Sari la conținut

Peter Odemwingie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Peter Odemwingie
Informații generale
Data nașterii (44 de ani)[1][2]
Locul nașterii Tașkent, Republica Sovietică Socialistă Uzbecă, URSS
Naționalitate  Nigeria
 Rusia
Înălțime 182 cm
Greutate 75 kg
Post atacant
Număr 9 Modificați la Wikidata
Cluburi de seniori* Modificați la Wikidata
Ani Club Ap (G)
ȚSKA Moscova
2000-2002 Insurance 53 (19)
2002-2004 R.A.A. Louviéroise⁠(d) 44 (9)
2004-2007 Lille 75 (23)
2007-2010 Lokomotiv Moscova 75 (21)
2010-2013 West Bromwich 87 (30)
2013-2014 Cardiff 15 (1)
2014-2016 Stoke City 27 (6)
2016- Bristol City
Echipa națională Modificați la Wikidata
Ani Țară Ap (G)
1997-1998  Rusia U17[*] 7 (4)
1998-1999  Rusia[*] 5 (4)
1999-2000  Nigeria U20[*] 3 (1)
2002-2014  Nigeria 63 (11)
2008  Nigeria U23[*] 6 (1)
* Apariții și goluri pentru echipa de club doar în cadrul campionatului intern

Peter Osaze Odemwingie (n. , Tașkent, Republica Sovietică Socialistă Uzbecă, URSS) este un fost fotbalist profesionist care a jucat pe poziția de atacant.

Născut în ceea ce este acum Uzbekistan, Odemwingie și-a început cariera la Bendel Insurance[3] în Prima Ligă de Fotbal din Nigeria. Apoi a obținut o mutare în fotbalul european la echipa belgiană La Louvière⁠(d), unde a petrecut trei sezoane și a câștigat Cupa Belgiei înainte de a se transfera la formația franceză Lille OSC. Odemwingie a marcat 26 de goluri pentru Lille, jucând de asemenea în Liga Campionilor UEFA cu această echipă[4]. Lokomotiv Moscova l-a achiziționat pentru 10 milioane de lire sterline în iulie 2007. A marcat de 23 de ori în 3 și jumătate pentru Lokomotiv.

S-a alăturat echipei engleze West Bromwich Albion în august 2010. A marcat 30 de goluri în Premier League pentru „The Baggies”, performanță care i-a adus de trei ori premiul de cel mai bun jucător al lunii în Premier League. O tentativă eșuată de transfer la Queens Park Rangers l-a făcut să cadă în dizgrația antrenorului Steve Clarke⁠(d) și a fost vândut la Cardiff City în august 2013 pentru suma de 2,25 milioane de lire sterline. A petrecut șase luni la Cardiff înainte de a se alătura echipei Stoke City, în ianuarie 2014, în cadrul unui schimb de jucători cu Kenwyne Jones⁠(d).

Odemwingie a debutat pentru echipa națională a Nigeriei într-un meci amical împotriva Kenyei în mai 2002 și a reprezentat țara de peste 60 de ori, inclusiv la două Campionate Mondiale și patru Cupe ale Africii pe Națiuni, câștigând de asemenea medalia de argint la Jocurile Olimpice din 2008.

Cariera la club

[modificare | modificare sursă]

Odemwingie s-a născut la Tașkent, în fosta Uniune Sovietică, dintr-un tată nigerian (Peter Odemwingie Sr.) și o mamă tătară rusă (Raisa), ambii fiind studenți la medicină[5]. S-a mutat cu familia sa în Nigeria când avea doi ani, înainte de a-și finaliza studiile secundare în Rusia[6]. În timp ce locuia în Rusia, a jucat la echipele de tineret ale KAMAZ și ȚSKA Moscova[6]. La vârsta de 17 ani s-a întors în Nigeria și, după ce a petrecut o scurtă perioadă la AS Racines Lagos, a devenit profesionist la echipa din Prima Ligă de Fotbal din Nigeria, Bendel Insurance, unde a marcat 19 goluri în 53 de apariții în campionat din 2000 până în 2002[6][7]. El a fost remarcat de conducătorul Emmanuel Ibru, președintele AS Racines FC. Clubul servește ca echipă satelit pentru multe cluburi locale și străine[8][9].

Odemwingie a dat probe fără succes la Anderlecht înainte de a semna cu La Louvière⁠(d) în 2002, remarcându-se prin faptul că a ajutat clubul să câștige Cupa Belgiei în primul său sezon[10]. Acest succes i-a adus echipei La Louvière calificarea în Cupa UEFA, unde a jucat împotriva formației portugheze Benfica, Odemwingie marcând într-un meci terminat la egalitate, 1–1[11]. El a dat probe și la Blackburn Rovers în august 2004[12].

Marcarea a nouă goluri în 44 de apariții a atras atenția echipei din Ligue 1 Lille și, în scurt timp, a devenit titular în prima echipă. Renumit pentru tehnica și viteza sa, jucătorul nigerian a fost monitorizat de mai multe cluburi europene de prestigiu[13]. Odemwingie a indicat că își dorește să rămână la Lille și să ajute echipa să lupte pentru câștigarea campionatului în sezonul următor și a marcat cinci goluri în campionat pentru aceasta în sezonul 2006–2007, precum și un gol împotriva echipei AC Milan pe San Siro, care a dus-o pe Lille în fazele eliminatorii ale Ligii Campionilor UEFA[14].

