Sari la conținut

Dale Horvath

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Dale Horvath
Apariții
Creat deCharlie Adlard[*][[Charlie Adlard (autor de benzi desenate britanic)|​]]
Robert Kirkman[*][[Robert Kirkman (American comic book writer)|​]]
Tony Moore[*][[Tony Moore (American comic-book artist)|​]]  Modificați la Wikidata
Jucat deJeffrey DeMunn  Modificați la Wikidata
Apariții înThe Walking Dead  Modificați la Wikidata
Profil
Sexulbărbat[*]​  Modificați la Wikidata
Univers fictivUniversul The Walking Dead[*]​  Modificați la Wikidata
Relații
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Dale (numele complet în serialul de televiziune: Dale Horvath) este un personaj fictiv din seria de benzi desenate The Walking Dead și a fost interpretat de Jeffrey DeMunn în serialul american de televiziune omonim. Moartea personajului în a doua jumătate a sezonului al doilea⁠(d) al serialului marchează o abatere semnificativă față de benzi desenate, unde Dale supraviețuiește mult mai mult timp. În ambele medii, el este prezentat ca principalul centru moral al grupului.

Apariții

[modificare | modificare sursă]

Seria de benzi desenate

[modificare | modificare sursă]

Înainte de apocalipsa zombi, Dale lucra ca agent de vânzări și fusese căsătorit aproape 40 de ani cu o femeie pe nume Erma. După pensionare, cei doi au început să călătorească împreună prin lume în rulota nou achiziționată de Dale. Totuși, aceasta a murit de cancer înainte de izbucnirea epidemiei.

Dale este introdus ca unul dintre supraviețuitorii aflați în tabăra unde se adăpostesc Lori și Carl Grimes, la periferia Atlantei, iar rulota sa devine centrul taberei grupului. Când soțul lui Lori, Rick, ajunge acolo, Dale îi spune că nu are încredere în Shane Walsh și suspectează că acesta are intenții față de Lori. Rick îl ignoră, considerând suspiciunile lui Dale drept superstiții.[1] Ulterior, o salvează pe Donna de la a fi mușcată de un walker decapitându-l și demonstrând că nici decapitarea nu ucide complet zombi. Într-o seară, în timpul cinei, Dale dezvăluie că, în drumul său spre Atlanta pentru siguranță, le-a luat cu el pe surorile Andrea⁠(d) și Amy⁠(d). Discuția este întreruptă când zombi atacă tabăra,[2] atac care duce la moartea lui Amy. Dale o consolează pe Andrea în timp ce aceasta își plânge sora. După moartea lui Shane, Dale dezvăluie că știa de la început că ceva nu era în regulă și că fusese unul dintre puținii care doreau relocarea încă dinainte de sosirea lui Rick, însă Shane refuzase, iar Dale îl urmaseră deoarece Shane reprezenta „legea”.

După înmormântarea lui Shane, supraviețuitorii pleacă din Atlanta în rulota lui Dale, în încercarea de a găsi un loc sigur. Pe drum, îl întâlnesc pe Tyreese și familia acestuia în timp ce încearcă să mute o mașină de pe drum pentru a permite rulotei să treacă. În noaptea următoare, Lori dezvăluie taberei că este însărcinată, lucru care îl alarmează pe Dale, care suspectează că copilul ar putea fi al lui Shane, dar este redus la tăcere de Rick, care bănuiește același lucru, însă nu vrea să se gândească la asta în acel moment. Ulterior, grupul își continuă drumul și ajunge la o proprietate ce pare sigură, unde petrec noaptea. În timpul nopții, Donna îi surprinde pe Dale și Andrea întreținând relații intime.[3] Supraviețuitorii rămân în mișcare până când Otis⁠(d) îl împușcă accidental pe Carl, iar grupul ajunge la ferma lui Hershel, sub impresia că pot rămâne acolo pe termen nelimitat.[4] În timpul șederii, Dale încearcă să o convingă pe Andrea că a acceptat moartea soției sale și că vrea să-și dedice timpul ei de acum înainte.

După ce grupul este forțat să părăsească ferma, descoperă o închisoare.[5] După ce o securizează, Dale este desemnat la diverse sarcini, de la patrularea zonei până la repararea gardurilor. El începe să creadă că Andrea nu îl va iubi din cauza vârstei sale, însă aceasta îl asigură că va dori mereu să fie alături de el. Dale îi îngrijește pe Andrea și Rick după incidente minore, liniștind-o pe Andrea că, chiar dacă va rămâne cu cicatrici, va fi în continuare frumoasă. Mai târziu, Dale începe să se teamă că altcineva ar putea descoperi închisoarea și să încerce să le-o ia, contemplând dacă ar trebui să rămână sau să plece; Andrea afirmă că va merge oriunde merge și el. Dale renunță treptat la hainele sale de camper și începe să poarte salopete de închisoare, asemenea celorlalți supraviețuitori, și îl ajută pe Rick la verificarea blocurilor, descoperind în cele din urmă generatorul închisorii. Ulterior, Dale îi supraveghează pe toți, inclusiv pe copiii lui Allen⁠(d), gemenii Ben⁠(d) și Billy, în timp ce tatăl lor se află în comă. După mai multe situații dramatice din interiorul grupului, Dale formează un comitet de conducere împreună cu Tyreese⁠(d) și Hershel, care îi limitează autoritatea lui Rick din cauza conducerii sale considerate deficitare. Dale și Andrea devin în cele din urmă părinți adoptivi pentru copiii orfani ai Donnei și lui Allen, gemenii Billy și Ben.

