Caucus
Un caucus este un grup sau o întâlnire de susținători sau membri ai unui anumit partid sau mișcare politică. Definiția exactă variază între diferite țări și culturi politice.
Termenul își are originea din Statele Unite, unde se poate referi la o adunare a membrilor unui partid politic pentru a nominaliza candidații, sau planificarea politicii în Congres, sau în alte instituții guvernamentale reprezentative similare. Termenul s-a răspândit în statele din Commonwealth, precum Australia, Canada, Noua Zeelandă sau Africa de Sud, unde în general se referă la o întâlnire a tuturor membrilor parlamentului care aparțin unui partid parlamentar: un caucus al unui partid poate avea atribuția de a alege sau demite un lider parlamentar de partid. Termenul a fost utilizat istoric în Regatul Unit și se referea la sistemul intern de gestiune și control a Partidului Liberal.
Etimologie
[modificare | modificare sursă]
Cuvântul caucus a intrat în uz în coloniile britanice din America de Nord pentru a descrie cluburile sau adunările private unde erau discutate lucruri de natură politică. Este regăsit pentru prima dată ca referință la Caucus Club din Boston care a fost fondat la c. 1719, deși numele nu este documentat până la c. 1760. Originea cuvântului este incertă, dar există trei teorii principale[1]
Origine nativ-americană
[modificare | modificare sursă]- James Hammond Trumbull a sugerat către American Philological Association că originea cuvântului provine din cuvântul algonquian „counsel”, cau´-cau-as´u. De asemenea poate deriva din algonquianul cawaassough, care înseamnă sfătuitor, vorbitor, sau orator.[2] Această explicație a fost susținută de Charles Dudley Warner.[3]
Asociațiile de băuturi
[modificare | modificare sursă]Dicționarul American Heritage sugerează că este posibil ca termenul să derive din latinescul medieval caucus, care înseamnă „halbă de băut”,[4] cum ar fi cel folosit pentru „flip” de la Caucus Club. Apariția termenului coincide cu răspândirea în Anglia – și, prin urmare, și în America – a hanurilor numite „cocues”, deoarece erau locuri unde se bea noua băutură ieftină numită „gin” sau „lichior de cuc”, deoarece aceasta era obținută din distilarea așa-numitului „orz de cuc”; și anume, orz semănat foarte târziu primăvara și, prin urmare, nepotrivit pentru fabricarea berii.[5] Faptul că „caucusurile” erau locuri unde oamenii beau din abundență este atestat de Obadiah Benjamin Franklin Bloomfield în autobiografia sa din 1818: „Richard plecase ospitalier [...] Un „caucus” fusese ținut în consecință de acești oameni de onoare și s-a hotărât, fără opoziție, să o transforme într-un loc pentru alcooliști și apoi să-l smulgă, da, chiar și de ultima pană.”[6]
Din construcțiile navale
[modificare | modificare sursă]O a treia teorie este că termenul este o preluare eronată a termenului „caulkers” (adică persoane care călăfătuiesc), în sensul de constructori de nave. Această derivare a fost sugerată de John Pickering în 1816 în lucrarea „A Vocabulary; or, Collection of Words and Phrases Which Have Been Supposed to Be Peculiar to the U.S. of America”. A fost adoptată ulterior de Noah Webster și apare și într-un articol din 1896 despre originile caucusului – în toate cazurile citând pasajul din 1788 al lui William Gordon citat mai jos (deși Gordon menționează construcția de nave doar întâmplător și nu implică nicio legătură directă cu caucusul).[1][7] De asemenea, apare în Cyclopædia of American Biography a lui Appleton (1888), unde se sugerează că rădăcinile termenului se află în ceea ce se numește aici „clubul călăfătuitorilor” din Boston, format de Samuel Adams Sr. și un grup de „căpitani de vas, constructori de nave și persoane conectate în alt mod cu marea”.[8] Această rădăcină explică și preferința lui Samuel Adams Jr. de a cita din greacă și latină „după moda pedantă a vremii”,[8] ceea ce ar putea oferi un context pentru inventarea sufixului latin.
Utilizare timpurie
[modificare | modificare sursă]Boston Gazette din 5 mai 1760, a inclus și un comentariu:
Întrucât se relatează că anumite persoane, cu „aerul și complexul” modern, în număr de cel puțin doisprezece, s-au unit recent de mai multe ori și sunt numite cu numele de „Noul și Marele Corcas”, deși au declarat principii direct opuse tuturor celor cunoscute până acum: Și întrucât unii suspectează vehement că scopul lor nu este altceva decât să răstoarne complet vechea Constituție a Adunărilor Orășenești, ca o gloată populară...