Lokomotiv Moscova

[modificare | modificare sursă]

La 16 iulie 2007, a semnat cu Lokomotiv Moscova un contract pe patru ani, pentru o sumă vehiculată de 14 milioane de dolari americani[15][16]. În trei sezoane la Lokomotiv, Odemwingie a devenit motorul atacului și unul dintre cei mai importanți jucători ai echipei. În perioada petrecută pe stadionul Lokomotiv, Odemwingie a reușit să marcheze 21 de goluri în Prima Ligă Rusă în 75 de meciuri.

West Bromwich Albion

[modificare | modificare sursă]

La 20 august 2010, Odemwingie a semnat un contract pe doi ani cu clubul din Premier League West Bromwich Albion, pentru o sumă confidentială, cu opțiune de prelungire pentru un al treilea an în favoarea clubului[17]. O zi mai târziu, a marcat golul victoriei în minutul 81 la debutul său în Premier League, într-o victorie cu 1–0 împotriva echipei Sunderland[18]. La scurt timp după semnarea contractului cu West Bromwich Albion, fotografii au surprins suporteri ai echipei Lokomotiv Moscova care sărbătoreau vânzarea lui Odemwingie prin folosirea unor bannere rasiste adresate jucătorului[19]. Unul dintre bannere includea imaginea unei banane și conținea textul „Mulțumim West Brom”[19]. Înainte de meciul lui West Brom împotriva echipei Tottenham Hotspur din septembrie 2010, s-a anunțat că fanii lui West Brom vor desfășura un banner pentru a-l contracara pe cel rasist; pe banner scria „Mulțumim Lokomotiv” și era însoțit de o imagine cu Odemwingie sărbătorind golul victoriei la debutul său împotriva lui Sunderland[20]. Odemwingie a marcat din nou pentru West Brom în victoria cu 3–2 obținută în fața echipei Arsenal pe Stadionul Emirates, la 25 septembrie 2010[21]. Odemwingie a marcat o dublă pentru West Brom la 5 decembrie 2010, când au învins pe teren propriu, pe The Hawthorns, cealaltă echipă nou-promovată, Newcastle United, cu scorul de 3–1.

Odemwingie a marcat al doilea gol pentru West Brom, ajungând la un total de 10 goluri în acest sezon de Premier League, cu doar două mai puține decât recordul clubului în Premier League, deținut de Robert Earnshaw⁠(d)[22]. Pe 9 aprilie, West Brom s-a deplasat pe Stadium of Light pentru a juca împotriva echipei Sunderland. Odemwingie a continuat să impresioneze și a marcat un gol în minutul 29, egalând scorul. Echipa sa a câștigat în cele din urmă cu 3–2, cele trei puncte ajutând în mod semnificativ speranțele de supraviețuire ale formației sale[23][24][25]. După meci, el și-a exprimat dorința de a continua să joace bine pentru West Brom, având ca obiectiv înscrierea a 15 goluri în campionat[26]. Pe 16 aprilie, Odemwingie s-a apropiat de acest obiectiv personal, devenind cel mai bun marcator din toate timpurile al echipei West Brom într-un singur sezon de Premier League, la egalitate cu un alt jucător, după ce a înscris împotriva echipei Chelsea și a ajuns la un total de 12 goluri[27]. Datorită succesului său continuu în sezonul de debut în Anglia, Odemwingie ar fi fost dorit de o serie de cluburi mari, inclusiv de gigantul italian Juventus Torino[28], însă Odemwingie a respins zvonurile despre o mutare, declarând că este fericit la West Brom[29].

Odemwingie și-a continuat forma excelentă, marcând în minutul cinci împotriva echipei Tottenham Hotspur printr-o execuție frumoasă, cu efect, cu piciorul stâng[30]. Acest gol l-a dus la un total de 13 goluri în campionat în acel sezon și a însemnat că marcase patru goluri în ultimele sale cinci meciuri[22]. Pe 30 aprilie, Odemwingie a devenit primul jucător din istoria echipei West Brom în Premier League care a marcat în patru meciuri consecutive. Acest gol a fost înscris împotriva echipei Aston Villa și a însemnat că marcase 15 goluri până în acel moment în sezonul său de debut. De asemenea, această realizare a contribuit la câștigarea de către Odemwingie a celui de-al doilea premiu de cel mai bun jucător al lunii în Premier League din acel sezon[31]. Echipa sa a înfruntat Everton pe teren propriu, pe The Hawthorns, la 14 mai, iar Odemwingie a oferit o pasă de gol pentru Youssouf Mulumbu⁠(d), care a marcat singurul gol al meciului[32]. Rezultatul a dus-o pe West Brom la 46 de puncte, sporindu-i șansele de a termina pe cea mai înaltă poziție dintre cluburile din regiunea Midlands în Premier League. Odemwingie a încheiat sezonul 2010–2011 ca cel mai bun marcator al echipei West Bromwich Albion, cu 15 goluri în campionat.

La 18 august s-a anunțat că Odemwingie a semnat un nou acord pe trei ani cu West Bromwich Albion, după ce o ofertă de 4 000 000 de lire sterline de la Wigan Athletic a fost respinsă de club[33]. După câteva probleme cauzate de accidentări, el a marcat primul său gol din sezonul 2011–2012 în deplasare la Norwich City, profitând de o neînțelegere între Ritchie De Laet și Declan Rudd. Al doilea gol al lui Odemwingie în acest sezon a venit în Black Country derby⁠(d), în care West Bromwich Albion a învins-o pe Wolverhampton Wanderers cu 2–0. Odemwingie a marcat un gol spectaculos împotriva echipei Blackburn Rovers pe 17 decembrie, aducând-o pe West Brom în avantaj pe final de meci, după ce James Morrison⁠(d) înscrisese anterior în aceeași repriză printr-un voleu superb[34].

