Sari la conținut

Marșul spre Washington

38°53′21″N 77°3′0″V (Marșul spre Washington) / 38.88917°N 77.05000°V38.88917; -77.05000
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
(Redirecționat de la Marșul asupra Washingtonului)
Marșul spre Washington

Vedere de la Monumentul lui Lincoln spre Monumentul lui Washington
Dată28 august 1963
LocațieWashington, D.C., Statele Unite
Coordonate38°53′21″N 77°3′0″V ({{PAGENAME}}) / 38.88917°N 77.05000°V38.88917; -77.05000
Cunoscut și caMarch on Washington
CauzăSegregarea rasială în Statele Unite
Participanțiîntre 200.000 și 300.000 de persoane
RezultatCatalizator pentru adoptarea Legii drepturilor civile din 1964 și a Legii drepturilor de vot din 1965
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Marșul spre Washington pentru Locuri de Muncă și Libertate (cunoscut ca Marșul asupra Washingtonului) a avut loc la Washington, D.C., pe 28 august 1963.[1] Scopul marșului era de a milita pentru drepturile civile și economice ale afro-americanilor. La marș, au cântat mai mulți cântăreți populari ai vremii, printre care Mahalia Jackson și Marian Anderson, iar mulți dintre liderii mișcării au ținut discursuri. Cel mai notabil discurs a fost cel al ultimului vorbitor, Martin Luther King Jr., care a stat în fața Memorialului Lincoln, și a ținut discursul său istoric „I Have a Dream” (Am un vis), în care a cerut încetarea rasismului legalizat și a segregării rasiale.[2]

Marșul a fost organizat de Bayard Rustin și A. Philip Randolph, care au creat o alianță între organizații pentru drepturile civile, sindicale și religioase, reunite sub sloganul „locuri de muncă și libertate”.[3] Estimările privind numărul participanților variază între 200.000 și 300.000, dar cea mai des citată estimare este de 250.000 de persoane.[4] Observatorii au estimat că 75-80% dintre participanți erau de culoare.[5] Marșul a fost unul dintre cele mai mari mitinguri politice pentru drepturile omului din istoria Statelor Unite.[3] Walter Reuther, președintele United Auto Workers, a fost cel mai de seamă organizator alb al marșului.[6][7]

Marșul este considerat contribuent la adoptarea Legii drepturilor civile din 1964.[8][9] Acesta a precedat Mișcarea pentru drepturile de vot din Selma, când mediatizarea națională a contribuit la adoptarea Legii drepturilor de vot din 1965, în același an.[10]

Istorie

[modificare | modificare sursă]

Afro-americanii au fost eliberați legal din sclavie în temeiul celui de-al treisprezecelea amendament, și li s-a acordat cetățenia în temeiul celui de-al paisprezecelea amendament, iar bărbaților afro-americani li s-au acordat drepturi de vot depline prin cel de-al cincisprezecelea amendament, în anii imediat următori sfârșitului Războiului Civil American, dar democrații au recâștigat puterea după sfârșitul epocii Reconstrucției (în 1877), și au impus multe restricții persoanelor de culoare din Sud. La începutul secolului, statele sudice au adoptat constituții și legi care privau de drepturile civile majoritatea persoanelor de culoare și mulți albi săraci, excluzându-i din sistemul politic. Albii au impus represiuni sociale, economice și politice împotriva persoanelor de culoare până în anii 1960, în cadrul unui sistem de discriminare legală cunoscut sub numele de Legile Jim Crow, care era răspândit în sudul Statelor Unite. Persoanele de culoare au suferit discriminare și din partea întreprinderilor private, iar majoritatea au fost împiedicate să voteze, uneori prin mijloace violente.[11] Douăzeci și unu de state au interzis căsătoriile interrasiale.[12]

Marșul

[modificare | modificare sursă]
Manifestanți și diferiți lideri ai marșului, 28 august 1963
John F. Kennedy se întâlnește cu liderii marșului

