Sari la conținut

Comitatul Butte, California

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Comitatul Butte
County of Butte
—  charter county of California[*][[charter county of California (type of county in California that is granted limited home rule powers)|​]]  —

Map
Comitatul Butte (SUA)
Poziția geografică în Statele Unite ale Americii
Coordonate: 39°40′N 121°36′W ({{PAGENAME}}) / 39.66°N 121.6°V39.66; -121.6
Țară SUA
Stat al SUA California
Atestare Modificați la Wikidata
Numit dupăSutter Buttes[*][[Sutter Buttes (complex of eroded volcanic lava domes in California)|​]]
ReședințăOroville
Suprafață
 - Total4.344 km²
Populație (2020)
 - Total211.632 locuitori
Prezență online
site web oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata
Poziția localității Comitatul Butte
Poziția localității Comitatul Butte
Poziția localității Comitatul Butte
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Comitatul Butte (ascultăi/ˈbjuːt/) este un comitat situat în partea central-nordică a statului american California. La recensământul din 2020, populația sa era de 211.632 de locuitori.[1][2] Reședința de comitat este orașul Oroville.[3]

Comitatul Butte cuprinde zona statistică metropolitană Chico. Se află în Valea Centrală a Californiei, la nord de capitala statului, Sacramento.

Comitatul Butte este drenat de râul Feather și râul Sacramento. Pârâul Butte și pârâul Big Chico sunt cursuri de apă perene suplimentare, ambele afluente ale râului Sacramento. Comitatul găzduiește Universitatea de Stat din California, Chico și Colegiul Butte.

Istoric

[modificare | modificare sursă]

Comitatul Butte poartă numele formațiunilor stâncoase izbitoare Sutter Buttes, înalte de peste 600 de metri, din comitatul vecin Sutter.[4] Comitatul Butte a fost încorporat ca unul dintre cele 27 de comitate originare ale Californiei la 18 februarie 1850. Teritoriul comitatului se întindea peste actualele limite ale comitatelor Tehama, Plumas, Colusa și Sutter.[5] Sufragetele din Comitatul Butte, printre care și Minnie Sharkey Abrams, au jucat un rol notabil în campania pentru dreptul de vot al femeilor în 1911.

Între 8 și 25 noiembrie 2018, un incendiu major, incendiul Camp, a distrus cea mai mare parte a orașului Paradise, comunitatea adiacentă Concow și o zonă întinsă de regiune rurală, deluroasă, la est de Chico. Au fost uciși peste 80 de oameni, 50.000 au fost strămutați, peste 60.700 de hectare au fost arse și aproape 20.000 de clădiri au fost distruse.[6][7] Incendiul Camp a fost cel mai distructiv și letal incendiu din istoria Californiei.[8]

Pe 24 iulie 2024, incendiul Park Fire s-a declanșat în Bidwell Park, la patru mile sud de centrul orașului Chico. Ronnie Dean Stout II, un rezident din Chico, a fost acuzat de incendiere intenționată pentru declanșarea focului, el presupunându-se că a împins o mașină care era în flăcări la vale de pe un terasament.[9][10] Pe parcursul următoarelor 64 de zile, incendiul s-a extins în Comitatul Tehama, arzând 173.854 de hectare, provocând moartea unei persoane și distrugând 709 structuri.[11] A devenit cel mai mare incendiu de vegetație cauzat de incendiere intenționată din istoria statului, al patrulea cel mai mare incendiu din istoria statului, cel mai mare incendiu din sezonul de incendii de vegetație din California din 2024, și al doilea cel mai mare incendiu individual din istoria statului (spre deosebire de un complex de incendii, cu multiple puncte de aprindere).

Geografie

[modificare | modificare sursă]
Formațiunea stâncoasă South Table Mountain lângă Oroville

Conform Biroului de Recensământ al Statelor Unite, comitatul are o suprafață totală de 4.343 de kilometri pătrați, din care 106 kilometri pătrați (2,4%) sunt reprezentați de apă.[1]

Comitatul este drenat de râul Feather și pârâul Butte. O parte din granița vestică a comitatului este formată de râul Sacramento. Comitatul este situat de-a lungul versantului vestic al Munților Sierra Nevada, pantele abrupte făcându-l un teritoriu ideal pentru amplasarea hidrocentralelor. Aproximativ o jumătate de duzină de astfel de centrale sunt situate în comitat, una dintre acestea deservind barajul Oroville.

