Sari la conținut

Comitatul Napa, California

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Comitatul Napa
Napa County
—  comitat al Californiei  —

Sigiliul autorităților din Comitatul Napa
Sigiliu
Map
Comitatul Napa (SUA)
Poziția geografică în Statele Unite ale Americii
Coordonate: 38°30′N 122°19′W ({{PAGENAME}}) / 38.5°N 122.32°V38.5; -122.32
Țară SUA
Stat al SUA California
Atestare Modificați la Wikidata
Numit dupăNapa
ReședințăNapa
Suprafață
 - Total2.042 km²
Populație (2020)
 - Total138.019 locuitori
Prezență online
site web oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata
Poziția localității Comitatul Napa
Poziția localității Comitatul Napa
Poziția localității Comitatul Napa
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Comitatul Napa (ascultăi/ˈnæpə/) este un comitat la nord de Golful San Pablo, situat în porțiunea nordică a statului american California. La recensământul din 2020, populația era de 138.019 locuitori.[1] Reședința comitatului este orașul Napa.[2] Comitatul Napa a fost unul dintre comitatele originare din California,[3] fiind creat în 1850 la momentul obținerii statutului de stat. Părți din teritoriul comitatului au fost cedate comitatului Lake în 1861.

Comitatul Napa cuprinde Zona Statistică Metropolitană Napa, CA, care este de asemenea inclusă în Zona Statistică Combinată San Jose-San Francisco-Oakland, CA. Este unul dintre cele patru comitate din regiunea North Bay.[4]

Cunoscut cândva drept un producător cu o diversitate largă de culturi, Comitatul Napa este recunoscut astăzi pentru industria sa viticolă regională. Comitatul Napa a urcat pe prima poziție a regiunilor viticole, alături de Franța, când cramele locale Stag's Leap Wine Cellars și Chateau Montelena au câștigat „Judecata de la Paris” în 1976.

Istoric

[modificare | modificare sursă]

Preistorie și secolul al XVIII-lea

[modificare | modificare sursă]

În vremurile preistorice, valea era locuită de amerindienii Patwin, existând și posibilitatea unei locuiri de către triburile Wappo în dealurile de nord-vest. Majoritatea satelor se presupune că au fost construite lângă luncile inundabile ale cursurilor de apă care străbat valea. Hrana lor consta din rădăcini sălbatice, ghinde, animale mici, râme, lăcuste și pâine făcută din sâmburii zdrobiți de castan de California (Aesculus californica). Iarna își construiau colibe din crengi de copac, iar vara campau lângă râuri și pâraie. În lunile de iarnă, erau pe jumătate îmbrăcați în piei de animale sălbatice, iar în restul timpului nu purtau haine. Populația preistorică maximă se consideră a nu fi depășit 5.000 de persoane.[5]

În 1776, a fost ridicat un fort de către guvernatorul spaniol, Felipe de Neve, la mică distanță nord-vest de Napa, pe un platou înalt.[6] Rușii de la Fort Ross, din comitatul Sonoma, au păscut vite și oi în Valea Napa la începutul secolului al XIX-lea, iar în 1841 un grup de topografi de la fort a amplasat o placă pe vârful Muntelui Saint Helena.

Începutul secolului al XIX-lea

[modificare | modificare sursă]

Francis Castro și părintele Jose Altimura au fost primii europeni care au explorat Valea Napa, în 1823.[7] Când primii coloniști albi au sosit la începutul anilor 1830, în vale existau șase triburi care vorbeau dialecte diferite și care erau adesea în război unele cu altele. Tribul Mayacomos trăia în zona în care a fost fondat Calistoga. Callajomans erau în zona din apropierea actualului oraș St. Helena. Mai la sud, tribul Kymus locuia în partea de mijloc a văii. Triburile Napa și Ulcus ocupau o parte din zona în care se află astăzi orașul Napa, în timp ce tribul Soscol ocupa porțiunea care formează astăzi capătul sudic al văii. Mulți dintre locuitorii indigeni au murit în timpul unei epidemii de variolă în 1838. Coloniștii au ucis, de asemenea, mai mulți amerindieni ca urmare a acuzațiilor de furt de vite.

În perioada cuprinsă între 1836 și 1846, când California era o provincie a Mexicului independent, următoarele 13 ranchos au fost concesionate în Comitatul Napa:[8]

  • Rancho Carne Humana
  • Rancho Catacula
  • Rancho Caymus
  • Rancho Chimiles
  • Rancho Entre Napa
  • Rancho Huichica
  • Rancho La Jota
  • Rancho Las Putas
  • Rancho Locoallomi
  • Rancho Mallacomes
  • Rancho Napa
  • Rancho Tulucay
  • Rancho Yajome

George C. Yount a fost un colonist timpuriu în Comitatul Napa și se crede că a fost primul rezident anglo-saxon din comitat. În 1836, Yount a obținut concesiunea mexicană Rancho Caymus, unde a construit ceea ce se spune a fi prima casă de bușteni din California. La scurt timp după aceea, a construit un gater și o moară de cereale și a fost prima persoană care a plantat o podgorie în comitat. După moartea lui Yount în 1865, la vârsta de 71 de ani, orașul Yountville a fost numit în onoarea sa.

În urma căsătoriei sale cu Maria Guadalupe Soberanes, nepoata Generalului Vallejo, Edward Turner Bale a devenit cetățean al Mexicului și i-a fost concesionat Rancho Carne Humana, în capătul nordic al văii. Bale a finalizat construirea morii Bale Grist Mill, la câțiva kilometri nord de St. Helena, în 1846. Colonelului Joseph B. Chiles, ghid pentru unul dintre primele convoaie de imigranți către California, i-a fost concesionat Rancho Catacula în 1844.

Orașul Napa a fost fondat pe Rancho Entre Napa de către Nathan Coombs în 1847.

În urma Războiului Mexicano-American, a Revoltei Bear Flag din 1846 și a Cesiunii Mexicane din 1848, coloniștilor le-au fost acordate titluri de proprietate din fostele ranchos pe parcursul anilor 1850-1870. Până în zilele noastre, o serie de străzi și repere din jurul văii reflectă numele acestor ranchos și ale concesionarilor originali.

Sfârșitul secolului al XIX-lea

[modificare | modificare sursă]

Comitatul Napa a fost format și a devenit unul dintre comitatele originare din California atunci când statul a devenit parte a Statelor Unite în 1850.

