Sari la conținut

Comitatul Tehama, California

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Comitatul Tehama
Tehama County
—  charter county of California[*][[charter county of California (type of county in California that is granted limited home rule powers)|​]]  —

Sigiliul autorităților din Comitatul Tehama
Sigiliu
Map
Comitatul Tehama (SUA)
Poziția geografică în Statele Unite ale Americii
Coordonate: 40°08′N 122°14′W ({{PAGENAME}}) / 40.13°N 122.23°V40.13; -122.23
Țară SUA
Stat al SUA California
Atestare Modificați la Wikidata
Numit dupăTehama[*][[Tehama (city in Tehama County, California, United States)|​]]
ReședințăRed Bluff
Suprafață
 - Total7.672 km²
Populație (2020)
 - Total65.829 locuitori
Prezență online
site web oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata
Poziția localității Comitatul Tehama
Poziția localității Comitatul Tehama
Poziția localității Comitatul Tehama
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Comitatul Tehama (ascultăi/təˈheɪmə/ tə-HAY-mə) este un comitat situat în partea de nord a statului american California. La recensământul din 2020, populația sa era de 65.829 de locuitori.[1] Reședința de comitat și cel mai mare oraș este Red Bluff.[2] Comitatul Tehama cuprinde zona statistică micropolitană Red Bluff, California, care este, de asemenea, inclusă în zona statistică combinată Redding-Red Bluff, California. Comitatul este traversat de râul Sacramento.

Etimologie

[modificare | modificare sursă]

Comitatul este numit după orașul Tehama. Cel mai frecvent se crede că numele Tehama derivă din cuvântul Wintun pentru „apă mare” (high water). Alte definiții de origine nativă care au fost propuse includ „ținut jos”, „somon”, „mama natură” sau „puțin adânc”. O teorie mai puțin acceptată propune că originea numelui este tejamanil, adică „șindrilă” în limba spaniolă.

Istoric

[modificare | modificare sursă]

Comitatul Tehama a fost format din porțiuni ale comitatelor Butte, Colusa și Shasta în 1856.

Primii coloniști neindigeni permanenți din zona care formează acum Comitatul Tehama au fost Robert Hasty Thomes, Albert Gallatin Toomes, William George Chard și Job Francis Dye. Celor patru bărbați le-au fost acordate fiecăruia concesiuni de pământ din partea guvernului Mexicului în 1844. Thomes a primit Rancho Saucos, Toomes a primit Rancho Rio de los Molinos, Chard a primit Rancho Las Flores, iar Dye a primit Rancho Primer Cañon o Rio de Los Berrendos. Mai târziu în același an, Josiah Belden a primit Rancho Barranca Colorado.[3]

Printre figurile timpurii celebre se numără Kit Carson, care a luat parte la o luptă ce a dat numele Insulei Bloody și Pârâului Battle, Jedediah Smith, John C. Fremont și William B. Ide, primul și singurul președinte al Republicii California.

Istoria Comitatului Tehama include mai multe cartiere chinezești (Chinatown), unii dintre cei mai distinși orășeni ai săi participând la banchete anuale chinezești și americane, care au îmbinat cele două culturi.[4] Legăturile profunde formate aveau să culmineze cu o petiție puternică semnată de 20 de lideri influenți în sprijinul familiei Chew, care fusese reținută la Insula Angel în 1916, dovedind că în Comitatul Tehama comunitatea chineză era prețuită.[5] Acest simplu act de bunătate a pregătit terenul pentru nașterea unui pionier chino-american al secolului al XX-lea, Dr. Kenneth Kendall Chew, a cărui cercetare în acvacultură avea să schimbe lumea.[6] Din punct de vedere istoric, Red Bluff a fost bântuit de povești folclorice despre tuneluri și expulzări, incluzând incidente neadevărate, cum ar fi incendierea cartierului Chinatown din Red Bluff în 1886 de către presupuși incendiatori ai Ligii Anti-Coolie.[7][8] Ediția din 29 ianuarie 1886 a publicației The Daily Alta detalia că „Mișcarea Anti-Coolie” a organizat o întâlnire care a fost convocată în orașul Tehama și, datorită comercianților albi proeminenți, ei au considerat mișcarea drept o pacoste publică și, ca rezultat, au evitat ca vreunul dintre rezidenții săi chinezi să fie forțat să se mute, existând un număr estimat de 2.000 de chinezi în și în jurul localității Vina.[9] Reuniunile politice secrete zilnice anti-chinezești și-au continuat încercările eșuate în Red Bluff până când agitațiile lor s-au stins.[10][11]

