Corpul Gardienilor Revoluției Islamice
Corpul Gardienilor Revoluției Islamice (CGRI;[a] alternativ Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice; de asemenea cunoscut intern și ca Sepah[b] sau Pasdaran[c] și internațional ca Gărzile Revoluționare Iraniene) este o forță primară multi-serviciu a Forțelor Armate Iraniene. Este formată din cinci ramuri de servicii: Forțele Terestre, Forța Aerospațială, Marina, Forța Quds și Basij. Este condusă de un comandant-șef, care este numit de către Liderul Suprem al Iranului și raportează către acesta.
CGRI a fost înființat oficial de Ruhollah Khomeini ca ramură militară în mai 1979, în urma Revoluției Iraniene. În timp ce armata iraniană protejează suveranitatea țării într-o calitate tradițională, mandatul constituțional al CGRI este de a asigura integritatea Republicii Islamice.[8] Majoritatea interpretărilor acestui mandat afirmă că acesta încredințează CGRI sarcina de a preveni interferențele străine în Iran, de a dejuca loviturile de stat ale armatei tradiționale și de a zdrobi „mișcările deviante” care dăunează moștenirii ideologice a Revoluției Islamice.[9][10]
În 2024 CGRI avea un total de aproximativ 125.000 de militari. Marina CGRI este acum principala forță a Iranului care exercită controlul operațional asupra Golfului Persic,[11] servind ca o pază de coastă de facto. Forța Aerospațială a CGRI este responsabilă pentru programul iranian de rachete balistice și acționează ca forță spațială a țării.[12] Basij din cadrul CGRI, o miliție paramilitară de voluntari, are aproximativ 90.000 de militari activi.[13][14] Aceasta operează o ramură media, cunoscută sub numele de „Sepah News” în Iran.[15] Pe 16 martie 2022, a înființat o nouă filială independentă numită „Comandamentul pentru Protecția și Securitatea Centrelor Nucleare”, implicată în programul nuclear al Iranului.[16] În prezent, CGRI este desemnată drept organizație teroristă de Australia, Bahrain, Canada, Ecuador, Uniunea Europeană, Israel, Paragua, Arabia Saudită, Suedia, Ucraina și Statele Unite, în timp ce Forța sa Quds este, de asemenea, interzisă de Argentina.[17][18][19][20][21][22]
Inițial o miliție ideologică, CGRI a preluat un rol tot mai important în aproape fiecare aspect al politicii, economiei (inclusiv industriile energetice și alimentare) și societății iraniene. În 2010, BBC News a descris organizația drept un „imperiu de afaceri”.[23] În 2019, Reuters a descris-o drept „un imperiu industrial cu influență politică”.[24] Rolul social, politic, militar și economic extins al CGRI sub Mahmoud Ahmadinejad - în special în timpul alegerilor prezidențiale din 2009 și al reprimării protestelor post-electorale - i-a determinat pe mulți analiști occidentali să susțină că a depășit chiar și clasa clericală conducătoare a țării în ceea ce privește puterea politică.[25][26][27][28] În 2026, Reuters a descris CGRI drept un „stat în stat”.[29]
Din 2019 până în 2025, Hossein Salami a fost comandantul-șef al CGRI.[30][24] El a fost ucis împreună cu numeroși ofițeri superiori în timpul valului de atacuri israeliene lansate pe 13 iunie 2025.[31]
Terminologie
[modificare | modificare sursă]Organizațiile guvernamentale din Iran sunt cunoscute în mod obișnuit prin denumiri dintr-un singur cuvânt care denotă funcția lor, mai degrabă decât prin acronime sau versiuni prescurtate. Publicul larg se referă la CGRI ca Sepâh (سپاه; șipai; spahiu). Sepâh are o conotație istorică de soldați, în timp ce în persana modernă descrie și o unitate de dimensiunea unui corp de armată. În persana modernă, Artesh (ارتش) este termenul mai standard pentru o armată.
Pâsdârân (پاسداران) este forma de plural pentru Pâsdâr (پاسدار), care înseamnă „Gardian”, și membrii Sepah sunt cunoscuți ca Pāsdār, care este și titlul lor și vine după rangul lor.
