Cupa Cupelor 1982-1983

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Cupa Cupelor
Sport fotbal
Echipe 34
Data începerii 17 august 1982 – 11 mai 1983
Câștigătorul trofeului Scoția Aberdeen
Locul doi Spania Real Madrid
Meciuri 65
Goluri 198
Golgheter Spania Santillana
(8 goluri)
Crystal Clear app kworldclock.png
Pentru ediția următoare, vedeți :
Cupa Cupelor 1983-1984
Crystal Clear app kworldclock.png
Pentru ediția precedentă, vedeți :
Cupa Cupelor 1981-1982

Sezonul 1982-1983 al Cupei Cupelor a fost câștigat de Aberdeen FC, echipă antrenată de scoțianul Alex Ferguson, care a învins-o în finală pe Real Madrid.

Runda preliminară[modificare | modificare sursă]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Aberdeen Scoția 11–1 Elveția Sion 7–0 4–1
Swansea City Țara Galilor 3–1 Portugalia Braga 3–0 0–1

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Swansea City Țara Galilor3 – 0Portugalia Braga
Charles A marcat în minutele: 42'87'
Hadžiabdić A marcat în minutul 63 63'

Aberdeen Scoția7 – 0Elveția Sion
Black A marcat în minutele: 2'56'
Strachan A marcat în minutul 21 21'
Hewitt A marcat în minutul 23 23'
Simpson A marcat în minutul 34 34'
McGhee A marcat în minutul 63 63'
Kennedy A marcat în minutul 82 82'

A doua manșă[modificare | modificare sursă]

Sion Elveția1 – 4Scoția Aberdeen
Bregy A marcat în minutul 69 69' Hewitt A marcat în minutul 27 27'
Miller A marcat în minutul 61 61'
McGhee A marcat în minutele: 64'72'

Braga Portugalia1 – 0Țara Galilor Swansea City
Marustik A marcat în minutul 87 87' (o.g.)

Prima rundă[modificare | modificare sursă]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Coleraine Irlanda de Nord 0–7 Anglia Tottenham Hotspur 0–3 0–4
Torpedo Moscova Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste 1–1 (a) Germania de Vest Bayern München 1–1 0–0
Aberdeen Scoția 1–0 Albania Dinamo Tirana 1–0 0–0
ÍBV Islanda 0–4 Polonia Lech Poznań 0–1 0–3
Swansea City Țara Galilor 17–0 Malta Sliema Wanderers 12–0 5–0
Lokomotiv Sofia Bulgaria 2–5 Franța Paris Saint-Germain 1–0 1–5
Dinamo Dresden Germania de Est 4–4 (a) Danemarca B.93 3–2 1–2
Waterschei Thor Belgia 8–1 Luxemburg Red Boys Differdange 7–1 1–0
Galatasaray Turcia 3–2 Finlanda FC Kuusysi 2–1 1–1
Austria Viena Austria 3–2 Grecia Panathinaikos 2–0 1–2
Lillestrøm Norvegia 0–7 Iugoslavia Steaua Roșie Belgrad 0–4 0–3
Barcelona Spania 9–1 Cipru Apollon Limassol 8–0 1–1
Limerick Republica Irlanda 1–2 Țările de Jos AZ 1–1 0–1
Internazionale Italia 3–2 Cehoslovacia Slovan Bratislava 2–0 1–2
Baia Mare România 2–5 Spania Real Madrid 0–0 2–5
IFK Göteborg Suedia 2–4 Ungaria Újpesti Dózsa 1–1 1–3

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Coleraine Irlanda de Nord0 – 3Anglia Tottenham Hotspur
Archibald A marcat în minutul 12 12'
Crooks A marcat în minutele: 49'84'

Torpedo Moscova Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste1 – 1Germania de Vest Bayern München
Petrakov A marcat în minutul 39 39' Breitner A marcat în minutul 61 61'

Aberdeen Scoția1 – 0Albania Dinamo Tirana
Hewitt A marcat în minutul 10 10'

ÍBV Islanda0 – 1Polonia Lech Poznań
Partyński A marcat în minutul 30 30'