În cele din urmă, Lori intră în travaliu. Pentru a menține generatorul în funcțiune, Dale și Billy ies în parcare pentru a-l alimenta. În timpul acestei sarcini, Dale este mușcat de un zombi și este salvat la limită de sosirea echipei de raid, care îl duce rapid înapoi în închisoare pentru a-i amputa piciorul, astfel încât să nu se transforme. Piciorul este amputat cu succes, iar Dale este salvat.

Pe măsură ce pacea și stabilitatea revin în închisoare, Dale începe să suspecteze că Andrea dezvoltă sentimente pentru Tyreese, care este mai apropiat de vârsta ei și nu are dizabilitatea lui. Piciorul lipsă al lui Dale este înlocuit cu un suport de lemn, cu ajutorul Andreei și al lui Tyreese; după ce îi cere lui Tyreese să îi lase singuri, Dale îi spune Andreei că îl poate părăsi pentru a fi cu Tyreese dacă își dorește. Ea îl asigură că îl va iubi mereu. Mai târziu în acea zi, pacea este spulberată de sosirea Guvernatorului și a oamenilor din Woodbury. Dale și Andrea jură să-i protejeze pe gemeni, indiferent de situație. În timpul atacului, Dale o îngrijește pe Andrea rănită și decide să părăsească temporar închisoarea, împreună cu Glenn și Maggie, pentru a-i proteja pe Billy și Ben.[6]

Dale, Andrea, Maggie, Glenn, Sophia și gemenii se mută la ferma lui Hershel, unde Dale intenționează să-și trăiască restul vieții în pace. Sosirea a trei străini — Abraham Ford⁠(d), Rosita Espinosa⁠(d) și Eugene Porter⁠(d) — îl determină să îi urmeze în speranța de a ajunge la Washington, D.C.[7] Din nefericire, o nouă tragedie are loc când Ben îl ucide pe Billy, iar Carl îl împușcă pe Ben în replică.[8] Distras de durere, Dale își lasă garda jos în timpul unui atac de zombi și este mușcat. El își ascunde rana pentru a o scuti pe Andrea de cunoașterea morții sale iminente. Când se lasă noaptea, părăsește duba și dispare în pădure, fiind răpit de misterioșii Hunters. Când se trezește, liderul acestora, Chris, i se prezintă și îi spune că îl mănâncă bucată cu bucată. Totuși, Dale are ultimul cuvânt, deoarece este infectat și va răspândi boala și asupra vânătorilor. Furioși, aceștia îl bat și încearcă să-l facă să vomite.[9] Ulterior, lasă trupul inconștient al lui Dale în fața bisericii lui Gabriel Stokes⁠(d) pentru a-l folosi drept momeală.

Dale este dus în biserică de ceilalți supraviețuitori și așezat într-un pat. El îi explică Andreei de ce și-a ascuns mușcătura și își face pace cu Rick, mulțumindu-i. Dale admite că, deși este ușor pentru grup să-l învinovățească pe Rick pentru multe dintre decesele care au avut loc, trebuie să-i acorde și meritul pentru faptul că sunt încă în viață. Mai târziu în acea noapte, Dale moare, iar Andrea îl împușcă în cap pentru a preveni transformarea sa. Ulterior, când supraviețuitorii îi ard trupul în fața bisericii, Rick își amintește cu afecțiune de Dale și admite că, poate, el a fost cel mai puternic dintre ei, deoarece și-a păstrat umanitatea până la final.[10]

Moartea lui Dale are un impact semnificativ asupra Andreei, care poartă adesea pălăria lui în memoria sa. Durerea pe care o poartă o determină la un moment dat să contemple ideea de a vorbi cu pălăria, în încercarea de a-l „contacta” în viața de apoi, dar realizează că prezența lui nu mai este alături de ea și renunță la această idee. În cele din urmă, doliul o apropie emoțional de Rick.

Seria de televiziune

[modificare | modificare sursă]

Dale (prezentat aproape întotdeauna purtând o pălărie de pescar de tip bucket hat⁠(d)) plănuise să-și petreacă pensionarea călătorind prin țară alături de soția sa, Irma, în rulota⁠(d) lor, însă aceasta a murit de cancer înainte ca planul să se materializeze. Călătorind singur, o întâlnește pe Andrea⁠(d) și pe Amy⁠(d) în timpul izbucnirii epidemiei și le ia sub protecția sa. În timp, el, Andrea și Amy creează o legătură puternică, iar prietenia lor îl ajută să depășească durerea provocată de moartea Irmei. Pe parcursul primului sezon, Dale este prezentat ca un om autosuficient, atent la dinamica în schimbare dintre supraviețuitori și deosebit de protector față de Andrea și Amy. De asemenea, el oferă grupului diverse facilități moderne pentru a face situația lor mai suportabilă.