Descendenții lui George Yount și ai Căpitanului Edward Bale au jucat roluri cheie în dezvoltarea timpurie a Comitatului Napa. Nepoata lui Yount, Elizabeth Yount, s-a căsătorit cu Thomas Rutherford în 1864. Cuplul a primit drept cadou de nuntă de la George Yount teren în zona văii cunoscută astăzi sub numele de Rutherford. Rutherford s-a impus ca un cultivator și producător serios de vinuri fine în anii următori. Fiica cea mare a lui Bale, Lolita, s-a căsătorit cu marinarul Louis Bruck. Când Bale a murit în 1848, Bruck a devenit executorul testamentar al familiei. El a fost ales primul primar al orașului Napa la încorporarea acestuia în 1872. Charles Krug, un compatriot prusac și pionier în viticultură la Sonoma, s-a căsătorit cu sora mai mică a Lolitei, Caroline, primind o zestre care a inclus terenuri lângă moara lui Bale. Krug s-a mutat apoi la nord de St. Helena pentru a înființa prima cramă comercială a văii.

John Patchett a deschis prima cramă comercială din comitat în 1859. Podgoria și pivnița se aflau într-o zonă care astăzi aparține limitelor orașului Napa. După ce a lucrat ca vinificator pentru Patchett, Charles Krug a fondat propria cramă în St. Helena în 1861.[9]

Populația comitatului a început să crească la jumătatea secolului, odată ce pionierii, prospectorii și antreprenorii s-au mutat și s-au stabilit aici. În această perioadă, coloniștii creșteau în principal vite și cultivau cereale și fructe. Mineritul a jucat, de asemenea, un rol în economia comitatului. În 1858 a început marea goană după argint în Valea Napa, iar minerii s-au adunat în dealurile estice. În timp ce aurul era prospectat în alte zone ale statului în anii 1850, Comitatul Napa a devenit un centru pentru mineritul de argint și mercur. În anii 1860, mineritul s-a desfășurat la o scară largă, existând mine de mercur în numeroase zone ale Comitatului Napa.

În 1866, John Lawley a înființat un drum cu taxă de la Calistoga, peste Muntele Saint Helena, către Comitatul Lake.

O vie tânără în vale, cu Muntele Saint Helena în fundal

Cartea lui Robert Louis Stevenson, The Silverado Squatters, oferă o imagine a vieții și o perspectivă asupra unora dintre personajele care trăiau în jurul văii pe parcursul ultimei părți a secolului al XIX-lea. Stevenson, însoțit de noua sa mireasă Fanny Vandegrift și de fiul ei de 12 ani dintr-o căsătorie anterioară, Lloyd Osbourne, și-a petrecut sfârșitul primăverii și începutul verii anului 1880 în luna de miere, într-o baracă abandonată a unei mine epuizate, aproape de vârful Muntelui Saint Helena. În carte, stilul descriptiv al lui Stevenson a documentat aventurile sale în zonă și a conturat profilul mai multor pionieri care au jucat un rol în modelarea comerțului și societății regiunii. Cartea sa a atras atenția și asupra diverselor centre balneare și izvoare termale din comitat. De la Calistoga, trecând pe la Æetna Springs în Valea Pope și până la Soda Springs Resort, la câțiva kilometri est de Napa, turiștii de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea au făcut din comitat destinația lor, la fel ca turiștii moderni. Stațiunile au devenit foarte populare în rândul locuitorilor din San Francisco, dornici să scape de vremea rece și cețoasă care afectează deseori orașul, pentru a se bucura de clima mai caldă pe care o oferea Comitatul Napa.

La mijlocul anilor 1860, antreprenorul Samuel Brannan a cumpărat teren în capătul nordic al văii, la poalele Muntelui Saint Helena, și a fondat Calistoga. A început să o dezvolte ca stațiune, profitând de numeroasele izvoare termale cu apă minerală din zonă. De asemenea, a fondat Napa Valley Railroad Company în 1864 pentru a aduce turiștii spre Calistoga de la feriboturile din San Francisco care acostau în Vallejo. Afacerea feroviară a lui Brannan a eșuat și a fost vândută la o licitație de executare silită în 1869. Ulterior, spre sfârșitul secolului al XIX-lea, calea ferată a intrat în proprietatea Southern Pacific Railroad.

Veterans Home of California Yountville a fost înființat în Yountville în 1884 de către filiala din San Francisco a Grand Army of the Republic. Statul California a preluat administrarea Căminului în 1897.[10]

Secolele al XX-lea și al XXI-lea

[modificare | modificare sursă]
Struguri din Valea Napa

Până la sfârșitul anilor 1900, fermierii plantasera peste 500.000 de pomi fructiferi și nuciferi în comitat, în special pruni și peri. Acest lucru a ajutat la atenuarea loviturilor aduse economiei agricole provocate de infestația cu filoxera în podgoriile din comitat și de prohibiția iminentă care a paralizat industria viticolă, dar a dus la o creștere a exportului de struguri către imigranții producători casnici de vin din întreaga țară.

În timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, Compania Basalt Rock, situată la sud de orașul Napa pe râul Napa, a construit trei duzini de remorchere de salvare și recuperare pentru Marina Statelor Unite.[11] Prizonierii de război germani au fost adăpostiți într-o tabără satelit a Bazei Aeriene Beale lângă Yountville.[12] Prizonierii au fost folosiți pentru a suplimenta forța de muncă agricolă aptă de muncă, redusă de nevoile efortului de război american.

După război, o serie de întreprinderi noi, mici și mijlocii, au început să funcționeze în comitat. Marea majoritate a acestor afaceri aveau legătură cu industria viticolă și cu turismul. Agricultura din comitat a rămas foarte diversificată până la sfârșitul secolului al XX-lea, când strugurii pentru vin au devenit din nou obiectivul principal. Deși viile au fost plantate pe peste 90% din terenul agricol al comitatului până la sfârșitul secolului al XX-lea, fermierii din zilele noastre au început recent să exploreze posibilitatea de a cultiva alte culturi alimentare pentru a se diversifica din nou și a profita de condițiile de creștere.[13]

La 3:20 a.m. pe 24 august 2014, zona a fost lovită de un cutremur cu magnitudinea de 6,0, având epicentrul la 6 kilometri nord-vest de orașul American Canyon.[14][15]

În octombrie 2017, părți ale comitatului au fost afectate de incendii de vegetație.