Swansea City Țara Galilor12 – 0Malta Sliema Wanderers
Charles A marcat în minutele: 16'50'
Loveridge A marcat în minutele: 19'54'
Irwin A marcat în minutul 22 22'
Latchford A marcat în minutul 42 42'
Hadžiabdić A marcat în minutul 60 60'
Walsh A marcat în minutele: 62'68'79'
Rajković A marcat în minutul 75 75'
Stevenson A marcat în minutul 85 85'

Lokomotiv Sofia Bulgaria1 – 0Franța Paris Saint-Germain
Milanov A marcat în minutul 15 15'

Dinamo Dresden Germania de Est3 – 2Danemarca B.93
Trautmann A marcat în minutele: 8'15'
Pilz A marcat în minutul 80 80'>
Francker A marcat în minutul 49 49'
Madsen A marcat în minutul 90 90'

Waterschei Thor Belgia7 – 1Luxemburg Red Boys Differdange
Gudmundsson A marcat în minutele: 8'20'
Berger A marcat în minutele: 15'55'
Pier Janssen A marcat în minutul 22 22'
Vliegen A marcat în minutul 37 37'
Coninx A marcat în minutul 72 72'
Di Domenico A marcat în minutul 80 80'

Galatasaray Turcia2 – 1Finlanda FC Kuusysi
Rașit A marcat în minutul 21 21'
Mustafa A marcat în minutul 29 29'
Amminen A marcat în minutul 23 23'

Austria Viena Austria2 – 0Grecia Panathinaikos
Polster A marcat în minutul 6 6'
Steinkogler A marcat în minutul 10 10'

Lillestrøm Norvegia0 – 4Iugoslavia Steaua Roșie Belgrad
Savić A marcat în minutele: 38'71'
Janjanin A marcat în minutul 56 56'
Jovin A marcat în minutul 61 61'

Barcelona Spania8 – 0Cipru Apollon Limassol
Maradona A marcat în minutele: 6'60'63'
Schuster A marcat în minutele: 35'69'
Víctor A marcat în minutul 45 45'
Urbano A marcat în minutul 58 58'
Alexanko A marcat în minutul 81 81'

Limerick Republica Irlanda1 – 1Țările de Jos AZ
Nolan A marcat în minutul 40 40' Jonker A marcat în minutul 47 47'

Internazionale Italia2 – 0Cehoslovacia Slovan Bratislava
Altobelli A marcat în minutul 78 78'
Sabato A marcat în minutul 83 83'

Baia Mare România0 – 0Spania Real Madrid

IFK Göteborg Suedia1 – 1Ungaria Újpesti Dózsa
Strömberg A marcat în minutul 65 65' Kovacs A marcat în minutul 37 37'

A doua manșă[modificare | modificare sursă]

Tottenham Hotspur Anglia4 – 0Irlanda de Nord Coleraine
Crooks A marcat în minutul 14 14'
Mabbutt A marcat în minutul 52 52'
Brooke A marcat în minutul 82 82'
Gibson A marcat în minutul 85 85'

Bayern München Germania de Vest0 – 0Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Torpedo Moscova

Dinamo Tirana Albania0 – 0Scoția Aberdeen

Lech Poznań Polonia3 – 0Islanda ÍBV
Okoński A marcat în minutele: 7'52'
Niewiadomski A marcat în minutul 50 50'

Sliema Wanderers Malta0 – 5Țara Galilor Swansea City
Curtis A marcat în minutele: 19'45'
Gale A marcat în minutele: 38'74'
Toshack A marcat în minutul 89 89'

Paris Saint-Germain Franța5 – 1Bulgaria Lokomotiv Sofia
Toko A marcat în minutele: 20'81'
Bathenay A marcat în minutul 66 66'
N'Gom A marcat în minutul 85 85'
Lemoult A marcat în minutul 88 88'
Bogdanov A marcat în minutul 15 15'

B.93 Danemarca2 – 1Germania de Est Dinamo Dresden
Larsen A marcat în minutul 72 72'
Madsen A marcat în minutul 82 82'
Pilz A marcat în minutul 10 10'

Red Boys Differdange Luxemburg0 – 1Belgia Waterschei Thor
Pier Janssen A marcat în minutul 30 30'

FC Kuusysi Finlanda1 – 1Turcia Galatasaray
Kallio A marcat în minutul 90 90' Hodžić A marcat în minutul 88 88'