Sezonul 1

[modificare | modificare sursă]
Vezi și: The Walking Dead (sezonul 1).

Dale apare pentru prima dată în premiera serialului, „Days Gone Bye⁠(d)”, unde este prezentat alături de Amy în tabăra de supraviețuitori de lângă Atlanta, auzind apelurile lui Rick la radio, însă acestea nu ajung la ei, iar Dale insistă ca Shane să încerce și el, fără succes. Lori insistă să pună semne de avertizare pentru a-i ține pe oameni departe de Atlanta, deoarece orașul este copleșit de walkers, iar Dale susține această idee, însă Shane o respinge. În episodul „Guts⁠(d)”, Dale supraveghează tabăra de pe acoperișul rulotei sale și are grijă de Carl în timp ce Lori caută provizii, primind ulterior apelul radio al lui T-Dog⁠(d) din partea restului grupului aflat în Atlanta. În episodul „Tell It to the Frogs⁠(d)”, Dale îi întâmpină pe Rick și pe ceilalți când se întorc în tabără și îl ajută pe Glenn⁠(d) să dezmembreze o mașină pe care o furase. În episodul „Vatos⁠(d)”, aflat de pază, Dale observă că Jim⁠(d) sapă inexplicabil gropi pe o colină și devine îngrijorat, aducându-i pe Shane, Lori și pe ceilalți pentru a discuta cu el. Jim nu poate explica de ce sapă, spunând doar că a avut un vis. Ulterior, tabăra este atacată de walkers, iar Amy se numără printre cei uciși. Jim își amintește atunci visul și motivul pentru care a săpat gropile – pentru a-și îngropa morții. În episodul „Wildfire⁠(d)”, Daryl⁠(d) și Dale vor să-l ucidă pe Jim după ce află că a fost mușcat în atac, însă Rick îi oprește. Dale încearcă să o consoleze pe Andrea după moartea surorii sale, spunându-i cât de mult a însemnat pentru el faptul că a avut grijă de ele. Ulterior, Dale observă tentația lui Shane de a-l ucide pe Rick din cauza afecțiunii lui Lori, dar nu le spune celorlalți. Grupul decide să călătorească spre CDC, iar când rulota lui Dale se strică pe drum, Jim este lăsat în urmă la cererea lui. În episodul „TS-19⁠(d)”, grupul găsește pentru scurt timp o relativă stabilitate la CDC, înainte ca clădirea să fie dezvăluită ca fiind conectată la un temporizator care o va autodistruge. Dale este dispus să rămână în urmă alături de Andrea și să moară cu ea când aceasta refuză să plece, însă în ultimul moment este convinsă să-și salveze viața, precum și pe a lui.

Sezonul 2

[modificare | modificare sursă]
Vezi și: The Walking Dead (sezonul 2).

În premiera sezonului al doilea, „What Lies Ahead⁠(d)”, Dale este profund îngrijorat de starea Andreei după tentativa ei de sinucidere și refuză să-i înapoieze arma. În același timp, este foarte implicat în căutarea fiicei lui Carol⁠(d), Sophia⁠(d), lucru evidențiat de faptul că minte grupul spunând că rulota este încă stricată, pentru ca găsirea ei să rămână prioritatea principală. În episodul „Bloodletting⁠(d)”, Dale crede că T-Dog a făcut o infecție în sânge din cauza unei răni și caută antibiotice; Daryl aduce în cele din urmă antibiotice din rezerva de medicamente a lui Merle⁠(d). În episodul „Save the Last One⁠(d)”, Andrea îi demonstrează lui Dale că tendințele ei suicidare s-au diminuat, iar acesta îi înapoiază arma. În episodul „Cherokee Rose⁠(d)”, Dale și restul grupului ajung la ferma lui Hershel⁠(d) și își stabilesc tabăra acolo. El ajută grupul să încerce să scoată un walker dintr-o fântână, însă planul eșuează. În episodul „Chupacabra⁠(d)”, Andrea îl confundă pe Daryl cu un walker și îl împușcă, rănindu-l, în ciuda avertismentelor lui Dale. În episodul „Secrets⁠(d)”, neîncrederea lui Dale față de Shane începe să crească pe măsură ce observă comportamentul tot mai nechibzuit al acestuia și influența periculoasă pe care o are asupra grupului (în special asupra Andreei). Dale îl confruntă pe Shane, însă acesta îl amenință. În episodul „Pretty Much Dead Already⁠(d)”, Dale încearcă să ascundă armele grupului, dar Shane îl găsește în mlaștină și le recuperează, în ciuda faptului că Dale blufează că îl va împușca. Revenind la fermă cu armele, Shane deschide hambarul în care Hershel ținea walkers și îi determină pe ceilalți membri ai grupului să-i împuște pe toți. În episodul „Nebraska⁠(d)”, Dale îl supraveghează pe Shane și o avertizează pe Lori despre suspiciunile sale că Shane l-a ucis pe Otis⁠(d). În episodul „Triggerfinger⁠(d)”, Dale îi spune Andreei că îl consideră pe Shane periculos, dar aceasta nu îl crede. În episodul „Judge, Jury, Executioner⁠(d)”, Dale își lasă deoparte conflictele cu Shane atunci când vine vorba de soarta unui străin capturat. În ciuda eforturilor sale de a împiedica grupul să-l ucidă, este depășit la vot și dezgustat de mentalitatea de tip „survival of the fittest⁠(d)” (supraviețuirea celui mai adaptat) a grupului. Rick își schimbă ulterior decizia și alege să-l cruțe pe băiat, dar Dale nu trăiește suficient pentru a afla acest lucru. În timpul nopții, el se plimbă prin fermă, dar este atacat și eviscerat de un walker întâlnit anterior de Carl. În mare durere și rănit mortal, este împușcat în cap de Daryl ca act de milă — o acțiune pe care Dale pare să o accepte, ridicându-și capul spre arma lui Rick, pe care Daryl o ia cu grijă din mâna acestuia. Dale este înmormântat în episodul „Better Angels⁠(d)”, iar la funeraliile sale Rick jură să-i onoreze memoria ascultându-i cuvintele și păstrând umanitatea grupului.

