József Gáli
| József Gáli | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut |  Jula, Békés, Ungaria |
| Decedat | (51 de ani) Budapesta, Republica Populară Ungară[1] |
| Părinți | Gáli Géza[*] |
| Căsătorit cu | Balla Margit[*] |
| Cetățenie |  Ungaria |
| Ocupație | scriitor traducător |
| Limbi vorbite | limba maghiară limba germană |
| Studii | Universitatea de Artă Teatrală și Cinematografică din Budapesta () |
| Note | |
| Premii | Premiul Attila József |
Modifică date / text  | |
József Gáli (n. , Jula, Békés, Ungaria – d. , Budapesta, Republica Populară Ungară) a fost un scriitor și traducător maghiar, laureat al premiului Attila József.
Tinerețe[modificare | modificare sursă]
Și-a pierdut părinții și frații în copilărie. În 1944 a fost deportat împreună cu membrii familiei sale la Auschwitz. Fratele său a murit în timpul muncii forțate. József Gáli a absolvit în 1955[2] Academia de Teatru și Film din Budapesta.
Pe 6 octombrie 1956, în ziua reînhumării lui László Rajk, pe scena Teatrului József Attila din Budapesta a avut loc premiera piesei Szabadsághegy, care critica cultul personalității lui Rákosi. Imre Nagy a fost prezent la un spectacol (potrivit unor mărturii a asistat la mai multe spectacole).
A participat la Revoluția din 1956 și a fost membru al Grupului de Rezistență de la Spitalul de pe strada Péterfy Sándor. Pe 5 decembrie a fost arestat sub acuzația de „activități contrarevoluționare”. A fost condamnat la moarte pe 20 iunie 1957. În urma protestelor internaționale cu privire la condamnarea la pedeapsa cu moartea, pedeapsa lui și a prietenului său, Gyula Obersovszky au fost suspendate. Cazul său a fost revizuit și a primit o pedeapsă de cincisprezece ani de închisoare. A fost eliberat printr-un act de amnistie din 4 aprilie 1961. În 1963 a putut obține un post la secția de istorie a teatrului a Bibliotecii Naționale Széchényi, unde a lucrat până în 1975, când s-a pensionat.
Lucrări[modificare | modificare sursă]
A tradus în limba maghiară operele lui Heinrich Böll, Bertolt Brecht, Peter Handke, Hermann Hesse, Ödön von Horváth, Henrik Ibsen, Franz Kafka, Friedrich Schiller, Frank Wedekind și alții.
Lucrări[modificare | modificare sursă]
- Erős János (basme, 1951)
- A királyné szoknyája (povești, Ifjúsági Könyvkiadó, 1955)
- Szabadsághegy (dramă, 1955)
- Szúnyogok és nemeskócsagok (povestiri, Szépirodalmi Könyvkiadó, 1981)
- Daliás idők (dramă, 1983)
- A hét bölcső fája (povești selectate, Egyházfórum, 2000)
Traduceri[modificare | modificare sursă]
- Heinrich Böll: Egy szolgálati út vége, Európa Könyvkiadó, 1968
Note[modificare | modificare sursă]
- ^ , accesat în
- ^ A Színművészeti Egyetem digitális archívuma Arhivat în , la Wayback Machine.. filmacademy.hu
Legături externe[modificare | modificare sursă]
- Magyar életrajzi lexikon, Magyar Elektronikus Könyvtár
- 56-os Ki kicsoda Arhivat în , la Wayback Machine., 1956.mti.hu
- Gáli József, a halálra ítélt forradalmár, Gyulai Hírlap, 28 octombrie 2010.
- Harminc éve halt meg Gáli József, Litera.hu, 2011. április 2.
- A Belső közlés című rádióműsor adása Gáli Józsefről, Klubrádió, 4 noiembrie 2013.
- Elmondom az életedet albérletekben – a rádióbeszélgetés leirata, Pilpul.net, 29 iunie 2014.
- Áll-e még a Szabadság-hegy? Gáli József története és Darvasi László szövege a József Attila Színházban, Földes Anna, Criticai lapok
