Orașul de la capătul eternității

Star Trek: Seria originală

„Orașul de la capătul eternității”
„The City on the Edge of Forever”

Echipa teleportată de pe Enterprise se întâlnește cu 'Gardianul Timpului'

Nr. episodului

Sezonul 1
Episodul 28

Scenarist

Harlan Ellison

Regizor

Joseph Pevney

Cod producție

028

Coloana sonoră

Alexander Courage

Data difuzării

6 aprilie 1967

Durata

50 min.
1 h^[1]
48 min.^[2]
3.026 s^[3]

Raport de aspect

4:3[*]

Actori ocazionali

Actori

Joan Collins - Sister Edith Keeler

John Harmon - Rodent
Hal Baylor - Policeman
David L. Ross - Lt. Galloway
John Winston - Transporter Chief Kyle
Bartell LaRue - Voice of the Guardian
Howard Culver

Eddie Paskey - Lt. Leslie

Ordinea episoadelor

← Precedentul	Următorul →
„The Alternative Factor”	„Operation: Annihilate!”

Lista episoadelor din Star Trek: Seria originală

„The City on the Edge of Forever” este al 28-lea episod al serialului original Star Trek. A avut premiera la 6 aprilie 1967.

În 2009, revista TV Guide a clasat episodul pe locul 80 în lista celor mai bune 100 de episoade.^[4]

Prezentare

[modificare | modificare sursă]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

După ce ia din întâmplare o supradoză dintr-un puternic stimulent, dr. McCoy se comportă irațional și dispare prin Gardianul Eternității, un portal temporal nou descoperit pe o planetă îndepărtată. Kirk și Spock îl urmează după ce află că McCoy a schimbat cursul istoriei. Ajungând în anii 1930, cei doi o întâlnesc pe Edith Keeler, o asistentă socială din New York, care le oferă o locuință. Pe măsură ce ziua trece, iar McCoy nu e de găsit, Kirk începe să se îndrăgostească de Keeler... dar Spock descoperă că Keeler trebuie să moară pentru a restaura linia temporală.

Note

[modificare | modificare sursă]

↑ „Star Trek : The City on the Edge of Forever (1967) - Joseph Pevney, Gene Roddenberry”. Accesat în 15 iulie 2021. Text " Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related " ignorat (ajutor); Text " AllMovie" ignorat (ajutor)
↑ „The City on the Edge of Forever - Star Trek: The Original Series (Season 1, Episode 28)”. Accesat în 22 martie 2023. Text " Apple TV" ignorat (ajutor)
↑ „Watch Star Trek: The Original Series (Remastered): Star Trek: The Original Series (Remastered) - The City on the Edge of Forever - Full Show on Paramount+ Germany”. Accesat în 25 iulie 2025.
↑ „TV Guide's Top 100 Episodes”. Rev/Views. Accesat în 4 iulie 2016.

Legături externe

[modificare | modificare sursă]

„Orașul de la capătul eternității” la StarTrek.com
Orașul de la capătul eternității la Internet Movie Database
„Orașul de la capătul eternității” la TV.com
en Orașul de la capătul eternității la Memory Alpha (site wiki pentru Star Trek)
The City on the Edge of Forever Review of the remastered version
The City on the Edge of Forever Screenshots before and after remastering
The City on the Edge of Forever Arhivat în 12 mai 2013, la Wayback Machine. Detailed Review of Ellison's First Draft Script by Dave Eversole
This archived newsgroup posting is an in-depth review Arhivat în 25 ianuarie 2010, la Wayback Machine. of Harlan Ellison's book The City on the Edge of Forever, which contains the various scripts and a lengthy essay about their writing and revisions.
en Guardian of Forever la Memory Alpha (site wiki pentru Star Trek)

Vezi și

[modificare | modificare sursă]