Arii naționale protejate

[modificare | modificare sursă]
  • Refugiul Național de Faună Sălbatică Butte Sink (parțial)
  • Pădurea Națională Lassen (parțial)
  • Pădurea Națională Plumas (parțial)
  • Refugiul Național de Faună Sălbatică al Râului Sacramento (parțial)
Comitatul Tehama Comitatul Tehama
Comitatul Glenn Comitatul Plumas
Comitatul Colusa Comitatul Yuba
Comitatul Sutter

Demografie

[modificare | modificare sursă]
Evoluția numărului populației
RecensământPop.%±
18503.574—
186012.106238,7%
187011.403−5,8%
188018.72164,2%
189017.939−4,2%
190017.117−4,6%
191027.30159,5%
192030.03010%
193034.09313,5%
194042.84025,7%
195064.93051,6%
196082.03026,3%
1970101.96924,3%
1980143.85141,1%
1990182.12026,6%
2000203.17111,6%
2010220.0008,3%
Est. 2025209.211[12] ▼−4,9%
Recensământul Decenal al SUA[13]
1790–1960[14] 1900–1990[15]
1990–2000[16] 2010[17] 2020[18]

Recensământul din 2020

[modificare | modificare sursă]

La recensământul din 2020, Comitatul Butte avea o populație de 211.632 de locuitori. Vârsta mediană a fost de 37,9 ani. 20,5% dintre rezidenți aveau sub 18 ani, iar 19,0% aveau 65 de ani sau mai mult. Pentru fiecare 100 de femei existau 97,8 bărbați, iar pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de peste 18 ani, existau 96,3 bărbați.[19]

79,0% dintre rezidenți locuiau în zone urbane, în timp ce 21,0% locuiau în zone rurale.[20]

În comitat existau 83.268 de gospodării, dintre care 27,2% aveau copii sub vârsta de 18 ani locuind cu aceștia, iar 28,7% aveau o femeie ca și cap de gospodărie, fără soț sau partener prezent. Aproximativ 28,3% din totalul gospodăriilor erau alcătuite din persoane singure, iar 12,6% aveau pe cineva care trăia singur cu vârsta de 65 de ani sau peste.[19]

Populația comitatului a fost de 70,7% albi, 1,7% negri sau afro-americani, 2,1% nativi americani și nativi din Alaska, 5,0% asiatici, 0,3% nativi hawaiieni și insulari din Pacific, 8,6% din altă rasă, și 11,7% din două sau mai multe rase; locuitorii hispanici sau latino-americani de orice rasă reprezentau 19,0% din populație.[21]

Erau 90.133 de unități de locuit, din care 7,6% erau vacante. Din numărul locuințelor ocupate, 56,2% erau ocupate de proprietari și 43,8% erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare pentru proprietari era de 1,5%, iar rata de neocupare pentru chiriași era de 4,7%.[19]

Compoziția rasială și etnică

[modificare | modificare sursă]
Comitatul Butte, California – Compoziția rasială și etnică
Notă: Recensământul SUA tratează hispanicii/latino ca o categorie etnică. Acest tabel exclude latinii din categoriile rasiale și îi atribuie unei categorii separate. Hispanicii/Latino pot fi de orice rasă.
Rasă / Etnie (NH = Non-hispanic) Pop 1980[22] Pop 1990[23] Pop 2000[24] Pop 2010[17] Pop 2020[18] % 1980 % 1990 % 2000 % 2010 % 2020
Albi (NH) 130.522 158.242 162.564 165.416 139.651 90,73% 86,89% 80,01% 75,19% 65,99%
Negri sau afro-americani (NH) 1.686 2.238 2.699 3.133 3.320 1,17% 1,23% 1,33% 1,42% 1,57%
Amerindieni sau nativi din Alaska (NH) 2.062 2.946 3.295 3.395 3.050 1,43% 1,62% 1,62% 1,54% 1,44%
Asiatici (NH) 1.287 4.961 6.676 8.921 10.333 0,89% 2,72% 3,29% 4,06% 4,88%
Insulari din Pacific sau nativi hawaieni (NH) x x 273 401 508 x x 0,13% 0,18% 0,24%
Altă rasă (NH) 752 127 435 318 1.184 0,52% 0,07% 0,21% 0,14% 0,56%
Rasă mixtă sau multirasiali (NH) x x 5.890 7.300 13.474 x x 2,90% 3,32% 6,37%
Hispanici sau latino-americani (orice rasă) 7.542 13.606 21.339 31.116 40.112 5,24% 7,47% 10,50% 14,14% 18,95%
Total 143.851 182.120 203.171 220.000 211.632 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

