Champagne-sur-Oise
| Champagne-sur-Oise | |||
| — comună în Franța — | |||
| |||
Champagne-sur-Oise (Franța) Poziția geografică în Franța | |||
| Coordonate: 49°08′09″N 2°14′08″E / 49.135833333333°N 2.2355555555556°E | |||
|---|---|---|---|
| Țară | |||
| Arondisment | Arondismentul Pontoise | ||
| Entitate administrativ-teritorială franceză | Franța metropolitană | ||
| Regiune | |||
| Departament al Franței | |||
| Numit după | Râul Oise | ||
| Guvernare | |||
| - maire de Champagne-sur-Oise[*] | Corinne Vasseur[*][1] () | ||
| Suprafață[2] | |||
| - Total | 9,45 km² | ||
| Altitudine[5] | 71 m.d.m. | ||
| Populație (2022) | |||
| - Total | 5.022 locuitori | ||
| Fus orar | UTC+1 | ||
| Cod poștal | 95660[3] | ||
| Prezență online | |||
| site web oficial GeoNames OpenStreetMap relation ID | |||
| Modifică date / text | |||
Champagne-sur-Oise este o comună franceză, situată în departamentul Val-d'Oise, în regiunea Île-de-France.
Geografie
[modificare | modificare sursă]Localizare
[modificare | modificare sursă]Comuna este situată în departamentul Val-d'Oise, pe malul drept al râului Oise, la o distanță de 31,4 km nord de Paris, la limita cu departamentul Oise. În valea râului Oise, reședința de departament, Pontoise, se află la 13,5 km în aval, iar sediul prefecturii și al consiliului general, Cergy, este la 16,5 km. În amonte, orașul Creil și aglomerația sa se află la 22,7 km.
Comune limitrofe
[modificare | modificare sursă]La sud, teritoriul comunei este delimitat de râul Oise. Cele două comune limitrofe L'Isle-Adam și Mours se află pe malul opus. Persan și Chambly sunt situate la est, în câmpia care continuă colinele Vexinului francez. Celelalte trei comune limitrofe, la fel ca și Champagne, fac parte din Parcul Natural Regional al Vexinului Francez.
| Ronquerolles Hédouville |
Chambly (Oise) |
|
| Parmain | Persan | |
| L'Isle-Adam | Mours |
Topografie
[modificare | modificare sursă]Teritoriul comunei este subdivizat în trei sectoare de axele de comunicație. Sectorul situat la sud de calea ferată și la vest de autostrada A16 corespunde câmpiei aluvionare a râului Oise și este rezervat agriculturii (aproximativ 0,9 km²). Aici se află și cel mai jos punct al comunei, la 25 m deasupra nivelului mării. Sectorul aflat la est de autostrada A16 și de drumul departamental RD 301 este destinat activităților industriale. În această zonă se găsesc fosta centrală termică și zona industrială „Paradis” (în total aproximativ 0,8 km²). Cea mai mare parte a teritoriului comunei, de 9,5 km², rămâne astfel liberă de infrastructuri de transport și de zone de activitate comercială sau industrială, ceea ce a permis localității Champagne să păstreze aspectul unei comune rurale.
Orașul este amplasat la baza versantului format de coborârea masivului Vexin în valea râului Oise, la sud, și a râului Esches[6], la est, în extremitatea sud-estică a Vexinului francez. Cartierul Moustier, situat în jurul bisericii, și cartierul Beaux Soleils, aflat la vest, sunt construite pe versant, la fel ca zona rezidențială de case individuale „Les Sablonnets”, la nord de biserică. Cătunul Vaux, după cum sugerează și numele, este adăpostit într-o mică vale secundară situată la altitudine, la nord-vest de biserică; aici pantele prezintă diferențe de nivel considerabile. Majoritatea caselor și clădirilor sunt însă construite în câmpie, deoarece orașul s-a extins spre nord-est, părăsindu-și axa inițială de dezvoltare de-a lungul căii ferate.
