ultimul loc, al cincilea, cu 25 de voturi[26]. În cabinetul Asō, numit pe 24 septembrie 2008, Ishiba a fost numit ministru al Agriculturii, Silviculturii și Pescuitului[27]. După înfrângerea LDP în alegerile pentru Adunarea Metropolitană Tokyo din 2009, Ishiba a cerut demisia lui Asō[16]. Deși partidul a suferit o înfrângere severă în alegerile pentru Camera Reprezentanților din 2009, Ishiba și-a păstrat mandatul. După alegerea lui Sadakazu Tanigaki⁠(d) ca nou președinte al LDP, Ishiba a fost numit președinte al Consiliului de Cercetare Politică, una dintre cele mai înalte funcții din partid[28], dar a fost înlocuit în septembrie 2011 în cadrul unei remanieri a conducerii partidului[29].

În septembrie 2012, cât timp LDP se afla încă în opoziție, Ishiba a candidat din nou la președinția partidului, fiind învins la limită de fostul prim-ministru Shinzō Abe. A acceptat apoi funcția de secretar general pe 27 septembrie 2012[30]. A fost reconfirmat în funcție în decembrie 2012, când LDP a revenit la guvernare după victoria în alegerile generale[31]. În noiembrie 2013, Ishiba a fost intens criticat pentru o declarație în care compara protestele pașnice împotriva unui proiect de lege privind secretul de stat cu „acte de terorism”[32]; ulterior, și-a retras afirmația[33].

Ishiba împreună cu prim-ministrul japonez Shinzō Abe și Yoshihide Suga, septembrie 2014.

În remanierea guvernamentală din septembrie 2014, Abe l-a mutat pe Ishiba din funcția de secretar general al LDP și l-a numit într-un nou post creat: ministru pentru combaterea declinului demografic și revitalizarea economiei locale. Presa japoneză a relatat că Ishiba refuzase o ofertă de a prelua portofoliul privind noile legi de securitate[34]. Deși anterior criticase facționalismul din cadrul LDP, Ishiba și-a lansat propria facțiune, Suigetsukai, pe 28 septembrie 2015, cu scopul declarat de a-l succeda pe Abe în funcția de prim-ministru. Cu 19 membri (excluzându-l pe Ishiba), facțiunea era cu un membru sub pragul necesar de 20 de voturi pentru a putea nominaliza un candidat la conducerea LDP[35].

Ishiba a părăsit guvernul în remanierea din aprilie 2016, refuzând funcția de ministru al Agriculturii[36]. În 2018, l-a provocat din nou pe Abe în alegerile pentru președinția LDP, dar a fost din nou învins[19]. După demisia lui Abe în 2020, Ishiba a candidat din nou pentru conducerea partidului, clasându-se pe locul al treilea, în urma lui Yoshihide Suga[37]. În 2021, Ishiba a refuzat să candideze și l-a susținut pe Taro Kono⁠(d)[38].

Mandatul de prim-ministru (2024–prezent)

[modificare | modificare sursă]
Ishiba este ales în funcția de prim-ministru de către Dietă la 1 octombrie 2024.

Liderul PLD și prim-ministru la acea dată, Fumio Kishida, a anunțat la 14 august 2024 că nu va candida pentru un nou mandat în alegerile interne ale partidului din septembrie, echivalentul unei demisii din funcția de prim-ministru, pe fondul unui nivel record de scăzut al aprobării publice, generat de un scandal legat de fonduri nedeclarate și de controversele anterioare privind legăturile PLD cu Biserica Unificării. Ishiba, alături de Sanae Takaichi și Shinjirō Koizumi, a fost unul dintre principalii candidați pentru a-l succeda. În alegerile din 27 septembrie 2024, Ishiba a învins-o la limită pe Takaichi în turul al doilea, obținând un total de 215 voturi (52,57%) din partea a 189 de parlamentari și a 26 de filiale prefecturale, devenind noul lider al PLD și prim-ministru desemnat; alegerile au fost denumite de presa internațională „Ishibamania”[39]. Victoria lui Ishiba a fost descrisă de analiști ca fiind neașteptată și surprinzătoare, având în vedere istoricul său de candidaturi eșuate și popularitatea redusă în rândul multor membri ai PLD din Dieta Națională[8]. După alegerea sa, piața bursieră japoneză a înregistrat o scădere bruscă ca reacție la politicile sale economice, fenomen numit de presă „Șocul Ishiba”[40][41][42].

La trei zile după alegerile interne din PLD, noii oficiali ai partidului sub conducerea lui Ishiba au fost investiți. Ishiba l-a numit pe fostul prim-ministru Yoshihide Suga în funcția de vicepreședinte al partidului, în timp ce vicepreședintele în exercițiu, Tarō Asō, a fost desemnat consilier principal, iar Hiroshi Moriyama a fost numit secretar general. Shun’ichi Suzuki a fost numit președinte al Consiliului General după ce Takaichi a refuzat funcția. Itsunori Onodera a devenit președinte al Consiliului pentru Cercetare Politică, iar Shinjiro Koizumi a fost numit președinte al Comitetului pentru Strategie Electorală. Aceste numiri au fost percepute ca o reafirmare a stabilității în interiorul partidului[43][44].

Ishiba alături de guvernatorul din Osaka, Hirofumi Yoshimura, în ianuarie 2025

La 30 septembrie, Ishiba și-a anunțat intenția de a dizolva Camera Reprezentanților pe 9 octombrie și de a convoca alegeri anticipate pentru 27 octombrie 2024[45][46]. Această decizie, anunțată înainte de a fi confirmat oficial ca prim-ministru de Dietă, a fost criticată de partidele de opoziție pe motiv că nu a permis organizarea unei dezbateri în comisia de buget înainte de dizolvarea Camerei[47][48]. În ciuda acestei opoziții, Camera Inferioară a votat în favoarea închiderii sesiunii extraordinare a Dietei la 9 octombrie[47].

Ishiba a fost ales de Dieta Națională și numit oficial prim-ministru de către împăratul Naruhito la Palatul Imperial din Tokyo, la 1 octombrie 2024, devenind al douăzeci și cincilea prim-ministru provenit din Partidul Liberal Democrat. Înainte de alegerile anticipate din 27 octombrie 2024, Ishiba a anunțat o serie de numiri cheie. Cabinetul său a inclus și rivali din cursa pentru conducerea partidului, deși excluderea lui Sanae Takaichi a provocat tensiuni interne. Unificarea partidului de guvernământ, puternic divizat în urma alegerilor interne, a devenit o prioritate pentru Ishiba[49][50].

În primul său discurs de politică generală, rostit la 4 octombrie, Ishiba a indicat drept preocupări majore rata scăzută a natalității din Japonia și situația de securitate regională, descriind prima drept o „urgență tăcută”, iar pe cea de-a doua drept „cea mai gravă de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial”. De asemenea, a promis că va continua eforturile pentru a scoate economia japoneză din deflație și a pledat pentru stabilizarea succesiunii în cadrul Casei Imperiale a Japoniei, în contextul lipsei de moștenitori de sex masculin la tron[51]. Totodată, și-a exprimat regretul cu privire la scandalul fondurilor nedeclarate din perioada 2023–2024[52].

Alegerile generale din 2024 și al doilea cabinet

[modificare | modificare sursă]

La 9 octombrie, Ishiba a dizolvat Camera Reprezentanților în vederea organizării alegerilor generale programate pentru 27 octombrie[53]. În aceeași zi, PLD a decis să retragă susținerea oficială acordată unui număr de 12 politicieni implicați în scandalul fondurilor nedeclarate și a anunțat că aceștia nu vor putea fi aleși prin votul pe listă proporțională în cazul în care își pierd mandatele în circumscripțiile uninominale[54]. Ishiba a indicat că partidul își va relua sprijinul pentru acești politicieni în cazul în care vor obține realegerea. Alți politicieni sancționați de partid în legătură cu același scandal nu vor avea, de asemenea, acces la candidatură prin lista proporțională a PLD[55]. În ciuda acestor măsuri, PLD a suferit cea mai gravă înfrângere electorală de la scrutinul din 2009, pierzând 68 de mandate și, implicit, majoritatea în Dietă. A doua zi, Ishiba și-a exprimat intenția de a rămâne în funcția de prim-ministru, în pofida rezultatelor alegerilor[56]. Analiștii au remarcat că decizia sa de a convoca alegeri anticipate i-ar putea periclita poziția de lider, într-un context marcat de inflație în creștere și de scandaluri de finanțare care amenință majoritatea PLD, stimulând posibilitatea unor alianțe cu partide mai mici pe fondul preocupărilor economice tot mai accentuate[57].

La 11 noiembrie, Ishiba a fost reales în funcția de prim-ministru, conducând un guvern minoritar, în cadrul unei sesiuni a Dietei, după ce a obținut un total de 221 de voturi în cele două tururi de scrutin, învingându-l pe Yoshihiko Noda, reprezentant al Partidului Democrat Constituțional din Japonia, care a obținut doar 160 de voturi, în urma unui al doilea tur decisiv[58][59][60][61]. Cu câteva ore înainte de întrunirea Dietei, primul cabinet condus de Ishiba și-a prezentat demisia, fapt care l-a determinat să inițieze formarea unui al doilea cabinet[62][63]. Totuși, s-a convenit ca majoritatea membrilor cabinetului să rămână neschimbați[60]. Realegerea lui Ishiba a marcat, de asemenea, prima ocazie din ultimii 30 de ani în care un prim-ministru japonez a avut nevoie de un al doilea tur de scrutin pentru a fi confirmat în funcție[61].

Politică internă

[modificare | modificare sursă]

În cadrul ceremoniei de deschidere a celei de-a 217-a sesiuni ordinare a Dietei, guvernul condus de Ishiba a prezentat un proiect de buget pentru noul exercițiu fiscal 2025, cu un cont general care depășește 115 trilioane de yeni – cel mai mare din istoria Japoniei. Dimensiunea fără precedent a bugetului a fost atribuită cheltuielilor pentru securitatea socială, generate de îmbătrânirea populației, și consolidării capacităților de apărare, demarate sub administrația precedentă, condusă de Kishida[64]. La 24 ianuarie, Ishiba a rostit un discurs de politică generală, afirmându-și idealul unei „Japonii vesele”, în care fiecare cetățean „se simte în siguranță și în confort, iar oamenii cu valori diverse se respectă reciproc și aspiră la autorealizare.” De asemenea, a declarat că va acorda prioritate revitalizării regionale, reducerii disparității salariale dintre femei și bărbați, precum și digitalizării, alături de alte domenii de interes[65].

În februarie 2025, Ishiba a colaborat cu opoziția reprezentată de Partidul Inovației din Japonia pentru adoptarea bugetului aferent exercițiului fiscal 2025. Bugetul a inclus prevederi privind gratuitatea învățământului liceal și reducerea contribuțiilor la asigurările sociale. Acordul a fost semnat de PLD, Komeito și Ishin la 26 februarie[66].