Recensământul din 2010

[modificare | modificare sursă]

Recensământul SUA din 2010 a raportat că, Comitatul Butte avea o populație de 220.000 de locuitori. Compoziția rasială a Comitatului Butte a fost de 180.096 (81,9%) albi, 3.415 (1,6%) afro-americani, 4.395 (2,0%) nativi americani, 9.057 (4,1%) asiatici, 452 (0,2%) insulari din Pacific, 12.141 (5,5%) din alte rase, și 10.444 (4,7%) din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latino-americanii de orice rasă reprezentau 31.116 persoane (14,1%).[25]

Recensământul din 2000

[modificare | modificare sursă]

La recensământul[26] din 2000, existau 203.171 de persoane, 79.566 de gospodării și 49.410 familii rezidente în comitat. Densitatea populației era de 48 de locuitori pe kilometru pătrat. Existau 85.523 de unități de locuit la o densitate medie de 20 pe kilometru pătrat. Compoziția rasială a comitatului era de 84,5% albi, 10,5% din populație erau hispanici sau latino-americani, 3,3% asiatici, 1,9% nativi americani, 1,4% negri sau afro-americani, 0,2% insulari din Pacific, 4,8% din alte rase și 3,9% din două sau mai multe rase. 87,9% vorbeau engleza, 7,8% spaniola și 1,4% hmong ca primă limbă.

Existau 79.566 de gospodării, dintre care 28,4% aveau copii sub 18 ani locuind cu ei, 46,7% erau cupluri căsătorite locuind împreună, 11,2% aveau o femeie cap de familie fără soț prezent, iar 37,9% erau non-familii. 27,2% din toate gospodăriile erau formate din persoane singure, iar 11,1% aveau pe cineva locuind singur cu vârsta de 65 de ani sau mai mult. Dimensiunea medie a gospodăriei era de 2,48, iar dimensiunea medie a familiei era de 3,02.

În comitat, populația a fost distribuită astfel: 24,0% sub 18 ani, 13,6% între 18 și 24 de ani, 24,8% între 25 și 44 de ani, 21,8% între 45 și 64 de ani, și 15,8% de 65 de ani sau mai mult. Vârsta mediană a fost de 36 de ani. Pentru fiecare 100 de femei existau 96,1 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de peste 18 ani, existau 92,6 bărbați.

Venitul median pentru o gospodărie din comitat a fost de 31.924 de dolari, iar venitul median pentru o familie a fost de 41.010 de dolari. Bărbații aveau un venit median de 34.137 de dolari comparativ cu 25.393 de dolari pentru femei. Venitul pe cap de locuitor pentru comitat era de 17.517 de dolari. Aproximativ 12,2% dintre familii și 19,8% din populație se aflau sub pragul sărăciei, incluzând 23,8% dintre cei sub 18 ani și 7,3% dintre cei de 65 de ani sau peste.

Sănătate și infracționalitate

[modificare | modificare sursă]

Există patru spitale majore, iar statul California a definit Comitatul Butte ca făcând parte din Aria de Servicii de Sănătate 1. Un district special, Districtul de Management al Calității Aerului din Comitatul Butte, reglementează emisiile de poluanți atmosferici în comitat. Acest lucru se face respectând reglementările regionale, precum și legile statale și federale. De exemplu, în ultimii ani, agenția a modificat regulile care anterior le permiteau locuitorilor să ardă gunoiul menajer în aer liber.

Tabelul următor include numărul incidentelor raportate și rata la 1.000 de persoane pentru fiecare tip de infracțiune.