Dezvoltare și recepție

[modificare | modificare sursă]

Distribuție

[modificare | modificare sursă]

Jeffrey DeMunn îl interpretează pe Dale începând cu primul sezon al serialului The Walking Dead.[11][12][13] Până în momentul în care a fost ales ca membru al distribuției, DeMunn apăruse în aproape toate filmele lui Frank Darabont.[14][15] Leonard Pierce de la The A.V. Club⁠(d), în recenzia sa pentru „Guts⁠(d)”, observă că rulota lui Dale „formează centrul activităților grupului”.[16] Pierce notează, în recenzia pentru „Tell It to the Frogs⁠(d)”, că în tabără, între personaje, „nivelul de tensiune este evident; doar Dale este ceva apropiat de o voce a înțelepciunii, în timp ce lucruri mărunte precum intensitatea unui foc pot declanșa o confruntare care nu ajunge la nivelul țipetelor, dar are crimă mocnită dedesubt”.[17] John Serba de la The Grand Rapids Press⁠(d), în recenzia episodului „Vatos”, a numit discursul „profund” al lui Dale de la focul de tabără, despre importanța urmăririi timpului, parafrazându-l pe Faulkner, drept unul dintre cele mai memorabile momente ale episodului.[18] În recenzia sa pentru „Wildfire⁠(d)”, Leonard Pierce discută scena în care Dale îl vede pe Shane îndreptând pușca spre Rick, comentând că „cât de mult vede Dale și cât de mult își pierde încrederea în el din această cauză este o întrebare urâtă și neliniștitoare”.[19] Pierce, în recenzia finalului primului sezon, „TS-19⁠(d)”, a comentat că „s-ar putea argumenta că relația dintre Dale și Andrea s-a aprofundat de asemenea, dar a fost atât de rapid încât a părut puțin formală”.[20] Alan Sepinwall de la HitFix a descris prestațiile lui Jeffrey DeMunn și Laurie Holden ca fiind „excelente” în scena în care Dale găsește o modalitate de a o convinge pe Andrea să nu renunțe și să moară. Totuși, el a remarcat că, deși Dale a rămas pentru Andrea, „niciun astfel de efort nu a fost făcut pentru Jacqui, care nu a primit aproape deloc dezvoltare de personaj și era acolo în principal pentru ca cineva din grup să moară alături de Jenner”.[21]

Frank Darabont, care a părăsit serialul înainte de sezonul 2, plănuise inițial ca premiera sezonului al doilea să includă un flashback care să arate cum Dale le-a întâlnit pe Andrea și Amy.[22] Hank Stuever de la The Washington Post, în recenzia premierei sezonului al doilea „What Lies Ahead”, citează întârzierea lui Dale în a le spune celorlalți că a reparat radiatorul rulotei pentru a-i menține concentrați pe găsirea Sophiei ca exemplu al esenței serialului: „lumea este distrusă, iar fiecare episod pare ca și cum ar evita inevitabila dispariție a tuturor”.[23] Zack Handlen de la The A.V. Club⁠(d) a numit dezvăluirea că Dale doar se prefăcea că repară rulota „excelentă, deoarece este o răsturnare de situație care se potrivește bine cu personajul său și îl face și mai simpatic”.[24]

Robert Kirkman a comentat că Shane ar putea fi implicat în două triunghiuri amoroase începând cu episodul „Secrets”, spunând: „Relația dintre Dale și Andrea nu a înflorit încă pe deplin, așa cum s-a întâmplat în seria de benzi desenate. Dar cu siguranță există indicii că acest lucru ar putea apărea în viitor. Așa că, da, dacă ai o relație, lui Shane i-ar plăcea să o dea peste cap!”[25] Criticii au lăudat relația în dezvoltare dintre Andrea și Shane, precum și confruntarea lui Dale cu Shane. Deși i-a descris drept o „pereche improbabilă”, Scott Meslow de la The Atlantic a susținut că aceasta era superioară firului narativ dintre Andrea și Dale. „Există ceva de spus despre o aventură ocazională post-apocaliptică, care le permite unor personaje care au experimentat aproape numai suferință să aibă, fie și pentru o clipă, ceva ce seamănă cu bucuria”, a explicat el. Meslow a adăugat că a fost înțelept ca aventura dintre Shane și Andrea să fie subestimată, prezicând că nu va duce la nimic serios.[26] Scriind pentru Cinema Blend, Nick Venable a afirmat: „Lipsa trăsăturilor de personalitate ale lui Dale, dincolo de faptul că este înțeleptul care se bagă în treburile tuturor, îl face, în opinia mea, un adversar imprevizibil și ar putea fi la fel de interesant ca egoismul violent al lui Shane.”[27] Morgan Jeffrey de la Digital Spy a susținut că Shane a rămas un personaj interesant: „Chiar când începeam să-l simpatizăm din nou, l-a ucis pe Otis cu sânge rece. Iar spirala lui descendentă pare să continue — îl amenință pe bietul Dale și pornește într-o relație neinspirată cu Andrea.”[28]