Spre nord, relieful urcă în mod continuu, deși pantele devin mai domoale pe măsură ce ne îndepărtăm de râul Oise. În ansamblu, la sud de o linie de înaltă tensiune care traversează comuna de la est la vest, se găsesc numeroase păduri mici, care înconjoară complet cătunul Vaux. La nord de linia de înaltă tensiune, pădurea privată „Bois de la Tour du Lay” acoperă întregul teritoriu și se extinde și pe teritoriile comunelor vecine. Punctul cel mai înalt se află în apropierea fermei „des Tuileries”, la 177 m deasupra nivelului mării. În afara râului Oise, nu există cursuri de apă permanente în Champagne. Pârâul mlaștinii din Vaux este temporar și se varsă pe teritoriul comunei Parmain, la aproximativ un kilometru după izvor.
Clima
[modificare | modificare sursă]În 2010, clima comunei este de tipul climatului oceanic degradat al câmpiilor din Centru și Nord, conform unui studiu al Centrului Național de Cercetare Științifică (CNRS) pe baza unui set de date care acoperă perioada 1971-2000[7] bazat pe o serie de date din perioada 1971-2000. În 2020, Météo-France a publicat o tipologie a climatului pentru Franța metropolitană, în care comuna este expusă unui climat oceanic și se află în regiunea climatică Sud-vest a bazinului Parisian, caracterizată printr-o ploaie redusă, în special primăvara (120-150 mm) și un iarnă rece (3,5 °C)[8].
Pentru perioada 1971-2000, temperatura anuală medie este de 11,3 °C, cu o amplitudine termică anuală de 14,9 °C. Cumulul anual mediu de precipitații este de 666 mm, cu 11,3 zile de precipitații în ianuarie și 7,8 zile în iulie[7]. Pentru perioada 1991-2020, temperatura medie anuală observată la stația meteorologică Météo-France cea mai apropiată, situată în comuna Pontoise la 13 km distanță[9], este de 12,5 °C, iar cumulul anual mediu de precipitații este de 666,7 mm[10][11].
Parametrii climatici ai comunei au fost estimați pentru mijlocul secolului (2041-2070) conform diferitelor scenarii de emisie de gaze cu efect de seră, bazate pe noile proiecții climatice de referință DRIAS-2020[12]. Aceștia pot fi consultați pe un site dedicat publicat de Météo-France în noiembrie 2022[13].
Urbanism
[modificare | modificare sursă]Tipologie
[modificare | modificare sursă]La 1 ianuarie 2024, Champagne-sur-Oise este clasificată ca zonă de centură urbană, conform noii grile comunale de densitate în șapte niveluri, definită de INSEE (Institutul Național de Statistică și Studii Economice)[n 1][14][15][16] în 2022. Ea aparține unității urbane Paris[n 2], o aglomerație interdepartamentală care grupează 407 comune, din care face parte ca o comună din suburbie[n 3][17][18]. De asemenea, comuna face parte din zona metropolitană a Parisului, din care este o comună din coroană[n 4][18], această zonă reunind 1.929 de comune[19][20].
Căi de comunicație și transporturi
[modificare | modificare sursă]Rețea rutieră
[modificare | modificare sursă]Principalele axe rutiere ale comunei Champagne sunt autostrada A16 și fosta șosea națională 1 (RD 301), care se întâlnesc la Ronquerolles și rămân paralele până la Mours, de unde se unesc într-un trunchi comun spre Paris. Denumirea acestui traseu este A16, apoi RN 1 și, în final, RD 301 după nodul rutier cu centura Francilienne (șosea națională 184). Cel mai apropiat acces se află la sud-est, de cealaltă parte a râului Oise, pe teritoriul comunei Mours.
Perpendicular pe A16, drumul departamental RD 4 urmează linia ferată și un traseu situat aproape de malul drept al râului Oise. Venind dinspre Chantilly, sub denumirea RD 924, acesta traversează Boran-sur-Oise, Bruyères-sur-Oise, Bernes-sur-Oise, Persan, Champagne-sur-Oise, Parmain, Auvers-sur-Oise, înainte de a ajunge la Pontoise. Trebuie menționată și apropierea de drumul RD 922, paralel cu râul Oise pe malul stâng, venind din Fosses și Luzarches și îndreptându-se spre L'Isle-Adam, Mériel și Méry-sur-Oise. Totuși, legătura cea mai rapidă cu aglomerația Cergy-Pontoise se realizează prin A16 și Francilienne.
