Fișier:Promeso lerni esperanton.png

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Promeso_lerni_esperanton.png(381 × 582 pixeli, mărime fișier: 122 KB, tip MIME: image/png)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Descriere
English: Card from Unua Libro with a promise to learn Esperanto.
Esperanto: Karto el la Unua Libro, kun la promeso lerni Esperanton.
Français : Coupon du livre Langue Internationale, promettant d’apprendre l’espéranto.
Polski: Karteczka z podręcznika "Unua Libro" z obietnicą nauczenia się esperanta.
Português: Cartão do Unua Libro, com a promessa de aprender o Esperanto.
Dată
Sursă Unua Libro
Autor L.L. Zamenhof

Licențiere

Public domain

Această lucrare este, de asemenea, în domeniul public în ţările şi zonele în care durata drepturilor de autor este viaţa autorului plus 70 de ani sau mai puţin.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Câteva ţări au o durată a protecţiei dreptului de autor mai mare de 70 de ani: Mexic are 100 de ani, Jamaica are 95 de ani, Columbia are 80 de ani, iar Guatemala şi Samoa au 75 de ani. Acest fişier s-ar putea să nu fie în domeniul public în acele ţări, care pe deasupra nu ţin cont nici de regula celei mai scurte durate.

Inscription and translation

Promesˌo.

Mi, subˌskribˌitˌa, promesˌas elˌlernˌi la proponˌitˌaˌn de d-rˌo Esperanto lingvˌoˌn interˌnaciˌaˌn, se estˌos montrˌitˌa, ke dek milionˌoˌj personˌoˌj donˌis publikˌe tiaˌn samˌaˌn promesˌoˌn.

Subˌskribˌo:

 

Promeso

Mi, subskribita, promesas ellerni la proponitan de d-ro Esperanto lingvon internacian, se estos montrita, ke dek milionoj personoj donis publike tian saman promeson.

Subskribo:

 

Promise

I, the undersigned, promise to learn the international language advocated by Dr. Esperanto if it is shown that ten million people publicly make this same promise.

Signed:

 

Obietnica

Ja, niżej podpisany/a, obiecuję nauczyć się zaproponowanego przez dra Esperanto języka międzynarodowego, jeżeli okaże się, że dziesięć milionów osób złoży publicznie taką samą przysięgę.

Podpis:

 

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

26 iulie 1887Gregorian

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală10 august 2017 18:18Miniatură pentru versiunea din 10 august 2017 18:18381x582 (122 KB)Aleks AndreRotaciado
21 decembrie 2016 00:33Miniatură pentru versiunea din 21 decembrie 2016 00:33411x640 (78 KB)PauloSilas90User created page with UploadWizard

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Informații