Robert Kirkman a răspuns criticilor potrivit cărora încercarea lui Dale de a ascunde armele tuturor din tabără în episodul „Pretty Much Dead Already” a fost un plan teribil: „Nimeni nu e perfect! Și, uite, este foarte important în această lume să arăți oameni care fac greșeli. Dale a avut cele mai bune intenții și încerca, într-o anumită măsură, să facă să dispară o situație dificilă. Dar, da, nu a fost cea mai înțeleaptă mișcare.”[29] Kirkman a comentat și mai mult asupra relației dintre Dale și Andrea: „Este o relație foarte nuanțată pe care o vom explora mult în episoadele următoare. El este patern față de ea, dar uneori este și destul de dominator, iar asta a îndepărtat-o. De asemenea, ea trebuie să recunoască lucrurile prin care a trecut el și ce anume îi influențează deciziile, iar dacă se vor împăca sau nu rămâne de văzut.”[30] Zack Handlen de la The A.V. Club⁠(d) a comentat în recenzia episodului că „conflictul Dale/Shane este amplificat pentru a conduce momentele finale ale episodului. Nu contează că Dale nu are suficiente dovezi pentru suspiciunile sale încât să reacționeze atât de exagerat, sau că rezultatul reacției sale aparent excesive îl face să pară el cel periculos, nu Shane. Ceea ce contează pentru scenariști este ca scena să existe, justificată sau nu.”[31] Starlee Kine de la New York⁠(d) s-a întrebat „ce naiba spune Dale când îl întreabă pe Shane: «Crezi că acestea ne vor ține în siguranță?» Nu e ca și cum și-ar fi prins mama fumând și i-ar ascunde țigările pentru binele ei.”[32] Alan Sepinwall⁠(d) de la HitFix⁠(d) a concluzionat că „nu avea să iasă nimic bun din ascunderea tuturor armelor într-o zonă izolată a mlaștinii. În acest caz, a avut noroc că Shane îl urmărea.”[33] Jurnalistul Nate Rawlings de la Time a comentat că „Dale a trecut de la un bătrân înțelept și respectat la un băgăcios excentric și acum cedează imediat când Shane cere armele înapoi.”[34] Gina McIntyre de la Los Angeles Times a adăugat că „dacă l-ar fi împușcat pe Shane, probabil ar fi prevenit masacrul de la fermă”.[35] Scriind pentru The Grand Rapids Press⁠(d), John Serba a opinat că „disconfortul dintre Dale și Shane” era „pur și simplu o agitație inutilă”.[36]

Morgan Jeffrey de la Digital Spy a lăudat prestația lui Bernthal în „Nebraska⁠(d)”,[37] în timp ce Josh Wigler de la MTV a apreciat scena sa alături de DeMunn. Wigler a concluzionat: „Jon Bernthal și Jeffrey DeMunn sunt foarte probabil cei mai buni actori din The Walking Dead, iar interacțiunile lor tot mai tensionate au fost un punct de atracție în episoadele recente. «Nebraska» nu a fost o excepție, cu Shane certându-l pe Dale despre «Barnageddon» și despre motivele pentru care a făcut ceea ce a trebuit să facă.”[38] Zack Handlen, scriind pentru The A.V. Club⁠(d), a comentat în recenzia episodului „Triggerfinger⁠(d)” că „Dale a evoluat bine o vreme, dar acum este într-o misiune de a-l da afară pe Shane din grup, iar asta a devenit tot ceea ce îl definește”.[39]

Moarte

[modificare | modificare sursă]

Dale a devenit centrul moral al grupului și, mai ales în acest episod, faptul că merge și spune „Să ne păstrăm umanitatea” îl face ultimul care mai predică acest lucru în acest moment, având în vedere deciziile pe care Rick le-a luat recent. Pierderea lui în acest moment înseamnă enorm pentru acest grup. Va fi o moarte atât de monumentală încât va afecta foarte mult lucrurile de acum înainte. Părea momentul potrivit și, pentru mine, toate poveștile care vor rezulta din asta, pe care oamenii nu le-au văzut încă, merită pierderea relației Dale/Andrea.