Probleme sociale

[modificare | modificare sursă]

Guvernul Ishiba a anunțat în ianuarie 2025 că partenerii de același sex vor fi supuși acelorași reglementări ca și căsătoriile consensuale, în cadrul a 24 de legi, inclusiv una care prevede acordarea de despăgubiri familiilor victimelor infracțiunilor[67]. De asemenea, în cadrul PLD au început discuții privind posibilitatea unei legislații care să permită soților să își păstreze numele de familie separat după căsătorie, sub conducerea lui Ishiba ca președinte al partidului[68]. Fosta sa rivală, Sanae Takaichi, l-a îndemnat să abordeze subiectul cu „prudență” în cadrul dezbaterilor interne ale partidului[69]. Ishiba a rămas ezitant în privința introducerii unei legi care să permită căsătoria între persoane de același sex[70].

Politică externă

[modificare | modificare sursă]

Ishiba a fost ales în funcția de prim-ministru în ultimele luni ale mandatului președintelui american Joe Biden, întâlnindu-se cu acesta la summitul APEC din Peru, în noiembrie 2024, alături de președintele sud-coreean Yoon Suk-yeol[71]. Ulterior, în ianuarie 2025, a avut o reuniune virtuală cu Biden și cu președintele filipinez Ferdinand Marcos Jr., în cadrul căreia cei trei lideri au convenit asupra consolidării relațiilor și cooperării bilaterale și trilaterale[72]. După victoria lui Donald Trump în alegerile prezidențiale din 2024, Ishiba l-a felicitat public, exprimându-și dorința de a avea o întâlnire cu acesta în calitate de președinte ales[73][74]. Spre deosebire de regretatul său rival, Shinzō Abe, Ishiba nu a reușit să se întâlnească cu Trump în perioada de tranziție[75]. După învestirea lui Trump, Ishiba i-a transmis o scrisoare de felicitare, subliniind importanța menținerii unei regiuni indo-pacifice libere și deschise[76]. Până în luna februarie a fost stabilită o întâlnire între cei doi; Ishiba a declarat că intenționează să-i explice lui Trump nivelul ridicat al investițiilor japoneze în Statele Unite și contribuția acestora la crearea de locuri de muncă, reflectând o strategie similară celei utilizate de Abe în relațiile cu Trump pe durata mandatului său de prim-ministru[77][78]. Ishiba a cerut sfatul văduvei lui Abe, Akie Abe, precum și al fostului prim-ministru Fumio Kishida înainte de întâlnire. A afirmat că dorește să construiască o „relație personală” cu Trump[79]. Cu toate acestea, revista National Review și The Economist i-au descris pe Ishiba și Trump drept un „cuplu improbabil” („odd couple”)[80][81].

Statele Unite

[modificare | modificare sursă]
Ishiba se întâlnește cu Donald Trump în Biroul Oval, 7 februarie 2025

Ishiba a sosit la Washington D.C. în data de 6 februarie, însoțit de traducătorul Sunao Takao, care anterior îl asistase pe Shinzo Abe în comunicarea cu Donald Trump în perioada mandatului său de prim-ministru. Takao a fost descris ca un „activ important” pentru Ishiba, fiind considerat „probabil unul dintre puținii japonezi pe care Trump și-i mai amintește”[82]. Ishiba s-a întâlnit cu Trump în ziua următoare la Casa Albă, unde cei doi au avut o întrevedere urmată de o conferință de presă comună[83]. În cadrul întâlnirii, Ishiba l-a elogiat pe Trump, caracterizându-l drept „foarte sincer”. De asemenea, a făcut referire la tentativa de asasinat asupra lui Trump, petrecută în iulie 2024, și a trasat paralele între politicile lor de revitalizare regională[84].

În fața presei, Trump a confirmat că Nippon Steel va investi în US Steel, fără a achiziționa însă compania[85]. De asemenea, și-a exprimat dorința de a „elimina” deficitul comercial de 68 de miliarde de dolari al Statelor Unite față de Japonia, afirmând că nu anticipează „nicio problemă” în relația bilaterală. Totuși, Trump nu a exclus posibilitatea impunerii de tarife vamale asupra Japoniei, deși a precizat că acest scenariu este puțin probabil[86].

În cadrul conferinței de presă, Ishiba a anunțat că Japonia își va majora investițiile în Statele Unite până la 1 miliard de dolari, menționând că Toyota Motors și Isuzu Motors intenționează să construiască noi fabrici pe teritoriul american. În ceea ce privește securitatea, Trump a declarat că Statele Unite vor continua să ofere asistență militară Japoniei și a salutat eforturile acesteia de creștere a cheltuielilor pentru apărare. Cei doi lideri au convenit, de asemenea, asupra unei cooperări în direcția contracarării puterii economice a Chinei și reducerii amenințării reprezentate de programul nuclear al Coreei de Nord[87]. Trump și Ishiba au afirmat că urmăresc instaurarea unei „noi epoci de aur” în relațiile americano-japoneze[88].

Ulterior, la 2 aprilie 2025, Trump a anunțat impunerea unor tarife reciproce de 24% asupra tuturor bunurilor japoneze[89]. Ishiba a declarat că aceste tarife sunt „dificil de înțeles”, având în vedere nivelul investițiilor economice ale Japoniei în Statele Unite și statutul său de unul dintre cei mai importanți parteneri comerciali ai Americii[90].

China, Coreea de Sud și reacția la tarifele vamale

[modificare | modificare sursă]
Ishiba alături de miniștrii de externe ai Coreei de Sud (Cho Tae-yul⁠(d); stânga) și Chinei (Wang Yi⁠(d); dreapta) în martie 2025

În noiembrie 2024, Ishiba i-a cerut președintelui american Joe Biden să aprobe fuziunea dintre Nippon Steel și US Steel, însă acesta a blocat în cele din urmă acordul[91]. Ca reacție la decizie, ministrul afacerilor externe, Takeshi Iwaya⁠(d), a efectuat o vizită în China în decembrie; întrevederea a fost interpretată ca un semn de îmbunătățire a relațiilor bilaterale[92]. Ulterior, în ianuarie, Asociația parlamentară de prietenie Japonia–China, condusă de PLD, a efectuat o vizită oficială în China. Întâlnirea a reprezentat prima sesiune a Consiliului de schimburi interpartinice Japonia–China de la cea din octombrie 2018[93].

Tot în ianuarie 2025, guvernul condus de Ishiba a anunțat că Ministerul Afacerilor Externe va relaxa cerințele pentru obținerea vizei de către turiștii chinezi. Măsura a stârnit critici în interiorul Partidului Liberal Democrat[94]. Poziția diplomatică a lui Ishiba față de China a fost în mod notabil criticată de Kōichi Hagiuda, care a solicitat explicații mai clare în privința modificărilor recente de politică[95].

Cu o zi înainte ca administrația Trump să anunțe tarifele vamale de tip „Ziua Eliberării”, guvernele Chinei și Coreei de Sud, în coordonare cu Japonia, au convenit să răspundă împreună la noile măsuri așteptate, cele trei țări angajându-se să consolideze comerțul liber[96][97]. După demiterea lui Yoon Suk Yeol din funcția de președinte al Coreei de Sud, la 4 aprilie 2025, Ishiba a declarat că: „Indiferent de administrație, cooperarea dintre Japonia și Coreea de Sud este esențială nu doar pentru securitatea noastră, ci și pentru independența și pacea țării noastre, precum și pentru pacea și stabilitatea regională”[98].

Ca răspuns la tarifele vamale anunțate de cea de-a doua administrație Trump în Statele Unite, Ishiba a înființat un consiliu format din miniștri relevanți pentru a coordona un răspuns guvernamental de ansamblu. El a comparat situația tarifelor cu „o criză națională” și a făcut apel la celelalte partide politice pentru a prezenta un front comun. Liderul Partidului Democrat Constituțional, Yoshihiko Noda, l-a îndemnat pe Ishiba să negocieze direct cu Trump[99]. În replică, Ishiba a afirmat că „Trump este un om căruia nu-i place să fie criticat” și că „nu știu cu cine să vorbesc ca să pot ajunge la el” — remarcă ce i-a atras critici din partea copreședintelui partidului Ishin, Seiji Maehara⁠(d)[100]. Ishiba a fost de asemenea criticat de PDC pentru modul în care a reacționat la tarife[101].

Ministrul finanțelor, Katsunobu Katō⁠(d), a declarat pe 4 aprilie că este „teoretic posibil” să fie impuse tarife de retorsiune, dar numai după „parcurgerea procedurilor de soluționare a litigiilor din cadrul Organizației Mondiale a Comerțului, pe cât posibil”[102]. În aceeași zi, Ishiba a avut discuții cu partidele de opoziție pe tema tarifelor[103].

Ucraina, Gaza și alte chestiuni

[modificare | modificare sursă]

În februarie 2025, Ishiba a declarat că guvernul va lua în considerare acordarea de îngrijiri medicale rezidenților bolnavi și răniți din Fâșia Gaza, în contextul războiului dintre Israel și Hamas, aflat în desfășurare din octombrie 2023. El a adăugat că ar putea fi oferite și oportunități educaționale pentru persoanele din Gaza[104].

Într-o manieră similară cu predecesorul său, Fumio Kishida, Ishiba a menținut sprijinul pentru Ucraina în contextul invaziei ruse care a început în 2022[105]. În februarie 2025, ministrul apărării, Gen Nakatani, a anunțat că Forțele de autoapărare ale Japoniei vor furniza aproximativ 30 de vehicule de transport suplimentare armatei ucrainene[106]. După un schimb tensionat de replici între președintele ucrainean Volodîmîr Zelenski și Donald Trump împreună cu vicepreședintele său JD Vance, în cadrul unei întâlniri transmise în direct de la Casa Albă pe 28 februarie 2025, Ishiba a declarat că reuniunea „a luat o turnură oarecum neașteptată și se pare că a avut loc un schimb de replici extrem de emoțional” și că Japonia va „face tot posibilul pentru a preveni diviziunile dintre Statele Unite și Ucraina”[107][108]. Yoshihiko Noda, liderul Partidului Democrat Constituțional, l-a acuzat pe Ishiba că nu are un „mesaj clar” în legătură cu ruptura dintre Trump și Zelenski și că nu „a făcut suficient” după ce au început să apară diviziuni între SUA, Ucraina și Europa. În cadrul unei conferințe de presă la Ōita, Noda a afirmat că „prim-ministrul Ishiba nu a transmis un mesaj clar. Poziția Japoniei este neclară”[109]. În martie 2025, Japonia și-a ajustat discursul oficial privind sprijinul pentru Ucraina, trecând de la termenul „consolidare” la „menținere” a sprijinului. Această modificare a fost realizată pentru a reduce diferențele dintre pozițiile Japoniei și ale Statelor Unite[110].

În februarie 2025, ministerele apărării din Japonia și Filipine au convenit asupra creării unui cadru de cooperare la nivel înalt, cu scopul de a extinde exporturile japoneze de echipamente și tehnologii militare[111].