Scriitorul continuă argumentând că încercările ascunse ale acestui „Nou și Mare Corcas” de a influența alegătorii sunt în opoziție cu activitățile mai lăudabile ale „vechiului și adevăratului Corcas".[9][10][11]
O citare din februarie 1763 în jurnalul lui John Adams demonstrează că termenul își avea deja conotațiile moderne de „cameră plină de fum” unde candidații pentru alegerile publice erau preselectați în privat:
În ziua de azi am aflat că Clubul Caucas se întrunește la anumite ore în podul lui Tom Daws, Adjutantul Regimentului Boston. Are o casă mare și un despărțitor mobil în podul său, pe care îl dă jos și tot Clubul se întrunește într-o singură cameră. Acolo fumează tutun până când nu mai este vizibilitate de la un capăt la altul al podului. Acolo beau Phlip, presupun, și acolo aleg un moderator, care supune întrebările la vot în mod regulat, iar selectman-ul, assesor-ul, colectorul, gardieni, pompierii și reprezentanții sunt aleși în mod regulat înainte de a fi aleși de orășeni. …[12]
În luna următoare, un scriitor care se semna „E. J.” și pretindea că este „un membru recent” al „Corkass” din Boston, a explicat mai detaliat cum cercul interior al „Petty Corkass” a manipulat afacerile „Grand Corkass” în sens larg:
În prezent, conducătorii acestei venerabile companii se întrunesc cu câteva săptămâni înainte de o adunare a orășenilor și se consultă între ei, numesc funcționari ai orașului și rezolvă toate celelalte probleme care urmează să fie rezolvate la adunarea orașului; după ce acești câțiva au rezolvat problemele, le comunică următorului grup mai bun dintre camarazii lor; după ce au fost chestionați și instruiți corespunzător, se întâlnesc cu căpeteniile; aceștia sunt numiți Micii Consilieri: Aici fiecare își recomandă prietenii, se opune altora, manipulează și aranjează și adesea au dispute destul de aprinse; dar prin târguire și compromis, rezolvă totul înainte de întrunirea la Grand Corkass; deși, de dragul aparenței... se pregătesc o serie de dispute aprinse pentru a-i distra pe cei de rang inferior...[13][10]
William Gordon a comentat în 1788:
Cuvântul „caucus” și derivatul său, „caucusing”, sunt adesea folosite în Boston […] Se pare că înseamnă că un număr de persoane, mai multe sau mai puține, se întâlneau pentru a se consulta cu privire la adoptarea sau prezentarea unui plan de politică, pentru a susține un punct de vedere preferabil. Cuvântul nu este o invenție nouă. În urmă cu mai bine de cincizeci de ani, tatăl domnului Samuel Adams și alte douăzeci de persoane, una sau două din capătul nordic al orașului, unde se desfășoară toată afacerea cu navele, obișnuiau să se întâlnească, să formeze un caucus și să-și elaboreze planul pentru introducerea anumitor persoane de încredere în locuri cheie și de putere.[14]
Un plural analogic de tip latin „cauci” este folosit ocazional.[15]
În Statele Unite
[modificare | modificare sursă]În politica Statelor Unire și guvern, caucus are mai multe semnificații corelate, dar distincte. Membrii unui partid politic sau subgrup se pot întâlni pentru a coordona acțiunile membrilor, a alege politica grupului, sau a nominaliza candidații pentru diferite funcții.
În statele din Commonwealth
[modificare | modificare sursă]Australia, Canada, Noua Zeelandă și Africa de Sud
[modificare | modificare sursă]Termenul este folosit și în anumite state din Commonwealth, inclusiv Australia, Canada, Noua Zeelandă și Africa de Sud. Atunci când este folosit în aceste țări, „caucus” este mai degrabă un termen colectiv pentru toți membrii unui partid parlamentar, altfel numit grup parlamentar, decât un cuvânt pentru o întâlnire regulată a acestor membri ai parlamentului. Astfel, Partidul Laburist Federal Parlamentar Australian este denumit în mod obișnuit „Caucusul Laburist”.[16]
Regatul Unit
[modificare | modificare sursă]Utilizare în istorie
[modificare | modificare sursă]Cuvântul „caucus” (grup electoral) a avut o largă răspândire în Regatul Unit la sfârșitul secolului al XIX-lea, însemnând un sistem extrem de structurat de gestiune și control în cadrul unui partid politic, echivalent cu o „mașinărie de partid” în Statele Unite. Era folosit cu referire specifică la structura Partidului Liberal. Inițial un termen peiorativ, folosit de detractorii sistemului cu accente de practici americane corupte, numele a fost curând adoptat de liberali înșiși.