Pe lângă denumirea de Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice,[32][33][34] guvernul iranian, mass-media și cei care se identifică cu organizația folosesc în general Sepāh-e Pâsdârân (Armata Gardienilor), deși nu este neobișnuit să auzi și Pâsdârân-e Enghelâb (پاسداران انقلاب; Gardienii Revoluției) sau, pur și simplu, Pâsdârân (پاسداران; Gardienii). În rândul populației iraniene, și în special în rândul iranienilor din diaspora, utilizarea cuvântului Pasdaran indică ură sau admirație față de organizație.[necesită clarificare]
Majoritatea guvernelor străine și mass-media vorbitoare de limbă engleză tind să folosească termenul Gărzile Revoluției Iraniene (GRI) sau, pur și simplu, Gărzile Revoluției.[35] În mass-media americană, forța este adesea denumită interschimbabil ca Corpul Gărzilor Revoluționare Iraniene sau Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice (IRGC).[36][37][38][39] Standardul guvernului SUA este Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice,[40] în timp ce Organizația Națiunilor Unite folosește Corpul Gărzilor Revoluționare Iraniene.[41]
În emblema Corpului Gărzilor Revoluționare Islamice (IRGC) - Sigiliul CGRI - , propoziția de deasupra armei constă dintr-un segment din versetul Coranului din Sura Al-Anfal —وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَاسسْ٪َْاسسَْْاس. مِنْ قُوَّةٍ — care, conform traducerii lui Abdullah Yusuf Ali, spune: „Împotriva lor pregătește-ți puterea la maxim.”[42][43]
Referințe
[modificare | modificare sursă]- ↑ Abedin, Mahan (). „Iran's Revolutionary Guards: Ideological But Not Praetorian”. Strategic Analysis. 35 (3): 381–385. doi:10.1080/09700161.2011.559965.
- ↑ „Timeline of Military and Security Events”. United States Institute of Peace. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Iran appoints Ahmad Vahidi as new Revolutionary Guards commander”. Iran International (în engleză). . Accesat în .
- ↑ Golkar, Saeid (februarie 2019), The Supreme Leader and the Guard: Civil-Military Relations and Regime Survival in Iran (PDF) (Policy Watch) (58), The Washington Institute for Near East Policy, p. 3, arhivat din original (PDF) la , accesat în
- ↑ „Iran's Revolutionary Guards: powerful group with wide regional reach”. Reuters. .
- ↑ The International Institute of Strategic Studies (IISS) (). „Middle East and North Africa”. The Military Balance 2020. 120. Routledge. pp. 348–352. doi:10.1080/04597222.2020.1707968. ISBN 978-0-367-46639-8.
- ↑ Rome, Henry (), „Iran's Defense Spending”, The Iran Primer, The United States Institute for Peace, arhivat din original la , accesat în
- ↑ "Profile: Iran's Revolutionary Guards" . BBC News. 18 October 2009.
- ↑ Morris M Mottale. „The birth of a new class – Focus”. Al Jazeera English. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Eroare la citare: Etichetă
<ref>invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numitenotificationofdesignation - ↑ "The Consequences of a Strike on Iran: The Iranian Revolutionary Guard Corps Navy" GlobalBearings.net, 15 December 2011.
- ↑ „Iran Unveils Military Space Command, New Details on Satellite Launch”, Spacewatch Global, , arhivat din original la , accesat în
- ↑ Abrahamian, Ervand, History of Modern Iran, Columbia University Press, 2008 pp. 175–76
- ↑ Aryan, Hossein (). „Iran's Basij Force – The Mainstay of Domestic Security. 15 January 2009”. RFERL. Radio Free Europe/Radio Liberty. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ "Picture imperfect" Arhivat în , la Wayback Machine. 9 March 2013 The Economist
- ↑ „برای حفاظت از تاسیسات هستهای ایران، 'فرماندهی سپاه هستهای' تشکیل شده است” [In order to protect Iran's nuclear facilities, the "Nuclear Corps Command" has been established]. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Nicole Gaouette (). „Trump designates elite Iranian military force as a terrorist organization”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Saudi, Bahrain add Iran's IRGC to terror lists – SPA”. euronews (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Yousif, Nadine (). „Canada lists Iran's Revolutionary Guards as a terrorist group”. BBC News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „EU designates Iran Guards as terrorist organisation: Kallas”. LBCIV7 (în engleză). Accesat în .
- ↑ „EU adds Iran's Revolutionary Guards to 'terrorist list'”. BBC News (în engleză). . Accesat în .
- ↑ Eroare la citare: Etichetă
<ref>invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numiteUkraine - ↑ Gregory, Mark (). „Expanding business empire of Iran's Revolutionary Guards”. BBC News. BBC News.