Orașe după populație și rate ale criminalității

[modificare | modificare sursă]

Administrație

[modificare | modificare sursă]

Aplicarea legii

[modificare | modificare sursă]

Biroul Șerifului Comitatului Butte oferă servicii generale de aplicare a legii în zonele neîncorporate ale Comitatului Butte, servind ca echivalent al poliției comitatului pentru aceste zone, precum și pentru orașele încorporate din cadrul comitatului care au contractat cu agenția pentru servicii de aplicare a legii (cunoscute în jargonul local drept „orașe cu contract”). De asemenea, deține jurisdicție principală asupra facilităților administrate de Comitatul Butte, cum ar fi parcurile locale, porturile de agrement și clădirile guvernamentale; asigură serviciul de marșal pentru Curtea Superioară din Comitatul Butte; administrează sistemul închisorilor din comitat; și oferă servicii precum laboratoare și pregătire de tip academie agențiilor mai mici de aplicare a legii din comitat. Primul șerif al Comitatului Butte a fost Joseph Q. Wilbur. Kory Honea deține funcția de șerif din 2014.[30]

Statistici privind înregistrarea alegătorilor

[modificare | modificare sursă]

Orașe după populație și înregistrarea alegătorilor

[modificare | modificare sursă]

Local

[modificare | modificare sursă]
Tod Kimmelshue, președintele Consiliului de Supraveghetori al Comitatului Butte, în aprilie 2025

Cetățenii din Comitatul Butte sunt reprezentați de cei cinci membri ai Consiliului de Supraveghetori al Comitatului Butte.

Tribal

[modificare | modificare sursă]

Rancheria Berry Creek aparținând Indienilor Maidu din California are sediul în Oroville. Aceasta administrează Cazinoul Gold Country.

Rancheria Mooretown aparținând Indienilor Maidu din California are, de asemenea, sediul în Oroville. Aceasta administrează Cazinoul Feather Falls.

Sediul guvernamental al Tribului Indian Mechoopda din Rancheria Chico este situat în Chico.

Statal

[modificare | modificare sursă]

Comitatul Butte face parte din districtul 3 al Adunării de Stat a Californiei.[33] De asemenea, comitatul este în districtul senatorial 1.[34]

Conform Secretarului de Stat din California, la data de 10 februarie 2019, Comitatul Butte avea 172.054 de alegători înregistrați. Dintre aceștia, 42.093 (34,4%) sunt democrați înregistrați, 41.330 (33,8%) sunt republicani înregistrați, iar 30.377 (24,8%) au refuzat să declare apartenența la un partid politic.[35]

La 4 noiembrie 2008, Comitatul Butte a votat cu 56,7% în favoarea Propunerii 8, care a modificat Constituția Californiei interzicând căsătoriile între persoane de același sex.[36]

Federal

[modificare | modificare sursă]

Comitatul Butte face parte din districtul 1 congresional.[37]

Butte este un comitat indicator (bellwether) în alegerile prezidențiale și unul dintre singurele treisprezece care au votat pentru Barack Obama în 2008, Mitt Romney în 2012, Donald Trump în 2016 și Joe Biden în 2020.