Rezultatul a urcat-o pe West Brom pe locul 13 în clasament înainte de perioada aglomerată de Crăciun și i-a adus lui Odemwingie al treilea său gol în campionat din acest sezon[35][36]. Odemwingie a deschis scorul în minutul douăzeci al următorului meci disputat de „Baggies” în deplasare la Newcastle United, o victorie cu 3–2, marți, 21 decembrie[37][38]. Rezultatul a prelungit seria de meciuri fără victorie a celor de la Newcastle în Premier League la 6 partide, a urcat-o pe West Brom pe locul 10 și a pecetluit prima lor victorie în campionat pe terenul lui Newcastle din 1977[39]. La 12 februarie, Odemwingie a marcat primul său hat-trick în Premier League pentru club, într-o victorie cu 5–1 în fața rivalei din Black Country, Wolverhampton Wanderers[40]. La 25 februarie, a marcat 2 goluri într-o victorie cu 4–0 împotriva echipei Sunderland[41]. Performanțele sale din luna februarie i-au adus desemnarea ca cel mai bun jucător al lunii în Premier League pentru a treia oară în carieră.

Odemwingie părăsind terenul după ce a fost eliminat în meciul împotriva echipei Fulham

Odemwingie a început bine noul sezon de Premier League, transformând o lovitură de la 11 metri într-o victorie cu 3–0 în fața echipei Liverpool, la 18 august 2012[42]. În timpul meciului disputat de West Brom pe 15 septembrie împotriva echipei Fulham, Odemwingie l-a lovit cu piciorul pe Sascha Riether și a fost sancționat cu cartonaș roșu; West Brom a pierdut ulterior meciul cu 3–0, aceasta fiind prima înfrângere din sezon[43]. La 5 noiembrie 2012, Odemwingie a marcat o dublă împotriva echipei Southampton, al doilea său gol din acest sezon venind în urma unui șut deviat de Maya Yoshida pe lângă Paulo Gazzaniga⁠(d), iar al treilea fiind un gol marcat cu capul din centrarea lui Shane Long⁠(d)[44].

Odemwingie a marcat golul victoriei cu capul împotriva echipei Chelsea, la 17 noiembrie, aducând o victorie pe teren propriu cu 2–1 pentru West Brom, al șaselea succes din șapte meciuri disputate acasă de la începutul sezonului[45]. Mai târziu în acel sezon, Odemwingie a înscris împotriva echipei Aston Villa, egalând la 2–2 în minutul 83, după ce West Brom fusese condusă cu 2 goluri la pauză într-un meci captivant. La 25 ianuarie 2013, West Brom a anunțat că a respins o cerere oficială de transfer din partea lui Odemwingie[46].

Viitorul lui Odemwingie la West Bromwich Albion a devenit incert după ce a lansat o tiradă împotriva clubului său pe Twitter, acuzându-l în plus că „îi umblă în buzunar” și reiterându-și dorința de a se transfera în altă parte[47]. La 31 ianuarie 2013, în ultima zi a ferestrei de transferuri, a fost surprins de Sky Sports News parcat în afara stadionului Loftus Road⁠(d), în încercarea de a semna cu Queens Park Rangers, dar i s-a refuzat accesul deoarece nicio ofertă nu fusese acceptată pentru el[48]. A fost criticat pe scară largă pentru acțiunile sale, președintele clubului Albion, Jeremy Peace, declarând că a acționat „neprofesionist” și că este obligat să își ducă la bun sfârșit restul contractului[49]. Ulterior, atât managerul echipei QPR, Harry Redknapp, cât și reprezentanții clubului West Brom au declarat că Redknapp fusese în contact cu West Brom pentru a finaliza mutarea și că Odemwingie sosise la stadion cu impresia că se ajunsese la un acord pentru vânzarea sa, însă discuțiile au eșuat și nu s-a ajuns la nicio înțelegere. După ce inițial a fost trimis acasă de la antrenamente la întoarcerea sa la West Brom, Odemwingie a fost sancționat disciplinar mai târziu de către club pentru acțiunile sale din ultima zi de transferuri și a reluat pregătirea, prezentând totodată scuze publice pentru comportamentul său[50][51]. A revenit în echipă împotriva celor de la Sunderland, la 23 februarie 2013, intrând ca înlocuitor în ultimele minute, și a fost huiduit de unii suporteri ai lui Albion[52][53]. Steve Clarke⁠(d) a continuat să îl folosească pe Odemwingie ca rezervă, ceea ce l-a determinat pe acesta să atace din nou clubul pe Twitter[54]. La sfârșitul sezonului, Steve Clarke a declarat că se aștepta ca Odemwingie să plece de la West Brom în august 2013[55][56]. Cele 30 de goluri marcate de Odemwingie în Premier League pentru Albion îl fac cel mai bun marcator al clubului în această competiție[57].