“
”
—Robert Kirkman[40]

Episodul „Judge, Jury, Executioner⁠(d)” abordează moartea lui Dale, care este atacat și sfâșiat de un walker. Deoarece scenaristul Robert Kirkman⁠(d) a considerat că Dale întruchipa moralitatea și umanitatea, mare parte din „Judge, Jury, Executioner” explorează teme legate de declinul moral al indivizilor în timpul unui eveniment catastrofal.[41] Kirkman a declarat că moartea lui Dale a fost un moment de cotitură major, marcând în cele din urmă o schimbare importantă în dezvoltarea viitoare a serialului The Walking Dead.[41] „Personajul Dale a fost inima și sufletul serialului”, a reiterat el. „Este cu siguranță busola morală. Este cel care, mai mult decât oricine, i-a avertizat pe oameni să fie atenți la modul în care această lume îi schimbă și a urmărit până unde sunt dispuși oamenii să meargă pentru a supraviețui. Pierderea lui va însemna foarte mult pentru toate personajele din serial și va reprezenta, cu siguranță, o trecere către un ton mai întunecat. Moartea lui înseamnă foarte mult.”[41] Kirkman a adăugat că a fost dificilă eliminarea lui DeMunn din distribuție: „Este sfâșietor să-l pierdem pe Jeffrey DeMunn. Ne-a oferit foarte mult în ultimele două sezoane ale serialului. A fost extraordinar să lucrăm cu el și să-l cunoaștem, este un tip grozav și cu siguranță ne va lipsi.”[41]

Cu toate acestea, într-un interviu din 2018 pentru The Plain Dealer⁠(d), DeMunn a declarat că el a cerut ca Dale să fie omorât, în urma deciziei AMC de a-l concedia pe Frank Darabont din serial. DeMunn devenise prieten cu Darabont după ce jucase în filmele anterioare ale acestuia. DeMunn a afirmat: „Am fost furios din cauza modului în care Frank a fost îndepărtat din serial. Am petrecut o săptămână fără să pot respira normal. Apoi mi-am dat seama: «Oh, pot să renunț». Așa că i-am sunat și le-am spus: «Este un serial cu zombi. Omorâți-mă. Nu mai vreau să fac asta». A fost o mare ușurare pentru mine.”[42]

În seria de benzi desenate, Dale supraviețuiește mult mai mult timp și intră într-o relație sexuală cu Andrea. Kirkman a susținut că a fost necesar ca scenariștii să distanțeze dezvoltarea personajului Dale din serialul TV de cea din benzi desenate:[40] „Am vorbit de multe ori despre cât de mult îmi plac diferențele dintre benzi desenate și serial. Vor exista linii narative majore la care s-ar putea să nu ajungem neapărat, precum povestea romantică dintre Dale și Andrea. Dacă credeți că vreți cu adevărat să citiți acea poveste, ea există în benzi desenate și vă recomand cu căldură să le citiți. Serialul va fi întotdeauna o entitate diferită, iar decizia de a-l elimina pe Dale a fost una importantă și nu a fost luată cu ușurință.”[40]

Moartea lui Dale a fost apreciată de comentatori, care au afirmat că a fost o scenă brutală și emoționantă. Scott Meslow de la The Atlantic a sugerat că, prin moartea sa, The Walking Dead a adoptat o filosofie mai întunecată și mai sinistră. El a afirmat: „Privită în ansamblu, moartea lui marchează moartea unei anumite moralități în serial și adoptarea unei filosofii mai crude și mai întunecate. Dale, spre deosebire de ceilalți supraviețuitori, și-a păstrat umanitatea până la finalul vieții sale conștiente — dar nici măcar el nu a putut alege să nu revină ca ceva amoral și inuman. Într-o lume care pare complet incapabilă să devină mai bună, este un semn deloc încurajator că lucrurile se vor înrăutăți aproape sigur.”[43] Gina McIntyre de la Los Angeles Times a exprimat idei similare: „Îi revine lui Daryl sarcina de a-l împușca pe om pentru a-i pune capăt suferinței, ceea ce este profund trist. Fără Dale, care ridica acele întrebări incomode despre a face ceea ce este corect, fie că e apocalipsă zombie sau nu, mă tem pentru viitorul acestei lumi infestate de walker-i.”[44] Zack Handlen și Kimberly Potts de la Calgary Herald⁠(d) au considerat momentul drept unul dintre cele mai șocante din serial,[45][46] în timp ce Molly Friedman de la Wetpaint⁠(d) a declarat că a fost „captivată de atacul impresionant [...] și cuprinsă de tristețe, în timp ce grupul original își privea prietenul murind lent și dureros”.[47]