Marșul a atras atenția națională, întrerupând programele televizate obișnuite. Fiind prima ceremonie de o asemenea amploare inițiată și dominată de afro-americani, marșul a fost și primul care a fost complet greșit înțeles înainte de a avea loc. Așteptările dominante variau de la îngrijorare la teamă. În emisiunea Meet the Press, reporterii i-au interogat pe Roy Wilkins și Martin Luther King Jr. cu privire la temerile răspândite că „ar fi imposibil să aduci peste 100.000 de negri militanți la Washington fără incidente și, eventual, fără revolte”. Revista Life a declarat că capitala suferea „cel mai grav caz de nervozitate provocat de la Prima bătălie de pe Bull Run încoace”. Închisorile au transferat deținuții în alte penitenciare pentru a face loc celor arestați în cazul arestărilor în masă. Cu aproape 1.700 de corespondenți suplimentari care completau corpul de presă din Washington, marșul a atras o adunare media mai mare decât inaugurarea lui Kennedy, cu doi ani mai devreme.[13] Studenții de la Universitatea Berkeley din California s-au reunit sub forma unor organizații ale puterii negre și au subliniat importanța luptei pentru libertate a afro-americanilor. Marșul a inclus partide politice negre, iar William Worthy a fost unul dintre mulții care au condus studenții în perioada luptei pentru libertate.[14]

Pe 28 august, peste 2.000 de autobuze, 21 de trenuri închiriate, 10 avioane închiriate și nenumărate mașini s-au adunat la Washington.[15] Toate avioanele, trenurile și autobuzele cu program regulat au fost, de asemenea, pline până la refuz.[13]

Marșul a început la Monumentul lui Washington și era programat să continue până la Monumentul lui Lincoln. Demonstranții au fost întâmpinați la monument de către vorbitori și muzicieni. Liderele femei au fost rugate să mărșăluiască pe Independence Avenue, în timp ce liderii bărbați au mărșăluit pe Pennsylvania Avenue împreună cu mass-media.[16] Începutul marșului a fost întârziat deoarece liderii s-au întâlnit cu membrii Congresului.[17]

După marș, vorbitorii s-au deplasat la Casa Albă pentru o scurtă discuție cu președintele John F. Kennedy despre propunerea de lege privind drepturile civile. În timp ce liderii se apropiau de Casa Albă, mass-media a relatat că organizatorul Walter Reuther i-a spus lui King: „Totul a fost perfect, pur și simplu perfect”.[18] Kennedy urmărea discursul lui King la televizor și era foarte impresionat. Potrivit biografului Thomas C. Reeves, Kennedy „simțea că va fi huiduit la marș, și, de asemenea, nu voia să se întâlnească cu organizatorii înainte de marș, deoarece nu voia să primească o listă de revendicări. A aranjat o întâlnire la ora 17:00 la Casa Albă cu cei 10 lideri pe data de 28”.[19]

Marșul a fost considerat un „triumf al protestului controlat”, iar Kennedy a simțit că era o victorie și pentru el, întărind șansele proiectului său de lege privind drepturile civile.[20]

Vorbitori

[modificare | modificare sursă]
Martin Luther King, Jr. vorbind la Marșul asupra Washingtonului, 28 august 1963

Ordinea vorbitorilor a fost următoarea:

1. A. Philip Randolph – Directorul marșului
2. Daisy Bates – Little Rock, Arkansas
3. Eugene Carson Blake – Biserica Presbiteriană Unită și Consiliul Național al Bisericilor
4. John Lewis – Președinte, SNCC
5. Walter Reuther – UAW, AFL–CIO
6. Floyd McKissick – CORE
7. Rabinul Uri Miller – președinte al Consiliului Sinagogilor din America
8. Whitney Young – Liga Națională Urbană
9. Mathew Ahmann – NCCIJ
10. Roy Wilkins – NAACP
11. Rabinul Joachim Prinz – Congresul Evreiesc American
12. Dr. Martin Luther King Jr. – SCLC. Discursul său „I Have a Dream” a devenit celebru pentru viziunea și elocvența sa.