În perioada iunie-iulie 2018, County Fire a afectat o mică parte din Comitatul Napa după ce a trecut din Comitatul Yolo.[16]

În octombrie 2019, un fum dens și întreruperi neprogramate de energie electrică provocate de Pacific Gas and Electric Company, care au afectat până la 20.000 de clienți, au lovit comitatul din cauza vânturilor puternice și a amenințărilor din cauza incendiului Kincade Fire.[17]

Geografie

[modificare | modificare sursă]
Dealuri din Valea Napa
Toamnă în Valea Napa

Conform Biroului de Recensământ al SUA, comitatul are o suprafață totală de 2.044 kilometri pătrați, din care 1.937 kilometri pătrați reprezintă uscat și 104 kilometri pătrați (5,1%) reprezintă apă.[18]

Napa este mai cald pe timpul verii decât Comitatul Sonoma, situat la vest, sau Comitatul Santa Barbara, un comitat producător de vinuri din sudul Californiei. Astfel, cramele din Napa favorizează soiuri precum Cabernet Sauvignon, în timp ce Pinot noir și Chardonnay sunt mai mult specialitatea cramelor din Sonoma și Santa Barbara. La capătul nordic al Comitatului Napa, în Munții Mayacamas, se află Muntele Saint Helena, al doilea cel mai înalt vârf din zona golfului San Francisco, având 1.324 de metri și fiind gazda Parcului de Stat Robert Louis Stevenson; Snell Valley este, de asemenea, situată în nordul Comitatului Napa, iar Missimer Wildflower Preserve se află în interiorul Snell Valley. Pe latura vestică a Văii Napa se află Hood Mountain, cu o altitudine de 838 de metri.

Comitatul Napa găzduiește o varietate de floră și faună, incluzând numeroase specii rare și pe cale de dispariție, precum Tiburon Indian paintbrush și Contra Costa goldfields.

Comitatul Lake Comitatul Yolo
Comitatul Sonoma Comitatul Solano
Comitatul Solano

Arii naționale protejate

[modificare | modificare sursă]
  • Refugiul Național pentru Faună Sălbatică San Pablo Bay (parțial)

Râuri și pâraie

[modificare | modificare sursă]
  • Râul Napa
  • Pârâul Milliken
  • Pârâul Putah

Lacuri, mlaștini și lacuri de acumulare

[modificare | modificare sursă]
  • Lacul de Acumulare East Napa
  • Lacul de Acumulare East Side
  • Lacul de Acumulare Fiege
  • Lacul Berryessa
  • Lacul Hennessey
  • Lacul Marie
  • Lacul Orville
  • Lacul Whitehead
  • Lacul de Acumulare Milliken
  • Mlaștina Napa Sonoma
  • Lacul de Acumulare Rector
  • Lacul de Acumulare West Napa

Demografie

[modificare | modificare sursă]
Evoluția numărului populației
RecensământPop.%±
1850405—
18605.5211,263,2%
18707.16329,7%
188013.23584,8%
189016.41124%
190016.4510,2%
191019.80020,4%
192020.6784,4%
193022.89710,7%
194028.50324,5%
195046.60363,5%
196065.89041,4%
197079.14020,1%
198099.19925,3%
1990110.76511,7%
2000124.27912,2%
2010136.4849,8%
Est. 2025132.949[19] ▼−2,6%
Recensământul Decenal al SUA[20]
1790–1960[21] 1900–1990[22]
1990–2000[23] 2010[24] 2020[25]

Recensământul din 2020

[modificare | modificare sursă]

La recensământul din 2020, comitatul avea o populație de 138.019 de locuitori. Vârsta mediană a fost de 42,9 ani. 20,0% dintre rezidenți aveau sub 18 ani și 20,8% aveau 65 de ani sau mai mult. La fiecare 100 de femei existau 96,5 bărbați, iar la fiecare 100 de femei cu vârsta de peste 18 ani existau 94,6 bărbați.[26]

Existau 49.738 de gospodării în comitat, din care 30,9% aveau copii sub 18 ani locuind cu ei, iar 26,8% aveau o femeie cap de gospodărie fără soț sau partener prezent. Aproximativ 25,0% din totalul gospodăriilor erau formate din persoane singure, iar 13,2% aveau pe cineva care trăia singur având 65 de ani sau mai mult.[26]

Erau 55.448 de unități de locuit, dintre care 10,3% erau vacante. Dintre locuințele ocupate, 61,2% erau ocupate de proprietari, iar 38,8% de chiriași. Rata de neocupare de către proprietari a fost de 1,2%, iar rata de neocupare a închirierilor a fost de 4,7%.[26]

Compoziția rasială a comitatului era de 55,2% albi, 1,8% negri sau afro-americani, 1,4% nativi americani și nativi din Alaska, 7,8% asiatici, 0,3% nativi hawaieni și insulari din Pacific, 18,6% dintr-o altă rasă, și 15,0% din două sau mai multe rase. Locuitorii hispanici sau latino-americani de orice rasă reprezentau 35,4% din populație.[27]

85,3% dintre locuitori trăiau în zone urbane, în timp ce 14,7% locuiau în zone rurale.[28]

Compoziția rasială și etnică

[modificare | modificare sursă]
Comitatul Napa, California – Compoziția rasială și etnică
Notă: Recensământul SUA tratează hispanicii/latino ca o categorie etnică. Acest tabel exclude latinii din categoriile rasiale și îi atribuie unei categorii separate. Hispanicii/Latino pot fi de orice rasă.
Rasă / Etnie (NH = Non-Hispanic) Pop 1980[29] Pop 1990[30] Pop 2000[31] Pop 2010[24] Pop 2020[25] % 1980 % 1990 % 2000 % 2010 % 2020
Albi (NH) 86.373 89.453 85.932 76.967 68.909 87,07% 80,76% 69,14% 56,39% 49,93%
Negri sau afro-americani (NH) 866 1.167 1.527 2.440 2.300 0,87% 1,05% 1,23% 1,79% 1,67%
Amerindieni sau nativi din Alaska (NH) 725 687 642 544 507 0,73% 0,62% 0,52% 0,40% 0,37%
Asiatici (NH) 2.095 3.391 3.641 8.986 10.520 2,11% 3,06% 2,93% 6,58% 7,62%
Insulari din Pacific sau nativi hawaiieni (NH) x [32] x [33] 254 313 316 0,20% 0,23% 0,20% 0,23% 0,23%
Altă rasă (NH) 504 126 226 221 910 0,51% 0,11% 0,18% 0,16% 0,66%
Rasă mixtă sau multirasiali (NH) x [34] x [35] 2.641 3.003 5.728 x x 2,13% 2,20% 4,15%
Hispanici sau latino-americani (orice rasă) 8.636 15.941 29.416 44.010 48.829 8,71% 14,39% 23,67% 32,25% 35,38%
Total 99.199 110.765 124.279 136.484 138.019 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