Rezultatele alegerilor prezidențiale din Statele Unite ale Americii în Comitatul Butte, California[38][39][40][41][42][note 3]
An Republican Democrat Partid(e) terț(e)
Nr.%Nr.%Nr.%
1880 1.814 49,75% 1.832 50,25% 0 0,00%
1884 2.172 49,06% 2.118 47,84% 137 3,09%
1888 2.191 48,25% 2.215 48,78% 135 2,97%
1892 2.180 46,73% 2.141 45,89% 344 7,37%
1896 2.075 48,31% 2.120 49,36% 100 2,33%
1900 2.322 52,55% 2.011 45,51% 86 1,95%
1904 2.799 58,84% 1.574 33,09% 384 8,07%
1908 3.094 52,74% 2.146 36,58% 626 10,67%
1912 10 0,11% 4.028 45,66% 4.784 54,23%
1916 3.956 40,91% 4.888 50,55% 825 8,53%
1920 5.409 65,69% 2.262 27,47% 563 6,84%
1924 4.382 42,25% 1.299 12,52% 4.691 45,23%
1928 6.306 60,45% 3.946 37,83% 180 1,73%
1932 4.322 29,14% 9.645 65,03% 865 5,83%
1936 5.103 32,04% 10.490 65,86% 335 2,10%
1940 7.433 40,46% 10.684 58,15% 255 1,39%
1944 7.852 46,83% 8.811 52,55% 105 0,63%
1948 10.948 49,36% 10.133 45,68% 1.100 4,96%
1952 19.248 63,27% 10.913 35,87% 263 0,86%
1956 18.382 58,43% 12.933 41,11% 147 0,47%
1960 20.838 57,60% 15.163 41,92% 174 0,48%
1964 19.574 48,43% 20.831 51,54% 14 0,03%
1968 22.225 56,68% 12.887 32,87% 4.099 10,45%
1972 28.819 57,61% 18.401 36,78% 2.808 5,61%
1976 28.400 51,77% 24.203 44,12% 2.251 4,10%
1980 38.188 57,85% 19.520 29,57% 8.304 12,58%
1984 45.381 63,06% 25.421 35,32% 1.162 1,61%
1988 40.143 56,04% 30.406 42,45% 1.082 1,51%
1992 31.608 37,18% 32.489 38,22% 20.917 24,60%
1996 38.961 48,98% 30.651 38,53% 9.938 12,49%
2000 45.584 54,45% 31.338 37,43% 6.799 8,12%
2004 51.662 53,73% 42.448 44,14% 2.047 2,13%
2008 46.706 47,50% 49.013 49,85% 2.606 2,65%
2012 44.479 49,01% 42.669 47,02% 3.604 3,97%
2016 45.144 47,24% 41.567 43,50% 8.853 9,26%
2020 48.730 47,74% 50.426 49,41% 2.910 2,85%
2024 47.179 49,90% 44.228 46,77% 3.149 3,33%

Educație

[modificare | modificare sursă]
Universitatea de Stat din California, Chico, a fost fondată în 1887

Școli publice

[modificare | modificare sursă]

Există aproximativ 90 de școli publice în comitat, conform Centrului Național pentru Statistici în Educație.[43]

Următoarele districte școlare acoperă porțiuni din comitat:

K-12:[44]

  • Districtul Școlar Unificat Biggs
  • Districtul Școlar Unificat Chico
  • Districtul Școlar Unificat Durham
  • Districtul Școlar Unificat Gridley
  • Districtul Școlar Unificat Marysville Joint
  • Districtul Școlar Unificat Paradise

Învățământ secundar:[44]

  • Districtul Liceal Oroville Union

Învățământ primar:[44]

  • Districtul Școlar Primar Bangor Union
  • Districtul Școlar Primar Feather Falls Union
  • Districtul Școlar Primar Golden Feather Union
  • Districtul Școlar Primar Manzanita
  • Districtul Școlar Primar Oroville City
  • Districtul Școlar Palermo Union
  • Districtul Școlar Primar Pioneer Union
  • Districtul Școlar Thermalito Union

Colegii și universități

[modificare | modificare sursă]
  • Colegiul Butte
  • Districtul Colegiului Comunitar Butte–Glenn
  • Universitatea de Stat din California, Chico

Biblioteci publice

[modificare | modificare sursă]

Biblioteca Comitatului Butte furnizează servicii de bibliotecă locuitorilor din Comitat prin intermediul a șase filiale din Biggs, Chico, Durham, Gridley, Oroville și Paradise. Misiunea Bibliotecii Comitatului Butte este de a oferi tuturor persoanelor, indiferent de vârstă, origine etnică, nivel educațional sau economic, acces gratuit la idei, informații și tehnologie.

Timp de mulți ani, biblioteca a deservit comunitățile rurale și montane prin vizite regulate ale bibliobuzului; însă, din cauza reducerilor de buget, acest serviciu a fost întrerupt în 2009, iar bibliobuzul a fost vândut. Biblioteca sprijină adulții cu un nivel redus de alfabetizare prin mai multe programe ale diviziei de Servicii de Alfabetizare a Bibliotecii Comitatului Butte, inclusiv Programul de Lectură pentru Adulți, Familii pentru Alfabetizare și Literacy Coach, un vehicul de 11 metri care oferă programe mobile, cum ar fi ore de povești, întâlniri ale părinților, ateliere, precum și cursuri de instruire în informatică și formare a cadrelor didactice.