Odemwingie jucând pentru Cardiff City

La 2 septembrie 2013, Odemwingie a semnat un contract pe doi ani cu Cardiff City pentru suma de 2,25 milioane de lire sterline[58]. Vorbind după această mutare, Odemwingie a declarat că își dorește un nou început în carieră[59]. A debutat la 22 septembrie 2013 într-o înfrângere cu 1–0 în fața echipei Tottenham Hotspur[60]. A marcat primul său gol pentru club două zile mai târziu, într-o înfrângere cu 3–2 împotriva echipei West Ham United în Cupa Ligii[61]. De asemenea, a înscris într-o înfrângere cu 2–1 în fața echipei Newcastle United, la 5 octombrie 2013[62]. A dezvoltat o relație bună cu managerul Malky Mackay⁠(d), care a declarat că Odemwingie „este o bucurie de a lucra cu el”[63][64]. Cu toate acestea, Mackay a fost înlocuit cu Ole Gunnar Solskjær în ianuarie 2014, iar Odemwingie a căzut în dizgrație[65].

La 28 ianuarie 2014, Odemwingie s-a alăturat echipei Stoke City pe baza unui contract de 18 luni, într-un schimb de jucători cu Kenwyne Jones⁠(d)[66][67]. Odemwingie a descris mutarea sa la Stoke ca fiind un „pas înainte”[68]. A debutat în ziua următoare, într-o înfrângere cu 1–0 în deplasare la Sunderland[69]. A marcat primul său gol pentru Stoke la 8 februarie 2014, într-un meci terminat la egalitate, 2–2, împotriva echipei Southampton[70]. Odemwingie a înscris într-o victorie cu 3–1 în fața echipei West Ham United, la 15 martie 2014[71]. A continuat această serie cu goluri împotriva formațiilor Aston Villa și Hull City[72][73][74]. A încheiat sezonul 2013–2014 cu cinci goluri în 15 apariții pentru „Potters”, performanță care i-a adus un loc în lotul provizoriu de 30 de jucători al Nigeriei pentru Campionatul Mondial de Fotbal 2014[75].

Odemwingie a suferit o accidentare la ligamentele genunchiului într-o victorie cu 1–0 pe terenul echipei Manchester City, la 30 august 2014, fiind indisponibil pentru cea mai mare parte a sezonului 2014–2015[76]. Odemwingie a revenit la antrenamentele complete în aprilie 2015[77]. A revenit pe teren după accidentare la 25 aprilie 2015, într-un meci terminat la egalitate, 1–1, cu Sunderland[78]. Odemwingie a adunat doar opt apariții într-o campanie 2014–2015 marcată de accidentări, în timp ce Stoke a terminat din nou pe poziția a 9-a[79]. La 2 iulie 2015, Odemwingie a semnat un nou contract pe un an cu Stoke City[80].

După ce s-a luptat pentru minute de joc la Stoke în sezonul 2015–2016, Odemwingie s-a alăturat sub formă de împrumut echipei din Championship Bristol City, în martie 2016[81]. El a jucat de șapte ori pentru „Robins”, marcând de două ori, împotriva formațiilor Bolton Wanderers și Rotherham United[82][83]. A fost pus în liber de contract de către Stoke la sfârșitul sezonului 2015–2016[84].

În urma despărțirii de Stoke, Odemwingie a dat probe la Hull City în iulie 2016[85].

Rotherham United

[modificare | modificare sursă]

La 24 octombrie 2016, Odemwingie a semnat un contract pe termen scurt, valabil până la 25 ianuarie 2017, cu Rotherham United, devenind primul jucător transferat de Kenny Jackett⁠(d) la acest club[86]. Pe 29 octombrie, Odemwingie a debutat pentru Rotherham, intrând din postura de jucător de rezervă în locul lui Jon Taylor în minutul 80, într-un meci terminat la egalitate, 2–2, împotriva echipei Ipswich Town. Odemwingie a primit direct un cartonaș roșu pentru o lovitură cu antebrațul în ultimul meci al lui Kenny Jackett⁠(d) ca manager al lui Rotherham, la 26 noiembrie, într-o înfrângere cu 2–1 în fața echipei Leeds United[87]. Odemwingie a părăsit clubul Rotherham United la expirarea contractului său pe termen scurt, informându-și managerul printr-un mesaj text că nu va mai rămâne la echipă[88].

Madura United

[modificare | modificare sursă]

La 3 aprilie 2017, Odemwingie s-a alăturat echipei indoneziene din Liga 1 Madura United ca jucător de referință[89]. A marcat la debutul său în campionat, transformând cu succes o lovitură de la 11 metri într-un triumf cu 2–0 împotriva echipei Bali United⁠(d), pe 16 aprilie[90]. A reușit primul său hat-trick împotriva formației Semen Padang⁠(d), la 12 aprilie 2017[91].

Odemwingie și-a anunțat retragerea din activitate la 3 aprilie 2019[92].

Carieră internațională

[modificare | modificare sursă]

Odemwingie a ales să reprezinte Nigeria, țara în care s-a născut tatăl său. Primul său meci a fost din postura de jucător de rezervă într-o victorie cu 3–0 în fața Kenyei, la 4 mai 2002[7][93]. A marcat primul său gol într-un meci din calificările pentru Cupa Națiunilor din 2004, împotriva Angolei. La turneul final, a înscris în minutele 80 și 82 ale unei victorii cu 4–0 împotriva Africii de Sud și a marcat, de asemenea, în minutul 52 al finalei mici, majorând scorul la 2–0 pentru Nigeria, într-un meci încheiat în cele din urmă cu victoria cu 2–1 în fața Maliului. La Cupa Africii pe Națiuni din 2006, a jucat în semifinala pe care „Super Eagles” a pierdut-o în fața Coastei de Fildeș cu 1–0[94]. De asemenea, a fost inclus în lotul Nigeriei pentru Cupa Africii pe Națiuni 2008.