Handlen a remarcat: „Este o scenă șocantă, parțial din cauza violenței explicite și parțial din cauza expresiei uimite și neînțelegătoare de pe chipul lui Dale. [...] Aceasta este exact genul de secvență de care serialul are nevoie. Există prea puțin sentiment de pericol în prezent.”[20] Verne Gay de la Newsday a descris secvența drept „violentă” și a concluzionat că absența lui DeMunn se va resimți pe măsură ce serialul va continua.[48] Cu toate acestea, Cyriaque Lamar de la io9⁠(d) a susținut că scenariștii ar fi trebuit să-l elimine pe Dale într-un mod mai respectuos: „Nu acesta era modul potrivit de a elimina cel mai iritant de lucid personaj al serialului. Calitatea salvatoare a lui Dale era capacitatea sa de a-i face pe toți să mimeze respectul pentru lege; slăbiciunea sa era naivitatea. Dacă Randall scăpat l-ar fi ucis, ar fi existat o simetrie poetică. Nu-mi va lipsi acest personaj, dar merita un final mai bun.”[49] Jurnalistul Nate Rawlings de la Time a făcut o paralelă între atacul asupra lui Dale și titlul episodului, comentând că „atunci când singurul zombie pe care îl vedem în acest episod îi sfâșie stomacul lui Dale, vărsându-i conținutul corpului pe pământul rece, ne amintim că walker-ii sunt judecătorii, juriul și, în acest caz, un călău deosebit de brutal”.[50] Deși a fost șocat de secvență, Eric Goldman de la IGN a criticat dezvoltarea anterioară a personajului Dale în episod, considerându-l enervant.[51] Handlen a considerat că dezvoltarea personajului Carl Grimes a fost mai coerentă decât alte evoluții similare din episod: „Folosirea lui Carl atât pentru a rezolva intriga episodului, cât și pentru a-l face parțial responsabil de moartea lui Dale are o eleganță satisfăcătoare și servește drept amintire că, în ciuda discuțiilor lor, Rick și grupul nu au nicio idee ce impact vor avea alegerile lor.”[20] Josh Jackson de la Paste⁠(d) a comentat reacția lui Carl la moartea lui Dale, spunând că, în ciuda unei evoluții treptate spre o natură mai întunecată, el „își dă seama [...] că este încă foarte mult un copil”.[52]

Noel Murray de la Rolling Stone l-a clasat pe Dale Horvath pe locul 17 într-o listă a celor mai bune 30 de personaje din The Walking Dead, afirmând: „A fost oarecum uitat pe măsură ce saga a continuat fără el, dar în primele două sezoane ale serialului, Dale a fost conștiința seriei, îndemnându-l mereu pe Rick și pe ceilalți supraviețuitori să gândească în termeni de bine moral superior. Cu barba sa neîngrijită, pălăria de pescar și disponibilitatea de a-i confrunta pe oameni pentru greșelile lor, personajul (și actorul Jeffrey DeMunn) a contribuit la ancorarea versiunii timpurii a serialului, când cooperarea încă depășea conflictul.”[53]