Panathinaikos Grecia2 – 1Austria Austria Viena
Anastasiadis A marcat în minutul 27 27'
Haralambidis A marcat în minutul 78 78'
Polster A marcat în minutul 53 53'

Steaua Roșie Belgrad Iugoslavia3 – 0Norvegia Lillestrøm
Gjurovski A marcat în minutele: 3'59'
Đurić A marcat în minutul 13 13'

Apollon Limassol Cipru1 – 1Spania Barcelona
Christodoniou A marcat în minutul 55 55' Moratalla A marcat în minutul 38 38'

AZ Țările de Jos1 – 0Republica Irlanda Limerick
Jonker A marcat în minutul 64 64'

Slovan Bratislava Cehoslovacia2 – 1Italia Internazionale
Takáč A marcat în minutul 25 25'
Bobek A marcat în minutul 78 78'
Müller A marcat în minutul 10 10' (pen.)

Real Madrid Spania5 – 2România Baia Mare
Juanito A marcat în minutul 15 15'
Isidro A marcat în minutul 32 32'
García Hernández A marcat în minutul 45 45'
Santillana A marcat în minutul 46 46'
Metgod A marcat în minutul 71 71'
Koller A marcat în minutul 12 12'
Buzgau A marcat în minutul 89 89'

Újpesti Dózsa Ungaria3 – 1Suedia IFK Göteborg
Törőcsik A marcat în minutul 5 5'
Kiss A marcat în minutele: 25'35'
Szendrei A marcat în minutul 37 37' (o.g.)

A doua rundă[modificare | modificare sursă]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Tottenham Hotspur Anglia 2–5 Germania de Vest Bayern München 1–1 1–4
Aberdeen Scoția 3–0 Polonia Lech Poznań 2–0 1–0
Swansea City Țara Galilor 0–3 Franța Paris Saint-Germain 0–1 0–2
B.93 Danemarca 1–6 Belgia Waterschei Thor 0–2 1–4
Galatasaray Turcia 3–4 Austria Austria Viena 2–4 1–0
Steaua Roșie Belgrad Iugoslavia 3–6 Spania Barcelona 2–4 1–2
AZ Țările de Jos 1–2 Italia Internazionale 1–0 0–2
Real Madrid Spania 4–1 Ungaria Újpesti Dózsa 3–1 1–0

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Tottenham Hotspur Anglia1 – 1Germania de Vest Bayern München
Archibald A marcat în minutul 3 3' Breitner A marcat în minutul 53 53'

Aberdeen Scoția2 – 0Polonia Lech Poznań
McGhee A marcat în minutul 55 55'
Weir A marcat în minutul 56 56'

Swansea City Țara Galilor0 – 1Franța Paris Saint-Germain
Toko A marcat în minutul 71 71'

B.93 Danemarca0 – 2Belgia Waterschei Thor
Pier Janssen A marcat în minutul 66 66'
Gudmundsson A marcat în minutul 72 72'

Galatasaray Turcia2 – 4Austria Austria Viena
Sejdić A marcat în minutele: 19'45' Steinkogler A marcat în minutul 43 43'
Polster A marcat în minutele: 52'71'
Gasselich A marcat în minutul 75 75'

Steaua Roșie Belgrad Iugoslavia2 – 4Spania Barcelona
Janjanin A marcat în minutele: 73'75' Maradona A marcat în minutele: 10'48'
Schuster A marcat în minutele: 64'82'

AZ Țările de Jos1 – 0Italia Internazionale
Tiktak A marcat în minutul 6 6'

Real Madrid Spania3 – 1Ungaria Újpesti Dózsa
Santillana A marcat în minutele: 33'90'
Juanito A marcat în minutul 37 37'
Kiss A marcat în minutul 36 36'

A doua manșă[modificare | modificare sursă]

Bayern München Germania de Vest4 – 1Anglia Tottenham Hotspur
Dieter Hoeneß A marcat în minutul 17 17'
Horsmann A marcat în minutul 53 53'
Breitner A marcat în minutul 73 73'
Rummenigge A marcat în minutul 80 80'
Hughton A marcat în minutul 70 70'

Lech Poznań Polonia0 – 1Scoția Aberdeen
Bell A marcat în minutul 59 59'