În 2008, Odemwingie a fost selectat ca jucător peste limita de vârstă în lotul olimpic al echipei „Super Eagles”, marcând în sfertul de finală împotriva Coastei de Fildeș, în timp ce echipa a obținut medalia de argint[95] după ce a pierdut finala în fața campioanei en-titre, Argentina[96].

A fost căpitanul echipei la Cupa Africii pe Națiuni din 2010[97], iar când Nigeria a părăsit competiția în faza semifinalelor, Odemwingie a criticat deschis și controversat tactica antrenorului Shaibu Amodu, considerând-o responsabilă pentru înfrângere[98]. El a fost inclus în echipa ideală a turneului[99][100].

Odemwingie a fost selectat în lotul Nigeriei pentru Campionatul Mondial de Fotbal 2010, evoluând împotriva Argentinei și Greciei în faza grupelor, în care „Super Eagles” au fost eliminați[101]. După eliminarea echipei, Odemwingie, care fusese lăsat în afara lotului pentru ultimul meci împotriva Coreei de Sud, l-a criticat public pe antrenorul Lars Lagerbäck[102].

Odemwingie a fost implicat într-o dispută cu antrenorul Nigeriei, Stephen Keshi⁠(d), după ce a fost lăsat în afara lotului pentru Cupa Africii pe Națiuni 2013[103], dar a fost inclus în lotul provizoriu de 30 de jucători al Nigeriei pentru Campionatul Mondial de Fotbal 2014 la 12 mai 2014, deși nu mai reprezentase echipa de peste un an[104]. În iunie 2014, el a fost inclus în lotul final de 23 de jucători[105].

După ce a intrat din postura de jucător de rezervă în meciul de deschidere al echipei împotriva Iranului[106], a fost inclus în formația de start pentru cea de-a doua partidă din grupă, împotriva Bosniei și Herțegovinei, la 21 iunie. Marcând singurul gol al meciului, Odemwingie a adus echipei „Super Eagles” prima victorie la un Campionat Mondial de Fotbal după ediția din 1998[107].

Viață personală

[modificare | modificare sursă]

Odemwingie s-a născut dintr-un tată nigerian și o mamă de origine tătară. Numele său mijlociu, Osaze, în limba edo înseamnă „Dumnezeu alege (pentru tine)”[108]. Odemwingie s-a căsătorit cu logodnica sa, Sarah Fallon, la 26 mai 2012, la o biserică din Northampton, după o relație de doi ani[109].

De la retragerea sa din fotbalul profesionist, Odemwingie a devenit jucător profesionist de golf[110].