Biblioteca funcționează ca un departament al Comitatului Butte, guvernat de Consiliul de Supraveghetori al Comitatului Butte.

Transport

[modificare | modificare sursă]
Comitatul Butte găzduiește Bidwell Park din Chico, unul dintre cele mai mari parcuri municipale din Statele Unite

Autostrăzi majore

[modificare | modificare sursă]
  • Ruta de Stat 32
  • Ruta de Stat 70
  • Ruta de Stat 99
  • Ruta de Stat 149
  • Ruta de Stat 162
  • Ruta de Stat 191

Transport public

[modificare | modificare sursă]

Butte Regional Transit sau B-Line, asigură servicii în interiorul și între orașele Chico, Oroville, Paradise, Gridley și Biggs. Chico este de asemenea un punct de legătură pentru autobuzele Glenn Ride către Comitatul Glenn și autobuzele Plumas Transit Systems către Comitatul Plumas.

Autobuzele Greyhound și FlixBus au stații în Chico.

Trenul de pasageri Coast Starlight al companiei Amtrak (Los Angeles-Seattle) are o oprire zilnică, în ambele direcții, în gara din Chico.

Aeroporturi

[modificare | modificare sursă]

Aeroporturile de aviație generală din Comitatul Butte includ:

  • Aeroportul Municipal Chico
  • Aeroportul Municipal Oroville
  • Aeroportul Paradise
  • Aeroportul Ranchaero
  • Aeroportul Richvale

Comunități

[modificare | modificare sursă]
Conacul Bidwell din Chico
Kendall Hall, clădirea administrativă de la Universitatea de Stat din California, Chico, în Chico

Orașe

[modificare | modificare sursă]

Târguri

[modificare | modificare sursă]

Locuri desemnate de recensământ

[modificare | modificare sursă]

Comunități neîncorporate

[modificare | modificare sursă]

Foste localități urbane (townships)

[modificare | modificare sursă]
Cele 10 localități urbane, 1877

În august 1851, comitatul a fost împărțit în șase circumscripții judiciare (localități urbane civile), cele patru marcate cu asterisc mai jos, plus Quartz și Mineral, care au fost separate de Comitatul Butte odată cu formarea Comitatului Plumas în 1854.

Între 1851 și 1861, au existat mai multe adăugiri și alte modificări ale granițelor localităților; începând din 1861, localitățile au fost:

  • Bidwell
  • Chico
  • Concow
  • Hamilton*
  • Kimshew
  • Mountain Spring
  • Ophir*
  • Oregon*
  • Oro*
  • Wyandotte

Localitățile create și dizolvate între 1851 și 1861 au fost Benton, Eureka și Cascade.[45]

Orașe fantomă

[modificare | modificare sursă]
  • Bidwell's Bar – în prezent situat sub apele Lacului Oroville
  • Butte Creek
  • Coutolenc
  • Diamondville
  • Forks of Butte – o fostă așezare de extragere a aurului[46]
  • Hamilton - prima reședință de comitat permanentă din Comitatul Butte, John Bidwell a descoperit aur la Hamilton în 1848, iar așezarea s-a format. A fost situată pe malul vestic al Râului Feather, la 24 km în aval de Oroville.
  • Lynchburg

Clasificarea populației

[modificare | modificare sursă]

Clasificarea populației din tabelul următor se bazează pe recensământul din 2020 al Comitatului Butte.[47]