Comunele limitrofe Ronquerolles și Parmain pot fi atinse direct doar prin drumuri comunale. Nu există nicio legătură rutieră între Champagne și Hédouville. Numeroasele drumuri comunale și căi rurale puțin circulate sunt potrivite pentru drumeții și ciclism. Trebuie menționată însă lipsa unei legături pietonale spre malul stâng al râului Oise între Persan și Parmain.
Transport feroviar
[modificare | modificare sursă]Comuna este traversată de la nord la sud de linia Pontoise–Creil, paralelă cu râul Oise, deservită și de trenuri care circulă pe relația gara Paris-Nord – Persan-Beaumont prin Butry-sur-Oise. Trenurile de pe ambele relații fac parte din linia H a rețelei Transilien. Până la patru trenuri pe oră asigură legătura cu Parisul sau întoarcerea din acesta în orele de vârf. Toate trenurile opresc în gara Champagne-sur-Oise, situată în zona 5 a rețelei de transport public din regiunea Île-de-France. Durata călătoriei este de 3 minute până la Persan-Beaumont și de 52 de minute până la Paris. Sunt posibile conexiuni mai rapide schimbând trenul la Persan-Beaumont și utilizând un tren TER Hauts-de-France fără opriri între această gară și Paris-Nord.
Toponimie
[modificare | modificare sursă]Numele localității este menționat sub formele Campania la începutul secolului al VI-lea, Campaniae în 1223 și Champaignes în 1382[21].
Provine din latinul campania, „câmpie fertilă”.
Istorie
[modificare | modificare sursă]Originile localității Champagne
[modificare | modificare sursă]Originile Champagne-sur-Oise datează din preistorie, fapt atestat de vestigiile descoperite pe Butte Catillon, o ridicătură de teren situată între râul Oise și calea ferată, în locul numit Les Prés de la Noue. În epoca galo-romană, satul purta numele Campagna Villa sau Campania în secolul al VII-lea.
Numele său provine din latinescul Campania (câmpie fertilă). În jurul anului 635, regele Dagobert I donează abației Saint-Denis terenuri din Chambliois, printre care și Champagne, parte a comitatului Beaumont, care aparținea unei anume doamne Théodile[22]. În secolul al XII-lea sunt menționați seniori cu același patronimic – Simon, Eudes și Gautier, toți de Champagne –, ceea ce constituie prima atestare scrisă a satului, în 1190. Locul numit La Citadelle face, probabil, referire la un castel feudal din care nu s-a păstrat nicio urmă.
Din Evul Mediu până la Vechiul Regim
[modificare | modificare sursă]În 1223, regele Filip August cumpără pământurile din Champagne, care intră astfel în domeniul regal. În secolul al XIII-lea, în sat este creat un spital (Hôtel-Dieu) dependent de Saint-Antoine-des-Champs. Biserica a fost construită de Pierre de Montreuil(d), arhitect al regelui Ludovic al IX-lea (Sfântul Ludovic) și constructor al abației Royaumont și al Sainte-Chapelle. În 1622, comitatul Beaumont aparține Antoinettei de Pons, doamnă de onoare a reginei, iar în 1644 trece în posesia mareșalului de La Mothe-Houdancourt. În 1705, acesta este vândut familiei prinților de Conti, seniori ai localității L'Isle-Adam.
În 1789, regele Ludovic al XVI-lea a convocat toți baillii din regat, inclusiv trei reprezentanți din Champagne – unul pentru cler și doi pentru nobilime.
Epoca contemporană
[modificare | modificare sursă]După perioada Imperiului, generalul conte Jean-Baptiste Juvénal Corbineau, ajutor de camp al Împăratului, devine primar al satului (1826-1831) și locuiește în castelul Montigny. Industrializarea atinge comuna, care se îmbogățește cu un atelier de prelucrare a mătăsii, închis în 1889.