Școală din Red Bluff, 1902

Geografie

[modificare | modificare sursă]

Conform Biroului de Recensământ al Statelor Unite, comitatul are o suprafață totală de 7.672 kilometri pătrați, din care 7.640 kilometri pătrați reprezintă uscat și 31 kilometri pătrați (0,4%) reprezintă apă.[12] Cursurile de apă din Comitatul Tehama includ Pârâul Dye și Pârâul Payne's. Comitatul este intersectat de râul Sacramento.[13] O mică parte din Parcul Național Vulcanic Lassen se extinde în colțul de nord-est al comitatului. Cel mai înalt punct al comitatului[14] este Muntele Brokeoff (2.815 metri[15]).

Comitatul Shasta Comitatul Plumas
Comitatul Trinity Comitatul Butte
Comitatul Mendocino Comitatul Glenn

Arii naționale protejate

[modificare | modificare sursă]
  • Pădurea Națională Lassen (parțial)
  • Parcul Național Vulcanic Lassen (parțial)
  • Pădurea Națională Mendocino (parțial)
  • Refugiul Național de Faună Sălbatică al Râului Sacramento (parțial)
  • Pădurea Națională Shasta–Trinity (parțial)

Transport

[modificare | modificare sursă]

Autostrăzi majore

[modificare | modificare sursă]

Transport public

[modificare | modificare sursă]

Tehama Rural Area eXpress (TRAX) operează servicii locale în Red Bluff, cu legături spre Los Molinos și Corning. Autobuzele Greyhound și FlixBus opresc în Red Bluff.

Agenția Regională de Transport Shasta a propus un autobuz de navetiști în timpul săptămânii către/dinspre Red Bluff și Gara din Valea Sacramento, urmând o rută similară cu cursa de două ori pe zi Amtrak Thruway 3.[16][17]

Aeroporturi

[modificare | modificare sursă]

Aeroportul Municipal Red Bluff și Aeroportul Municipal Corning sunt două aeroporturi de aviație generală.

Infracționalitate

[modificare | modificare sursă]

Tabelul următor include numărul incidentelor raportate și rata la 1.000 de persoane pentru fiecare tip de infracțiune.

Populația și rata criminalității
Populație[18] 62.985
Infracțiuni violente[19] 3876,14
  Omucidere[19] 30,05
  Viol[19] 90,14
  Jaf[19] 280,44
  Agresiune gravă[19] 3475,51
Infracțiuni contra patrimoniului[19] 72511,51
  Spargeri[19] 4006,35
  Furt[19][note 1] 80812,83
  Furturi de autovehicule[19] 1362,16
Incendiere[19] 330,52

Orașe după populație și rate ale criminalității

[modificare | modificare sursă]
Orașe după populație și rata criminalității
Oraș Populație[20] Infracțiuni violente[20] Rata infracțiunilor violente
la 1.000 persoane		 Infracțiuni de patrimoniu[20] Rata infracțiunilor de patrimoniu
la 1.000 persoane
Corning7.751516,5828136,25
Red Bluff14.2361127,8781156,97

