Savršeni krug

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Savršeni krug
Rating
Titlu originalSavršeni krug
Gendramă[1]  Modificați la Wikidata
RegizorAdemir Kenović[*][[Ademir Kenović (regizor de film bosniac)|​]][2]  Modificați la Wikidata
ScenaristAbdulah Sidran[*][[Abdulah Sidran (Bosnian writer, poet and screenwriter)|​]][2][3]
Pjer Žalica[*][[Pjer Žalica (regizor de film bosniac)|​]][3]
Ademir Kenović[*][[Ademir Kenović (regizor de film bosniac)|​]][3][2]  Modificați la Wikidata
ProducătorSylvain Bursztejn[*][[Sylvain Bursztejn |​]][2]
Dana Rotberg[*][[Dana Rotberg (Mexican film director, screenwriter and film producer)|​]][2]
Peter van Vogelpoel[*][2]  Modificați la Wikidata
StudioParnasse International[*][[Parnasse International (film production company)|​]][4]
Dokument Sarajevo[*][[Dokument Sarajevo (film production company)|​]][4]  Modificați la Wikidata
Director de imagineMilenko Uherka[*][2]  Modificați la Wikidata
CostumeSanja Džeba[*][2]  Modificați la Wikidata
DistribuțieMustafa Nadarević[*][[Mustafa Nadarević (actor bosniac)|​]] (Hamza)[2]
Jasna Diklić[*] (Gospoda)[2]
Mirela Lambić[*] (Miranda)[2]
Almedin Leleta[*] (Adis)[2]
Almir Podgorica[*] (Kerim)[2]
Josip Pejaković[*][[Josip Pejaković (Yugoslavian and Bosnian and Herzegovinan actor and writer)|​]] (Marko)[2]  Modificați la Wikidata
Premiera  Modificați la Wikidata
Durata110 min.  Modificați la Wikidata
Țara Bosnia și Herțegovina[2]
 Franța[5]  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiSarajevo[2]  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba bosniacă  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremiul Academiei Europene de Film pentru cel mai bun film (Parnasse International[*][[Parnasse International (film production company)|​]], Dokument Sarajevo[*][[Dokument Sarajevo (film production company)|​]] și Ademir Kenović[*][[Ademir Kenović (regizor de film bosniac)|​]], )[4]
European Film Award for Best Screenwriter[*][[European Film Award for Best Screenwriter |​]] (Abdulah Sidran[*][[Abdulah Sidran (Bosnian writer, poet and screenwriter)|​]] și Ademir Kenović[*][[Ademir Kenović (regizor de film bosniac)|​]], )[4]  Modificați la Wikidata
Prezență online

Cercul perfect (în bosniacă: Savršeni krug) este un film bosniac dramatic de război din 1997 regizat de Ademir Kenović. Filmul are loc la Sarajevo, în timpul asediului din 1992-1996. A fost scris de Kenović împreună cu Pjer Žalica și Abdulah Sidran. Titlul filmului derivă din capacitatea personajului Hamza (interpretat de Mustafa Nadarević) de a desena cercuri perfecte pe hârtie. A fost primul film de lungmetraj bosniac lansat după referendumul de independență al Bosniei din 1992, devenind într-un anumit sens primul film bosniac.[6]

Prezentare[modificare | modificare sursă]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Un poet bosniac (Hamza) locuiește cu familia sa la Sarajevo în momentele grele ale asediului orașului de către sârbi. Războiul din Bosnia face ravagii în jurul lor. După ce și-a trimis soția (Gospoda) și fiica (Miranda) în Croația, el găsește ascunși în casa sa doi orfani, Adis și Kerim, care au scăpat de un masacru comis în satul lor. După ce au fugit din sat, au venit la Sarajevo în căutarea mătușii lor, care locuia în cartierul Bistrik. Hamza decide să-i ajute pe băieți adăpostindu-i și ajutându-i să-și caute mătușa. După o căutare lungă, Hamza descoperă că mătușa băieților s-a dus cu avionul în Germania. După ce a aflat acest lucru, Hamza încearcă să salveze copiii trimițându-i din zona de război. Dar singura cale de ieșire este prin Aeroportul Internațional de la Sarajevo, care este un loc periculos ocupat și monitorizat de cetnici și de echipele morții, precum și de lunetiști. În timp ce încearcă să traverseze și să se refugieze într-o clădire, un soldat sârb împușcă câinele pe care Adis și Kerim l-au adoptat. Kerim ucide doi sârbi în timp ce se apropie de Hamza. În afara clădirii, Hamza și Kerim îl găsesc pe Adis, care a fost ucis. Îl duc la cimitir pentru a fi înmormântat. Pe piatra de lemn așezată pe mormânt, Kerim scrie „Adis” și încercuiește numele.

În mai multe scene, Hamza este văzut cu cei doi copii în timp ce vorbește singur privind fotografii cu soția și cu fiica sa. Toate poeziile citate în film de Hamza sunt versuri scrise de Abdulah Sidran, un renumit scriitor și poet bosniac.

Distribuție[modificare | modificare sursă]

  • Mustafa Nadarević - Hamza
  • Almedin Leleta - Adis
  • Almir Podgorica - Kerim
  • Jasna Diklić - Gospoda
  • Mirela Lambić - Miranda
  • Ljubica Lohajner-Znidarić - o bătrână
  • Dragan Marinković
  • Mira Avram - mama lui Hamza
  • Sabina Bambur
  • Senad Bašić - Strazar
  • Amina Begović - Gordana
  • Vedrana Bozinović
  • Bozidar Bunjevać - Grobar
  • Ines Fančović - Baka
  • Admir Glamocak - Staka
  • Zaim Muzaferija - Asaf
  • Elvira Delalic

Producție[modificare | modificare sursă]

Filmarea principală a fost inițial programată pentru primăvara anului 1992, dar asediul din 1992-1996 a început înainte ca orice filmare să poată fi finalizată. Scenariul a fost refăcut în timpul asediului, în timp ce regizorul și scriitorii s-au refugiat într-un han de vacanță care a fost construit inițial pentru Jocurile Olimpice din 1984. Filmările au început din nou în 1996 după semnarea Acordului de Pace de la Dayton și după ce regizorul Ademir Kenović a obținut permisiunea Organizației Națiunilor Unite, ale cărei forțe încă monitorizau zona. Filmul a fost primul lungmetraj bosniac lansat după referendumul de independență al Bosniei din 1992, devenind într-un anumit sens primul film bosniac.[6]

Premii[modificare | modificare sursă]

Filmul a primit Premiul François Chalais la Festivalul de Film de la Cannes din 1997[7] și Marele Premiu Tokyo Sakura la Festivalul Internațional de Film din Tokyo.[8]

Vezi și[modificare | modificare sursă]

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ http://www.imdb.com/title/tt0117555/, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-perfect-circle.5440, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b c „Savršeni krug”, Internet Movie Database, accesat în  
  4. ^ a b c d https://www.europeanfilmacademy.org/1997.95.0.html, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ^ Unifrance, accesat în  
  6. ^ a b Portuges, Catherine (). „The Perfect Circle Review”. The American Historical Review. 104 (2): 693–695. doi:10.2307/2650560. JSTOR 2650560. 
  7. ^ Information on François Chalais Association official site
  8. ^ 1997 Tokyo Film Festival awards list at Internet Movie Database

Legături externe[modificare | modificare sursă]