În 1914, înaintarea trupelor germane ajunge la Champagne: o patrulă traversează comuna în direcția Parmain. În timpul Primului Război Mondial, au fost declarați peste 1 650 de morți și identificați peste 1 900 de răniți. Satul a fost marcat tragic la sfârșitul celui de-Al Doilea Război Mondial, când șapte civili au fost executați cu brutalitate de soldați ai armatei germane în retragere. Al Doilea Război Mondial a provocat mai multe victime decât Primul, cu un total de 3 125 de morți și 3 700 de răniți.
Începând cu anul 1958, pe teritoriul comunei a fost construită centrala termică EDF pe bază de cărbune, pusă în funcțiune în 1961. Producția de energie electrică a încetat în 2005, iar cele două coșuri de fum, înalte de 110 m, care marcau peisajul cantonului Beaumont-sur-Oise, au fost demolate în 2008. Cele două clădiri care adăposteau cazanele centralei au fost demolate prin implozie (după lucrări de dezamiantare) la 10 iulie 2016, într-o zi de duminică.
Populația și societatea
[modificare | modificare sursă]Date demografice
[modificare | modificare sursă]Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în comună începând din 1793. Pentru comunele cu mai puțin de 10 000 de locuitori, un recensământ al întregii populații este realizat la fiecare cinci ani, populațiile legale pentru anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare[23][24].
În 2022, comuna număra 5 022 locuitori[n 5], în scădere cu -0,14 % față de 2016 (Val-d'Oise: +4 %, Franța fără Mayotte: +2,11 %).
| An | 1793 | 1821 | 1841 | 1856 | 1876 | 1886 | 1901 | 1921 | 1936 | 1962 | 1982 | 2006 | 2014 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Populație | 642 | 705 | 643 | 707 | 672 | 708 | 1 023 | 1 226 | 1 326 | 2 136 | 3 110 | 4 404 | 4 821 | 5 022 |
Cultură locală și patrimoniu
[modificare | modificare sursă]
Locuri și monumente
[modificare | modificare sursă]Champagne-sur-Oise are pe teritoriul său trei monumente istorice:
- Biserica Notre-Dame-de-l'Assomption (clasată ca monument istoric în lista din 1862[29])
- Este cunoscută pentru arhitectura sa gotică elegantă a navei principale, construită aproximativ între 1230 și 1240 sub influența marilor șantiere regale pariziene. Deoarece Sfântul Ludovic a înființat o capelanie în biserică în 1239, se presupune că el a avut o influență directă asupra construcției bisericii, al cărei șantier a fost întrerupt între 1190 și 1230. Arcurile mari ale navei se inspiră, în anumite aspecte, din absidele bazilicii Saint-Denis, însă stilul lor rămâne tradițional. Părțile superioare reflectă cel mai bun stil radiat; designul ferestrelor superioare este preluat de la biserica de jos a Sainte-Chapelle sau catedrala din Amiens, iar modul în care sunt unite cu arcaturile aplicate ce imită triforiul face originală biserica din Champagne-sur-Oise. Transeptul și altarul, datând din anii 1180-1190, au o arhitectură de calitate, deși spațiul restrâns al altarului surprinde.
- Cele mai interesante părți sunt cele două absidiole mai vechi, încă impregnate de stilul roman, construite cu mare grijă. Crucea transeptului a fost refăcută la sfârșitul secolului al XV-lea, iar pilele au fost decorate cu frize reprezentând motive vegetale, animale fantastice și personaje în activități cotidiene. Elementul cel mai remarcabil al acestei modificări este treful de sub arcul triumfal, chiar dacă și-a pierdut statuile.
- Biserica era într-o stare critică la momentul clasificării, iar restaurările începute din 1870 au fost prea radicale în partea exterioară, pierzând astfel o parte din autenticitate. Turnul gotic cu două niveluri de ferestre nu și-a pierdut însă eleganța, fiind bogat decorat, ușor și zvelt, unul dintre cele mai reușite turnuri gotice din departament[30].