Demografie

[modificare | modificare sursă]
Evoluția numărului populației
RecensământPop.%±
18604.044—
18703.587−11,3%
18809.301159,3%
18909.9166,6%
190010.99610,9%
191011.4013,7%
192012.88213%
193013.8667,6%
194014.3163,2%
195019.27634,6%
196025.30531,3%
197029.51716,6%
198038.88831,7%
199049.62527,6%
200056.03912,9%
201063.46313,2%
Est. 202564.665[21] ▼1,9%
Recensământul Decenal al SUA[22]
1790–1960[23] 1900–1990[24]
1990–2000[25] 2010[26] 2020[27]

Recensământul din 2020

[modificare | modificare sursă]

La recensământul din 2020, comitatul avea o populație de 65.829 de locuitori și o vârstă mediană de 40,4 ani. 24,3% dintre rezidenți aveau sub 18 ani, iar 20,0% aveau 65 de ani sau mai mult. Pentru fiecare 100 de femei existau 99,5 bărbați, iar pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de 18 ani și peste, existau 97,5 bărbați.[28]

Compoziția rasială a comitatului era de 68,2% albi, 0,6% negri sau afro-americani, 2,9% nativi americani și nativi din Alaska, 1,6% asiatici, 0,2% nativi hawaiieni și insulari din Pacific, 14,6% din altă rasă, și 11,9% din două sau mai multe rase. Locuitorii hispanici sau latino-americani de orice rasă reprezentau 27,2% din populație.[29]

43,0% dintre rezidenți trăiau în zone urbane, în timp ce 57,0% trăiau în zone rurale.[30]

Existau 24.910 gospodării în comitat, din care 31,5% aveau copii sub 18 ani locuind cu ei, iar 26,2% aveau o femeie cap de gospodărie fără soț sau partener prezent. Aproximativ 25,7% din totalul gospodăriilor erau formate din persoane singure, iar 13,3% aveau pe cineva locuind singur cu vârsta de 65 de ani sau mai mult.[28]

Existau 27.341 de unități de locuit, din care 8,9% erau vacante. Dintre locuințele ocupate, 64,8% erau ocupate de proprietari, iar 35,2% de chiriași. Rata de neocupare pentru proprietari a fost de 1,9%, iar rata de neocupare a închirierilor a fost de 4,7%.[28]

Compoziția rasială și etnică

[modificare | modificare sursă]
Comitatul Tehama, California – Compoziția rasială și etnică
Notă: Recensământul SUA tratează hispanicii/latino ca o categorie etnică. Acest tabel exclude latinii din categoriile rasiale și îi atribuie unei categorii separate. Hispanicii/Latino pot fi de orice rasă.
Rasă / Etnie (NH = Non-hispanic) Pop 1980[31] Pop 1990[32] Pop 2000[33] Pop 2010[26] Pop 2020[27] % 1980 % 1990 % 2000 % 2010 % 2020
Albi (NH) 35.875 43.049 43.972 45.603 41.340 92,25% 86,75% 78,47% 71,86% 62,80%
Negri sau afro-americani (NH) 58 246 279 349 391 0,15% 0,50% 0,50% 0,55% 0,59%
Amerindieni sau nativi din Alaska (NH) 603 849 1.008 1.205 1.167 1,55% 1,71% 1,80% 1,90% 1,77%
Asiatici (NH) 191 325 423 625 985 0,49% 0,65% 0,75% 0,98% 1,50%
Insulari din Pacific sau nativi hawaieni (NH) x [34] x [35] 48 64 96 x x 0,09% 0,10% 0,15%
Altă rasă (NH) 34 32 109 67 324 0,09% 0,06% 0,19% 0,11% 0,49%
Rasă mixtă sau multirasiali (NH) x [36] x [37] 1.329 1.644 3.588 x x 2,37% 2,59% 5,45%
Hispanici sau latino-americani (orice rasă) 2.127 5.124 8.871 13.906 17.938 5,47% 10,33% 15,83% 21,91% 27,25%
Total 38.888 49.625 56.039 63.463 65.829 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