Scandal de corupție

[modificare | modificare sursă]

La 13 martie 2025, cotidianul Asahi Shimbun a dezvăluit că mai mulți membri ai PLD aleși pentru prima dată în alegerile generale din 2024 au primit bonuri valorice din partea biroului lui Ishiba la începutul lunii martie[112]. Biroul lui Ishiba a confirmat ulterior că acesta a distribuit bonuri în valoare de aproximativ 100.000 de yeni (676 USD) fiecăruia dintre aproximativ o duzină de parlamentari, prezentate drept „suveniruri” destinate achiziționării de costume noi. Ishiba a susținut că bonurile au fost plătite din fonduri personale și nu au avut un caracter politic, ci au fost menite să suplimenteze cheltuielile de trai[113]. Potrivit Yomiuri Shimbun, majoritatea parlamentarilor au decis să returneze bonurile în loc să le folosească. Incidentul a avut loc în timp ce Dieta dezbătea transparența finanțării politice, în special donațiile provenite de la companii și organizații[114]. Ishiba se întâlnise cu liderul Komeito, Tetsuo Saitō, cu o zi înainte, primind sprijinul acestuia; la începutul aceleiași săptămâni, senatorul PLD Shoji Nishida declarase public că Ishiba ar trebui înlocuit din funcția de președinte al partidului[115][116]. Fostul rival intern din PLD, Takayuki Kobayashi, l-a criticat ieri pe Ishiba în legătură cu acest scandal, afirmând că opinia publică va avea dificultăți în a înțelege situația și că astfel de incidente nu ar mai trebui să se repete[117]. Ishiba, ales ca președinte al PLD pe o platformă reformistă, a fost criticat pe scară largă de parlamentarii din opoziție. Liderul CDP, Yoshihiko Noda, a promis că va solicita anchete în Dietă privind incidentul[118]. Guvernatorul prefecturii Osaka și copreședintele Partidului Inovației din Japonia, Hirofumi Yoshimura, a criticat acțiunile lui Ishiba[119]. Legea privind controlul fondurilor politice interzice donațiile în numerar sau sub formă de titluri de valoare către politicieni individuali; în acest caz, bonurile valorice de 100.000 yeni ar putea fi considerate drept o „donație”[113].

Incidentul a avut loc cu patru luni înainte de alegerile pentru Camera Consilierilor din Japonia, programate pentru iulie 2025, în urma cărora coaliția PLD–Komeito și-a pierdut majoritatea. După alegeri, Ishiba a declarat că va rămâne în funcția de prim-ministru[120].

Poziții politice

[modificare | modificare sursă]
Ishiba și secretarul apărării al SUA, Robert Gates⁠(d), în noiembrie 2007

Ishiba a fost descris drept centrist, conservator moderat[121][122][123] și reformist[124][125], în special în timpul alegerilor pentru conducerea Partidului Liberal Democrat din 2024. Deși a fost menționat ca membru al organizației ultranaționaliste de extremă dreaptă Nippon Kaigi[126][127][128], el a fost criticat de comentatori naționaliști pentru „acte trădătoare”[129] și pentru că ar fi „anti-japonez”[130], indicând că refuzul Japoniei de a-și asuma responsabilitatea pentru faptele sale din timpul războiului se află la originea „multor dintre problemele sale”[131].

Viziuni sociale

[modificare | modificare sursă]

Ishiba și-a exprimat sprijinul pentru introducerea unui sistem opțional de dublu nume de familie, care ar permite soților să-și păstreze fiecare numele propriu după căsătorie. El a afirmat că o astfel de modificare ar trebui să facă obiectul unor discuții suplimentare în cadrul PLD, în vederea atingerii unui consens[132]. În volumul său Conservative Politician („Politician conservator”, 2024), și-a exprimat sprijinul pentru legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex în Japonia, afirmând: „Din perspectiva garantării drepturilor fundamentale ale omului, atâta timp cât există cetățeni ale căror drepturi sunt obstrucționate, este necesar să fie adoptată o legislație cât mai curând posibil, fără a aștepta decizia Curții Supreme”[133]. Totuși, după ce a devenit prim-ministru, Ishiba a declarat că va ține cont de hotărârile judecătorești relevante, întrucât Constituția Japoniei reglementează căsătoria[134][135]. La 17 decembrie 2024, prim-ministrul Shigeru Ishiba a declarat în fața Dietei, referindu-se la căsătoriile între persoane de același sex: „Am întâlnit persoane implicate direct și pot vedea că a fi împreună este cel mai de preț lucru pentru ele. Deși nu există o ‘scară’ prin care să măsurăm fericirea națională, cred că împlinirea acestor dorințe profunde ar avea un impact pozitiv și benefic asupra bunăstării generale a Japoniei”[136].

Într-un discurs din 2004 adresat Forțelor de autoapărare ale Japoniei (SDF), Ishiba – aflat atunci în funcția de director general al Agenției de Apărare – a afirmat că SDF „au fost uneori ridiculizate drept ‘forțele autiste’. Autiste, în sensul copiilor autiști”. Remarca a fost aparent un joc de cuvinte, întrucât termenul folosit pentru „forțele autiste” (în japoneză 自閉隊, transliterat: Jihei-tai) este fonetic apropiat de cel pentru Forțele de Autoapărare (în japoneză 自衛隊, transliterat: Jiei-tai)[137]. Comentariul avea intenția de a critica slaba comunicare a SDF, care a dus la o înțelegere publică redusă a activităților acestora[137]. Declarația sa a fost criticată drept inadecvată și lipsită de sensibilitate față de persoanele cu autism[138][139][140]. Ishiba și-a cerut ulterior scuze pentru comparație, afirmând: „Citisem un articol care făcea o astfel de referire, dar (remarca mea) a fost într-adevăr nepotrivită” și a adăugat: „Este un fapt incontestabil că observațiile mele au rănit persoane implicate direct și îmi exprim sincere regrete. Va trebui să reflectez asupra celor întâmplate și să mă avertizez să nu mai repet un astfel de act”[137][140].

Politica economică

[modificare | modificare sursă]

În calitate de reprezentant al unui district rural din prefectura Tottori (cea mai slab populată dintre cele patruzeci și șapte de prefecturi) și fost „Ministru responsabil cu combaterea declinului demografic și revitalizarea economiei locale”, Ishiba a subliniat în mod constant necesitatea reducerii inegalității socioeconomice dintre centrele urbane ale Japoniei și regiunile rurale, cele din urmă confruntându-se cu scăderea populației, îmbătrânirea demografică și stagnarea economică[124]. În noaptea alegerilor, Ishiba a cerut Partidului Liberal Democrat (PLD) să propună un buget suplimentar pentru exercițiul fiscal 2024, destinat finanțării unui pachet de stimulente economice pentru a ajuta zonele rurale să facă față costurilor în creștere[141].

Ishiba intenționează să mențină politicile economice adoptate sub mandatul premierului Kishida, pentru a scoate Japonia din anii de deflație[124]. El a pledat pentru un sistem fiscal mai „echitabil” și urmărește majorarea unor impozite, precum cel pe câștigurile de capital[141]. Consideră că economia poate progresa doar dacă crește consumul, și și-a exprimat angajamentul de a ridica salariul minim la 1.500 yeni pe oră până la sfârșitul deceniului[141].

Politica externă

[modificare | modificare sursă]
Ishiba alături de președintele Coreei de Sud, Yoon Suk-yeol, în noiembrie 2024
Ishiba cu președintele Chinei, Xi Jinping, în timpul summitului APEC Peru 2024, la 15 noiembrie 2024
Ishiba cu președintele Filipinelor, Ferdinand Marcos Jr., la Manila în aprilie 2025
Ishiba și prim-ministrul britanic Keir Starmer la summitul G20 de la Rio de Janeiro, 2024

În timpul crizei nord-coreene din 2013, Ishiba a afirmat că Japonia are dreptul de a lansa un atac preventiv împotriva Coreei de Nord[142]. Este un susținător vocal al democrației taiwaneze[143], însă, în același timp, a pledat pentru o diplomație consolidată și un angajament mai profund față de China, mai degrabă decât pentru antagonism[144].

În memoriile sale redactate în timpul invaziei ruse în Ucraina, Ishiba a susținut că echivalarea invaziei ruse cu un potențial atac chinez asupra Taiwanului reflectă mai mult reacții emoționale decât o evaluare pragmatică a amenințării chineze. El a criticat utilizarea de către Fumio Kishida a expresiei „Ucraina de azi poate fi Asia de Est de mâine”[144]. În 2024, a declarat că motivul pentru care SUA nu au apărat Ucraina este acela că Ucraina nu face parte dintr-un sistem colectiv de apărare precum NATO[145]. Ishiba a afirmat că războiul a transformat mediul global de securitate, iar în absența unui astfel de sistem de apărare colectivă în Asia, războaiele sunt mai probabile în regiune, întrucât nu există obligația apărării reciproce[145]. A susținut, astfel, necesitatea unei alianțe asiatice de securitate colectivă pentru a descuraja China[145].

„NATO asiatică” și alianța Japonia–SUA

[modificare | modificare sursă]

În septembrie 2024, Ishiba a susținut că „declinul relativ al puterii americane” impune crearea unei versiuni asiatice a NATO pentru a contracara amenințările de securitate din partea Chinei, Rusiei și Coreei de Nord[143][144]. Având alianța Japonia–SUA ca pilon central, Ishiba a propus întărirea relațiilor de alianță cu Australia, Canada, Filipine, India, Franța, Regatul Unit și Coreea de Sud pentru formarea acestei „NATO asiatice”[145]. A declarat că unul dintre obiectivele principale ale politicii este protejarea Japoniei și a subliniat că „mediul de securitate care ne înconjoară este cel mai dificil de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial”[146]. Propunerea a fost rapid respinsă de Daniel Kritenbrink, adjunctul secretarului de stat american pentru afaceri din Asia de Est și Pacific[143]. Ministrul indian al afacerilor externe, Subrahmanyam Jaishankar, de asemenea, nu a fost de acord cu ideea lui Ishiba, considerând că aceasta nu se aliniază obiectivelor strategice ale Indiei[147]. Ca răspuns la comentariile lui Ishiba privind o NATO asiatică, purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, Lin Jian⁠(d), a afirmat: „China speră ca Japonia să învețe din istorie, să urmeze o cale de dezvoltare pașnică, să respecte principiile și înțelegerile comune stabilite în cele patru documente politice bilaterale, să aibă o percepție obiectivă și corectă despre China, să adopte o politică rațională și activă și să coopereze cu China pentru promovarea unei relații strategice reciproc avantajoase și stabile între cele două țări”[148]. Publicația The Jakarta Post a criticat ideea, susținând că aceasta vizează „unificarea tuturor forțelor disponibile împotriva Chinei, ceea ce ar fi perceput ca foarte ofensator de către cei zece membri ai ASEAN”[149]. În timpul primei sale vizite în Laos ca prim-ministru, Ishiba nu a menționat deloc ideea NATO asiatică în fața jurnaliștilor[149]. La 11 martie 2025, ministrul sloven de externe, Tanja Fajon⁠(d), a declarat, în timpul unei vizite la Manila, că ideea unei NATO asiatice este o cale viabilă „dacă oferă securitate pe cale pașnică”, adăugând că „orice inițiativă care promovează securitatea, pacea și solidaritatea între țările din regiune este un pas în direcția cea bună”[150].

În timpul campaniei sale, Ishiba a afirmat că alianța Japonia–SUA, pe care a descris-o drept asimetrică, trebuie reechilibrată și a cerut un control mai mare din partea Japoniei asupra bazelor militare americane aflate pe teritoriul său[143]. A propus ca Japonia să adopte modelul Relației Speciale dintre SUA, Regatul Unit și Franța, pentru a construi o alianță între Japonia și SUA în calitate de parteneri egali[145]. Pentru a deveni un partener egal, Ishiba consideră că Japonia trebuie să își elaboreze propria strategie militară și să dețină un „sistem de securitate capabil să-și apere propria națiune de una singură”[145]. A sugerat, de asemenea, posibilitatea desfășurării Forțelor de autoapărare Japoneze în Guam pentru a întări capacitățile de descurajare ale alianței Japonia–SUA[145].