Fosta cruce de cimitir (clasată monument istoric prin decretul din 26 ianuarie 1931[31])
- Această cruce din secolul al XVI-lea, situată aproape de pridvorul vestic al bisericii, era crucea vechiului cimitir al satului, care a fost mutată în 1863. Soclul este decorat cu un cap de înger supravegheat de o carte deschisă, iar sus pe coloană se află o Fecioară cu Pruncul.
- La lucrări de consolidare din 1970, au fost descoperite la fundația sa diverse pietre sculptate, inclusiv un capitel de la sfârșitul secolului al XII-lea sau începutul secolului al XIII-lea, care ar proveni fie dintr-o fostă reședință feudală, fie din părți anterioare bisericii reconstruite în secolele XIII și XIV[32].
Hôtel-Dieu, 26 rue des Martyrs (monument istoric înscris prin decretul din 3 octombrie 1986[33])
- O parte a clădirii datează din mijlocul secolului al XIII-lea, cu două ferestre în arc frânt vizibile din curte. Inițial, clădirea a servit ca închisoare regală. După transferul închisorii la Beaumont-sur-Oise, clădirile, care aveau o oarecare importanță, au fost date călugărițelor de la Saint-Antoine-des-Champs în 1270.
- Având în vedere scopul lor, probabil că acestea le-au transformat în hotel-Dieu (spital). Într-adevăr, în partea rămasă se poate observa o frumoasă structură din lemn din secolul al XV-lea, având aranjamente similare celor mult mai celebre de la Hôtel-Dieu din Beaune și Hôtel-Dieu din Tonnerre, în Burgundia[32].
Se poate remarca de asemenea:
- Situl arheologic „Grands Marais”, Grupul Villeneuve-Saint-Germain, Neoliticul timpuriu.
- Sculptura „Annulaire”, piața Verdun
- În 1996, sculptorul Claude Viseux oferă orașului său natal această sculptură, care este amplasată în piața Verdun, lângă grupul școlar Georges-Duhamel.
- Obeliscul din piața Quideau
- Acest obelisc din secolul al XVII-lea, achiziționat de la un demolator, a fost reconstruit în 1974 ca fântână în piața Corentin și Élie-Quideau pentru înfrumusețarea centrului orașului. A fost mutat din nou în 2001, tot în piața Quideau, într-un loc mai retras. Acest obelisc ar putea proveni de pe domeniul regal de la Versailles, unde avea un omolog, așa cum arată o schiță de epocă[32].
- Casa pictorului romantic Auguste Boulard, strada Jules-Picard nr. 16
- Pictorul cumpără această casă în 1856, iar șapte ani mai târziu, aici se naște fiul său, Émile[34].
- Spălătoria din secolul al XIX-lea, strada Welwyn
- Ultima dintre mai multe spălătorii care au existat cândva în comună, alimentate de șapte izvoare, aceasta rezultă din transformarea unei fântâni. În 1901, la cererea unui agricultor, se adaugă o adăpătoare. Pentru o perioadă îndelungată, evacuarea apelor uzate se făcea pe stradă, generând probleme de igienă, iar abia după numeroase plângeri ale localnicilor s-a construit o canalizare[35].
- Fostul castel de Champagne, numit „de Montigny”, piața Montigny
- Ridicat pe versantul dealului, din această construcție a secolului al XVIII-lea, incendiată de germani în timpul retragerii din 1944, a rămas doar casa paznicului de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și parcul magnific, o parte a acestuia, cu un iaz artificial și platani seculari, fiind cumpărată de comună în 1971 pentru a fi transformată în parc municipal.
- O lucrare de fierărie artistică din secolul al XVIII-lea, poarta de intrare, a fost salvată și remontată. Aceasta a aparținut generalului Jean-Baptiste Juvénal Corbineau, primar al Champagne între 1776 și 1848. Acest personaj emblematic al epopeii napoleoniene s-a remarcat în Grande Armée în timpul dezastruoasei retrageri din Rusia, descoperind vadul Studienka pe Bérézina, permițând astfel salvarea resturilor armatei împăratului[34][36].
