Două brigăzi

Prezență online
Două brigăzi
Afișul românesc al filmului
Rating
Titlu original	Dwie brygady
Gen	poveste de viață[] film de maniere[]
Regizor	Eugeniusz Cękalski[*]
Scenarist	Krystyna Swinarska[*]
Muzica	Witold Krzemieński[*]
Distribuție	Zdzisław Karczewski[] (reżyser) Kazimierz Opaliński[] (aktor Jerzy Borowicz) Hanka Bielicka[] (aktorka Sarnecka) Danuta Mniewska-Dejmek[] (aktorka Podlewska) Andrzej Łapicki (aktor Stanisz) Tadeusz Łomnicki (aktor Pietrzak) Artur Młodnicki[] (scenograf Jan Grzelak) Ludwik Sempoliński[] (dyrektor teatru)
Premiera	1 septembrie 1950
Durata	86 min.
Țara	Polonia
Limba originală	limba poloneză
Modifică date / text

Două brigăzi (în poloneză Dwie brygady) este un film dramatic realist socialist polonez din 1950. Filmările au fost realizate în orașul Kalisz.

Rezumat

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Polonia populară la sfârșitul anilor 1940. Actorii unui teatru polonez se pregătesc să pună în scenă o piesă realist-socialistă cehoslovacă intitulată Brygada szlifierza Karhana („Brigada șlefuitorului Karhan”). În timp ce majoritatea actorilor din generația veche consideră că un acest repertoriu este necunoscut și greu de înțeles, actorii tineri sunt, dimpotrivă, plini de entuziasm. Aceste două atitudini extreme dau naștere la un conflict artistic. Actorii vechi vor să se joace așa cum jucau înainte, iar cei tineri vor să cunoască viața din fabrică pentru a juca mai realist. Regizorul decide să viziteze, împreună cu actorii, o fabrică din apropiere pentru a cunoaște mai bine subiectul. Se constată astfel că acel conflict generațional între „vechi” și „nou” nu există doar în teatru, ci și în fabrică, unde-i opune pe muncitorii bătrâni și pe muncitorii tineri.^[1]

Cu toate acestea, pentru că atât actorii bătrâni, cât și actorii tineri, în ciuda diferențelor dintre ei, sunt fideli ideii piesei și doresc să realizeze un spectacol bun, premiera piesei are un mare succes. Bătrânul actor Borowicz îl interpretează pe scenă pe muncitorul Karhan, adoptând inclusiv felul său caracteristic de comportament și vorbire. La rândul lor, muncitorii bătrâni și tineri din fabrică, invitați la repetiții și la premieră, se regăsesc cu ușurință în personajele piesei, iar spectacolul îi face să-și conștientizeze propriile probleme și să înțeleagă cum ar trebui să muncească mai eficient, trecând peste neînțelegerile dintre ei.^[1]

Distribuție

Zdzisław Karczewski^⁠(d) — regizorul Małecki care-l interpretează pe muncitorul Fikejs
Kazimierz Opaliński^⁠(d) — actorul Jerzy Borowicz care-l interpretează pe muncitorul Franciszek Karhan
Zygmunt Lalek — muncitorul Walczak
Hanka Bielicka^⁠(d) — actrița Sarnecka care o interpretează pe doamna Karhan
Danuta Mniewska-Dejmek^⁠(d) — actrița Podlewska care o interpretează pe Bożka
Andrzej Łapicki — actorul Stanisz care-l interpretează pe Lojza
Tadeusz Łomnicki — actorul Pietrzak care-l interpretează pe Jarka, fiul lui Karhan
Artur Młodnicki^⁠(d) — scenograful Jan Grzelak
Ludwik Sempoliński^⁠(d) — directorul teatrului
Jerzy Szpunar^⁠(d) — Józek Sosnowski
Marian Wojtczak^⁠(d) — Kępa, secretarul organizației de bază^⁠(d) (POP) a Partidului Muncitoresc Unit Polonez din fabrică
Halina Jabłonowska^⁠(d)
Wanda Jakubińska^⁠(d) — menajera lui Borowicz
S Urbaniakowa
Marek Dąbrowski^⁠(d)
Zbigniew Filus
B Franc
Wincenty Łoskot^⁠(d)
T Mrówka
Czesław Piaskowski^⁠(d) — scenograful care realizează decorurile spectacolului
Janusz Ściwiarski
Henryk Staszewski^⁠(d) — muncitor șlefuitor
M Wereszczyński
Leopold Zbucki
F. și Z. Kilińscy — duet de dansatori
Tadeusz Sabara^⁠(d) (nemenționat)
Bogusław Sochnacki^⁠(d) — actor tânăr (nemenționat)

Note

^ ^a ^b pl Dwie brygady în baza de date filmpolski.pl

Legături externe

Două brigăzi la Internet Movie Database
pl Dwie brygady în baza de date filmweb.pl
pl Dwie brygady în baza de date filmpolski.pl
pl Imagini din filmul Dwie brygady în baza de date a Arhivei Naționale de Filme „Fototeka”

[FP-1] Dwie brygady în baza de date filmpolski.pl

[1]