† reședința comitatului

Rang Oraș/Localitate/etc. Tip Populație (Recensământ 2020)
1 Chico Oraș 101.475
2 † Oroville Oraș 20.042
3 Oroville East CDP 8.038
4 Magalia CDP 7.795
5 Gridley Oraș 7.421
6 Thermalito CDP 7.198
7 Durham CDP 5.834
8 Palermo CDP 5.555
9 Paradise Târg 4.764
10 South Oroville CDP 3.235
11 Kelly Ridge CDP 3.006
12 Biggs Oraș 1.964
13 Berry Creek CDP 1.637
14 Forest Ranch CDP 1.304
15 Butte Valley CDP 945
16 Cohasset CDP 830
17 Butte Creek Canyon CDP 780
18 Bangor CDP 695
19 Concow CDP 402
20 Forbestown CDP 396
21 Honcut CDP 306
22 Nord CDP 286
23 Stirling City CDP 284
24 Yankee Hill CDP 260
25 Richvale CDP 234
26 Rackerby CDP 210
27 Clipper Mills CDP 160
28 Berry Creek Rancheria AIAN 136
29 Robinson Mill CDP 89
30 Cherokee CDP 88
31 Butte Meadows CDP 74
32 Enterprise Rancheria AIAN 4

În cultura populară

[modificare | modificare sursă]

Mai multe filme au fost turnate în Comitatul Butte, printre care Pe aripile vântului,[48] The Outlaw Josey Wales,[49] Friendly Persuasion,[50] Magic Town,[51] The Klansman,[50] Ruby Ridge: An American Tragedy,[50] The Adventures of Robin Hood,[50] și Under Wraps.[50] Un episod din 2013 al serialului de televiziune Sons of Anarchy îi prezintă pe fii intrând în contact cu poliția coruptă din orașul fictiv Eden, situat în Comitatul Butte.[52]

Note

[modificare | modificare sursă]

Note explicative

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ Doar cazurile de furt implicând bunuri cu o valoare mai mare de 400 de dolari sunt raportate ca infracțiuni contra patrimoniului.
  2. 1 2 Procentajul alegătorilor înregistrați raportat la populația totală. Urmează procentajele membrilor de partid raportate la alegătorii înregistrați.
  3. ↑ Acest total a cuprins 3.365 de voturi pentru Progresistul Theodore Roosevelt (care a fost nominalizatul republican oficial în California), 930 de voturi pentru Socialistul Eugene V. Debs și 489 de voturi pentru candidatul Partidului Prohibiției Eugene W. Chafin.