Recensământul din 2010

[modificare | modificare sursă]

Recensământul SUA din 2010 a raportat că, Comitatul Tehama avea o populație de 63.463 de locuitori. Compoziția rasială a Comitatului Tehama a fost de 51.721 (81,5%) albi, 406 (0,6%) afro-americani, 1.644 (2,6%) nativi americani, 656 (1,0%) asiatici, 76 (0,1%) insulari din Pacific, 6.258 (9,9%) din alte rase, și 2.702 (4,3%) din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latino-americanii de orice rasă au reprezentat 13.906 persoane (21,9%).[38]

Recensământul din 2000

[modificare | modificare sursă]

La recensământul[39] din 2000, existau 56.039 de persoane, 21.013 gospodării și 14.898 de familii în comitat. Densitatea populației era de 7 locuitori pe kilometru pătrat. Existau 23.547 de unități de locuit la o densitate medie de 3 pe kilometru pătrat. Compoziția rasială a comitatului era de 84,8% albi, 0,6% negri sau afro-americani, 2,1% nativi americani, 0,8% asiatici, 0,1% insulari din Pacific, 8,3% din alte rase, și 3,4% din două sau mai multe rase. 15,8% din populație erau hispanici sau latino-americani de orice rasă. 14,4% aveau ascendență germană, 11,0% engleză, 9,6% irlandeză și 9,5% americană conform Recensământului din 2000. 86,0% vorbeau engleza și 13,0% spaniola ca primă limbă.

Existau 21.013 gospodării, dintre care 32,9% aveau copii sub 18 ani locuind cu ei, 54,6% erau cupluri căsătorite locuind împreună, 11,6% aveau o femeie cap de familie fără soț prezent, iar 29,1% erau non-familii. 24,0% din toate gospodăriile erau formate din persoane singure, iar 11,5% aveau pe cineva locuind singur cu vârsta de 65 de ani sau mai mult. Dimensiunea medie a gospodăriei era de 2,62, iar dimensiunea medie a familiei era de 3,08.

În comitat, distribuția populației pe vârste a fost de 27,4% sub 18 ani, 7,8% între 18 și 24 de ani, 25,7% între 25 și 44 de ani, 23,2% între 45 și 64 de ani și 15,9% la vârsta de 65 de ani sau peste. Vârsta mediană a fost de 38 de ani. Pentru fiecare 100 de femei, existau 97,7 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei de 18 ani și peste, existau 95,0 bărbați.

Venitul median pentru o gospodărie din comitat a fost de 31.206 dolari, iar pentru o familie a fost de 37.277 dolari. Bărbații au avut un venit median de 30.872 dolari față de 22.864 dolari pentru femei. Venitul pe cap de locuitor pentru comitat era de 15.793 dolari. Aproximativ 13,0% dintre familii și 17,3% din populație se aflau sub pragul sărăciei, incluzând 24,0% dintre cei sub vârsta de 18 ani și 9,2% dintre cei cu vârsta de 65 de ani sau peste.

Politică

[modificare | modificare sursă]

Statistici privind înregistrarea alegătorilor

[modificare | modificare sursă]
Populația și alegătorii înregistrați
Populația totală[18] 62.985
  Alegători înregistrați[40][note 2] 30.485 48,4%
    Democrați[40] 9.163 30,1%
    Republicani[40] 13.542 44,4%
    Diferență Democrați–Republicani[40] -4.379 -14,3%
    Independenți Americani[40] 1.502 4,9%
    Verzi[40] 125 0,4%
    Libertarieni[40] 234 0,8%
    Pace și Libertate[40] 92 0,3%
    Americanii Aleg[40] 0 0,0%
    Alții[40] 108 0,4%
    Fără preferință de partid[40] 5.719 18,8%