  1. „Peter Odemwingie” (în mai multe limbi). Transfermarkt. Wikidata Q2449070. Accesat în .
  2. „PETER ODEMWINGIE” (în spaniolă). Base de Datos del Fútbol Argentino[*]. Wikidata Q19368470.
  3. „Peter Odemwingie” (în engleză). ESPN. Arhivat din original în . Accesat în .
  4. „A tribute to Peter Odemwingie, a wonderful player unfairly remembered (Un omagiu lui Peter Odemwingie, un jucător minunat amintit pe nedrept)” (în engleză). Planet Football. Accesat în .
  5. „Odemwingie condoles with Kemerovo fire victims (Odemwingie transmite condoleanțe victimelor incendiului de la Kemerovo)” (în engleză). Sporting Life. Accesat în .
  6. 1 2 3 „Osaze Odemwingie Comes Of Age (Osaze Odemwingie se maturizează)” (în engleză). MTN Football. . Arhivat din original la . Accesat în .
  7. 1 2 „Peter Odemwingie” (în engleză). National Football Teams. Accesat în .
  8. „Osaze, epitome of commitment, dedication and diligence (Osaze, chintesența angajamentului, devotamentului și diligenței)” (în engleză). Daily Trust. Accesat în .
  9. „Metro Pro League's AS Racine win Lagos FA Cup (AS Racine din Metro Pro League câștigă Cupa FA Lagos)” (în engleză). The Eagle Online. Accesat în .
  10. „Peter Odemwingie's big adventure (Marea aventură a lui Peter Odemwingie)” (în engleză). Express & Star. . Arhivat din original în . Accesat în .
  11. „UEFA Cup: La Louviere holds Benfica to 1–1 draw (Cupa UEFA: La Louviere obține un rezultat de egalitate, 1–1, cu Benfica)” (în engleză). HighBeam Research. Arhivat din original la . Accesat în .
  12. „Blackburn eye Odemwingie (Blackburn îl monitorizează pe Odemwingie)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  13. Loisy, Guillaume (). „Retour aux sources ? (Întoarcerea la origini?)” (în franceză). Le Figaro. Arhivat din original în . Accesat în .
  14. „Wednesday Champions League review (Recenzia de miercuri din Liga Campionilor)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  15. „Peter Odemwingie” (în franceză). Ligue de Football Professionnel. Arhivat din original în . Accesat în .
  16. „Lokomotiv Moscow sign Odemwingie (Lokomotiv Moscova l-a transferat pe Odemwingie)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  17. „Nigeria striker Odemwingie seals West Brom switch (Atacantul nigerian Odemwingie a perfectat transferul la West Brom)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  18. Ashenden, Mark (). „West Brom 1–0 Sunderland (West Brom 1–0 Sunderland)” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  19. 1 2 „Osaze Odemwingie hits back at 'racist' Russian fans (Osaze Odemwingie ripostează împotriva suporterilor ruși „rasiști")” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  20. „West Brom to counter Russian racism toward striker (West Brom va contracara rasismul suporterilor ruși față de atacant)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  21. Burnton, Simon (). „Jerome Thomas's goal decisive as West Brom hold on to shock Arsenal (Golul lui Jerome Thomas a fost decisiv, iar West Brom a rezistat pentru a șoca Arsenal)” (în engleză). The Guardian. Accesat în .
  22. 1 2 „Peter Odemwingie” (în engleză). ESPN Soccernet. Arhivat din original în . Accesat în .
  23. „Report: Sunderland v West Bromwich Albion (Raport: Sunderland v West Bromwich Albion)” (în engleză). ESPN Soccernet. . Arhivat din original în . Accesat în .
  24. „West Brom striker Peter Odemwingie targets PB goal return (Atacantul lui West Brom, Peter Odemwingie, țintește un record personal de goluri)” (în engleză). Mirror Football. . Arhivat din original în . Accesat în .
  25. „Peter Odemwingie targets 15 goals (Peter Odemwingie țintește 15 goluri)” (în engleză). Express & Star. . Arhivat din original în . Accesat în .
  26. „Peter Odemwingie targets 15 goals for West Brom this season (Peter Odemwingie țintește 15 goluri pentru West Brom în acest sezon)” (în engleză). Goal. . Arhivat din original în . Accesat în .
  27. „FT: West Brom 1 Chelsea 3” (în engleză). Sky Sports. . Arhivat din original în . Accesat în .
  28. Curtis, John (). „Peter Odemwingie agent dismisses Juventus link (Agentul lui Peter Odemwingie respinge legătura cu Juventus)” (în engleză). The Independent. Accesat în .
  29. „West Brom's Peter Odemwingie shuns Juventus talk (Peter Odemwingie de la West Brom respinge discuțiile despre Juventus)” (în engleză). ESPN Soccernet. . Arhivat din original în . Accesat în .
  30. „Gamecast: Tottenham Hotspur v West Bromwich Albion” (în engleză). ESPN Soccernet. . Arhivat din original la . Accesat în .
  31. „West Brom striker Peter Odemwingie named Player of the Month for April (Atacantul lui West Brom, Peter Odemwingie, a fost desemnat jucătorul lunii aprilie)” (în engleză). Goal. . Arhivat din original în . Accesat în .
  32. „West Brom 1-0 Everton” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  33. „Peter Odemwingie signs new three-year West Brom deal (Peter Odemwingie a semnat un nou acord pe trei ani cu West Brom)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  34. Gibson, Richard (). „Peter Odemwingie's late strike for West Brom deepens Blackburn dismay (Golul tardiv al lui Peter Odemwingie pentru West Brom adâncește disperarea lui Blackburn)” (în engleză). The Guardian. Accesat în .
  35. Tanner, Richard (). „Blackburn 1 - West Brom 2: Blackburn Rovers are going down, says Samba (Blackburn 1 - West Brom 2: Blackburn Rovers retrogradează, spune Samba)” (în engleză). Daily Express. Accesat în .
  36. „Report: Blackburn Rovers v West Bromwich Albion” (în engleză). ESPN Soccernet. . Arhivat din original în . Accesat în .
  37. „Report: Newcastle United v West Bromwich Albion” (în engleză). ESPN Soccernet. . Arhivat din original în . Accesat în .
  38. „RTÉ Sport: Newcastle United 2–3 West Brom” (în engleză). RTÉ Sport. . Arhivat din original în . Accesat în .
  39. Chowdhury, Saj (). „Newcastle 2–3 West Brom” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  40. Nakrani, Sachin (). „Wolverhampton Wanderers 1–5 West Bromwich Albion” (în engleză). The Guardian. Accesat în .