Recensământul din 2010

[modificare | modificare sursă]

Recensământul SUA din 2010 a raportat că, Comitatul Napa avea o populație de 136.484 de locuitori. Compoziția rasială a Comitatului Napa a fost de 97.525 (71,5%) albi, 2.668 (2,0%) afro-americani, 1.058 (0,8%) nativi americani, 9.223 (6,8%) asiatici, 372 (0,3%) insulari din Pacific, 20.058 (14,7%) din alte rase, și 5.580 (4,1%) din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latino-americanii de orice rasă au reprezentat 44.010 persoane (32,2%).[36]

Recensământul din 2000

[modificare | modificare sursă]

La recensământul[37] din 2000, existau 124.279 de persoane, 45.402 de gospodării și 30.691 familii rezidente în comitat. Densitatea populației era de 64 locuitori pe kilometru pătrat. Existau 48.554 de unități de locuit cu o densitate medie de 25 pe kilometru pătrat. Compoziția rasială a comitatului în 2010 era de 56,4% albi non-hispanici, 1,8% negri sau afro-americani non-hispanici, 0,4% nativi americani, 6,6% asiatici, 0,2% insulari din Pacific, 0,2% din alte rase și 2,2% din două sau mai multe rase. 32,2% din populație erau hispanici sau latino-americani de orice rasă. 11,9% aveau ascendență germană, 9,7% engleză, 8,6% irlandeză, 6,7% italiană și 5,3% americană conform Recensământului din 2000. 75,3% vorbeau engleza, 19,5% spaniola și 1,1% tagalog ca primă limbă.

Existau 45.402 de gospodării, din care 31,4% aveau copii sub 18 ani locuind cu ei, 53,2% erau cupluri căsătorite locuind împreună, 9,9% aveau o femeie cap de familie fără soț prezent, iar 32,4% erau non-familii. 25,8% din toate gospodăriile erau formate din persoane singure, iar 11,6% aveau pe cineva locuind singur cu vârsta de 65 de ani sau mai mult. Dimensiunea medie a gospodăriei era de 2,62, iar dimensiunea medie a familiei era de 3,16.

În comitat, populația era distribuită astfel: 24,1% sub 18 ani, 8,5% între 18 și 24 de ani, 27,7% între 25 și 44 de ani, 24,3% între 45 și 64 de ani, și 15,4% de 65 de ani sau mai mult. Vârsta mediană a fost de 38 de ani. Pentru fiecare 100 de femei existau 99,6 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de peste 18 ani, existau 97,4 bărbați.

Administrație

[modificare | modificare sursă]
Clădirea Administrației Comitatului din reședința comitatului, orașul Napa

Comitatul Napa este un comitat de drept comun (General Law County) guvernat de un Consiliu de Supraveghetori compus din cinci membri. Supraveghetorii sunt:

  • Districtul 1: Joelle Gallagher,
  • Districtul 2: Liz Alessio,
  • Districtul 3: Anne Cottrell,
  • Districtul 4: Amber Manfree și
  • Districtul 5: Belia Ramos

În Camera Reprezentanților a SUA, Comitatul Napa se află în districtul 4 congresional al Californiei.[38]

În Legislatura Statului California, Comitatul Napa se află în districtul de adunare 4 și în districtul senatorial 3.[39]

Comitatul este unul dintre cele trei comitate din California care a înființat un departament separat pentru a se ocupa de instituțiile corecționale în conformitate cu Secțiunea 23013 a Codului Guvernamental al Californiei, alături de comitatele Santa Clara și Madera.[40]

Politică

[modificare | modificare sursă]

Prezentare generală

[modificare | modificare sursă]
Rezultatele alegerilor prezidențiale din Statele Unite ale Americii în Comitatul Napa, California[41][note 1]
An Republican Democrat Partid(e) terț(e)
Nr.%Nr.%Nr.%
1880 1.199 51,90% 1.082 46,84% 29 1,26%
1884 1.593 55,37% 1.256 43,66% 28 0,97%
1888 1.763 53,20% 1.496 45,14% 55 1,66%
1892 1.769 50,79% 1.478 42,43% 236 6,78%
1896 2.032 57,03% 1.472 41,31% 59 1,66%
1900 2.017 56,71% 1.432 40,26% 108 3,04%
1904 2.425 63,30% 1.135 29,63% 271 7,07%
1908 2.405 59,08% 1.336 32,82% 330 8,11%
1912 0 0,00% 2.662 46,55% 3.057 53,45%
1916 3.914 52,46% 3.088 41,39% 459 6,15%
1920 4.448 70,99% 1.444 23,05% 374 5,97%
1924 3.605 54,82% 670 10,19% 2.301 34,99%
1928 4.699 57,48% 3.422 41,86% 54 0,66%
1932 3.521 36,97% 5.745 60,32% 258 2,71%
1936 3.973 38,24% 6.270 60,35% 147 1,41%
1940 5.924 46,09% 6.771 52,68% 158 1,23%
1944 7.092 47,48% 7.748 51,87% 96 0,64%
1948 8.724 52,82% 7.207 43,64% 585 3,54%
1952 14.065 61,46% 8.655 37,82% 163 0,71%
1956 13.610 55,93% 10.623 43,66% 100 0,41%
1960 15.125 52,56% 13.499 46,91% 154 0,54%
1964 11.567 37,06% 19.580 62,74% 63 0,20%
1968 14.270 43,76% 14.762 45,27% 3.580 10,98%
1972 23.403 59,61% 14.529 37,01% 1.329 3,39%
1976 20.839 51,83% 18.048 44,89% 1.318 3,28%
1980 23.632 53,67% 14.898 33,83% 5.505 12,50%
1984 26.322 57,77% 18.599 40,82% 640 1,40%
1988 23.235 50,19% 22.283 48,14% 772 1,67%
1992 15.662 29,30% 24.215 45,30% 13.578 25,40%
1996 17.439 36,09% 24.588 50,89% 6.292 13,02%
2000 20.633 39,89% 28.097 54,32% 2.994 5,79%
2004 22.059 38,97% 33.666 59,48% 874 1,54%
2008 19.484 32,67% 38.849 65,14% 1.309 2,19%
2012 19.526 34,28% 35.870 62,97% 1.572 2,76%
2016 17.411 28,37% 39.199 63,87% 4.762 7,76%
2020 20.676 28,66% 49.817 69,05% 1.657 2,30%
2024 20.357 31,05% 43.212 65,91% 1.992 3,04%

