Lista volumelor publicate în Colecția romanelor științifico-fantastice (Editura Univers)
.jpg)
Colecția romanelor științifico-fantastice (sau Colecția romanelor SF) de la Editura Univers a apărut în 1975 odată cu apariția primului volum, Seniorii războiului de Gérard Klein. Cu toate că se numește Colecția romanelor științifico-fantastice, numărul 6, Omul de cristal, este o colecție de povestiri de Edward Page Mitchell, iar numărul 9, Șalmugra, este o antologie de povestiri sovietice editată de Ion Covaci.
Primele 10 volume au coperta realizată de Peter Pusztai[1], iar cele din 1988 au coperta creată de Dan Stanciu.[2]
1975-1988
[modificare | modificare sursă]Între anii 1975 și 1988 au fost publicate 12 volume numerotate ale Colecției romanelor științifico-fantastice.
| Nr. | Autor(i) | Titlu | Titlu original | Traducător(i) | Data apariției | Note / Ref. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gérard Klein | Seniorii războiului | Les Seigneurs de la guerre | Vladimir Colin | 1975 | [3][4] |
| 2 | Isaac Asimov | Soarele gol | The Naked Sun | Florin Ionescu | 1975 | [5] |
| 3 | Auguste Villiers de l'Isle-Adam | Viitoarea Evă | L'Ève future | Mihai Elin | 1976 | [6] |
| 4 | Michael Crichton | Germenul Andromeda | The Andromeda Strain | Margareta Dan | 1976 | [7] |
| 5 | Herbert W. Franke | Rețeaua gîndurilor | Das Gedankennetz | Elena Andrei și I. M. Ștefan | 1979 | [8] |
| 6 | Edward Page Mitchell | Omul de cristal[9] | The Crystal Man | Margareta Dan | 1980 | [10] |
| 7 | François Clément | Așa s-a născut o insulă | Naissance d'une île | Alexandra Cuniță-Vlăduț | 1980 | [11] |
| 8 | Isaac Asimov | O piatră pe cer | Pebble in the Sky | Maria-Ana Tupan | 1981 | [12] |
| 9 | Ion Covaci, editor | Șalmugra | Шальмугровое яблоко | Ion Covaci, Nina Antonescu | 1981 | [13] |
| 10 | John Brunner | Răbdarea timpului | The Long Result | Vladimir Colin și I. Pascal | 1988 | [14] |
| 11 | Herbert W. Franke | Zona zero | Zone Null | Peter Srager[15] | 1988 | [16] |
| 12 | A. E. van Vogt | Războiul împotriva Rulilor | The War against the Rull | Ruxandra Vasilescu-Potlog | 1988 | [17] |
1992 - 2000
[modificare | modificare sursă]În 1992 au fost publicate numerele 13 și 14 ale colecției. Din 1995 au fost publicate câteva volume nenumerotate în această colecție.
| Nr. | Autor(i) | Titlu | Titlu original | Traducător(i) | Data apariției | Note / Ref. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | Isaac Asimov | Caverne de oțel | The Caves of Steel | Ruxandra Todiraș | 1992 | [18] |
| 14 | Lino Aldani | Eclipsă 2000 | Eclissi 2000 | Doina Opriță | 1992 | [19] |
| - | Stanislaw Lem | Edificiul nebuniei absolute | Pamiętnik znaleziony w wannie | Cristian Tudor Popescu | 1995 | [20] |
| - | Margaret Atwood | Galaad 2195 | The Handmaid's Tale | Monica Bottez | 1995 | [21] |
| - | Karel Čapek | Fabrica de absolut | Továrna na absolutno | Jean Grosu | 1995 | [22] |
| - | Stanislaw Lem | Întoarcerea din Stele • Golem XIV | Powrót z gwiazd | Mihai-Dan Pavelescu, Cristian Tudor Popescu, Constantin Geambașu | 1997 | [23] |
| - | Peter Nilson | Paznicul Universului | Rymdväktaren | Monica Bunu | 2000 | [24] |
Vezi și
[modificare | modificare sursă]- Lista cărților științifico-fantastice publicate în România
- Lista volumelor publicate în Colecția Nautilus
- Lista volumelor publicate în Colecția Cyborg
- Lista volumelor publicate în Colecția Fahrenheit
- Lista volumelor publicate în Colecția Fantastic Club
- Lista volumelor publicate în Colecția Sci-Fi (Editura Teora)
- Lista volumelor publicate în Colecția SF (Editura Lucman)
- Lista volumelor publicate în Colecția Super Fiction (Editura Vremea)
Referințe și note
[modificare | modificare sursă]- ^ Peter Pusztai la isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Dan Stanciu la isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Seniorii războiului, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Seniorii războiului, worldcat.org
- ^ Soarele gol, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Viitoarea Evă, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Germenul Andromeda isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Rețeaua gîndurilor, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Volumul nu conține cele trei povestiri ale lui Edward Page Mitchell: "Our War with Monaco" (1880), "The Devil's Funeral" (1879) și "The Senator's Daughter" (1879) care apar în versiunea originală (The Crystal Man, 1973).
- ^ Omul de cristal, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Așa s-a născut o insulă, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ O piatră pe cer, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Șalmugra, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Răbdarea timpului, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Zona zero, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Zona zero, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Războiul împotriva Rulilor, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Caverne de oțel, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Eclipsa 2000, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Edificiul nebuniei absolute, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Galaad 2195, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Fabrica de absolut
- ^ Întoarcerea din Stele. Golem XIV, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
- ^ Paznicul universului, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
Legături externe
[modificare | modificare sursă]
| |||||