Utilizare contemporană
[modificare | modificare sursă]Cuvântul „caucus” este întâlnit doar ocazional în politica contemporană din Insulele Britanice. Spre deosebire de alte națiuni din anglosferă, acesta nu este folosit niciodată pentru toți membrii unui partid din parlament: termenul obișnuit pentru acest concept, atât în Regatul Unit, cât și în Irlanda, este „partid parlamentar”.
Când este folosit termenul, acesta se referă în general la un subgrup, o fracțiune sau un grup de presiune din cadrul unui partid politic. De exemplu, în 2019, Conservatorii One Nation și Conservatorii Blue Collar au fost înființați ca fracțiuni în cadrul Partidului Conservator, ambele fiind descrise drept „caucusuri”.[17][18][19]
Vezi și
[modificare | modificare sursă]Referințe
[modificare | modificare sursă]- ^ a b J. L. Bell, ""Boston 1775: Colonial Boston Vocabulary: 'caucus,' part 2"
- ^ Wilson, James (). The Earth Shall Weep. New York City, NY: Atlantic Monthly Press. pp. 104–105. ISBN 0-87113-730-5.
- ^ The Story of Pocahontas", Project Gutenberg
- ^ „caucus”. American Heritage Dictionary (ed. 4th). Boston, MA: Houghton Mifflin Company. .
- ^ See Pub#Advent of the modern pub and Gin#History.
- ^ The Life and Adventures of Obadiah Benjamin Franklin Bloomfield M.D. […] written by himself. Philadelphia: Published for the proprietor. . p. 138.
- ^ Ellis, Edward Sylvester; Reed, Thomas Brackett; Wilson, William Lyne; Sherman, John; Upton, J. K. (). „Famous Presidential Campaigns of the Past: the origins of the 'Caucus'”. Great Leaders and National Issues of 1896: Containing the Lives of the Republican and Democratic Candidates for President and Vice-president, Biographical Sketches of the Leading Men of All Parties (în engleză). Philadelphia: International Publishing Company. p. 17.
- ^ a b Wilson, James Grant; Fiske, John, ed. (). „Adams, Samuel”. Appletons' Cyclopædia of American Biography. 1 Aaron–Crandall. New York: D. Appleton and Company. p. 29.
- ^ „Supplement”. Boston Gazette (266). . p. [1].
- ^ a b Bell, J. L. (). „Birth of the Caucus”. Journal of the American Revolution. Accesat în .
- ^ "caucus". Oxford English Dictionary. Oxford University Press. 2nd ed. 1989.
- ^ „Founders Online: Boston Feby. 1763”. founders.archives.gov. Accesat în .
- ^ E. J. (). „An Impartial Account of the Conduct of the Corkass By a late Member of that Society”. Boston Evening-Post.
- ^ Gordon, William (). The History of the Rise, Progress and Establishment of the Independence of the United States of America: including an account of the late war, and of the thirteen colonies, from their origin to that period. 1. London. p. 365.
- ^ „Cauci? > National Conference of State Legislatures”. www.ncsl.org. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „The Establishment Of The Federal Labor Caucus”. australianpolitics.com. Accesat în .
- ^ (@RichardHRBenyon) (). „So pleased and proud to be at a meeting of the One Nation Conservative Caucus. A moderate centre-ground pragmatic Conservatism that is about values that have never been more needed”. Twitter (în japoneză). Accesat în .
- ^ (@OneNationCons) (). „🚨 This evening we met as a Caucus and have collectively agreed that the events of the last few days has shown a purge is taking place of moderate colleagues in the Parliamentary Party. This cannot, and is not right! 🚨”. Twitter (în japoneză). Accesat în .
- ^ Maguire, Patrick (). „How the Blue Collar Conservatives could turn on Boris Johnson”. New Statesman. Accesat în .
As one of its number points out, the Blue Collar group of Conservative MPs is bigger than almost any other caucus in the parliamentary party, including the One Nation bloc of self-styled moderates.