Orașe după populație și înregistrarea alegătorilor

[modificare | modificare sursă]
Orașe după populație și înregistrarea alegătorilor
Oraș Populație[18] Alegători înregistrați[40]
[note 2]		 Democrați[40] Republicani[40] Diferență D–R[40] Alții[40] Fără partid[40]
Corning7.62433,8%35,2%35,1%+0,1%11,7%22,8%
Red Bluff14.02642,1%33,8%37,2%-3,4%12,8%21,6%
Tehama38354,3%35,1%39,9%-4,8%15,4%16,8%

Prezentare generală

[modificare | modificare sursă]

Tehama este un comitat puternic republican în alegerile prezidențiale și congresionale. Ultimul democrat care a câștigat majoritatea în comitat a fost Jimmy Carter în 1976. Bill Clinton a obținut o pluralitate în 1992.

Rezultatele alegerilor prezidențiale din Statele Unite ale Americii în Comitatul Tehama, California[41][42][note 3]
An Republican Democrat Partid(e) terț(e)
Nr.%Nr.%Nr.%
1880 868 47,61% 954 52,33% 1 0,05%
1884 1.075 47,80% 1.146 50,96% 28 1,24%
1888 1.171 46,88% 1.290 51,64% 37 1,48%
1892 969 43,39% 1.045 46,80% 219 9,81%
1896 969 45,39% 1.135 53,16% 31 1,45%
1900 1.210 50,35% 1.138 47,36% 55 2,29%
1904 1.234 56,32% 720 32,86% 237 10,82%
1908 1.064 47,46% 894 39,88% 284 12,67%
1912 13 0,38% 1.595 47,16% 1.774 52,45%
1916 1.739 36,32% 2.534 52,92% 515 10,76%
1920 2.462 61,81% 1.079 27,09% 442 11,10%
1924 1.943 45,97% 486 11,50% 1.798 42,54%
1928 3.393 65,58% 1.650 31,89% 131 2,53%
1932 2.001 34,20% 3.534 60,40% 316 5,40%
1936 2.376 38,46% 3.687 59,68% 115 1,86%
1940 2.913 43,95% 3.618 54,59% 97 1,46%
1944 2.903 47,79% 3.130 51,53% 41 0,68%
1948 3.348 51,27% 2.920 44,72% 262 4,01%
1952 5.742 64,31% 3.110 34,83% 77 0,86%
1956 4.866 53,82% 4.143 45,82% 33 0,36%
1960 5.522 49,96% 5.483 49,61% 47 0,43%
1964 4.529 39,50% 6.928 60,42% 10 0,09%
1968 5.198 47,26% 4.565 41,50% 1.236 11,24%
1972 6.054 48,73% 5.175 41,65% 1.195 9,62%
1976 6.110 44,81% 6.990 51,27% 535 3,92%
1980 9.140 59,13% 4.832 31,26% 1.485 9,61%
1984 11.586 62,78% 6.527 35,37% 342 1,85%
1988 9.854 56,52% 7.213 41,37% 367 2,11%
1992 7.419 35,36% 7.508 35,79% 6.052 28,85%
1996 10.292 50,34% 7.290 35,66% 2.861 14,00%
2000 13.270 63,63% 6.507 31,20% 1.077 5,16%
2004 15.572 66,42% 7.504 32,01% 368 1,57%
2008 14.843 60,74% 8.945 36,61% 648 2,65%
2012 14.235 61,95% 7.934 34,53% 808 3,52%
2016 15.494 64,81% 6.809 28,48% 1.605 6,71%
2020 19.141 66,62% 8.911 31,02% 679 2,36%
2024 18.503 69,73% 7.415 27,94% 618 2,33%

În Camera Reprezentanților a SUA, Comitatul Tehama face parte din districtul 1 congresional.[43]

În Legislatura Statului California, comitatul este situat în Districtul Senatorial 1, reprezentat de republicana Megan Dahle, și în Districtul 3 al Adunării, reprezentat de republicanul James Gallagher.