Bibliografie

[modificare | modificare sursă]
  1. 1 2 „State & County QuickFacts”. United States Census Bureau.
  2. ↑ „Butte County, California”. United States Census Bureau. Accesat în .
  3. ↑ „Find a County”. National Association of Counties. Arhivat din original la . Accesat în .
  4. ↑ Gannett, Henry (). The Origin of Certain Place Names in the United States (PDF). United States Geological Survey. p. 62. Accesat în .
  5. ↑ George C. Mansfield, History of Butte County, California, with biographical sketches of the leading men and women of the county who have been identified with its growth and development from the early days to the present, Hathitrust.org, 1918
  6. ↑ „Death toll jumps to 23 as 'challenging' Camp Fire pushes toward Lake Oroville”. The Sacramento Bee. . Arhivat din original la .
  7. ↑ „California wildfires: Death toll rises to 25”. BBC. . Accesat în .
  8. ↑ Gina Martinez (). „The California Fire That Killed 48 People Is the Deadliest U.S. Wildfire in a Century”. Time. Accesat în .
  9. ↑ DeBenedetti, Katie; Stark, Kevin (). „Northern California Man, Accused of Starting Massive Park Fire, Charged With Arson”. KQED (în engleză). Accesat în .
  10. ↑ Ortiz, John Bacon, David Benda and Jorge L. „Arson suspect claims massive California blaze was an accident”. USA Today (în engleză). Accesat în .
  11. ↑ „Park Fire”. CAL FIRE. Accesat în .
  12. ↑ „Annual Estimates of the Resident Population for Counties: April 1, 2020 to July 1, 2025”. United States Census Bureau. Accesat în .
  13. ↑ „Census of Population and Housing from 1790-2000”. US Census Bureau. Accesat în .
  14. ↑ „Historical Census Browser”. University of Virginia Library. Arhivat din original la . Accesat în .
  15. ↑ Forstall, Richard L., ed. (). „Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990”. United States Census Bureau. Arhivat din original la . Accesat în .
  16. ↑ „Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000” (PDF). United States Census Bureau. . Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  17. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Butte County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  18. 1 2 „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Butte County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  19. 1 2 3 „2020 Decennial Census Demographic Profile (DP1)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  20. ↑ „2020 Decennial Census Demographic and Housing Characteristics (DHC)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  21. ↑ „2020 Decennial Census Redistricting Data (Public Law 94-171)”. United States Census Bureau. . Accesat în .
  22. ↑ „California: 1980, General Social and Economic Characteristics, Part 1” (PDF). Biroul de Recensământ al SUA.
  23. ↑ „California: 1990, Part 1” (PDF). Biroul de Recensământ al SUA. Accesat în .
  24. ↑ „P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Butte County, California”. Biroul de Recensământ al SUA.
  25. ↑ Format:USCensus2010CA
  26. ↑ „U.S. Census website”. United States Census Bureau. Accesat în .
  27. 1 2 U.S. Census Bureau. American Community Survey, 2011 American Community Survey 5-Year Estimates, Table B02001. U.S. Census website . Retrieved October 26, 2013.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Office of the Attorney General, Department of Justice, State of California. Table 11: Crimes – 2009 Arhivat în , la Wayback Machine.. Retrieved November 14, 2013.
  29. 1 2 3 United States Department of Justice, Federal Bureau of Investigation. Crime in the United States, 2012, Table 8 (California) Arhivat în , la Wayback Machine.. Retrieved November 14, 2013.
  30. ↑ „History”. Butte County. Arhivat din original la . Accesat în .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 „Statement of Vote, November 8, 2022, General Election” (PDF). California Secretary of State. Accesat în .
  32. 1 2 3 4 5 6 California Secretary of State. February 10, 2013 – Report of Registration Arhivat în , la Wayback Machine.. Retrieved October 31, 2013.
  33. ↑ „Members Assembly”. Accesat în .
  34. ↑ „Senators”. State of California. Accesat în .
  35. ↑ CA Secretary of State – Report of Registration – February 10, 2019
  36. ↑ Supplement to the Statement of Vote: Statewide Summary by County for State Ballot Measures (PDF).
  37. ↑ „Districtul congresional 1 din [[:Format:ISO 3166 name]] - Reprezentanți și harta districtului”. Civic Impulse, LLC. Accesat în . Conflict URL–wikilink (ajutor)
  38. ↑ „Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections”. Arhivat din original la . Accesat în .
  39. ↑ Bowen, Debra (). „United States President by County” (PDF). Secretary of State of California. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  40. ↑ Bowen, Debra (). „President by County” (PDF). Secretary of State of California. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  41. ↑ Padilla, Alex (). „President by County” (PDF). Secretary of State of California. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  42. ↑ Padilla, Alex (). „President by County” (PDF). Secretary of State of California. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  43. ↑ National Center for Education Statistics. „Public Schools in Butte County, California”. NCES Common Core of Data. Accesat în .
  44. 1 2 3 Geography Division. 2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Butte County, CA (PDF) (Hartă). U.S. Census Bureau. Accesat în . - Text list
  45. ↑ Wells, Frank T. Gilbert, W. L. Chambers, Harry Laurenz; Gilbert, Frank T.; Chambers, W. L. (). History of Butte County, California. H.L. Wells. pp. 134–139.
  46. ↑ Colby, Robert; McDonald, Lois (). Magalia to Stirling City. Arcadia. p. 66. ISBN 9780738530185.
  47. ↑ „2020 U.S. Census website”. United States Census Bureau. Accesat în .
  48. ↑ „Where was Gone with the Wind filmed?”. giggster.com (în engleză). Accesat în .
  49. ↑ „195 ACRE RANCH RICH WITH HISTORY”. Land.com (în engleză). Accesat în .
  50. 1 2 3 4 5 „CN&R • Arts&Culture • Fine Arts • Magic Town • Jun 14, 2001”. Chico News & Review (în engleză). . Accesat în .
  51. ↑ „CN&R • Arts&Culture • Fine Arts • Magic Town • Jun 14, 2001”. Chico News & Review (în engleză). . Accesat în .
  52. ↑ M; October 16, i Bierly Updated; EDT, 2013 at 06:05 AM. „Sons of Anarchy recap: Son Summit”. EW.com (în engleză). Accesat în .


Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Comitatul_Butte,_California&oldid=17863124