La prima convorbire telefonică în calitate de prim-ministru cu președintele Joe Biden, Ishiba a afirmat că dorește consolidarea în continuare a alianței Japonia–SUA[146]. Totuși, nu a menționat dorința sa de a modifica acordul bilateral privind forțele armate, necesar pentru simetrizarea relației[146]. A adăugat că va căuta o oportunitate viitoare pentru a ridica această chestiune în discuțiile cu Biden[146].

Conștiința istorică și sanctuarul Yasukuni

[modificare | modificare sursă]

După victoria sa în alegerile prezidențiale din 2024 din cadrul PLD, unele publicații sud-coreene l-au descris pe Ishiba drept o figură „pacifistă” în ceea ce privește percepția sa asupra responsabilității Japoniei în cel de-al Doilea Război Mondial[131]. De exemplu, în 2019, când Coreea de Sud a decis să denunțe Acordul general privind schimbul de informații militare (GSOMIA) în contextul disputei comerciale Japonia–Coreea de Sud, Ishiba a afirmat că rădăcina multora dintre problemele dintre Japonia și Coreea de Sud este eșecul Japoniei de a-și asuma responsabilitatea pentru faptele sale din timpul războiului[131][151]. Totuși, în octombrie 2024, Ishiba a trimis o ofrandă ritualică la sanctuarul Yasukuni, gest care a atras critici din partea Coreei de Sud[152].

Ishiba a criticat Japonia și guvernul său din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, afirmând că „Guvernul a ajuns la concluzia că Japonia era sortită să piardă războiul, și totuși a ales să-l poarte. Trebuie să fie tras la răspundere pentru asta” și, în mod similar, că „Nu înțeleg de ce acțiunile lor, care au condus la înfrângerea țării, fără să răspundă clar întrebărilor împăratului Shōwa și fără să informeze poporul cu privire la adevăr, sunt lăsate necontestate sub deviza «toți suntem eroi odată ce murim»”[153]. Referitor la Procesele de la Tokyo, a declarat că, indiferent de problema aplicării retroactive a legii, Japonia este ceea ce este tocmai pentru că „a acceptat aceste procese”[153]. A mai afirmat că Procesele de la Tokyo nu au condamnat în mod global tot ceea ce a existat înainte de război în Japonia și că cei care susțin că aceste procese au fost invalide din cauza aplicării retroactive a legii implică, în mod eronat, că nu a existat nicio greșeală în Japonia prebelică. El a susținut că perioada de dinainte de război a cuprins atât elemente greșite, cât și corecte[153].

În ceea ce privește Masacrul de la Nanjing, Ishiba a afirmat: „Cel puțin, modul în care au fost tratați prizonierii de război a fost incorect, iar disciplina militară a fost încălcată. Trebuie de asemenea să analizăm pierderile civile care au avut loc”. S-a abținut totuși să folosească termenul de „masacru” pentru a-l descrie[153]. În privința „femeilor de reconfortare”, a afirmat că a existat „coerciție în sensul restrâns al termenului”, precizând că se referă la răpiri forțate organizate de guvern și de armată[153].

Sanctuarul Yasukuni din Tokyo

Referitor la vizitele la sanctuarul Yasukuni – care onorează morții de război japonezi, inclusiv criminali de război condamnați[154] – efectuate de oficiali guvernamentali, precum și la declarațiile care resping crimele de război comise de Japonia în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Ishiba a pus în discuție dacă acestea servesc interesului național, invocând incidente în care țări precum Coreea de Sud s-au declarat ofensate de refuzul Japoniei de a-și asuma responsabilitatea pentru război și pentru colonizarea Coreei[153]. În ceea ce privește în mod specific sanctuarul Yasukuni, el a susținut că nu există nicio necesitate ca politicienii activi să îl viziteze, menționând că este responsabilitatea împăratului să aducă omagiu celor căzuți. A afirmat că este deosebit de inadecvat ca un prim-ministru să viziteze sanctuarul Yasukuni, având în vedere sensibilitățile Chinei și Coreei de Sud[126]. A criticat astfel de vizite ca fiind neesențiale în crearea unui climat favorabil adoptării legilor[129]. Ishiba nu a vizitat sanctuarul de când a obținut primul său post ministerial în 2002. În schimb, vizitează anual sfintele sanctuare Gokoku din prefectura sa, la data de 15 august[153]. De asemenea, susține separarea criminalilor de război de Clasa A din rândul celor onorați în cadrul sanctuarului[155]. A apărat Declarația Murayama, comentând – după ce Sanae Takaichi a declarat în 2013 că se simte inconfortabil cu această declarație – că și-ar dori ca partidul să „se abțină de la declarații care induc în eroare”[156].

Afaceri militare

[modificare | modificare sursă]

Ishiba este cunoscut ca gunji otaku (entuziast al chestiunilor militare) și manifestă un interes deosebit pentru domeniul militar. Este recunoscut pentru competența sa extinsă în privința sistemelor de armament, a aspectelor juridice legate de apărare, dar și pentru pasiunea sa de a construi și picta machete de avioane și nave[157]. Ishiba a afirmat în repetate rânduri că Japonia are nevoie de o forță echivalentă cu United States Marine Corps pentru a putea apăra numeroasele sale insule de mici dimensiuni. A susținut această idee atât în 2010, când era șeful politic al PLD aflat în opoziție[158], cât și în martie 2013, în calitate de secretar general al partidului, după revenirea acestuia la guvernare[159].

Arme nucleare

[modificare | modificare sursă]

În 2011, Ishiba a sprijinit ideea ca Japonia să mențină capacitatea de a construi arme nucleare. A declarat: „Nu cred că Japonia trebuie să dețină arme nucleare, dar este important să ne păstrăm reactoarele comerciale, deoarece acestea ne-ar permite să producem un focos nuclear într-un interval scurt de timp... Este o formă tacită de descurajare nucleară”[160]. În 2017, Ishiba a reiterat: „Japonia ar trebui să dispună de tehnologia necesară pentru a construi o armă nucleară, dacă ar dori acest lucru”[161]. În 2024, Ishiba a afirmat că regiunea ar trebui să ia în considerare introducerea armelor nucleare dacă își dorește o versiune asiatică a NATO[145].

Viață personală

[modificare | modificare sursă]
Ishiba interacționând cu Myaku-Myaku pentru promovarea Expoziției Osaka 2025, 1 aprilie 2025

Ishiba și-a cunoscut soția, Yoshiko Nakamura, în timpul studenției la Universitatea Keiō. Cei doi s-au căsătorit în 1983 și au împreună două fiice[16]. Ishiba este creștin[162], mai exact protestant. A fost botezat la vârsta de 18 ani în Biserica Unită a lui Hristos din Japonia, parohia Tottori. În ultimii ani, a participat la Mic-dejunul Național de Rugăciune organizat de CBMC-ul evanghelic. Totodată, vizitează mormintele budiste ale strămoșilor săi și se roagă la un altar șintoist[163][13].

Ishiba este cunoscut drept un otaku, cu un interes ridicat pentru domeniul militar, vehicule și trenuri, deținând o colecție vastă de machete din plastic cu tematică militară, unele expuse în biroul său din Dietă. The Guardian l-a descris în 2024 drept un „idealist studios”[164]. Este fan al grupului de idoli Candies din anii 1970, călătorește uneori cu trenurile de noapte către prefectura Tottori, fiind pasionat de căile ferate, și îi consideră pe romancierii Sōseki Natsume și Mori Ōgai printre autorii săi favoriți. Ishiba este cunoscut și ca un cititor avid, citind aproximativ trei cărți pe zi și declarând că „preferă lectura în locul socializării cu colegii de partid”[165]. De asemenea, este conducătorul unei „societăți ramen” intrapartinice, creată pentru promovarea acestui preparat[24].

Pe 1 martie 2025, Ishiba a devenit primul prim-ministru japonez care a participat la show-ul de modă Tokyo Girls Collection, cu scopul de a promova imaginea unei Japonii „drăguțe, dinamice și cool”, purtând blugi și pantofi sport. Evenimentul a servit și ca promovare a Expoziției Mondiale de la Osaka din 2025, programată pentru luna aprilie[166][167].

Deși fac parte din partide opuse, Ishiba este prieten personal cu liderul Partidului Democrat Constituțional, Yoshihiko Noda, aflat la conducerea opoziției din 2024[168]. Are, de asemenea, o relație apropiată cu Seiji Maehara⁠(d), copreședinte al partidului Ishin, cei doi împărtășind pasiunea pentru trenuri și călătorind uneori împreună[169].

Ishiba a atras atenția publicului când a permis expunerea unui vehicul al Forțelor de autoapărare Japoneze la Shizuoka Hobby Show, un târg comercial de machete din plastic și modele radio-controlate. În timpul vizitei fostului ambasador al Statelor Unite în Japonia, Howard Baker⁠(d), în 2002, Ishiba i-a oferit acestuia o machetă din plastic a avionului Lockheed P-3 Orion⁠(d), în cadrul întâlnirii lor de la biroul său. Cu ocazia vizitei ministrului rus al apărării în Japonia, Ishiba a fost menționat în presă ca stând treaz toată noaptea pentru a asambla o machetă a portavionului Admiral Kuznețov[170][171].

Este cunoscut, de asemenea, ca un fumător înrăit[172].