Cuvintele de încheiere au fost rostite de A. Philip Randolph și Bayard Rustin, organizatorii marșului, care au început cu „The Pledge” și o listă de revendicări.[21]

Celebrități

[modificare | modificare sursă]
Sidney Poitier, Harry Belafonte și Charlton Heston discutând la Monumentul lui Lincoln

Evenimentul a reunit numeroase vedete, pe lângă cântăreții din program. Josephine Baker, Harry Belafonte, Sidney Poitier, James Baldwin, Jackie Robinson, Sammy Davis Jr. și Eartha Kitt s-au numărat printre vedetele de culoare care au participat. Au fost, de asemenea, destul de multe vedete albe și latino-americane care au participat sau au contribuit la finanțarea Marșului în sprijinul cauzei: Tony Curtis, James Garner, Robert Ryan, Charlton Heston, Paul Newman, Joanne Woodward, Rita Moreno, Marlon Brando, Bobby Darin și Burt Lancaster, printre alții. Judy Garland a făcut parte din comitetul de organizare și era programată să cânte, dar a trebuit să renunțe în ultimul moment din cauza angajamentelor față de serialul ei de televiziune.[22][23]

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „March on Washington”. History (în engleză). . Accesat în .
  2. ↑ Suarez, Ray (). „The March on Washington Remembered”. PBS NewsHour. Public Broadcasting Service. Accesat în .
  3. 1 2 Bayard Rustin Papers (), March on Washington (Program), National Archives and Records Administration, accesat în
  4. ↑ Hansen, Drew D. (). The Dream: Martin Luther King, Jr., and the Speech that Inspired a Nation. Ecco. p. 177. ISBN 978-0060084769.
  5. ↑ „50th Anniversary of the 1963 March on Washington for Jobs and Freedom Panel Discussion at the Black Archives of Mid-America”. National Archives at Kansas City. . Arhivat din original (press release) la . Accesat în .
  6. ↑ Euchner, Charles C. (). Nobody Turn Me Around: A People's History of the 1963 March on Washington (în engleză). Beacon Press. ISBN 978-0807000595. OCLC 441152928.
  7. ↑ „American Educator”. American Federation of Teachers (în engleză). . p. 35. Arhivat din original la . Accesat în .
  8. ↑ Dubrin, Doug. „The March on Washington and Its Impact”. www.pbs.org. Arhivat din original la . Accesat în .
  9. ↑ Jenkins, Alan (). „An important goal of the 1963 March on Washington remains unfulfilled”. The Hill (în engleză). Accesat în .
  10. ↑ Weinstein, Allen (). The Story of America: Freedom and Crisis from Settlement to SuperpowerNecesită înregistrare gratuită. DK Publishing, Inc. ISBN 978-0789489036.
  11. ↑ Bass, Like a Mighty Stream (2002), pp. 31, 34–36.
  12. ↑ Euchner 2010, p. 128.
  13. 1 2 „Getting to the March on Washington, August 28, 1963 – The Road to Civil Rights – Highway History – FHWA”. Arhivat din original la .
  14. ↑ Deborah Gray White; Mia Bay; Waldo E. Martin Jr (). Freedom on my Mind: African Americans and the New Century, 2000 – Present. New York: Bedford, Boston/ St.Martin's. p. 667.
  15. ↑ Branch 1988, p. 876.
  16. ↑ „Women Were 'Second Class Citizens At '63 March'”. .
  17. ↑ Barber 2002, p. 165. : "In the midst of one of these meetings, the leaders were disturbed to learn the marchers had begun their spontaneous march. Breaking off their meeting, they rushed to Constitution Avenue, already filled with marchers. There, anxious aides cleared a space so the ten leaders could link arms as though they were at the head of the crowd. Then the photographers and filmmakers shot pictures of the leaders 'leading the march'".
  18. ↑ August 28, 1963: March on Washington – www.NBCUniversalArchives.com (în engleză), arhivat din original la , accesat în
  19. ↑ Bass, Like a Mighty Stream (2002), p. 94.
  20. ↑ Reeves, Richard, President Kennedy: Profile of Power (1993) pp. 580–584
  21. ↑ William P. Jones (). „Book Discussion on The March on Washington”. C-SPAN 2. Accesat în .
  22. ↑ „Celebrities Who Joined the March on Washington”. washingtonpost.com. Accesat în .
  23. ↑ „Hollywood Who's Who Marched with King in '63”. realclearpolitics.com. Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Marșul_spre_Washington&oldid=17667173