Bunroku Shishi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Acesta este un nume japonez. Numele de familie este „Shishi”.
Toyoo Iwata
Sisi.png
Shishi Bunroku
Date personale
Născut 1 iulie, 1893
Yokohama
Decedat 13 decembrie, 1969
Tokio, Japonia Modificați la Wikidata
Naționalitate Japonia Japonia
Cetățenie Flag of Japan.svg Japonia Modificați la Wikidata
Ocupație scriitor, traducător, director de teatru
Pseudonim Shishi Bunroku (獅子 文六)
Limbi limba japoneză[1]  Modificați la Wikidata
Activitatea literară
Activ ca scriitor 1936-1969
Mișcare/curent literar teatru modern
Operă de debut Etchan (悦ちゃん)
Opere semnificative Jiyū gakkō (自由学校), Musume to watashi (娘と私)
Note
Premii Ordinul Culturii[*]
Person of Cultural Merit[*]  Modificați la Wikidata

Bunroku Shishi (pseudonim al lui Toyoo Iwata (岩田 豊雄?), n. 1 iulie 1893, Yokohama; d. 13 decembrie 1969) a fost un scriitor și traducător japonez, director al teatrului Bungakuza din Tokio.

În martie 1922 a călătorit la Paris pentru a studia teatrul francez modern. A lucrat ca asistent în atelierul lui Jacques Copeau. S-a îndrăgostit de o franțuzoaică, Marie, care lucra la o firmă de import-export a unui american, s-a căsătorit cu ea și a dus-o în Japonia în iulie 1924, unde li s-a născut fiica, Tomoe, pe data de 26 august 1924. Marie s-a întors singură în Franța în noiembrie 1930, neputându-se adapta la viața din Japonia (a murit doi ani mai târziu). El s-a recăsătorit în 1934 cu Shizuko, o japoneză, care a murit și ea relativ tânără, în 1950.[2] S-a căsătorit în 1951, a treia oară, cu Sachiko, cu care a avut un fiu.[3]

Opere filmate (selecție)[modificare | modificare sursă]

  • Etchan, 悦ちゃん  日活多摩川 1937 
  • Rakuten Kōshi, 楽天公子  日活多摩川 1938 
  • Aozora futarigumi, 青空二人組  東宝映画東京 1938 
  • Koshō musuko, 胡椒息子  東宝映画東京 1938 
  • Sara otome, 沙羅乙女 前篇  東宝映画東京 1939
  • Nobuko, 信子  松竹大船 1940 
  • Taiyō sensei, 太陽先生  新興東京 1941 
  • Minami no kaze, 南の風 瑞枝の巻  松竹大船 1942 
  • Hyōrokuyume monogatari, 兵六夢物語  東宝映画 1943 
  • Kaigun, 海軍]]  松竹太秦 1943 
  • Obāsan, おばあさん  松竹太秦 1944 
  • Tenyawanya,てんやわんや  松竹大船 1950 
  • Jiyū gakkō, 自由学校  松竹大船 1951 
  • Yassamossa, やつさもつさ  松竹大船 1953 
  • Koshō musuko, 胡椒息子  大映東京 1953 
  • O-josan sensei, お嬢さん先生  大映東京 1955 
  • Seishun kwaidan, 青春怪談  日活 1955
  • Aozora no nakama, 青空の仲間  日活 1955 
  • Ōban, 大番  東宝 1957 
  • Kakureta ninkimono, かくれた人気者  松竹京都 1959 
  • Banana, バナナ  松竹大船 1960 
  • Tokkyū Nippon, 特急にっぽん  東宝 1961 
  • Musume to watashi, 娘と私  東京映画 1962 
  • Hakoneyama, 箱根山  東宝 1962 
  • Kaigun, 海軍  東映東京 1963 

Opere alese[modificare | modificare sursă]

  • Ten'ya Wan'ya („Haos”), 1948
  • Jiyū Gakko („Școala libertății”), 1951
  • Yassa Mossa („Talmeș-balmeș”), 1952
  • Musume to watashi („Fiica mea și eu”), 1956; a fost făcut serial TV (1961) și film (1962)
  • Hakoneyama („Muntele Hakone”), 1962

Premii[modificare | modificare sursă]

În 1963 i-a fost acordat Premiul Academiei Japoneze de Arte, iar în 1969 Ordinul Culturii.

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ , data.bnf.fr[*] http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb122130659, accesat la 10 octombrie 2015  Missing or empty |title= (ajutor)
  2. ^ 今週の本棚:川本三郎・評 『獅子文六の二つの昭和』=牧村健一郎・著 - 毎日jp(毎日新聞)
  3. ^ Asahi Shinbun, 11 febr. 2006, be on Saturday, p. e1

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

  • 牧村健一郎『獅子文六の二つの昭和』朝日新聞出版, 2009 (Makimura Kenichirō, Shishi Bunroku no futatsu no Shōwa, Asahi Shinbun Shuppan, 2009)