Organizații și ligi parlamentare

[modificare | modificare sursă]
  • Liga Parlamentară Nippon Kaigi[126] (grup de lobby de extremă dreaptă)
  • Conferința parlamentarilor Dietei din cadrul Shinseiren (în japoneză 神道政治連盟国会議員懇談会)[173]
  • Ligă parlamentară transpartinică pentru analiza diplomației în domeniul drepturilor omului (în japoneză 人権外交を超党派で考える議員連盟)[174]
  1. ^ https://www.kantei.go.jp/jp/102_ishiba/meibo/index.html  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ https://kouhosha.info/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ https://japan.kantei.go.jp/102_ishiba/meibo/daijin/ishiba_shigeru_e.html, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. ^ Japonia are o femeie prim-ministru, în premieră națională, Adevărul, 21 octombrie 2025
  5. ^ „Japan's new PM Ishiba pledges reform, deeper ties with friendly nations (Noul prim-ministru al Japoniei, Ishiba, promite reforme și relații mai strânse cu națiunile prietene)”. Reuters (în engleză). . Accesat în . 
  6. ^ „Embattled Japan leader vows to cooperate with long-ignored opposition in bid to save his government (Liderul japonez asediat promite să coopereze cu opoziția mult-ignorată în încercarea de a-și salva guvernul)”. AP News (în engleză). . Accesat în . 
  7. ^ „Visit to China by Ishiba from early May under consideration as ties warm (Vizita lui Ishiba în China la începutul lunii mai, luată în considerare pe măsură ce relațiile se încălzesc)”. The Japan Times (în engleză). . Accesat în . 
  8. ^ a b Semans, Himari (). „Why is Shigeru Ishiba so unpopular among his LDP peers? (De ce este Shigeru Ishiba atât de nepopular printre colegii săi din LDP?)”. The Japan Times (în engleză). Accesat în . 
  9. ^ Ninivaggi, Gabriele (). „Ishiba questioned on political reform, social issues and the economy (Ishiba chestionat pe tema reformei politice, problemelor sociale și economiei)”. The Japan Times (în engleză). Accesat în . 
  10. ^ a b Tokugawa, Iehiro (). „政権与党のNo.2に聞く「自民党幹事長の本音」--石破茂(自民党幹事長)×徳川家広(政治経済評論家) (Întrebând pe nr. 2 al partidului de guvernământ „Adevăratele intenții ale Secretarului General al LDP" -- Shigeru Ishiba (Secretarul General al LDP) x Iehiro Tokugawa (Comentator politic și economic))” (în japoneză). 経済界. Arhivat din original la . Accesat în . 
  11. ^ Harefa, Surya (). A Free Church in a Free State: The Possibilities of Abraham Kuyper's Ecclesiology for Japanese Evangelical Christians (O Biserică Liberă într-un Stat Liber: Posibilitățile Ecleziologiei lui Abraham Kuyper pentru Creștinii Evanghelici Japonezi) (în engleză). Carlisle: Langham Publishing. p. 57–58. 
  12. ^ „石破二朗 - 鳥取県立鳥取西高等学校デジタルコレクション (Jiro Ishiba - Colecția Digitală a Liceului Prefectural Tottori Nishi)” (în japoneză). 鳥取県立鳥取西高等学校デジタルコレクション. Accesat în . 
  13. ^ a b Saika, Nobuyuki (). „【自民党総裁選】菅氏、岸田氏、石破氏3人のキリスト教との ... ([Alegeri pentru președinția Partidului Liberal Democrat] Suga, Kishida, Ishiba: Legătura celor trei cu creștinismul...)” (în japoneză). Christian Press. Accesat în . 
  14. ^ takahashi, ma (). „自民党新総裁に石破茂氏 4代目クリスチャン (Noul președinte al Partidului Liberal Democrat, Shigeru Ishiba, creștin de a 4-a generație)”. Christian Newspaper Online (în japoneză). Arhivat din original în . Accesat în . 
  15. ^ a b „石破茂 (Shigeru Ishiba)” (în japoneză). Arhivat din original în . Accesat în . 
  16. ^ a b c d „直言家「傍流」から悲願…石破茂新総裁 こんな人 (Oratorul direct din „margine" își îndeplinește dorința arzătoare... Noul președinte al Partidului Liberal Democrat, Shigeru Ishiba, este un astfel de om)”. The Yomiuri Shimbun (în japoneză). Tokyo. . Accesat în . 
  17. ^ Kobayashi, Yoshiya (). „「ワシが葬儀委員長だ」 石破茂氏を参らせた父親の田中派葬 („Eu sunt președintele comitetului de înmormântare" Funeraliile facțiunii Tanaka ale tatălui lui Shigeru Ishiba, care l-au făcut să participe)”. zakzak (în japoneză). Sankei Digital. Accesat în . 
  18. ^ a b Ueda, Mao (). „ブレない、群れない、政治家・石破茂の人生 (Nemișcat, neafiliat: Viața politicianului Shigeru Ishiba)”. News Picks (în japoneză). Uzabase. Accesat în . 
  19. ^ a b c Yoshida, Reiji (). „The man standing between Abe and his ambitions: Who is Shigeru Ishiba? (Omul care stă între Abe și ambițiile sale: Cine este Shigeru Ishiba?)”. The Japan Times (în engleză). Arhivat din original în . Accesat în . 
  20. ^ a b c „国会議員情報:石破 茂 (Informații despre membrii Dietei: Shigeru Ishiba)” (în japoneză). Jiji Press Ltd. Accesat în . 
  21. ^ Liff, Adam P (). „Profile: Shigeru Ishiba, Minister of Defense (Profil: Shigeru Ishiba, Ministrul Apărării)” (în engleză). Japan Inc Communications, Inc. Accesat în . 
  22. ^ „Fukuda Cabinet launched / Changes minimized to reduce impact on Diet business (Cabinetul Fukuda lansat / Modificări minimizate pentru a reduce impactul asupra activității Dietei)”. Yomiuri Shimbun (în engleză). . 
  23. ^ „Japan's defense minister braces for aliens (Ministrul apărării al Japoniei se pregătește pentru extratereștri)” (în engleză). inquirer. . 
  24. ^ a b „Ishiba, stubborn ex-defense chief, elected Japan's new prime minister (Ishiba, încăpățânatul fost șef al apărării, ales noul prim-ministru al Japoniei)” (în engleză). Kyodo News. . Accesat în . 
  25. ^ „Japan ready to tackle Godzilla (Japonia gata să se ocupe de Godzilla)” (în engleză). UPI.com. . Accesat în . 
  26. ^ „Aso elected LDP head (Aso ales șef al PLD)” (în engleză). The Daily Yomiuri. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  27. ^ „Aso elected premier / Announces Cabinet lineup himself; poll likely on Nov. 2 (Aso ales premier / Anunță singur componența Cabinetului; sondaj probabil pe 2 noiembrie)” (în engleză). The Daily Yomiuri. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  28. ^ „自民政調会長に石破氏 党三役、県選出で初 (Dl. Ishiba devine Președinte al Consiliului de Cercetare Politică al PLD, primul din prefectură care ocupă una dintre cele trei funcții cheie ale partidului)” (în japoneză). Nihonkai Telecasting. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  29. ^ „自民、対決路線へ足場固め (PLD își consolidează baza pentru o linie de confruntare)”. The Nikkei (în japoneză). . 
  30. ^ „Ishiba to be LDP's new secretary general (Ishiba va fi noul secretar general al PLD)” (în engleză). The Japan Times. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  31. ^ „Japan's Abe Appoints Ex-Rival as His No. 2 (Abe își numește fostul rival drept numărul 2)” (în engleză). The Wall Street Journal. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  32. ^ Mie, Ayako (). „Secrecy law protests 'act of terrorism': LDP secretary-general (Protestele împotriva legii secretului 'act de terorism': secretarul general al PLD)” (în engleză). The Japan Times. Arhivat din original în . Accesat în . 
  33. ^ Mie, Ayako (). „Ishiba softens criticism of bill protesters (Ishiba își atenuează criticile la adresa protestatarilor legii)” (în engleză). The Japan Times. Arhivat din original în . Accesat în . 
  34. ^ „Abe keeps core intact in Cabinet shake-up (Abe păstrează nucleul intact în remanierea Cabinetului)” (în engleză). The Japan Times. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  35. ^ Kyodo (). „Senior LDP member Ishiba forms faction, aiming to succeed Abe (Membru senior al PLD, Ishiba, formează o facțiune, vizând să-i succeadă lui Abe)” (în engleză). Nikkei Asian Review. Arhivat din original în . Accesat în . 
  36. ^ Kakiyoshi, Daiki (). „安倍内閣に反旗を翻した石破茂、「次の総理」を目指す覚悟を決めた (Shigeru Ishiba, care s-a revoltat împotriva cabinetului Abe, a decis să-și propună să devină „următorul prim-ministru")” (în japoneză). PRESIDENT Online. Accesat în . 
  37. ^ „Yoshihide Suga wins landslide in Japanese leadership contest (Yoshihide Suga câștigă detașat în cursa pentru conducerea Japoniei)”. Financial Times (în engleză). . 
  38. ^ Reuters; Jiji (). „LDP's Shigeru Ishiba formally throws support behind PM contender Taro Kono (Shigeru Ishiba de la PLD își exprimă oficial sprijinul pentru contracandidatul la funcția de prim-ministru, Taro Kono)” (în engleză). The Japan Times. Arhivat din original în . Accesat în . 
  39. ^ „自民党新総裁に石破茂氏 1回目と決選投票の結果詳報 自民党総裁選2024 投開票速報 (Shigeru Ishiba, noul președinte al Partidului Liberal Democrat, detalii despre rezultatele primului tur și ale celui de-al doilea tur de scrutin, știri rapide despre alegerile pentru președinția PLD 2024)” (în japoneză). 日本経済新聞. . Accesat în . 
  40. ^ „円高・株価急落"石破ショック"に経済専門家「総裁選中の増税や金融引き締めに積極的なスタンスに…」 (Aprecierea yenului, prăbușirea pieței bursiere 'Șocul Ishiba' – Expert economic: 'Atitudine activă față de creșterile de taxe și înăsprirea monetară în timpul alegerilor prezidențiale...')” (în japoneză). Sponichi Annex. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  41. ^ „30日の東京株式市場、一時1600円超安 〝石破ショック〟の様相呈す (Piața bursieră din Tokyo pe 30, o scădere temporară de peste 1600 de yeni, prezentând aspectul unui 'șoc Ishiba')” (în japoneză). 産経新聞:産経ニュース. . Accesat în . 
  42. ^ Kubota, Masayuki (). „石破新総裁で日経平均が下がるところは「買い場」と考える理由 (Motivul pentru care scăderea mediei Nikkei odată cu noul președinte Ishiba este considerată o „oportunitate de cumpărare")” (în japoneză). トウシル 楽天証券の投資情報メディア. Accesat în . 
  43. ^ „【一覧】石破総裁 自民党新執行部が発足 閣僚顔ぶれも固まる (【Listă】Președintele Ishiba: Noua conducere a Partidului Liberal Democrat este formată, componența cabinetului este, de asemenea, stabilită)” (în japoneză). NHK. . Accesat în . 
  44. ^ Fujiwara, Shinichi (). „Koizumi to be LDP's 'face' while Takaichi declines Ishiba's offer (Koizumi va fi 'fața' PLD, în timp ce Takaichi refuză oferta lui Ishiba)” (în engleză). The Asahi Shimbun. Accesat în . 
  45. ^ „Japan's incoming PM announces snap October election (Premierul în exercițiu al Japoniei anunță alegeri anticipate în octombrie)” (în engleză). BBC News. . Accesat în . 
