Discuție:Lista suburbiilor din Sydney

Fantastic! Muream şi nu ştiam care sunt suburbiile din Sydney. Dar aşa ajungem la 50.000 de articole. Naţiune fii deşteaptă! Moby Dick, 3 ian 2005, 13:15

Lăsând această observaţie la o parte (la care subscriu, mă rog, nu în forma acid-ironică exprimată de Moby Dick), aş avea o remarcă de natură tehnică: în această listă există unele articole care au trebuit mutate / create cu o precizare, din cauză de dezambiguizare. Doar că nu există o consecvenţă: unele sunt "Suburbie, Sydney", altele "Suburbie, Australia" respectiv "Suburbie (suburbie)" (prin "Suburbie" înţeleg numele unei suburbii). --Vlad 18 septembrie 2005 13:37 (UTC)

Suburbie?

Eu credeam că suburbie înseamnă cartier, dar DEX-ul spune mai mult: cartier mărginaş. Nu vi se pare că Sydney-ul are cam multe cartiere mărginaşe?! Cineva care cunoaşte zona ar trebui să clarifice dacă e vorba de străzi sau zone urbane sau altceva, fiindcă traducerea furculoţionică din engleză generează cam prea multe mahalale. --AdiJapan 16 octombrie 2005 14:48 (UTC)

Intrebare

Am si eu o intrebare, ce facem cu tona asta de CIOT-uri, sincer, marea majoritate a articolelor sunt nemodificate de o caruta de ani, iar in plus, pentru o groaza trebuie create pagini de dezambiguizare, deoarece cele mai multe sunt numite dupa alte orase, de multe ori mult mai importante, din Europa. Propun ca cineva cu un robotel sa faca un pustiu de bine, si macar sa le modifice in nume, Sydney sau ceva de genul asta. Orioane 3 februarie 2006 17:43 (EET)