- Monumentul eroilor, piața General-de-Gaulle
- Ridicat în 1922, este opera sculptorului Jean-Louis Bozzi, elev al Școlii de Arte Frumoase din Napoli, naturalizat de Napoleon al III-lea, care a luptat el însuși în Primul Război Mondial. Monumentul reprezintă un soldat care înscrie, pe un portal în ruină plin de gloanțe, numele a patru mari bătălii ale Marelui Război: Marna, Yser, Verdun și Somme[35].
- „Placa învățătorilor” pe zidul grădiniței din centru, piața General-de-Gaulle
- Această placă de ceramică dedicată de departamentul Seine-et-Oise învățătorilor morți pentru Franța[n 6] în Primul Război Mondial[35] există sub aceeași formă în numeroase alte comune.
- Stela funerară a generalului Juvénal Corbineau și a soției sale, în stânga portalului vestic al bisericii[38][39].
- Prezbiteriul, piața General-de-Gaulle, în nord-vestul bisericii
- Ridicat în 1868 pe un teren cumpărat de comună, după planurile arhitectului Verdier, trebuia finanțat printr-un legat al doamnei Bry. Decedată în 1863, aceasta a lăsat comunei 10.000 de franci, însă comuna i-a primit abia după moartea soțului ei în 1878. În plus, prezbiteriul adăpostește un obiect liturgic din începutul secolului al XVI-lea din argint, clasat monument istoric[40][34].
- Mormintele soldaților căzuți în Primul Război Mondial, în cimitir, strada Patrix
- Clos Patrix, strada d'Aire nr. 22
- Casa natală a lui Claude Viseux. Laureat al Prix de Rome la douăzeci și trei de ani, profesor, șef de atelier de sculptură la École nationale supérieure des beaux-arts între 1975 și 1992, acest artist de renume internațional este creatorul a peste cincizeci de sculpturi monumentale în întreaga lume. Opera sa a fost răsplătită cu numeroase premii, printre care Trienala de la New Delhi și premiul Antoine Pevsner(d)[35].
- Locuință din secolul al XVII-lea, numită Tour-du-Lay, în cătunul Vaux
- Această frumoasă casă de stil clasic are un corp central datat 1754, flancat de două aripi scurte adăugate în secolul al XIX-lea. Anexele au fost construite în 1849. Poarta de intrare impunătoare datează din secolul al XVIII-lea. A fost remontată de tatăl pictorului champenois Robert Lepeltier[41].
- Cătunul Vaux are un ansamblu de case vechi cu o arhitectură simplă, dar armonioasă, tipică construcțiilor rurale din Vexin. Multe dintre ele dispun de pivnițe boltite frumoase, uneori datând din epoca medievală. Cea situată sub fosta fermă Goberville de la numărul 34 strada Jouy prezintă numeroase grafitti[41].
Personalități
[modificare | modificare sursă]Note
[modificare | modificare sursă]- ^ Conform zonei de clasificare a comunelor rurale și urbane publicată în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată la 14 noiembrie 2020 în cadrul comitetului interministerial pentru ruralități.
- ^ O unitate urbană este, în Franța, o comună sau un ansamblu de comune care prezintă o zonă de construcții continue (fără întreruperi de peste 200 de metri între două construcții) și care are cel puțin 2.000 de locuitori. O comună trebuie să aibă mai mult de jumătate din populația sa în această zonă construită.
- ^ Într-o aglomerație multicomunală, o comună este considerată suburbie atunci când nu este oraș-centru, adică atunci când populația sa este mai mică de 50% din populația aglomerației sau a celei mai populate comune. Unitatea urbană a Parisului include un oraș-centru și 406 comune suburbane.
- ^ În octombrie 2020, noțiunea de zonă metropolitană a înlocuit vechea noțiune de zonă urbană, pentru a permite comparații coerente cu alte țări din Uniunea Europeană.
- ^ Populația municipală legală în vigoare la 1 ianuarie 2025, înregistrată în anul 2022, este definită în limitele teritoriale în vigoare la 1 ianuarie 2024, data de referință statistică fiind 1 ianuarie 2022.