Pe 4 noiembrie 2008, Comitatul Tehama a votat în proporție de 72,7% în favoarea Propunerii 8, care a modificat Constituția Californiei interzicând căsătoriile între persoane de același sex.[44]

Comunități

[modificare | modificare sursă]

Orașe

[modificare | modificare sursă]

Comunități neîncorporate

[modificare | modificare sursă]

Locuri desemnate de recensământ

[modificare | modificare sursă]

Clasificarea populației

[modificare | modificare sursă]

Clasificarea populației din tabelul următor se bazează pe recensământul din 2020 al Comitatului Tehama.[45]

† reședința comitatului

Rang Oraș/Localitate/etc. Tip Populație (Recensământ 2020)
1 † Red Bluff Oraș 14.710
2 Corning Oraș 8.244
3 Lake California CDP 3.377
4 Los Molinos CDP 2.098
5 Rancho Tehama CDP 1.572
6 Gerber CDP 1.044
7 Bend CDP 603
8 Tehama Oraș 435
9 Manton CDP 310
10 Richfield CDP 309
11 Proberta CDP 237
12 Vina CDP 198
13 Las Flores CDP 190
14 Mineral CDP 136
15 Flournoy CDP 117
16 Paskenta CDP 110
17 Paynes Creek CDP 54

Note

[modificare | modificare sursă]

Note explicative

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ Doar cazurile de furt implicând bunuri cu o valoare mai mare de 400 de dolari sunt raportate ca infracțiuni contra patrimoniului.
  2. 1 2 Procentajul alegătorilor înregistrați raportat la populația totală. Urmează procentajele membrilor de partid raportate la alegătorii înregistrați.
  3. ↑ Acest total a cuprins 1.218 voturi pentru Progresistul Theodore Roosevelt (care a fost nominalizatul oficial republican în California), 388 de voturi pentru Socialistul Eugene V. Debs și 168 de voturi pentru candidatul Partidului Prohibiției Eugene W. Chafin.