  46. ^ „Opposition to call for debate on Ishiba policies before Lower House dissolution (Opoziția cere dezbatere asupra politicilor lui Ishiba înainte de dizolvarea Camerei Inferioare)” (în engleză). NHK WORLD. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  47. ^ a b „Ishiba becomes prime minister, takes heat over election call (Ishiba devine prim-ministru, este criticat aspru pentru convocarea alegerilor)” (în engleză). The Asahi Shimbun. . Accesat în . 
  48. ^ „Editorial: New Japan ruling party head to evade debate-informed vote with snap election (Editorial: Noul șef al partidului de guvernământ din Japonia va evita un vot informat prin dezbatere cu alegeri anticipate)” (în engleză). Mainichi Daily News. . Accesat în . 
  49. ^ „Japan's incoming PM Ishiba calls election for Oct 27, seeks to unify party (Premierul desemnat al Japoniei, Ishiba, convoacă alegeri pentru 27 octombrie și caută să unifice partidul.)” (în engleză). Reuters. . Accesat în . 
  50. ^ „Japan's incoming PM Ishiba fills cabinet posts ahead of likely election (Premierul desemnat al Japoniei, Ishiba, numește membrii cabinetului înaintea probabilelor alegeri)” (în engleză). AsiaOne. . Accesat în . 
  51. ^ „Japan PM warns today's Ukraine could be tomorrow's East Asia (Premierul Japoniei avertizează că Ucraina de astăzi ar putea fi Asia de Est de mâine)” (în engleză). France 24. . Accesat în . 
  52. ^ „Japan's new leader expresses regret for governing party slush fund scandal, vows stronger defense (Noul lider al Japoniei își exprimă regretul pentru scandalul fondurilor ilicite ale partidului de guvernământ, promite o apărare mai puternică)” (în engleză). AP News. . Accesat în . 
  53. ^ „Japan PM Ishiba dissolves lower house for Oct. 27 election (Premierul Japoniei, Ishiba, dizolvă camera inferioară pentru alegerile din 27 octombrie)” (în engleză). Kyodo News. . Accesat în . 
  54. ^ Johnston, Eric (). „LDP pulls endorsements of 12 'slush fund' lawmakers for Oct. 27 election (PLD retrage susținerile pentru 12 legislatori implicați în scandalul 'fondurilor negre' pentru alegerile din 27 octombrie)”. The Japan Times (în engleză). 
  55. ^ „Some scandal-hit LDP members to be denied endorsement in election (Unii membri ai PLD implicați în scandaluri nu vor primi susținerea partidului la alegeri)” (în engleză). Kyodo News. . Accesat în . 
  56. ^ „Ishiba Signals Intention to Remain as Japan PM Despite Party's Election Defeat (Ishiba semnalează intenția de a rămâne prim-ministru al Japoniei în ciuda înfrângerii partidului său în alegeri)”. Bloomberg (în engleză). . 
  57. ^ „Japan's ruling coalition loses majority, election outcome in balance (Coaliția de guvernământ a Japoniei pierde majoritatea, rezultatul alegerilor este incert)” (în engleză). Reuters. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  58. ^ „Japan: PM Ishiba chosen for new term, despite lost majority (Japonia: Premierul Ishiba ales pentru un nou mandat, în ciuda pierderii majorității)” (în engleză). DW. . Accesat în . 
  59. ^ „PM Ishiba's Minority Government Walks A Tightrope;Opposition Could Call No-Confidence Vote At Will (Guvernul minoritar al premierului Ishiba merge pe sârmă; opoziția ar putea iniția oricând un vot de neîncredere)” (în engleză). The Japan News. . Accesat în . 
  60. ^ a b „Japan's Ishiba stays as PM despite election setback (Ishiba din Japonia rămâne prim-ministru în ciuda eșecului electoral)” (în engleză). BBC. . Accesat în . 
  61. ^ a b Geddie, John; Kelly, Tim (). „Japan PM Ishiba survives parliament vote as Trump looms large (Premierul Japoniei Ishiba supraviețuiește votului parlamentar pe măsură ce Trump se profilează)”. Reuters (în engleză). 
  62. ^ „First Shigeru Ishiba Cabinet Resigns Amid Low Approval Ratings (Primul cabinet Shigeru Ishiba demisionează pe fondul ratingurilor scăzute de aprobare)” (în engleză). JAPAN Forward. . Accesat în . 
  63. ^ „Ishiba Cabinet Resigns ahead of Diet PM Votes (Cabinetul Ishiba demisionează înaintea voturilor pentru prim-ministru în Dietă)” (în engleză). The Japan News. . Accesat în . 
  64. ^ „政府 一般会計で過去最大 115兆円余の2025年度予算案 国会提出 (Guvernul prezintă Parlamentului proiectul de buget pentru anul fiscal 2025, de peste 115 trilioane de yeni, cel mai mare din istorie, în contul general)” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  65. ^ „首相 初の施政方針演説 地方創生を核心に「列島改造を進める」 (Premierul ține primul discurs de politică generală, având ca nucleu revitalizarea regională: „Vom continua transformarea arhipelagului")” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  66. ^ „【詳しく】自公維 教育無償化など合意 予算案は修正・成立へ (【Detailed】LDP, Komeito, Ishin agree on free education and other matters; budget bill to be revised and passed)” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  67. ^ „同性パートナー 犯罪被害者遺族の給付金や24の法律など対象に (Partenerii de același sex vor fi incluși în legi precum cele referitoare la beneficiile pentru familiile victimelor infracțiunilor și în alte 24 de legi)” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  68. ^ „選択的夫婦別姓 自民 作業チーム幹部が会合"丁寧に意見聴く" (Nume de familie separate pentru soți: oficialii echipei de lucru a PLD se întâlnesc pentru a „asculta cu atenție opiniile")” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  69. ^ „自民党・高市早苗氏、「選択的夫婦別姓」慎重派の結集探る 旧姓使用拡大に賛同要請 (Takachi Sanae din PLD caută să reunească facțiunea precaută privind „numele de familie separate pentru soți", solicitând sprijin pentru extinderea utilizării numelui de fată)” (în japoneză). 日本経済新聞. . Accesat în . 
  70. ^ „石破首相、同性婚導入に慎重=参院代表質問スタート―派閥裏金「説明してきた」 (Premierul Ishiba este precaut cu privire la introducerea căsătoriilor între persoane de același sex = Încep întrebările din partea reprezentanților în Camera Consilierilor — Scandalul fondurilor ilicite ale facțiunilor „am explicat")” (în japoneză). 時事通信ニュース. . Accesat în . 
  71. ^ „Biden meets allies, warns of 'significant political change' (Biden se întâlnește cu aliații, avertizează asupra unei schimbări politice semnificative)” (în engleză). DW. . Accesat în . 
  72. ^ Maralit, Kristina (). „Marcos, Biden, Ishiba vow to boost ties (Marcos, Biden, Ishiba promit să consolideze legăturile)”. The Manila Times (în engleză). 
  73. ^ „Japan PM congratulates Trump on U.S. election victory (Premierul Japoniei îl felicită pe Trump pentru victoria la alegerile din SUA)” (în engleză). Kyodo News+. . Accesat în . 
  74. ^ „Trump's return has officials in Japan preparing for the worst (Revenirea lui Trump îi face pe oficialii din Japonia să se pregătească pentru ce e mai rău)” (în engleză). The Asahi Shimbun. . Accesat în . 
  75. ^ Reuters (). „Japan PM Ishiba says he won't get meeting he sought with president-elect Trump (Premierul Japoniei Ishiba spune că nu va obține întâlnirea pe care a căutat-o cu președintele-ales Trump)” (în engleză). The Indian Express. Accesat în . 
  76. ^ Ishiba, Shigeru (). „Congratulatory Letter from Prime Minister Ishiba to President Trump of the United States of America (Scrisoare de felicitare de la prim-ministrul Ishiba către președintele Statelor Unite ale Americii, Trump)” (în engleză). Ministry of Foreign Affairs of Japan. Accesat în . 
  77. ^ „石破首相 日米首脳会談でトランプ大統領に対米投資説明へ (Premierul Ishiba va explica investițiile în SUA președintelui Trump la summitul Japonia-SUA)” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  78. ^ Boling, David (). „Shinzo Abe handled Trump — here's what the world can learn from him (Shinzo Abe s-a descurcat cu Trump — iată ce poate învăța lumea de la el)” (în engleză). The Hill. Accesat în . 
  79. ^ „Trump says Nippon Steel will 'invest heavily' in US Steel (Trump spune că Nippon Steel va „investi masiv" în US Steel)” (în engleză). BBC News. . Accesat în . 
  80. ^ „The Odd Couple Relationship of Trump and Japanese PM Shigeru Ishiba (Relația ciudată de cuplu dintre Trump și prim-ministrul japonez Shigeru Ishiba)” (în engleză). National Review. Accesat în . 
  81. ^ „Donald Trump and Japan's Ishiba Shigeru make for an odd couple (Donald Trump și Ishiba Shigeru din Japonia formează un cuplu ciudat)”. The Economist (în engleză). . 
  82. ^ „Ex-PM Abe's interpreter set to attend Ishiba's 1st summit with Trump (Interpretul fostului prim-ministru Abe va participa la primul summit al lui Ishiba cu Trump)”. Mainichi Daily News (în engleză). . 
  83. ^ „Trump greets Japanese PM Ishiba, U.S. Steel deal tests ties (Trump îl salută pe premierul japonez Ishiba, acordul U.S. Steel testează legăturile)” (în engleză). The Washington Times. . Accesat în . 
  84. ^ „WATCH LIVE: Donald Trump, Japanese Prime Minister remarks (URMĂREȘTE LIVE: Declarațiile lui Donald Trump și ale prim-ministrului japonez)” (în engleză). The Hill. . Accesat în . 
  85. ^ „Trump says US Steel will get investment from Nippon Steel, instead of being bought by it (Trump spune că US Steel va primi investiții de la Nippon Steel, în loc să fie cumpărată de aceasta)” (în engleză). AP News. . Accesat în . 
  86. ^ „Trump tells Ishiba at the White House that he wants to slash the US trade deficit with Japan (Trump îi spune lui Ishiba, la Casa Albă, că dorește să reducă deficitul comercial al SUA cu Japonia)” (în engleză). AP News. . Accesat în . 
  87. ^ „【詳しく】日米首脳会談 石破首相「対米投資額1兆ドル規模に」 (【Detalii】Summitul Japonia-SUA Premierul Ishiba: „Valoarea investițiilor în SUA va ajunge la 1 trilion de dolari")” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  88. ^ Nakamura, Keita (). „Ishiba makes good start in building ties with Trump, affirms alliance (Ishiba începe bine construirea relațiilor cu Trump, afirmă alianța)” (în engleză). KYODO NEWS. Accesat în . 