- ^ Mort pentru Franța (în franceză „Mort pour la France”) este o mențiune onorifică postumă adăugată în evidențele de stare civilă ale unei persoane pentru a recunoaște sacrificiul său în serviciul Franței. Atribuirea acestei mențiuni este reglementată de articolele L. 511-1 până la L. 511-5[37] din Codul pensiilor militare de invaliditate și al victimelor de război.
Referințe
[modificare | modificare sursă]- ^ French National Directory of Representatives, accesat în
- ^ répertoire géographique des communes, accesat în
- ^ dataset of postal codes in France,
- ^ a b répertoire géographique des communes, , arhivat din original la
|archive-url=necesită|archive-date=(ajutor) - ^ Q133878296,
- ^ fr Esches - Cours d'eau selon la version Carthage 2017 (accesat la 08/08/2025)
- ^ a b Joly, Daniel; Brossard, Thierry; Cardot, Hervé; Cavailhes, Jean; Hilal, Mohamed; Wavresky, Pierre (). „Les types de climats en France, une construction spatiale”. Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography (în franceză și engleză). 501. Accesat în .
- ^ fr Zonarea climatică în Franța continentală. (accesat la 08/05/2024)
- ^ fr Distanța în linie dreaptă între Champagne-sur-Oise și Pontoise (accesat la 08/08/2025)
- ^ fr Stația Météo-France Pontoise - fișă climatologică - perioada 1991-2020 (accesat la 29/09/2024)
- ^ fr Stația Météo-France Pontoise - fișă de metadate (accesat la 29/09/2024)
- ^ fr Noile proiecții climatice de referință DRIAS-2020 (accesat la 14/06/2024)
- ^ fr Climadiag Commune France: Diagnosticați problemele climatice din comunitatea dvs (accesat la 08/05/2024)
- ^ INSEE (). „Zonage rural”. observatoire-des-territoires.gouv.fr (în franceză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ fr Comună urbană – definiție (accesat la 08/05/2024)
- ^ fr Înțelegerea grilei de densitate (accesat la 08/05/2024)
- ^ fr Unități urbane 2020 - Paris (accesat la 30/09/2024)
- ^ a b fr Metadatele comunei Champagne-sur-Oise (accesat la 08/08/2025)
- ^ fr Zona metropolitană a orașelor 2020 - Paris (accesat la 29/09/2024)
- ^ Bellefon, Marie-Pierre de; Eusebio, Pascal; Forest, Jocelyn; Pégaz-Blanc, Olivier; Warnod, Raymond (). „En France, neuf personnes sur dix vivent dans l'aire d'attraction d'une ville”. INSEE FOCUS (în franceză). 211. Accesat în .
- ^ Cocheris, Hippolyte (). Dictionnaire des anciens noms des communes du département de Seine-et-Oise : précédé d'une notice sur l'origine des noms de lieux de l'arrondissement de Corbeil (în franceză). Versailles: Cerf et fils.
- ^ Martinot, Jean-Paul; Dupâquier, Jacques; Vasseur, Roland; Gérard, Jean-Philippe; Jacques Sirat (). Nouveau Guide du Vexin français (Noul Ghid al Vexinului francez) (în franceză). Éditions du Valhermeil.
- ^ fr Prezentarea recensământului populației (accesat la 09/05/2024)
- ^ fr Documentație suplimentară privind recensământul (accesat la 09/05/2024)
- ^ fr Champagne-sur-Oise pe pagina de internet Ldh/EHESS/Cassini (accesat la 09/08/2025)
- ^ fr Populații legale 2006 Champagne-sur-Oise (95134) (accesat la 09/08/2025)
- ^ fr Populații legale 2014 Champagne-sur-Oise (95134) (accesat la 09/08/2025)
- ^ fr Populații legale 2022 Champagne-sur-Oise (95134) (accesat la 09/08/2025)
- ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Eglise Notre-Dame de l'Assomption (accesat la 09/08/2025)
- ^ Bideault, Maryse; Lautier, Claudine (). Île-de-France Gothique 1 : Les églises de la vallée de l'Oise et du Beauvaisis (Île-de-France Gotică 1: Bisericile din valea Oise și Beauvaisis) (în franceză). Paris: A. Picard. p. 145-152.
- ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Calvaire de pierre du 16s (accesat la 09/08/2025)
- ^ a b c Amiot, M.; Doury, François; Gaulon, Isabelle. Le patrimoine des communes du Val-d’Oise : Champagne-sur-Oise (Patrimoniul comunelor din Val-d'Oise: Champagne-sur-Oise) (în franceză). p. 95.
- ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Manoir ou Hôtel-Dieu (ancien) (accesat la 09/08/2025)
- ^ a b c Amiot, M.; Doury, François; Gaulon, Isabelle. Le patrimoine des communes du Val-d’Oise : Champagne-sur-Oise (Patrimoniul comunelor din Val-d'Oise: Champagne-sur-Oise) (în franceză). p. 96.
- ^ a b c d Amiot, M.; Doury, François; Gaulon, Isabelle. Le patrimoine des communes du Val-d’Oise : Champagne-sur-Oise (Patrimoniul comunelor din Val-d'Oise: Champagne-sur-Oise) (în franceză). p. 97.
- ^ „L'ancien château (Vechiul castel)” (în franceză). champagne95.fr. Accesat în .
- ^ fr Codul pensiilor militare de invaliditate și al victimelor de război: Titlul I : MENȚIUNI ȘI ÎNSCRIERE ... (Articolele R511-1 la R514-1) (accesat la 14/10/2024)
- ^ „Juvenal Corbineau 1776-1848 : Figure emblématique de l'épopée Napoléonienne (Juvenal Corbineau 1776-1848 : Figură emblematică a epopeii napoleoniene)” (în franceză). André Freund. Accesat în .
- ^ Amiot, M.; Doury, François; Gaulon, Isabelle. Le patrimoine des communes du Val-d’Oise : Champagne-sur-Oise (Patrimoniul comunelor din Val-d'Oise: Champagne-sur-Oise) (în franceză). p. 94.
- ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - baiser de paix (accesat la 09/08/2025)
- ^ a b „La demeure du XVIIe siècle, Hameau de Vaux (Reședința din secolul al XVII-lea, Cătunul Vaux)” (în franceză). champagne95.fr. Accesat în .
- ^ „Guide du Val d'Oise 2008-2009 : Sur la trace des écrivains (Ghidul Val d'Oise 2008-2009: Pe urmele scriitorilor)”. L'Echo Régional (în franceză) (3106). .
Bibliografie
[modificare | modificare sursă]- Amiot, M.; Doury, François; Gaulon, Isabelle. Le patrimoine des communes du Val-d’Oise : Champagne-sur-Oise (Patrimoniul comunelor din Val-d'Oise: Champagne-sur-Oise) (în franceză). p. 92-97.
- de Launay, Jean (). „Champagne-sur-Oise (Champagne-sur-Oise)”. Mémoires de la Société historique et archéologique de l'arrondissement de Pontoise et du Vexin (în franceză). 40: 109-120.
- Martinot, Jean-Paul; Dupâquier, Jacques; Vasseur, Roland; Gérard, Jean-Philippe; Jacques Sirat (). Nouveau Guide du Vexin français (Noul Ghid al Vexinului francez) (în franceză). Éditions du Valhermeil.
Vezi și
[modificare | modificare sursă]Legături externe
[modificare | modificare sursă]
Materiale media legate de Champagne-sur-Oise la Wikimedia Commons- fr Primăria Champagne-sur-Oise (pagina oficială) (accesat la 09/08/2025)
- Resurse relevante pentru geografie:
- fr Champagne-sur-Oise pe pagina de internet Insee (communes) (accesat la 09/08/2025)
- fr Champagne-sur-Oise pe pagina de internet Ldh/EHESS/Cassini (accesat la 09/08/2025)
- Resurse relevante pentru mai multe domenii:
- fr Primăria Champagne-sur-Oise pe pagina de internet Annuaire du service public français (accesat la 09/08/2025)