Istoric, Comitatul Napa a fost puternic republican. A susținut un democrat la președinție doar de șapte ori – dintre care patru l-au vizat pe Franklin D. Roosevelt – în cele treizeci și două de alegeri prezidențiale dintre anii 1860 și 1988. Totuși, niciun republican nu a mai câștigat în acest comitat de la George H. W. Bush în 1988. În prezent, este unul dintre cele mai democrate comitate din California și este considerat parte din blocul solid de comitate „albastre” (democrate) din partea de nord a statului.

Pe 4 noiembrie 2008, Comitatul Napa a votat în proporție de 56% împotriva Propunerii 8, care a modificat Constituția Californiei pentru a interzice căsătoriile între persoane de același sex.[42] Conform Secretarului de Stat din California, la data de 10 februarie 2017, Comitatul Napa are 76.038 de alegători înregistrați, din 93.926 eligibili (81,0%). Dintre aceștia, 35.660 (46,9%) sunt democrați înregistrați, 18.417 (24,2%) sunt republicani înregistrați, iar 17.827 (23,4%) au refuzat să declare un partid politic.[43]

Înregistrarea alegătorilor

[modificare | modificare sursă]
Populația și alegătorii înregistrați (2017)
Populația totală[44] 135.377
  Alegători înregistrați[43][note 2] 76.038 56,2%
    Democrați[43] 35.660 46,9%
    Republicani[43] 18.417 24,2%
    Diferență Democrați–Republicani[43] +17.243 +22,7%
    Independenți Americani[43] 2.311 3,0%
    Verzi[43] 639 0,8%
    Libertarieni[43] 589 0,8%
    Pace și Libertate[43] 207 0,3%
    Alții[43] 388 0,5%
    Fără preferință de partid[43] 17.827 23,4%

Orașe după populație și înregistrarea alegătorilor

[modificare | modificare sursă]

Economie

[modificare | modificare sursă]

Principala activitate economică în Comitatul Napa[45] (Cel mai mare număr din fiecare categorie este evidențiat)

Sector economic (descrierea codului NAICS) Număr de angajați plătiți (2012) Stat de plată anual (2012) Număr de sedii (2012) Venit brut (2012) Mari angajatori[46]
Asistență medicală și socială 11.022 667.321.000 $ 406 Kaiser Permanente, Centrul Medical Queen of the Valley, Spitalul St. Helena, Veterans Home, Spitalul de Stat Napa, Clinica de Sănătate Comunitară Ole, The Doctors Company
Cazare și servicii alimentare 10.025 246.578.000 $ 375 Hotelul și Spa-ul Marriott din Napa Valley, The Carneros Inn, The Meritage Resort and Spa, Silverado Resort, The French Laundry, The Restaurant at Meadowood, Auberge du Soleil, Bouchon, La Toque, Solbar, Terra
Producție (inclusiv vinificație) 9.981 672.448.000 $ 431 4.576.801.000 $[47] Peste 500 de crame; vezi Napa Valley Vinters pentru detalii
Comerț cu amănuntul 6.469 191.398.000 $ 536 Walmart, Central Valley Builder's Supply, Bell Products
Servicii administrative, de asistență și de gestionare a deșeurilor (inclusiv sectorul guvernamental) 3.340 96.671.000 $ 200 Comitatul Napa, Orașul Napa, Orașul American Canyon
Construcții 2.483 138.800.000 $ 409 Nova Group
Servicii educaționale (1000–2499) 44.100.000 $ 56 Districtul Școlar Unificat Napa Valley, Biroul de Educație al Comitatului Napa
Comerț cu ridicata 2.275 146.131.000 $ 200
Agricultură (inclusiv viticultură) 601–6790 (sezonier)[48] 22.526.000 $ 40 Companii de management al viilor și fermieri, vezi Napa Farm Bureau pentru detalii
Servicii profesionale, științifice și tehnice 1.676 99.988.000 $ 396
Finanțe și asigurări 1.565 136.673.000 $ 203 The Bank of Napa, Wells Fargo, Bank of America, Umpqua Bank, Rabobank, Westamerica Bank

Vin

[modificare | modificare sursă]
Sală de butoaie la Crama Merryvale din vale

Valea Napa este considerată pe scară largă drept una dintre cele mai bune zone viticole americane (AVA) din California și din întreaga Statele Unite, cu o istorie care datează de la începutul secolului al XIX-lea. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, în zonă existau peste 140 de crame. Mai multe dintre ele există și astăzi în vale, inclusiv Charles Krug Winery, Schramsberg, Chateau Montelena, Nichelini și Beringer. Viticultura în Napa a suferit un regres atunci când Prohibiția a fost promulgată în 1920.[49] Pe lângă acest fapt, pagubele au fost amplificate de o infestație cu dăunătorul filoxerei, care a distrus multe dintre viile din vale. Aceste două evenimente au determinat închiderea a numeroase crame și au blocat creșterea industriei vinului din Comitatul Napa ani de zile. Cu toate acestea, pentru multe familii italiene și elvețiene care lucrau ca muncitori agricoli în vii, Prohibiția a oferit o oportunitate unică de a cultiva și expedia struguri către imigranții producători casnici de vin din întreaga țară. Charles Forni, care la sosire a primit ca prim dolar american o monedă de aur, a devenit un mare exportator. Familia Mondavi a venit în Vest din zona minieră Minnesota până în Lodi pentru a expedia struguri către minerii din „Clubul Italian”. La ridicarea Prohibiției, în 1933, prețul strugurilor s-a prăbușit sub 24 de dolari pe tonă. Apoi, A.P. Giannini, fondatorul Băncii Americii din San Francisco, a început să promoveze reconstruirea comerțului cu vin și a viticulturii. În urma celui de-al Doilea Război Mondial, industria vinului din Napa a început din nou să crească.