  89. ^ French, Alice; Wagatsuma, Aya (). „Japan's stocks slump on Trump's 24% tariffs and stronger yen (Acțiunile japoneze scad din cauza tarifelor de 24% ale lui Trump și a yenului mai puternic)” (în engleză). The Japan Times. Accesat în . 
  90. ^ „Japan Prime Minister Shigeru Ishiba says Trump tariffs are 'difficult to understand' (Prim-ministrul Japoniei Shigeru Ishiba spune că tarifele lui Trump sunt „greu de înțeles")” (în engleză). Fortune. . Accesat în . 
  91. ^ „Japan PM urges Biden to address concerns over U.S. Steel deal (Premierul Japoniei îl îndeamnă pe Biden să abordeze preocupările legate de acordul U.S. Steel)” (în engleză). Nikkei Asia. . 
  92. ^ „Japan FM visits China, seeking 'positive direction' for ties (Ministrul de Externe al Japoniei vizitează China, căutând o direcție pozitivă pentru relații)” (în engleză). DW. . Accesat în . 
  93. ^ „Japan's LDP Secretary General Expected to Become Chairman of Japan-China Parliamentary Friendship Group; Moriyama Set to Take Over from Nikai (Secretarul General al LDP din Japonia este așteptat să devină Președintele Grupului Parlamentar de Prietenie Japonia-China; Moriyama va prelua funcția de la Nikai)” (în engleză). The Yomiuri Shimbun. . Accesat în . 
  94. ^ „自民 中国人の観光ビザ発給要件などの緩和方針 否定意見相次ぐ (PLD Japonia: Politica de relaxare a cerințelor de viză turistică pentru chinezi întâmpină obiecții repetate)” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  95. ^ „萩生田光一氏、岩屋外交を批判…「無政府状態に近い韓国にわざわざ行く」「乱暴」 (Koichi Hagiuda critică diplomația Iwaya... „Este grosolan să mergi în Coreea de Sud, care este aproape într-o stare de anarhie")” (în japoneză). 読売新聞オンライン. . Accesat în . 
  96. ^ „Opinion: In a broken world, China-Japan-Korea cooperation is Asia's backbone (Opinie: Într-o lume fracturată, cooperarea China-Japonia-Coreea este coloana vertebrală a Asiei)”. South China Morning Post (în engleză). . 
  97. ^ „China, South Korea and Japan agree to strengthen free trade (China, Coreea de Sud și Japonia convin să consolideze comerțul liber)” (în engleză). France 24. . Accesat în . 
  98. ^ „石破首相、韓国大統領の罷免で「いかなる政権になっても日韓協力は極めて重要」 (Premierul Ishiba, despre demiterea președintelui Coreei de Sud: „Cooperarea Japonia-Coreea este extrem de importantă, indiferent de guvernare")” (în japoneză). 読売新聞オンライン. . Accesat în . 
  99. ^ "トランプ関税"で与野党会談 石破首相「言うなれば国難」 立憲・野田代表「トランプ氏と直談判を」(Întâlnire coaliție-opoziție privind „tarifele lui Trump" Premierul Ishiba: „Dacă ar fi să spunem, este o criză națională" LDP Noda: „Negociați direct cu Trump")” (în japoneză). 日テレNEWS NNN. . Accesat în . 
  100. ^ „首相「誰と話せばトランプ氏に伝わる?」 与野党党首に吐露した苦悩:朝日新聞 (Premierul: „Cine ar trebui să vorbească cu Trump pentru a transmite mesajul?" A mărturisit liderilor partidelor de guvernământ și de opoziție despre suferința sa: Asahi Shimbun)” (în japoneză). 朝日新聞. . Accesat în . 
  101. ^ „トランプ関税「加藤さん、小林さんが首相なら」 立民・原口氏が石破首相の対応を批判 (Tarifele lui Trump: „Dacă domnul Kato și domnul Kobayashi ar fi prim-miniștri" – Haraguchi de la Partidul Constituțional Democrat critică răspunsul prim-ministrului Ishiba)” (în japoneză). 産経新聞. . Accesat în . 
  102. ^ „「報復関税は可能」加藤財務相 トランプ氏の相互関税 自民・大野氏「根拠薄弱で遺憾」 (Ministrul de Finanțe Kato: „Tarifele de retorsiune sunt posibile" Tarifele reciproce ale lui Trump: Oono de la LDP: „Fără fundament și regretabil")” (în japoneză). 産経新聞. . Accesat în . 
  103. ^ „Ishiba Holds Talks with Other Party Chiefs over Trump Tariffs (Ishiba poartă discuții cu șefii altor partide despre tarifele lui Trump)” (în engleză). Jiji Press. . Accesat în . 
  104. ^ „Gaza sick, wounded could get medical care in Japan: PM Ishiba (Bolnavii și răniții din Gaza ar putea primi îngrijiri medicale în Japonia: PM Ishiba)”. CNA (în engleză). . 
  105. ^ „Ishiba tells Zelenskyy Japan will stand with Ukraine to achieve peace (Ishiba îi spune lui Zelenski că Japonia va fi alături de Ucraina pentru a atinge pacea)” (în engleză). Kyodo News+. . Accesat în . 
  106. ^ „中谷防衛相 "ウクライナへ自衛隊の車両 約30台を追加提供" (Ministrul Apărării Nakatani: „Japonia va oferi Ucrainei aproximativ 30 de vehicule suplimentare ale Forțelor de Autoapărare")” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  107. ^ „Japan Prime Minister Ishiba comments on Trump-Zelenskyy talks (Prim-ministrul Japoniei, Ishiba, comentează discuțiile dintre Trump și Zelenski)”. NHK WORLD (în engleză). 
  108. ^ „Japan PM Ishiba pledges to avoid division amid Trump‑Zelenskyy row (Premierul japonez Ishiba se angajează să prevină divizarea în urma disputei Trump‑Zelenskyy)”. Kyodo News (în engleză). . 
  109. ^ „アメリカ・ウクライナ関係めぐり「石破首相は全くメッセージが足りない」立憲・野田代表「不満だ」(Premierul Ishiba „nu transmite suficient mesajul" cu privire la relațiile SUA-Ucraina, spune liderul Partidului Constituțional Democrat Noda: „Sunt nemulțumit")”. FNNプライムオンライン (în japoneză). . 
  110. ^ „岩屋毅外相、ウクライナ停戦「アメリカの関与とG7の結束重要」 (Ministrul de Externe Takeshi Iwaya, despre încetarea focului în Ucraina: „Implicarea Americii și unitatea G7 sunt cruciale")” (în japoneză). 日本経済新聞. . Accesat în . 
  111. ^ Johnson, Jesse (). „Japan and Philippines to establish high-level defense gear framework (Japonia și Filipinele vor înființa un cadru la nivel înalt pentru echipamente de apărare)”. The Japan Times (în engleză). 
  112. ^ „石破首相側が15人の議員側に商品券配布 10万円ずつか、複数証言:朝日新聞 (Partea prim-ministrului Ishiba a distribuit cupoane cadou către 15 parlamentari, posibil câte 100.000 de yeni fiecare, multiple mărturii: Asahi Shimbun)” (în japoneză). 朝日新聞. . Accesat în . 
  113. ^ a b „石破首相 自民議員に商品券配る「法的問題なし」野党は追及へ (Premierul Ishiba distribuie cupoane cadou parlamentarilor LDP „Nicio problemă legală" Opoziția va investiga)” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  114. ^ „石破首相、自民党15議員に商品券10万円分を配布…新年度予算案の審議に影響する可能性(読売新聞オンライン) (Premierul Ishiba a distribuit cupoane cadou în valoare de 100.000 de yeni către 15 parlamentari ai Partidului Liberal Democrat... Posibil impact asupra deliberărilor bugetului pentru noul an fiscal (Yomiuri Shimbun Online))” (în japoneză). Yahoo!ニュース. . 
  115. ^ „公明党・斉藤鉄夫代表「石破政権を支える」 首相と面会 (Reprezentantul Partidului Komeito, Tetsuo Saito: „Voi sprijini administrația Ishiba" S-a întâlnit cu prim-ministrul)” (în japoneză). 日本経済新聞. . Accesat în . 
  116. ^ „自民 西田参院議員"新年度予算案成立後 新総裁選び直すべき" (Parlamentarul LDP Nishida: „Ar trebui să alegem un nou președinte după adoptarea proiectului de buget pentru noul an fiscal")” (în japoneză). NHKニュース. . Accesat în . 
  117. ^ „自民・小林鷹之氏「国民に理解されない」 石破首相の商品券問題 („Nu este înțeles de public", spune Takayuki Kobayashi de la LDP, despre problema cupoanelor cadou ale prim-ministrului Ishiba)”. 毎日新聞 (în japoneză). . 
  118. ^ „【速報】石破首相、商品券問題で「違法性なしと考える」 ([BREAKING NEWS] Premierul Ishiba: „Cred că nu există nicio ilegalitate" în problema cupoanelor cadou)”. Yahoo!ニュース (în japoneză). . 
  119. ^ „首相 商品券巡り改めて違法性否定 2025年3月14日 →これはダメだと思います。しかし、政治とお金をただそうとやってきてるのに、残念です。(Prim-ministrul neagă din nou ilegalitatea cu privire la cupoanele pentru produse – 14 martie 2025 → Cred că asta nu e în regulă. Totuși, este păcat, având în vedere că am încercat să corectăm relația dintre politică și bani.)。”. X (fost Twitter) (în japoneză). . Accesat în . 
  120. ^ „Japan's PM vows to stay on despite bruising election loss (Premierul Japoniei jură să rămână în funcție în ciuda înfrângerii dureroase în alegeri)” (în engleză). BBC. . Accesat în . 
  121. ^ „<主張>自民総裁に石破氏 保守の精神踏まえ前進を 外交安保政策の継承が重要だ 社説 (<Editorial> „Premierul LDP Ishiba: Să avansăm bazându-ne pe spiritul conservator. Este esențială continuarea politicii externe și de securitate." Editorial)” (în japoneză). 産経新聞. . Accesat în . 
  122. ^ „石破新総裁で中国は一定の安堵か 「対中強硬派」高市氏よりは穏健 (Noul președinte Ishiba ar putea aduce o oarecare ușurare Chinei: Mai moderat decât "linia dură anti-China" Takachi)” (în japoneză). 毎日新聞. . Accesat în . 
  123. ^ „自民党新総裁に石破氏:識者はこうみる (Noul președinte al Partidului Liberal Democrat, domnul Ishiba: Iată cum văd experții)” (în japoneză). Reuters. . Accesat în . 
  124. ^ a b c Linnarz, Paul (). „Shigeru Ishiba – The LDP Reformer? (Shigeru Ishiba – Reformatorul LDP?)” (în engleză). Konrad-Adenauer-Stiftung. Accesat în . 
  125. ^ McCurry, Justin (). „Japan's ruling party picks Shigeru Ishiba to become next PM (Partidul de guvernământ al Japoniei îl alege pe Shigeru Ishiba pentru a deveni următorul prim-ministru)” (în engleză). The Guardian. Accesat în . 
  126. ^ a b c „Ishiba cannot rival Abe for Japan leadership yet (Ishiba nu poate rivaliza încă cu Abe pentru conducerea Japoniei)”. Oxford Analytica Daily Brief (în engleză). . 
  127. ^ Tawara, Yoshifumi (). 日本会議の全貌——知られざる巨大組織の実態 (Imaginea completă a Nippon Kaigi — Adevărata natură a unei organizații uriașe necunoscute) (în japoneză). Tokyo: Kadokawa Shoten. 
  128. ^ Narusawa, Muneo (). 日本会議と神社本庁 (Conferința Japoniei și Asociația Sanctuarelor Shinto) (în japoneză). Tokyo: 金曜日. ISBN 978-4865720105. 
  129. ^ a b Ishiba, Shigeru (). „田母神・前空幕長の論文から思うこと (Ce cred despre lucrarea fostului șef al Statului Major al Forțelor Aeriene, Tamogami)” (în japoneză). Shigeru Ishiba's Blog. Accesat în . 
  130. ^ Furuya, Tsunahira (). „石破茂氏はなぜ「保守」に嫌われるのか?~自民党きっての国防通が保守界隈から批判される理由~ (De ce este Shigeru Ishiba disprețuit de „conservatori"? ~Motivele pentru care expertul în apărare al LDP este criticat de cercurile conservatoare~)” (în japoneză). Yahoo!ニュース. Arhivat din original în . Accesat în . 
  131. ^ a b c „「ハト派」「四転び五起きの主人公」 韓国メディア、石破氏当選を速報 („Porumbelul", „Eroul care a căzut de patru ori și s-a ridicat de cinci ori" Presa coreeană raportează rapid victoria domnului Ishiba)” (în japoneză). 毎日新聞. . Accesat în . 