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ^ Kirkman, Robert (w), Moore, Tony (p), Moore, Tony (i), Kirkman, Robert (let). "Days Gone Bye" The Walking Dead 3: [22] (December 10, 2003), Image Comics
  2. ^ Kirkman, Robert (w), Moore, Tony (p), Moore, Tony (i), Kirkman, Robert (let). "Days Gone Bye" The Walking Dead 5: [22] (February 1, 2004), Image Comics
  3. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Kirkman, Robert (let). "Miles Behind Us" The Walking Dead v2, 8: [22] (May 2004), Image Comics
  4. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Kirkman, Robert (let). "Miles Behind Us" The Walking Dead v2, 10: [22] (July 2004), Image Comics
  5. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Kirkman, Robert (let). "Miles Behind Us" The Walking Dead v2, 12: [22] (September 2004), Image Comics
  6. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Wooton, Rus (let). "Made To Suffer" The Walking Dead v8, 45: [22] (December 12, 2007), Image Comics
  7. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Wooton, Rus (let). "Here We Remain" The Walking Dead v9, 53: [22] (October 10, 2008), Image Comics
  8. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Wooton, Rus (let). "Fear The Hunters" The Walking Dead v11, 61: [22] (May 15, 2009), Image Comics
  9. ^ The Walking Dead #65 (September 2009)
  10. ^ Kirkman, Robert (w), Adlard, Charlie (p), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonuri de gri) (i), Wooton, Rus (let). "Fear The Hunters" The Walking Dead v11, 66: [22] (October 14, 2009), Image Comics
  11. ^ Lowry, Brian (). „The Walking Dead”. Variety. Accesat în . 
  12. ^ „New Casting for 'The Walking Dead'”. Bloody-disgusting.com. . Accesat în . 
  13. ^ „Jeffrey DeMunn Joins The Walking Dead”. Dreadcentral.com. . Accesat în . 
  14. ^ „Jeffrey Demunn Interview”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  15. ^ „Jeffrey DeMunn Joins the Walking Dead”. . 
  16. ^ Pierce, Leonard (). „Guts”. The A.V. Club. Accesat în . 
  17. ^ Pierce, Leonard (). „Tell It To The Frogs”. The A.V. Club. Arhivat din original la . Accesat în . 
  18. ^ Serba, John (). „'Walking Dead' postmortem: poignant moments buffer zombie attacks in episode 4, 'Vatos'”. The Grand Rapids Press. Dan Gaydou. Accesat în . 
  19. ^ Pierce, Leonard (). „Wildfire”. The A.V. Club. Accesat în . 
  20. ^ a b c Pierce, Leonard (). „TS-19”. The A.V. Club. The Onion. Accesat în . 
  21. ^ Sepinwall, Alan (). „'The Walking Dead' - 'TS-19': Paradise lost?”. HitFix. Arhivat din original la . Accesat în . 
  22. ^ Hibberd, James (). „Frank Darabont's epic, rejected plan for 'Walking Dead' season 2 revealed?”. Entertainment Weekly. Time, Inc. Accesat în . 
  23. ^ Stuever, Hank (). „'The Walking Dead' comes back to life for second season on AMC”. The Washington Post. ISSN 0190-8286. Accesat în . 
  24. ^ Handlen, Zack (). „What Lies Ahead”. The A.V. Club. The Onion. Accesat în . 
  25. ^ Collis, Clark (). „'The Walking Dead': Writer Robert Kirkman talks about tonight's episode and teases next week's 'shocking' finale”. Entertainment Weekly. Time, Inc. Arhivat din original la . Accesat în . 
  26. ^ Meslow, Scott (). „On 'The Walking Dead,' Love in the Time of Zombies”. The Atlantic. Jay Leuf. Accesat în . 
  27. ^ Venable, Nick (). „The Walking Dead Watch: Episode 7 - Secrets”. Cinema Blend. Accesat în . 
  28. ^ Jeffrey, Morgan (). „'The Walking Dead': 'Secrets' recap”. Digital Spy. Accesat în . 
  29. ^ Collis, Clark (). „'Walking Dead' writer Robert Kirkman talks midseason finale shocker”. Entertainment Weekly. Time, Inc. Arhivat din original la . Accesat în . 
  30. ^ Goldberg, Leslie (). „'The Walking Dead' Dissection: Robert Kirkman Talks Death and What's Ahead”. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Accesat în . 
  31. ^ Handlen, Zack (). „Pretty Much Dead Already”. The A.V. Club. The Onion. Accesat în . 
  32. ^ Kine, Starlee (). „The Walking Dead Recap: Finder's Fee”. New York. New York Media. Accesat în . 
  33. ^ Sepinwall, Alan (). „Review: 'The Walking Dead' - 'Pretty Much Dead Already': Opening the barn door”. HitFix. Arhivat din original la . Accesat în . 
  34. ^ Rawlings, Nate (). „Walking Dead Recap: Pretty Much Dead Already”. Time. Time, Inc. Accesat în . 
  35. ^ McIntyre, Gina (). „'The Walking Dead' recap: They shoot zombies, don't they?”. Los Angeles Times. Accesat în . 
  36. ^ Serba, John (). „'Walking Dead' postmortem, 'Pretty Much Dead Already': Conclusive arguments about the right to zombie life”. The Grand Rapids Press. Dan Gaydou. Accesat în . 
  37. ^ Jeffrey, Morgan (). „'The Walking Dead': 'Nebraska' recap”. Digital Spy. Accesat în . 
  38. ^ Wigler, Josh (). „'Walking Dead' Recap: 'Nebraska'”. MTV (Viacom). Arhivat din original la . Accesat în . 
  39. ^ Handlen, Zack (). „Triggerfinger”. The A.V. Club. Onion Inc. Accesat în . 
  40. ^ a b c Goldberg, Lesley (). „'The Walking Dead' Dissection: Robert Kirkman Spills on [Spoiler's] Death”. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Accesat în . 
  41. ^ a b c d Collis, Clark (). „'Walking Dead' exec producer Robert Kirkman talks about tonight's episode and that shocking [SPOILER!]”. Entertainment Weekly. Time, Inc. Arhivat din original la . Accesat în . 
  42. ^ Dawidziak, Mark (). „Jeffrey DeMunn talks 'Billions,' 'Walking Dead' and 'Shawshank Redemption'”. The Plain Dealer. Accesat în . 
  43. ^ Meslow, Scott (). „The Post-Apocalyptic Morality of 'The Walking Dead'”. The Atlantic. Jay Leuf. Accesat în . 
  44. ^ McIntyre, Gina (). „'The Walking Dead' recap: The end of reason, and..”. Los Angeles Times. Accesat în . 
  45. ^ Handlen, Zack (). „Judge, jury, Executioner”. The A.V. Club. The Onion. Arhivat din original la . Accesat în . 
  46. ^ Potts, Kimberly (). „The Walking Dead: the most shocking death yet”. Calgary Herald. Postmedia Network. Arhivat din original la . Accesat în . 
  47. ^ Friedman, Molly (). „The Walking Dead's Controversial Kill: What Did You Think of the Plot Twist?”. Wetpaint. Accesat în . 
  48. ^ Gay, Verne (). „'The Walking Dead:' In praise of Jeffrey DeMunn”. Newsday. Cablevision. Accesat în . 
  49. ^ Lamar, Cyriaque (). „On The Walking Dead, tragedy inadvertently makes for great comedy”. io9. Arhivat din original la . Accesat în . 
  50. ^ Rawlings, Nate (). „The Walking Dead Watch: Judge, Jury, Executioner”. Time. Time, Inc. Accesat în . 
  51. ^ Goldman, Eric (). „The Walking Dead: "Judge, Jury, Executioner" Review”. IGN. Accesat în . 
  52. ^ Jackson, Josh (). „The Walking Dead: Review Judge, Jury, Executioner”. Paste. Wolfgang's Vault. Accesat în . 
  53. ^ Murray, Noel (December 7, 2016). "30 Best 'Walking Dead' Characters". Rolling Stone.

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Dale_Horvath&oldid=17514117