Crama Robert Mondavi, Napa

În 1965, emblema Văii Napa, Robert Mondavi, s-a desprins de proprietatea Charles Krug a familiei sale pentru a-și fonda propria moșie. Aceasta a fost prima cramă nouă pe scară largă care urma să fie stabilită în vale de la perioada de dinainte de prohibiție. După înființarea domeniului Mondavi, numărul de crame din vale a continuat să crească, la fel ca și reputația regiunii. Tendințele consumatorilor au urmat stilul de viață liber al anilor 60 pentru experimentare. Vechii clienți „paesano” de vinuri la galon „dego red” au fost înlocuiți de femei tinere care considerau vinul alb, nu berea, drept noua băutură preferată pentru romantism. Crama Robert Mondavi a atras noi pasionați de vin prin introducerea sticlei de vin mai mari, de 1,5 litri, pentru a oferi imaginea unei calități accesibile.

Chateau Montelena

În plus față de cramele pe scară largă, cramele boutique din Valea Napa produc unele dintre cele mai bune vinuri din lume. Producătorii acestor vinuri includ, dar nu se limitează la: Araujo, Bryant Family, Monticello Vineyards, Ceja Vineyards, Chimney Rock Winery, Colgin Cellars, Dalla Valle Maya, Diamond Creek, Dominus Estate, Duckhorn Vineyards, Dunn Howell Mountain, Grace Family Vineyards, Harlan Estate, Husic, Kistler, Jericho Canyon Vineyards, Marcassin, Rutherford Hill Winery, Screaming Eagle, Sequoia Grove, Shafer Hillside Select, Steltzner Vineyards și Bouchaine Vineyards.

Astăzi, Valea Napa găzduiește peste patru sute de crame și cultivă numeroase soiuri diferite de struguri, inclusiv Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Zinfandel și alte varietăți populare. Până la cinci milioane de persoane vizitează zona în fiecare an.

Conservarea agricolă

[modificare | modificare sursă]
O podgorie din vale

Comitatul Napa a menținut un mediu agricol rural într-o mare parte a fondului văii, în timp ce comitatele învecinate Sonoma, Solano și Yolo au permis zonificarea unor suprafețe mari de foste terenuri agricole pentru dezvoltare comercială și rezidențială. În 1968, viticultorii și liderii civici din comitat au profitat de o oportunitate de a conserva terenurile agricole prin utilizarea Legii Williamson,[50] promulgată de Legislativul din California, pentru a oferi scutiri de taxe pe proprietate proprietarilor de terenuri care își destinau pământurile unor scopuri agricole. Această rezervație agricolă[51] de pe fundul văii, în zonele neîncorporate dintre Napa și Calistoga, a fost prima de acest fel din stat. Inițial, rezervația cuprindea 9.308 hectare, dar a ajuns la peste 12.140 de hectare. În 2010, un act legislativ a fost adoptat de Senatul și Adunarea Statului California și trimis guvernatorului pentru semnare sub forma Proiectului de lege al Senatului 1142. Acest proiect de lege a fost creat pentru a oferi un flux de finanțare de sprijin care să completeze Legea Williamson.[52]

Comitatul a rezistat presiunilor de construire asupra rezervației de la crearea sa, alegătorii reafirmând dorința de a o menține intactă cu mai multe ocazii. În 1990, alegătorii au aprobat Măsura J,[53] adoptând o inițiativă prin care toate modificările de zonare ale comitatului sunt înghețate până în anul 2020, cu excepția cazului în care o majoritate de două treimi votează pentru adoptarea unor astfel de schimbări.[54] Măsura J a fost reconfirmată cu un vot de 5–2 al Curții Supreme din California în 1995, în cazul Devita v. County of Napa.[55]

Land Trust din Comitatul Napa[56] a fost fondat în 1976 de un grup de cetățeni locali cu misiunea de a proteja diversitatea naturală, spațiul deschis pitoresc și vitalitatea agricolă a comitatului. Trustul achiziționează servituți de conservare, facilitează transferurile de terenuri către agențiile locale, statale și federale și acceptă donații directe de terenuri în interiorul și în afara limitei rezervației agricole. În prezent, trustul acoperă peste 20.234 de hectare.[57]

Deși înființarea rezervației agricole și a land trustului a încetinit dezvoltarea rezidențială în mare parte din comitat, creșterea rezidențială din interiorul orașelor încorporate a continuat într-un ritm moderat. Mai multe locuințe de proporții considerabile au fost construite pe dealurile din jurul văii, în zone care nu sunt acoperite de rezervație sau de land trust. O mare parte din terenul de la sud de orașul Napa a rămas nedezvoltat timp de mai multe decenii, până în anii 1980. Mai multe facilități de îmbuteliere a vinului și depozite pentru stocarea vinului se află acum pe terenuri altădată vacante. O serie de industrii ușoare au apărut, de asemenea, în această regiune odată cu construirea unor noi parcuri de afaceri. Creșterea din American Canyon,[58] cel mai sudic și cel mai nou oraș al comitatului Napa, încorporat în 1992, a impulsionat stabilirea câtorva puncte de vânzare cu amănuntul noi în capătul sudic al comitatului în ultimii ani. De asemenea, American Canyon a stabilit o zonă de protecție formată din centuri verzi de peste 404 hectare în partea de vest și de est a orașului.

În noiembrie 2009, Asociația Vinificatorilor din Valea Napa, Napa Farm Bureau, Napa Valley Grapegrowers și un grup de advocacy numit Preserving the Integrity of Napa's Agriculture au finalizat un studiu de doi ani referitor la organismele modificate genetic (OMG),[59] și au publicat o scrisoare comună în care recomandă interzicerea utilizării OMG-urilor în Comitatul Napa până când riscurile și beneficiile acestora sunt reevaluate, iar un cadru de reglementare „satisfăcător” este pus în aplicare.[60]

Educația

[modificare | modificare sursă]

Pe lângă numeroasele sale școli publice și private, în comitat mai funcționează și două colegii. Pacific Union College, clasificat drept un colegiu național de arte liberale de către Fundația Carnegie pentru Progresul Predării, este singurul colegiu cu programe de patru ani din comitat și deservește aproximativ 1.500 de studenți. Napa Valley College, un colegiu comunitar, oferă diplome cu durata de doi ani.