  132. ^ „Dual Surname Plaintiffs Hopeful about New LDP Pres. Ishiba (Reclamanții cu nume de familie dublu sunt optimiști cu privire la noul președinte al LDP, Ishiba)” (în engleză). Nippon.com. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  133. ^ „LDP keeps same-sex marriage discussion on the back-burner (LDP menține discuția despre căsătoriile între persoane de același sex pe plan secund)” (în engleză). Asahi Shimbun. Accesat în . 
  134. ^ „Next Japan PM to face pressure on protection of LGBT rights (Următorul prim-ministru al Japoniei se va confrunta cu presiuni privind protecția drepturilor LGBT)” (în engleză). The Mainichi. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  135. ^ „Same-sex marriage backed by CDP candidates while LDP mostly silent (Căsătoriile între persoane de același sex susținute de candidații CDP, în timp ce LDP este în mare parte tăcut)” (în engleză). Asahi Shimbun. Accesat în . 
  136. ^ „Ishiba expresses sympathy for same-sex couples but no legal step (Ishiba își exprimă simpatia pentru cuplurile de același sex, dar nu ia măsuri legale)” (în engleză). Asahi Shimbun. Accesat în . 
  137. ^ a b c „Ishiba sorry for autistic forces jibe (Ishiba își cere scuze pentru gluma despre forțele autiste)” (în engleză). The Japan Times. . Accesat în . 
  138. ^ „自衛隊は「自閉隊」 石破長官が不適切発言 (Forțele de Apărare sunt o „Forță Autistă" – Ministrul Ishiba face o remarcă nepotrivită)” (în japoneză). 47NEWS. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  139. ^ „自衛隊は「自閉隊」 石破長官が不適切発言 (Forțele de Apărare sunt o „Forță Autistă" – Ministrul Ishiba face o remarcă nepotrivită)” (în japoneză). 朝日新聞. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  140. ^ a b „「自閉隊」発言を陳謝 引用不適切だったと石破氏 ("Forța de autoapărare autistă" remarcă scuze; domnul Ishiba spune că citatul a fost inadecuat)” (în japoneză). 47NEWS. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  141. ^ a b c Kuroki, Kentaro; Yamasaki, Takafumi (). „Japan's Newly Elected LDP President Vows to 'Protect' Regional Areas; Ishiba Eyes Making Regional Areas More Attractive to Young People (Noul președinte ales al LDP din Japonia promite să „protejeze" regiunile; Ishiba vizează să facă regiunile mai atractive pentru tineri)” (în engleză). Yomiuri Shimbun. Accesat în . 
  142. ^ „Japan Claims Right to Preemptive Strike on N.Korea (Japonia revendică dreptul la un atac preventiv asupra Coreei de Nord)” (în engleză). The Chosun Ilbo. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  143. ^ a b c d Kelly, Tim (). „Incoming Japan PM Ishiba's 'Asian NATO' idea test for US diplomacy (Ideea de 'NATO asiatic' a viitorului prim-ministru al Japoniei Ishiba, un test pentru diplomația americană)” (în engleză). Reuters. Accesat în . 
  144. ^ a b c Lee, Michelle Ye Hee; Inuma, Julia Mio (). „Japan's ruling party elects Shigeru Ishiba as new prime minister (Partidul de guvernământ al Japoniei îl alege pe Shigeru Ishiba ca nou prim-ministru)”. Washington Post (în engleză). 
  145. ^ a b c d e f g h Ishiba, Shigeru (). „Shigeru Ishiba on Japan's New Security Era: The Future of Japan's Foreign Policy (Shigeru Ishiba despre noua eră de securitate a Japoniei: Viitorul politicii externe a Japoniei)” (în engleză). Hudson Institute. Accesat în . 
  146. ^ a b c d „New Prime Minister Ishiba vows to push a strong defense under the Japan-U.S. alliance (Noul prim-ministru Ishiba promite să susțină o apărare puternică în cadrul alianței Japonia-SUA)” (în engleză). The Asahi Shimbun. Accesat în . 
  147. ^ Lakshman, Sriram (). „India does not share Japanese PM Shigeru Ishiba's view of Asian NATO (India nu împărtășește viziunea prim-ministrului japonez Shigeru Ishiba despre un NATO asiatic)” (în engleză). The Hindu. Accesat în . 
  148. ^ Lin, Jian (). „Foreign Ministry Spokesperson Lin Jian's Regular Press Conference on September 27, 2024 (Conferința de presă obișnuită a purtătorului de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe, Lin Jian, din 27 septembrie 2024)” (în engleză). Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. Accesat în . 
  149. ^ a b „Japan PM Ishiba opts for pragmatic diplomacy, no talk of Asian NATO (Prim-ministrul Japoniei Ishiba optează pentru o diplomație pragmatică, fără discuții despre un NATO asiatic)”. Mainichi Daily News (în engleză). . 
  150. ^ Rocamora, Joyce Ann L. (). „Slovenia on 'Asian NATO': Pro-security moves 'step in right direction' (Slovenia despre „NATO asiatic": Mișcările pro-securitate „un pas în direcția corectă")” (în engleză). Philippine News Agency. Accesat în . 
  151. ^ Shin, Hyun-chul; Hong, Seok-jae (). „「歴史問題」前向きな石破総裁…党内支持基盤弱く限界も【ニュース分析】 (Președintele Ishiba este pozitiv în privința „problemelor istorice"… dar baza sa slabă de sprijin în partid îl limitează [Analiză de știri])” (în japoneză). Yahoo!ニュース. Arhivat din original în . Accesat în . 
  152. ^ „New Japan PM Shigeru Ishiba sends offering to Yasukuni war shrine (Noul prim-ministru al Japoniei, Shigeru Ishiba, trimite o ofrandă la sanctuarul de război Yasukuni)”. The Hindu (în engleză). . 
  153. ^ a b c d e f g „Ishiba talks on World War 2 (Ishiba vorbește despre Al Doilea Război Mondial)”. Sankei Shimbun (în japoneză): 111–118. . 
  154. ^ „Ishiba sends offering to war-linked Yasukuni Shrine (Ishiba trimite o ofrandă la Sanctuarul Yasukuni, legat de război)” (în engleză). The Japan Times. . Accesat în . 
  155. ^ „靖国問題、A級戦犯の分祀で一致 自民総裁選5候補 (Problema Yasukuni, acord asupra separării criminalilor de război de clasa A; 5 candidați la președinția PLD)” (în japoneză). NIKKEI NET. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  156. ^ „高市氏「発言慎む」 村山談話巡り (Doamna Takaichi „se abține de la comentarii" despre Declarația Murayama)” (în japoneză). NIKKEI ONLINE. . Accesat în . 
  157. ^ Yoshida, Reiji (). 'Military geek' Ishiba returns to friendly territory („Tocilarul militar" Ishiba se întoarce pe teren familiar)”. The Japan Times (în engleză). Accesat în . 
  158. ^ „Japan needs own marines: LDP's Ishiba (Japonia are nevoie de proprii pușcași marini: Ishiba din PLD)” (în engleză). The Japan Times. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  159. ^ „Ishiba urges creation of 'goddamn' Japanese marine corps (Ishiba îndeamnă la crearea unui corp de pușcași marini japonezi „blestemați")”. The Japan Times (în engleză). . 
  160. ^ Dawson, Chester (). „In Japan, Provocative Case for Staying Nuclear (În Japonia, un argument provocator pentru menținerea energiei nucleare)”. The Wall Street Journal (în engleză). 
  161. ^ „Japan should be able to build nuclear weapons: ex-LDP Secretary-General Ishiba (Japonia ar trebui să poată construi arme nucleare: fostul secretar general al PLD, Ishiba)” (în engleză). The Japan Times. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  162. ^ „Who is new Japan prime minister Shigeru Ishiba (Cine este noul prim-ministru al Japoniei, Shigeru Ishiba)” (în engleză). The Guardian. . Accesat în . 
  163. ^ „今週のニュース (Știrile săptămânii)”. キリスト新聞 (în japoneză). キリスト新聞社. . 
  164. ^ Wintour, Patrick (). „Will Japan's close ties with US survive the caprice and quirks of Donald Trump? (Vor supraviețui legăturile strânse ale Japoniei cu SUA capriciilor și ciudățeniilor lui Donald Trump?)” (în engleză). The Guardian. Accesat în . 
  165. ^ Murakami, Sakura; Geddie, John (). „Who is Shigeru Ishiba, the outsider set to lead Japan? (Cine este Shigeru Ishiba, outsiderul pregătit să conducă Japonia?)”. Reuters (în engleză). 
  166. ^ „Ishiba Drops in on Tokyo Girls Collection, Looking to Pump Up Audience for Osaka-Kansai Expo (Ishiba participă la Tokyo Girls Collection, încercând să atragă public pentru Expoziția Osaka-Kansai)” (în engleză). The Yomiuri Shimbun. . Accesat în . 
  167. ^ Yamaguchi, Mari (). „Japan's PM admits to being 'extremely nervous' as he swaps functionality for style at fashion show (Premierul Japoniei recunoaște că este „extrem de nervos" pe măsură ce schimbă funcționalitatea cu stilul la prezentarea de modă)” (în engleză). AP News. Accesat în . 
  168. ^ Kajiwara, Maiko (). „自民党総裁選で注目の石破茂 ×立民・ 野田佳彦が対談で語った「きちんと議論する国会を取り戻す」覚悟 (Shigeru Ishiba, aflat în centrul atenției la alegerile pentru președinția PLD, și Yoshihiko Noda de la Partidul Constituțional Democrat, au vorbit într-un dialog despre determinarea de a „recupera un Parlament care să dezbată corespunzător")” (în japoneză). 日刊SPA!. Accesat în . 
  169. ^ Johnston, Eric (). „Party heads' love of trains could keep budget talks from derailing (Pasiunea liderilor de partid pentru trenuri ar putea împiedica deraierea discuțiilor bugetare)”. The Japan Times (în engleză). Accesat în . 
  170. ^ „プラモデル作りとラーメンを愛する:日本の次期総理大臣のこだわり (Iubitor de construcție de machete și ramen: Pasiunile viitorului prim-ministru al Japoniei)” (în japoneză). ARAB NEWS. . Accesat în . 
  171. ^ „「軍事オタクでプラモデル愛好家」石破元防衛大臣、ベーカー駐日大使と会談時に米軍の哨戒機P3のプラモデルを披露 („Tocilar militar și pasionat de machete" Fostul ministru al apărării Ishiba, a prezentat un model de patrulare P3 al armatei americane în timpul unei întâlniri cu ambasadorul SUA în Japonia, Baker)” (în japoneză). ABEMA TIMES. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  172. ^ „Japan PM Ishiba struggling to find time to smoke at work (Premierul Japoniei Ishiba se luptă să găsească timp să fumeze la serviciu)” (în engleză). Kyodo News. . Accesat în . 
  173. ^ „神道政治連盟 (Asociația Shinto pentru Conducere Spirituală)” (în japoneză). 神道政治連盟. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  174. ^ „「人権外交」を超党派で考える議員連盟 (Liga Parlamentară pentru o Gândire Transpartinică a „Diplomației Drepturilor Omului")” (în japoneză). 「人権外交」を超党派で考える議員連盟. Accesat în . 
  • Ishiba, Shigeru; Kurashige Atsuro (). 保守政治家: わが政策、わが天命 (Un politician conservator – Politicile mele, destinul meu) (în japoneză). Tokyo: Kodansha. ISBN 9784065369975. 

Legături externe

[modificare | modificare sursă]