Ku! Kin-dza-dza

Ku! Kin-dza-dza
Ку! Кин-дза-дза
Afișul filmului
Rating
Titlu originar	Ку! Кин-дза-дза
Gen	film de comedie film științifico-fantastic film pentru copii
Regizor	Gheorghi Danelia[*]​ Ilina, Tatiana Nikiticina[*][[Ilina, Tatiana Nikiticina (film director (*1960))|​]]
Scenarist	Rezo Gabriadze[*][[Rezo Gabriadze (Georgian theatre and film director, playwright, writer, painter, and sculptor. (1936–2021))|​]] Gheorghi Danelia[*]​ Andrei Alekseevici Usaciiov[*][[Andrei Alekseevici Usaciiov (scriitor rus)|​]] Aleksandr Adabașian
Bazat pe	Kin-Dza-Dza
Producător	Serghei Selianov[*][[Serghei Selianov (Soviet and Russian film director, screenwriter and film producer)|​]] Konstantin Lvovici Iernst[*][[Konstantin Lvovici Iernst (Russian director and producer)|​]] Leonid Isaakovici Iarmolnik[*][[Leonid Isaakovici Iarmolnik (Soviet and Russian actor and film producer)|​]] Gheorghi Kelmanovici Ghitis[*][[Gheorghi Kelmanovici Ghitis (Russian animator)|​]]
Studio	STV[*][[STV (Russian film company)|​]]
Muzica	Ghia Kanceli[*]​
Distribuție
Premiera	11 aprilie 2013
Durata	97 min.
Țara	Rusia
Limba originală	limba rusă
Premii	Asia Pacific Screen Award for Best Animated Feature Film[*][[Asia Pacific Screen Award for Best Animated Feature Film (film award category)|​]] (2013) Nika Award for the Best Animated Film[*][[Nika Award for the Best Animated Film (category of the Russian film award (1988–))|​]] (2014)
Precedat de	Kin-Dza-Dza
Website oficial	http://kukindzadza.com/
Prezență online
site web oficial Internet Movie Database Česko-Slovenská filmová databáze Kinopoisk The Movie Database

Ku! Kin-dza-dza (titlu originar în rusă Ку! Кин-дза-дза, transliterat: Ku! Kin-dza-dza) este un film rusesc de animație științifico-fantastic din 2013 regizat de Georgi Danelia și ultimul său film înainte de moartea lui în 2019. Este un remake animat al filmului live-action al regizorului din 1986, Kin-dza-dza!. Cu toate că păstrează o mare parte din comentariile sociale ale filmului original, Ku! Kin-dza-dza este mai puțin întunecat și distopic decât originalul și mai direcționat către tineri și către publicul internațional. Filmul este animat în mod tradițional, cu câteva scene de animație pe computer.

A primit Premiul Nika pentru cel mai bun film de animație.

Rezumat

Remake-ul urmează intriga filmului original cu modificări minore. În timp ce povestea originală a fost plasată în anii 1980, remake-ul are loc în anii 2010, unele dintre scene au fost modificate, iar cei doi noi protagoniști sunt diferiți de omologii lor din 1986.

Un renumit violoncelist Vladimir Cijov (unchiul Vova) și nepotul său adolescent Tolik întâlnesc un extraterestru cu un dispozitiv de teleportare. Tolik apăsă din neatenție un buton de pe dispozitiv, iar el și unchiul Vova sunt teleportați pe planeta Plyuk din galaxia Kin-dza-dza. Planeta este un deșert post-apocaliptic fără resurse, condusă de un regim rasist brutal. Cei doi călători se întâlnesc cu trei localnici, Bi, Wef și robotul lor Abradox, care călătoresc pe un pepelaț și încearcă constant să înșele și să-i trădeze pe nou-veniți naivi. Tolik și unchiul Vova trebuie să parcurgă o distanță lungă prin lumea ruginită Kin-dza-dza pentru a-și găsi drumul spre casă.

Distribuție

• Nikolai Gubenko^⁠(d) – unchiul Vova
• Ivan Țekmistrenko – Tolik Țarapkin
• Andrei Leonov – Wef (fiul lui Evgheni Leonov, care a interpretat rolul din filmul original)
• Alexei Kolgan – Bi și Kirr
• Aleksandr Adabașian – Abradox
• Georgi Danelia – Mușețel și Diogene
• Igor Kvașa – Yk, proprietarul unui carusel
• Irina Devliașova – Lidka Liziakina
• Polina Kutepova – mama lui Tolik
• Margarita Rasskazova – astronom
• Igor Sannikov – un bătrân într-o roabă
• Alla Sannikova – o bătrână într-o roabă
• Victoria Radunskaia – o bătrână în planetariu
• Vaktang Kikabidze – Traț, un lider al contrabandiștilor
• Galina Danelia-Iurkova – Frosia, menajera unchiului Vova

Primire

Filmul a avut recenzii în general favorabile în mass-media rusă. Are un rating mediu de 82 din 100 pe agregatorul rus de recenzii Kritikanstvo.

Ku! Kin-dza-dza a primit recenzii pozitive din partea versiunii în rusă a revistei Empire, din partea Mir Fantastiki^⁠(d), Argumenti i Fakti, Rossiiskaia Gazeta, Trud^⁠(d) și Izvestia și evaluări mediocre din partea Lenta.ru, Vedomosti^⁠(d) și Afișa.

În afara Rusiei, Vassilis Kroustallis de la Zippyframes a dat filmului o recenzie pozitivă.

Premii

• Premiile Asia Pacific Screen APSA
• Premiul Nika pentru cel mai bun film de animație.

Vezi și

• Listă de filme rusești
• Științifico-fantasticul rus
• 2013 în științifico-fantastic
• 2013 în film

Legături externe

• Ku! Kin-dza-dza la Internet Movie Database