- 1 2 Hafezi, Parisa (). „Khamenei names new chief for Iran's Revolutionary Guards”. Reuters. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Eroare la citare: Etichetă
<ref>invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numiteNYT20090721 - ↑ „Arrests at new Iranian protests”. BBC News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Crisis as Opportunity for the IRGC”. Stratfor. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Abdo, Geneive (). „The Rise of the Iranian Dictatorship”. Foreign Policy. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Parisa Hafesi and Angus McDowall (). „Iran's Revolutionary Guards take wartime lead, ensuring harder line, sources say”. Reuters.
- ↑ Gladstone, Rick (). „Iran's Supreme Leader Replaces Head of Revolutionary Guards”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „مرگ سردار سلامی و تنی چند از فرماندهان سپاه”. ایرنا (în persană). . Accesat în .
- ↑ „Islamic Revolutionary Guard Corps”. irna.ir. Accesat în .[nefuncțională]
- ↑ „Islamic Revolutionary Guard Corps, part 2”. irib.ir. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „The alarming of Islamic revolutionary guard corps chief to the enemies”. iribnews.ir. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Steven Morris; Ewen MacAskill (). „Someone said, 'Lads, I think we're going to be executed' 7 April 2007”. Guardian. London. Accesat în .
- ↑ „Brainroom Facts: Iran's Revolutionary Guard Corps”. Fox News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Islamic Revolutionary Guards Corps (Quds Force)”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Hirsch, Michael; Dehghanpisheh, Babak; Hosenball, Mark (). „The New Enemy?”. Newsweek. Arhivat din original la .
- ↑ Chua-Eoan, Howard (). „Why Iran Seized the British Marines”. Time. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Fact Sheet: Treasury Designates Iranian Entities Tied to the IRGC and IRISL”. treasury.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „SECURITY COUNCIL TOUGHENS SANCTIONS AGAINST IRAN, ADDS ARMS EMBARGO, WITH UNANIMOUS ADOPTION OF RESOLUTION 1747 (2007)”. UN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „ترجمهى معانی سوره انفال - ترجمه انگلیسی - مرکز نور اینترنشنال - شمارهى صفحه 177”.
- ↑ پارس قرآن : جستجوي قرآن, www.parsquran.com
Note
[modificare | modificare sursă]Lectură suplimentară
[modificare | modificare sursă]- en Alemzadeh, Maryam (). „The attraction of direct action: the making of the Islamic Revolutionary Guards Corps in the Iranian Kurdish conflict”. British Journal of Middle Eastern Studies. 50 (3): 589–608. doi:10.1080/13530194.2021.1990013.
- en Azizi, Arash (noiembrie 2020). The Shadow Commander: Soleimani, the US, and Iran's Global Ambitions. New York: Oneworld Publications. ISBN 9781786079442.
- en Forozan, Hesam. The Military in Post-Revolutionary Iran: The Evolution and Roles of the Revolutionary Guards Format:C.
- en Johny, Shelly (). „Iranian Political System and the IRGC” (PDF). Air Power. 2 (3): 111–137. Arhivat din original (PDF) la .
- en Ostovar, Afshon. Vanguard of the Imam - religion, politics, and Iran's Revolutionary Guards (Oxford University Press, 2016)
- en Posch, Walter (). „The Iranian Security Apparatus” (PDF). Vienna: Schriftenreihe der Landesverteidigungsakademie.
- en Safshekan, Roozbeh; Sabet, Farzan, "The Ayatollah's Praetorians: The Islamic Revolutionary Guard Corps and the 2009 Election Crisis", The Middle East Journal, Volume 64, Number 4, Autumn 2010, pp. 543–558(16).
- en Silinsky, Mark D. Empire of Terror: Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (Potomac Books, 2021) online
- en Wise, Harold Lee (). Inside the Danger Zone: The U.S. Military in the Persian Gulf 1987–88. Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-970-5. (discusses U.S. military clashes with Iranian Revolutionary Guard during the Iran–Iraq War)
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- en Official media news outlet used by the Army of the Guardians of the Islamic Revolution (archived)
- en Vali Nasr and Ali Gheissari (13 December 2004) "Foxes in Iran's Henhouse", New York Times op-ed article about the growing IRGC role in Iran's power structure
- en David Ignatius (17 April 2008) "A Blast Still Reverberating" Washington Post Discussion of 1983 Beirut US Embassy bombing