Școli K-12

[modificare | modificare sursă]

Districtele școlare pentru clasele K-12 includ:[61]

Unificate:

  • Districtul Școlar Unificat Calistoga Joint
  • Districtul Școlar Unificat Fairfield-Suisun
  • Districtul Școlar Unificat Napa Valley
  • Districtul Școlar Unificat St. Helena

Primare:

  • Districtul Școlar Primar Howell Mountain
  • Districtul Școlar Primar Pope Valley Union

Biblioteci

[modificare | modificare sursă]

Biblioteca Comitatului Napa este biblioteca publică din Napa, California. Filiala principală se află în centrul orașului Napa. Există alte trei filiale, în American Canyon, Calistoga și Yountville.

Biblioteca Comitatului Napa este membră a LINK+, un catalog centralizat al fondurilor de carte oferite de bibliotecile participante din California și Nevada.

Mass-media

[modificare | modificare sursă]

Comitatul Napa recepționează presa de la restul zonei Bay Area.

Comitatul are, de asemenea, mai multe surse de mass-media care deservesc comunitatea locală:

  • Napa Valley Register
  • St. Helena Star
  • Weekly Calistogan
  • American Canyon Eagle
  • Calistoga Tribune
  • Yountville Sun
  • Napa Valley Life
  • KVON 1440 kHz AM
  • K245DK care retransmite KVON 96.9 MHz de la începutul anului 2019
  • KVYN 99.3 MHz FM
  • K278AH 103.5 MHz în Calistoga
  • KCMU-LP FM 103.3 MHz

Transport

[modificare | modificare sursă]

Autostrăzi majore

[modificare | modificare sursă]

Transport public

[modificare | modificare sursă]

Vine Transit operează curse de autobuz locale în Napa, alături de trasee interurbane de-a lungul Rutei de Stat 29 între Vallejo (Comitatul Solano) și Calistoga, și pe Ruta de Stat 12/I-80 spre Fairfield și Suisun City. Totodată, operează un traseu Express către stația BART El Cerrito Del Norte (DOAR ÎN ZILELE LUCRĂTOARE) și un alt traseu Express către gara Amtrak din Suisun City (DOAR ÎN ZILELE LUCRĂTOARE). Toate traseele din interiorul orașului Napa circulă exclusiv de luni până sâmbătă, în timp ce rutele regionale sunt funcționale în fiecare zi. Niciun traseu NU este operațional de sărbătorile legale.

Aeroporturi

[modificare | modificare sursă]
  • Aeroportul Comitatului Napa este un aeroport destinat aviației generale situat la sud de orașul Napa.
  • Aeroportul Angwin-Parrett Field este un aeroport deschis utilizării publice situat la est de Angwin și se află în proprietatea Colegiului Pacific Union.

Transport feroviar

[modificare | modificare sursă]

Calea ferată din Napa Valley se află în proprietatea Napa Valley Wine Train, oferind servicii tip restaurant și excursii. Napa Wine Train asigură o diversitate de pachete de experiențe, incluzând printre altele: degustări de vinuri însoțite de cină, plimbări cu Moș Crăciun în preajma sărbătorilor de iarnă, sau pachete promoționale ce prezintă lansări noi de vinuri din vale. Călătorii sunt așezați în trenul de epocă, vechi de 100 de ani, bucurându-se de o călătorie dus-întors de aproximativ 58 de kilometri, de la Napa la St. Helena.

Evenimente

[modificare | modificare sursă]
Centrul de Primire din Valea Napa, în centrul orașului Napa

Comitatul Napa găzduiește numeroase evenimente culturale pe tot parcursul anului. Târgul comitatului se desfășoară anual la începutul lunii iulie pe terenul Expozițional din Calistoga. Târgul Napa Town and Country are loc la mijlocul lunii iulie la centrul Napa Valley Expo din Napa. Pentru a stimula turismul în timpul lunilor de iarnă, de regulă mai lente, hotelurile, restaurantele și afacerile axate pe turism s-au asociat cu agenția de artă locală Arts Council Napa Valley și cu biroul de management turistic Visit Napa Valley, dezvoltând, începând din 2011, Arts in April – un program ce sărbătorește oferta culturală diversă prezentă în instituțiile vinicole și de ospitalitate. În luna martie a fiecărui an, încă de la sfârșitul anilor '70, comitatul găzduiește Maratonul Văii Napa.

În luna iunie are loc Licitația anuală de Vinuri din Napa Valley (Napa Valley Wine Auction). Crame din întreaga vale donează vinuri și alte premii pentru a fi vândute celui care oferă cel mai mult. Acest eveniment strânge anual câteva milioane de dolari, fonduri direcționate către asociații de caritate din Comitatul Napa.

Festival Napa Valley

[modificare | modificare sursă]

În 2006, Valea Napa a devenit gazda Festivalului Napa Valley, un eveniment anual dedicat mâncării, vinului, artei și muzicii, desfășurat în diferite locații de pe teritoriul văii. Alte festivaluri muzicale, cum ar fi Music in the Vineyards, Live in the Vineyard și Seria de Concerte de Vară Robert Mondavi, au loc, de asemenea, în fiecare an în diverse locații din vale.

Festivalul de Film Napa Valley

[modificare | modificare sursă]

Festivalul de Film Napa Valley a fost fondat în 2011 pentru a recunoaște creația de filme independente din diferite genuri. Festivalul are loc în noiembrie la diferite locuri.[62]

BottleRock Napa Valley

[modificare | modificare sursă]

BottleRock Napa Valley este un festival de muzică care a avut loc pentru prima dată în mai 2013 pe terenul Napa Valley Exposition din Napa. Festivalul de cinci zile a prezentat peste 60 de formații muzicale și a implicat participarea a peste 300 de crame.[63] Deși a fost considerat un succes artistic, organizatorii evenimentului din 2013 au lăsat în urmă mulți creditori neplătiți.[64][65] Un eveniment de trei zile a fost organizat anul următor și se desfășoară anual (cu excepția perioadei COVID) în weekendul de Memorial Day, adunând laolaltă peste 40 de artiști muzicali.

Napa Valley Now este o resursă artistică și culturală pe tot parcursul anului pentru comitat, fiind prezentată de Arts Council Napa Valley. Aceasta este disponibilă gratuit pentru public, permițând atât consultarea, cât și contribuția, și prezintă toate evenimentele majore din Valea Napa.