  41. Phillips, Owen (). „West Brom 4-0 Sunderland” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  42. 'More days like this' coming for Liverpool („Vor mai veni astfel de zile" pentru Liverpool)” (în engleză). ESPN Soccernet. . Arhivat din original în . Accesat în .
  43. Magowan, Alistair (). „Fulham 3-0 West Brom” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  44. Sanghera, Mandeep (). „West Brom 2-0 Southampton” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  45. Ornstein, David (). „West Brom 2-1 Chelsea” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  46. „Peter Odemwingie: West Brom reject transfer request from striker (Peter Odemwingie: West Brom respinge cererea de transfer a atacantului)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  47. James, Stuart (). „Peter Odemwingie furious as West Bromwich reject new £2m QPR bid (Peter Odemwingie este furios deoarece West Bromwich a respins o nouă ofertă de 2 milioane de lire sterline de la QPR)” (în engleză). The Guardian. Accesat în .
  48. Peach, Simon (). „QPR forced to lock Peter Odemwingie out of Loftus Road after West Brom refuse to give striker permission to speak to club (QPR a fost nevoită să-i blocheze accesul lui Peter Odemwingie pe Loftus Road după ce West Brom a refuzat să-i dea atacantului permisiunea de a discuta cu clubul)” (în engleză). The Independent. Accesat în .
  49. „Peter Odemwingie: West Brom critical over attempted QPR talks (Peter Odemwingie: West Brom critică tentativa de discuții cu QPR)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  50. „West Brom discipline striker Peter Odemwingie for trying to force QPR transfer (West Brom îl sancționează disciplinar pe atacantul Peter Odemwingie pentru că a încercat să forțeze transferul la QPR)” (în engleză). The Independent. . Accesat în .
  51. „Peter Odemwingie: West Brom striker told to miss training (Peter Odemwingie: Atacantului lui West Brom i s-a spus să lipsească de la antrenamente)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  52. Johnston, Neil (). „West Brom 2–1 Sunderland” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  53. „Peter Odemwingie: West Brom boss Steve Clarke backs striker (Peter Odemwingie: Antrenorul lui West Brom, Steve Clarke, îl susține pe atacant)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  54. „Peter Odemwingie criticises West Brom over lack of starts (Peter Odemwingie critică clubul West Brom din cauza lipsei de titularizări)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  55. „Clarke keeps out of decision on Odemwingie future (Clarke nu se implică în decizia privind viitorul lui Odemwingie)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  56. „Nigeria's Peter Odemwingie set to leave West Brom (Nigerianul Peter Odemwingie urmează să plece de la West Brom)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  57. „West Bromwich Albion FC Statistics - Premier League (Statistici FC West Bromwich Albion - Premier League)” (în engleză). Premier League. Arhivat din original în . Accesat în .
  58. „West Brom striker Peter Odemwingie signs for Cardiff City (Atacantul lui West Brom, Peter Odemwingie, a semnat cu Cardiff City)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  59. „Peter Odemwingie ready for fresh start at Cardiff City (Peter Odemwingie este pregătit pentru un nou început la Cardiff City)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  60. Magowan, Alistair (). „Cardiff 0–1 Tottenham” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  61. Sanghera, Mandeep (). „West Ham 3–2 Cardiff” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  62. Roberts, Gareth (). „Cardiff 1–2 Newcastle” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  63. „Cardiff City striker Peter Odemwingie praised by boss Malky Mackay (Atacantul lui Cardiff City, Peter Odemwingie, lăudat de antrenorul Malky Mackay)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  64. „Striker Odemwingie hails Bluebirds boss Mackay (Atacantul Odemwingie îl laudă pe șeful lui Bluebirds, Mackay)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  65. „Peter Odemwingie set for Stoke with Kenwyne Jones joining Cardiff (Peter Odemwingie urmează să meargă la Stoke, iar Kenwyne Jones se alătură echipei Cardiff)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  66. Smith, Pete (). „Stoke City: Peter Odemwingie-Kenwyne Jones switch confirmed (Stoke City: Schimbul Peter Odemwingie-Kenwyne Jones a fost confirmat)” (în engleză). Stoke Sentinel. Arhivat din original la . Accesat în .
  67. „Peter Odemwingie joins Stoke as Kenwyne Jones signs for Cardiff (Peter Odemwingie se alătură echipei Stoke în timp ce Kenwyne Jones semnează pentru Cardiff)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  68. „Peter Odemwingie says Stoke move is a step forward for him (Peter Odemwingie spune că mutarea la Stoke este un pas înainte pentru el)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  69. Johnston, Neil (). „Sunderland 1–0 Stoke” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  70. Hassan, Nabil (). „Southampton 2–2 Stoke” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  71. Sanghera, Mandeep (). „Stoke 3–1 West Ham” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  72. Cully, Gareth (). „Aston Villa 1–4 Stoke” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  73. Sanghera, Mandeep (). „Stoke 1–0 Hull (Stoke 1–0 Hull)” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  74. Magowan, Alistair (). „Peter Odemwingie – Stoke City to be treated with caution (Peter Odemwingie – Stoke City trebuie tratată cu prudență)” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  75. „World Cup 2014: Peter Odemwingie in provisional Nigeria squad (Cupa Mondială 2014: Peter Odemwingie în lotul provizoriu al Nigeriei)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  76. Sharpe, Rich (). „Peter Odemwingie left out of 25 man Premier League squad (Peter Odemwingie, lăsat în afara lotului de 25 de jucători pentru Premier League)” (în engleză). Stoke Sentinel. Arhivat din original la . Accesat în .