Bibliografie

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „Tehama County, California”. United States Census Bureau. Accesat în .
  2. ↑ „Find a County”. National Association of Counties. Accesat în .
  3. ↑ E. J. Lewis ,1891,Tehama County History:A Memorial and Biographical History of Northern California, Lewis Publishing Co., Chicago
  4. ↑ Helen and Joe Chew Foundation (). Chew, Jessica, ed. Images of America: Chinese of Tehama County. Asian American studies : a reader. Arcadia Publishing. p. 11. ISBN 9781467161442. Accesat în .
  5. ↑ Helen and Joe Chew Foundation (). Chew, Jessica, ed. Images of America: Chinese of Tehama County. Asian American studies : a reader. Arcadia Publishing. p. 1. ISBN 9781467161442. Accesat în . Via Arcadia Publishing
  6. ↑ Helen and Joe Chew Foundation (). Chew, Jessica, ed. Images of America: Chinese of Tehama County. Asian American studies : a reader. Arcadia Publishing. p. 1. ISBN 9781467161442. Accesat în . Via Arcadia Publishing
  7. ↑ Helen and Joe Chew Foundation (). Chew, Jessica, ed. Images of America: Chinese of Tehama County. Asian American studies : a reader. Arcadia Publishing. p. 1. ISBN 9781467161442. Accesat în . Via Arcadia Publishing
  8. ↑ Chan, Sucheng (). Wu, Jean; Song, Min, ed. Hostility and Conflict. Asian American studies : a reader. Rutgers University Press. p. 53. ISBN 0-8135-2726-0. Accesat în . Via Google Books
  9. ↑ Helen and Joe Chew Foundation (). Chew, Jessica, ed. Images of America: Chinese of Tehama County. Asian American studies : a reader. Arcadia Publishing. p. 9. ISBN 9781467161442. Accesat în .
  10. ↑ Helen and Joe Chew Foundation (). Chew, Jessica, ed. Images of America: Chinese of Tehama County. Asian American studies : a reader. Arcadia Publishing. p. 9. ISBN 9781467161442. Accesat în .
  11. ↑ „THE ANTI-COOLIE MOVE. Tehama Taking a Hand—Chinese Leaving Sacramento”. Daily Alta California. San Francisco, California. . p. 5, column 4. Accesat în . Volume 40, Number 13304. Via California Digital Newspaper Collection of the University of California at Riverside
  12. ↑ „US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  13. ↑  „Tehama”. The American Cyclopædia. .
  14. ↑ Helman, Adam. „Tehama County - Brokeoff Mountain (9,235 feet)”. California County Highpoint Trip Reports. County Highpointers. Accesat în .
  15. ↑ Suess, Bubba. „Brokeoff Mountain”. SummitPost.org. Accesat în .
  16. ↑ „North State Intercity Bus System Business Plan June 2018”. Srta.ca.gov. Accesat în .
  17. ↑ „Shasta Intercity Bus Transportation Studies | Shasta Regional Transportation Agency, CA”.
  18. 1 2 3 U.S. Census Bureau. American Community Survey, 2011 American Community Survey 5-Year Estimates, Table B02001. U.S. Census website. Retrieved October 26, 2013.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Office of the Attorney General, Department of Justice, State of California. Table 11: Crimes – 2009 Arhivat în , la Wayback Machine.. Retrieved November 14, 2013.
  20. 1 2 3 United States Department of Justice, Federal Bureau of Investigation. Crime in the United States, 2012, Table 8 (California). Retrieved November 14, 2013.
  21. ↑ „Annual Estimates of the Resident Population for Counties: April 1, 2020 to July 1, 2025”. United States Census Bureau. Accesat în .
  22. ↑ „Census of Population and Housing from 1790-2000”. US Census Bureau. Accesat în .
  23. ↑ „Historical Census Browser”. University of Virginia Library. Accesat în .
  24. ↑ „Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990”. United States Census Bureau. Accesat în .
  25. ↑ „Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000” (PDF). United States Census Bureau. Accesat în .
  26. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Tehama County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  27. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Tehama County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  28. 1 2 3 „2020 Decennial Census Demographic Profile (DP1)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  29. ↑ „2020 Decennial Census Redistricting Data (Public Law 94-171)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  30. ↑ „2020 Decennial Census Demographic and Housing Characteristics (DHC)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  31. ↑ „California: 1980, General Social and Economic Characteristics, Part 1 - Table 59: Persons by Race, Hispanic Origin, and Sex” (PDF). Biroul de Recensământ al SUA.
  32. ↑ „California: 1990, Part 1 - Table 5: Race and Hispanic Origin” (PDF). Biroul de Recensământ al SUA. Accesat în .
  33. ↑ „P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Tehama County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  34. ↑ inclus în categoria Asiatici la Recensământul din 1980
  35. ↑ inclus în categoria Asiatici la Recensământul din 1990
  36. ↑ nu a fost o opțiune la Recensământul din 1980
  37. ↑ nu a fost o opțiune la Recensământul din 1990
  38. ↑ Format:USCensus2010CA
  39. ↑ „U.S. Census website”. United States Census Bureau. Accesat în .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 California Secretary of State. February 10, 2013 - Report of Registration Arhivat în , la Wayback Machine.. Retrieved October 31, 2013.
  41. ↑ Leip, David. „Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections”. uselectionatlas.org. Accesat în .
  42. ↑ Bowen, Debra (). „United States President by County” (PDF). Secretary of State of California. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  43. ↑ „Districtul congresional 1 din [[:Format:ISO 3166 name]] - Reprezentanți și harta districtului”. Civic Impulse, LLC. Accesat în . Conflict URL–wikilink (ajutor)
  44. ↑ „County Results - Election Center 2008 - Elections & Politics from CNN.com”. cnn.com.
  45. ↑ „2020 Census”.
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Comitatul_Tehama,_California&oldid=17859851