v d m Harlan Ellison
Romane & nuvele	Web of the City Spider Kiss Un băiat și câinele său
Colecții de povestiri	The Deadly Streets Gentleman Junkie and Other Stories of the Hung-Up Generation Ellison Wonderland Paingod and Other Delusions I Have No Mouth, and I Must Scream Love Ain't Nothing But Sex Misspelled Fiara care-și striga iubirea spre inima lumii Alone Against Tomorrow Approaching Oblivion Deathbird Stories No Doors, No Windows Strange Wine Shatterday Stalking the Nightmare Angry Candy Slippage
Povestiri scurte	„Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38° 54' N, Longitude 77° 00' 13" W” „Fiara care-și striga iubirea spre inima lumii” „The Deathbird” „The Diagnosis of Dr. D'arqueAngel” „The Discarded” „The Dragon on the Bookshelf” „De la A la Z în alfabetul de ciocolată” „N-am gură și trebuie să urlu” „Jeffty” „Prădătorul din orașul de la marginea lumii” „The Region Between” „„Căiește-te Arlechin!” spuse domnul Tic-Tac” „Ce interesant, un omuleț” „Croatoan” „Shattered Like a Glass Goblin” „Soldier From Tomorrow” „The Whimper of Whipped Dogs” „Paladin of the Lost Hour” „Hadj”
Colaborări	Phoenix Without Ashes Mind Fields (ilustrații de Jacek Yerka)
Lucrări pentru televiziune	"Soldier" "Demon with a Glass Hand" "The City on the Edge of Forever" "Paladin of the Lost Hour" "Gramma" "Crazy as a Soup Sandwich"
Adaptări	I Have No Mouth, and I Must Scream (joc video) "The Human Operators" "One Life, Furnished in Early Poverty" "Shatterday" Un băiat și câinele său (film)
Antologii editate	Viziuni periculoase Again, Dangerous Visions (The Last Dangerous Visions, nepublicată) Medea: Harlan's World
Non-fiction	Memos from Purgatory The Glass Teat & The Other Glass Teat Harlan Ellison's Watching The Harlan Ellison Hornbook

v d m Episoadele din Star Trek: Seria originală , sezonul 1
Pilot	„Cușca” · „Acolo unde nimeni n-a îndrăznit...”
Sezonul 1	„Capcană umană” · „Charlie X” · „Acolo unde nimeni n-a îndrăznit...” · „Impostorul” · „Dușmanul din interior” · „Planeta iluziilor” · „Din ce sunt făcute fetele?” · „Miri” · „Tăișul minții” · „Dispozitivul cu corbomită” · „Menajeria, I” · „Menajeria, II” · „Conștiința unui rege” · „Echilibrul terorii” · „Permisia” · „Galileo” · „Scutierul lui Gothos” · „Arena” · „Mâine este ieri” · „Curtea marțială” · „Întoarcerea archonilor” · „Sămânța cosmică” · „Gustul apocalipsei” · „În acest loc din Paradis” · „Demonul din umbră” · „Îndurare” · „Factorul alternativă” · „Orașul de la capătul eternității” · „Operațiunea „Anihilați!””
Sezonul 1 · 2 · 3 · Proiect Star Trek

v d m Premiul Hugo pentru cea mai bună prezentare dramatică
1958–1980	The Incredible Shrinking Man (1958) · Zona crepusculară (1959) · Zona crepusculară (1960) · Zona crepusculară (1961) · Zona crepusculară (1962) · Dr. Strangelove (1965) · "The Menagerie" (Star Trek) (1967) · "The City on the Edge of Forever" (Star Trek) (1968) · 2001: A Space Odyssey (1969) · News coverage of Apollo 11 (1970) · A Clockworkd Orange (1972) · Slaughterhouse-Five (1973) · Sleeper (1974) · Young Frankenstein (1975) · A Boy and His Dog (1976) · Războiul stelelor (1978) · Superman (1979) · Alien (1980)
1981-2002	Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1981) · Raiders of the Lost Ark (1982) · Blade Runner (1983) · Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1984) · 2010 (1985) · Back to the Future (1986) · Aliens (1987) · The Princess Bride (1988) · Who Framed Roger Rabbit (1989) · Indiana Jones și Ultima cruciadă (1990) · Edward Scissorhands (1991) · Terminator 2: Ziua Judecății (1992) · "The Inner Light" (Star Trek: The Next Generation) (1993) · Jurassic Park (1994) · "All Good Things..." (Star Trek: The Next Generation) (1995) · Babylon 5: "The Coming of Shadows" (1996) · Babylon 5: "Severed Dreams" (1997) · Contact (1998) The Truman Show (1999) Galaxy Quest (2000) Crouching Tiger, Hidden Dragon (2001) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2002)
2003-2020 (lungmetraj)	Stăpânul Inelelor: Cele două turnuri (2003) · Stăpânul Inelelor: Întoarcerea Regelui (2004) · The Incredibles (2005) · Serenity (2006) · Labirintul lui Pan (2007) · Stardust (2008) · Wall-E (2009) · Luna (2010) · Inception (2011)
2003-2020 (scurtmetraj)	"Conversations with Dead People" (Buffy, spaima vampirilor) (2003) · Gollum's Acceptance Speech at the 2003 MTV Movie Awards (2004) · "33" (Battlestar Galactica) (2005) · "The Empty Child" / "The Doctor Dances" (Doctor Who) (2006) · "The Girl in the Fireplace" (Doctor Who) (2007) · "Blink" (Doctor Who) (2008) · Dr. Horrible's Sing-Along Blog (2009) · "The Waters of Mars" (Doctor Who) (2010) · "The Pandorica Opens"/"The Big Bang" (Doctor Who) (2011)