  77. „Peter's Comeback Milestone (Revenirea istorică a lui Peter)” (în engleză). Stoke City FC. . Arhivat din original în . Accesat în .
  78. Emons, Michael (). „Stoke 1–1 Sunderland” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  79. „Games played by Peter Odemwingie in 2014/2015 (Meciuri jucate de Peter Odemwingie în 2014/2015)” (în engleză). Soccerbase. Accesat în .
  80. „New Deal For Peter (Un nou contract pentru Peter)” (în engleză). Stoke City FC. . Arhivat din original în . Accesat în .
  81. Baker, Adam (). „City loan in Stoke's Odemwingie (City îl împrumută pe Odemwingie de la Stoke)” (în engleză). Bristol City FC. Arhivat din original în . Accesat în .
  82. „Bristol City 6–0 Bolton” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  83. „Bristol City 1–1 Rotherham” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  84. „Potters Announce Retained List (Olarii anunță lista jucătorilor păstrați)”. Stoke City FC (în engleză). .
  85. „Hull City hand Peter Odemwingie Premier League lifeline (Hull City îi oferă o șansă de salvare în Premier League lui Peter Odemwingie)”. Hull Daily Mail (în engleză). .
  86. „Millers land Odemwingie (Millers îl transferă pe Odemwingie)” (în engleză). Rotherham United FC. . Arhivat din original în . Accesat în .
  87. „Rotherham United: Leeds beat 10-man Millers (Rotherham United: Leeds învinge pe Millers, rămași în 10 oameni)” (în engleză). Leeds United FC. . Arhivat din original în . Accesat în .
  88. „Rotherham United: Warne defends Odemwingie as attacker leaves Millers (Rotherham United: Warne îl apără pe Odemwingie după ce atacantul părăsește pe Millers)”. Johnston Publishing Ltd. (în engleză). .
  89. „Peter Odemwingie: Ex-Nigeria striker signs for Indonesian test (Peter Odemwingie: Fostul atacant al Nigeriei semnează pentru o provocare indoneziană)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  90. Oludare, Shina (). „Peter Odemwingie scores on Madura United debut (Peter Odemwingie înscrie la debutul pentru Madura United)” (în engleză). Goal.com. Arhivat din original în . Accesat în .
  91. Arifin, Yanu (). „Odemwingie Hat-trick, Madura United Gasak Semen Padang 6-0 (Odemwingie reușește un hat-trick, Madura United zdrobește pe Semen Padang cu 6-0)” (în indoneziană). detikSport. Accesat în .
  92. „Odemwingie retires at Wembley (Odemwingie se retrage la Wembley)” (în engleză). Sky Sports. . Arhivat din original în . Accesat în .
  93. „Games played by Peter Odemwingie in 2001/2002 (Meciuri jucate de Peter Odemwingie în 2001/2002)” (în engleză). Soccerbase. Accesat în .
  94. Mungazi, Farayi (). „Ivory Coast 1–0 Nigeria (Coasta de Fildeș 1–0 Nigeria)” (în engleză). BBC Sport. Accesat în .
  95. „Peter Odemwingie” (în engleză). FIFA. Arhivat din original în . Accesat în .
  96. „Nigeria 0–1 Argentina: Messi inspires golden moment (Nigeria 0–1 Argentina: Messi inspiră un moment de aur)”. ESPNFC (în engleză). .
  97. „African Cup of Nations Team Profile: Nigeria (Profilul echipei pentru Cupa Africii pe Națiuni: Nigeria)” (în engleză). Goal.com. . Arhivat din original în . Accesat în .
  98. „Africa Cup of Nations as it happened (Cupa Africii pe Națiuni, așa cum s-a desfășurat)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  99. Bassey, Paul (). „Africa: Osaze Makes Nations Cup Best 11 (Africa: Osaze face parte din cel mai bun 11 al Cupei Națiunilor)” (în engleză). Vanguard. Accesat în .
  100. „CAF Names 2010 Africa Cup of Nations Best XI (CAF numește cel mai bun 11 al Cupei Africii pe Națiuni 2010)” (în engleză). TheOriginalWinger.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
  101. „FIFA Player Statistics: Peter ODEMWINGIE (Statisticile FIFA ale jucătorului: Peter ODEMWINGIE)” (în engleză). FIFA. Arhivat din original în . Accesat în .
  102. „Odemwingie criticises Lagerback (Odemwingie îl critică pe Lagerback)”. ESPN (în engleză). .
  103. „Nigeria coach leaves Odemwingie out of Nations Cup squad (Selecționerul Nigeriei îl lasă pe Odemwingie în afara lotului pentru Cupa Națiunilor)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  104. „Nigeria World Cup squad: Peter Odemwingie returns from exile (Lotul Nigeriei pentru Cupa Mondială: Peter Odemwingie se întoarce din exil)” (în engleză). The Guardian. . Accesat în .
  105. „World Cup 2014: Nosa Igiebor cut from Nigeria squad (Cupa Mondială 2014: Nosa Igiebor exclus din lotul Nigeriei)” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  106. „Iran 0–0 Nigeria” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  107. „Nigeria 1–0 Bosnia” (în engleză). BBC Sport. . Accesat în .
  108. „Osaze” (în engleză). Nigerian.Name. . Accesat în .
  109. „Peter Odemwingie says marrying Sarah Fallon is the best contract he's ever signed (Peter Odemwingie spune că mariajul cu Sarah Fallon este cel mai bun contract pe care l-a semnat vreodată)” (în engleză). Goal.com. . Arhivat din original în . Accesat în .
  110. Leighfield, Jonny (). „Former Premier League Footballer Qualifies As PGA Professional (Fost fotbalist din Premier League se califică ca profesionist PGA)” (în engleză). Golf Monthly. Accesat în .
  111. „La Louvière wint Beker van België (La Louvière câștigă Cupa Belgiei)” (în neerlandeză). Voetbal International. . Accesat în .
  112. Duret, Sébastien; Burkout, Sébastien; Lévy, Nicolas; Zlotkowski, Andre (). „African Nations Cup 2004 (Cupa Națiunilor Africii 2004)” (în engleză). RSSSF. Accesat în .
  113. 1 2 Adewoye, Gbenga (). „Peter Odemwingie admits 'Nations Cup' regret as he retires (Peter Odemwingie își recunoaște regretul legat de „Cupa Națiunilor" pe măsură ce se retrage)” (în engleză). Goal.com. Arhivat din original în . Accesat în .
  114. „CAF Releases top 11 of Orange CAN (CAF lansează cel mai bun 11 al Orange CAN)” (în engleză). CAF. . Arhivat din original în . Accesat în .
  115. „Peter Odemwingie: Overview (Peter Odemwingie: Prezentare generală)” (în engleză). Premier League. Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]