Paris Saint-Germain Franța2 – 0Țara Galilor Swansea City
Kist A marcat în minutul 8 8'
Fernández A marcat în minutul 76 76'

Waterschei Thor Belgia4 – 1Danemarca B.93
Pier Janssen A marcat în minutul 2 2'
Plessers A marcat în minutul 25 25' (pen.)
Gudmundsson A marcat în minutul 42 42'
Vliegen A marcat în minutul 63 63'
Dalsborg A marcat în minutul 88 88'

Austria Viena Austria0 – 1Turcia Galatasaray
Mustafa A marcat în minutul 43 43'

Barcelona Spania2 – 1Iugoslavia Steaua Roșie Belgrad
Schuster A marcat în minutul 57 57'
Alexanko A marcat în minutul 81 81'
Gjurovski A marcat în minutul 55 55'

Internazionale Italia2 – 0Țările de Jos AZ
Juary A marcat în minutul 4 4'
Altobelli A marcat în minutul 67 67'

Újpesti Dózsa Ungaria0 – 1Spania Real Madrid
Santillana A marcat în minutul 62 62'

Sferturi[modificare | modificare sursă]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Bayern München Germania de Vest 2–3 Scoția Aberdeen 0–0 2–3
Paris Saint-Germain Franța 2–3 Belgia Waterschei Thor 2–0 0–3 (d.p.)
Austria Viena Austria 1–1 (a) Spania Barcelona 0–0 1–1
Internazionale Italia 2–3 Spania Real Madrid 1–1 1–2

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Bayern München Germania de Vest0 – 0Scoția Aberdeen

Paris Saint-Germain Franța2 – 0Belgia Waterschei Thor
Fernández A marcat în minutul 43 43'
Pilorget A marcat în minutul 57 57'

Austria Viena Austria0 – 0Spania Barcelona

Internazionale Italia1 – 1Spania Real Madrid
Oriali A marcat în minutul 15 15' Gallego A marcat în minutul 59 59'

A doua manșă[modificare | modificare sursă]

Aberdeen Scoția3 – 2Germania de Vest Bayern München
Simpson A marcat în minutul 39 39'
McLeish A marcat în minutul 77 77'
Hewitt A marcat în minutul 78 78'
Augenthaler A marcat în minutul 10 10'
Pflügler A marcat în minutul 61 61'

Waterschei Thor Belgia3 – 0Franța Paris Saint-Germain
Gudmundsson A marcat în minutul 29 29'
Ronald Janssen A marcat în minutul 57 57'
Pier Janssen A marcat în minutul 114 114'

Barcelona Spania1 – 1Austria Austria Viena
Alexanko A marcat în minutul 44 44' Steinkogler A marcat în minutul 38 38'

Semifinale[modificare | modificare sursă]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Aberdeen Scoția 5–2 Belgia Waterschei Thor 5–1 0–1
Austria Viena Austria 3–5 Spania Real Madrid 2–2 1–3

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Aberdeen Scoția5 – 1Belgia Waterschei Thor
Black A marcat în minutul 1 1'
Simpson A marcat în minutul 4 4'
McGhee A marcat în minutele: 68'83'
Weir A marcat în minutul 70 70'
Gudmundsson A marcat în minutul 75 75'

Austria Viena Austria2 – 2Spania Real Madrid
Polster A marcat în minutul 4 4'
Magyar A marcat în minutul 20 20'
Santillana A marcat în minutul 6 6'
San José A marcat în minutul 53 53'

A doua manșă[modificare | modificare sursă]

Waterschei Thor Belgia1 – 0Scoția Aberdeen
Voordeckers A marcat în minutul 72 72'

Real Madrid Spania3 – 1Austria Austria Viena
Santillana A marcat în minutele: 10'83'
Juanito A marcat în minutul 71 71'
Juan José A marcat în minutul 68 68' (o.g.)

Finala[modificare | modificare sursă]

Aberdeen Scoția2 – 1
(d.p.)
Spania Real Madrid
Black A marcat în minutul 7 7'
Hewitt A marcat în minutul 112 112'
Juanito A marcat în minutul 15 15' (pen.)
Arbitru: Gianfranco Menegali (Italia)

Legături externe[modificare | modificare sursă]