Comunități

[modificare | modificare sursă]

Orașe

[modificare | modificare sursă]

Locuri desemnate de recensământ

[modificare | modificare sursă]

Alte comunități neîncorporate

[modificare | modificare sursă]

Clasificarea populației

[modificare | modificare sursă]

Clasificarea populației din tabelul următor se bazează pe recensământul din 2020 al Comitatului Napa.[66]

† reședința comitatului

Rang Oraș/Localitate/etc. Tip Populație (recensământ 2020)
1 † Napa Oraș 79.246
2 American Canyon Oraș 21.837
3 St. Helena Oraș 5.430
4 Calistoga Oraș 5.228
5 Yountville Oraș 3.436
6 Angwin CDP 2.633
7 Deer Park CDP 1.294
8 Silverado Resort CDP 948
9 Moskowite Corner CDP 237
10 Rutherford CDP 115
11 Oakville CDP 49

În cultura populară

[modificare | modificare sursă]
  • Filmul Bottle Shock (2008) se bazează pe povestea reală a faimoasei „Judecata de la Paris” din 1976, un eveniment important în istoria producției de vin din Valea Napa.
  • Acțiunea filmului din 1995, A Walk in the Clouds, se desfășoară în Valea Napa, în 1945.
  • În remake-ul din 1998 al filmului The Parent Trap, tatăl fetelor a fost portretizat ca un producător de vin din Valea Napa.[67]
    • Napa Valley Film Commission enumeră și alte filme cu acțiunea plasată în Napa sau ale căror filmări au avut loc în Comitatul Napa.[68]
  • Cartea Ursulei K. Le Guin, Always Coming Home, este un dosar antropologic ficțional despre un popor indigen din viitor, post-colaps social, care locuiește în Valea Napa, pe care o numesc Valea Na.

Personalități

[modificare | modificare sursă]
  • Michael Chiarello, bucătar chef
  • Francis Ford Coppola, regizor
  • Margaret Keane, artistă
  • Thomas Keller, bucătar chef
  • Robert Mondavi, producător de vinuri
  • Gustave Niebaum, producător de vinuri
  • Warren Winiarski, producător de vinuri și cultivator de struguri
  • Robin Williams, actor[69]

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „Napa County, California”. United States Census Bureau. Accesat în .
  2. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "GR6"
  3. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-2"
  4. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "landis"
  5. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-3"
  6. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-4"
  7. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-5"
  8. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-6"
  9. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-7"
  10. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-8"
  11. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-9"
  12. ↑ Huffman, Jennifer (). „Forgotten history: German POWs worked at Napa ranches during war”. Napa Valley Register. Accesat în .
  13. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-10"
  14. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "BBC-28918600"
  15. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-11"
  16. ↑ Larson, Elizabeth (). „County fire grows, crosses into Napa County; more evacuation orders, advisories issued”. Lake County News. Accesat în .
  17. ↑ Yune, Howard; Sweeney, Cynthia (). „More outages strike Napa County after fierce overnight winds; local shelters to open for Sonoma County wildfire evacuees”. Napa Valley Register. Napa, California. Accesat în .
  18. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "GR1"
  19. ↑ „Annual Estimates of the Resident Population for Counties: April 1, 2020 to July 1, 2025”. United States Census Bureau. Accesat în .
  20. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-13"
  21. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-14"
  22. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-15"
  23. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-16"
  24. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Napa County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  25. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Napa County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  26. 1 2 3 „2020 Decennial Census Demographic Profile (DP1)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  27. ↑ „2020 Decennial Census Redistricting Data (Public Law 94-171)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  28. ↑ „2020 Decennial Census Demographic and Housing Characteristics (DHC)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  29. ↑ „California: 1980, General Social and Economic Characteristics, Part 1 - Table 59: Persons by Race, Hispanic Origin, and Sex” (PDF). Biroul de Recensământ al SUA.
  30. ↑ „California: 1990, Part 1 - Table 5: Race and Hispanic Origin” (PDF). Biroul de Recensământ al SUA. Accesat în .
  31. ↑ „P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Napa County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  32. ↑ inclus în categoria Asiatici la Recensământul din 1980
  33. ↑ inclus în categoria Asiatici la Recensământul din 1990
  34. ↑ nu a fost o opțiune la Recensământul din 1980
  35. ↑ nu a fost o opțiune la Recensământul din 1990
  36. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-12"
  37. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "GR8"
  38. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-18"
  39. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-19"
  40. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "LA Times"
  41. ↑ Leip, David. „Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections”. uselectionatlas.org.
  42. ↑ „County Results - Election Center 2008”. CNN. . Accesat în .
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "CA-SS"
  44. 1 2 Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "US-CB-B02001"
  45. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "Napa County Business Census Data"
  46. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "Napa Businesses"
  47. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "NVVA 2012 Report"
  48. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "2005 CIRS"
  49. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-21"
  50. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-22"
  51. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-23"
  52. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-24"
  53. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-25"
  54. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-26"
  55. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-27"
  56. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-28"
  57. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-29"
  58. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-30"
  59. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "Current Issues NVFB"
  60. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "Joint Letter Napa GEOs"
  61. ↑ „2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Napa County, CA” (PDF). U.S. Census Bureau. Accesat în . - Text list
  62. ↑ „Napa Valley Film Festival 2022 in Napa Valley, CA - Dates”. rove.me (în engleză). Accesat în .
  63. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-31"
  64. ↑ „New organizers credited with restoring BottleRock's financial footing”. Santa Rosa Press Democrat (în engleză). . Accesat în .
  65. ↑ HUFFMAN, JENNIFER (). „BottleRock festival debts remain unpaid”. Napa Valley Register (în engleză). Accesat în .
  66. ↑ „2020 U.S. Census website”. United States Census Bureau. Accesat în .
  67. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-32"
  68. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "Napa Film List"
  69. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "AutoZC-33"
  1. ↑ Acest vot de la rubrica „alții” a cuprins 2.432 de voturi pentru Progresistul Theodore Roosevelt (care a fost nominalizatul oficial „republican” în California), 478 de voturi pentru Socialistul Eugene V. Debs, 126 de voturi pentru candidatul Partidului Prohibiției Eugene W. Chafin și 21 de voturi dispersate de tip write-in (niciunul nefiind pentru nominalizatul național republican William Howard Taft).
  2. 1 2 Procentajul alegătorilor înregistrați raportat la populația totală. Urmează procentajele membrilor de partid raportate la alegătorii înregistrați.
Eroare la citare: Există etichete <ref> pentru un grup numit „note”, dar nu și o etichetă <references group="note"/>
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Comitatul_Napa,_California&oldid=17854007