Ben 10 (2016)
| Ben 10 | |
 | |
| Gen | |
|---|---|
| Creator(i) | Man of Action |
| Voci | |
| Compozitor temă muzicală | Andy Sturmer |
| Țară de origine | Statele Unite ale Americii |
| Limbă(i) | Engleză |
| Nr. de sezoane | 4 |
| Nr. de episoade | 178 (Lista episoadelor) |
| Producție | |
| Producător(i) executiv(i) |
|
| Producător(i) | Shareena Carlson (sezoanele 1–3; supervizor, sezonul 4) |
| Perioadă de difuzare | 11 minute 22–45 de minute (speciale) |
| Companie(i) de producție | Cartoon Network Studios |
| Difuzare | |
| Canal original | Cartoon Network |
| Format imagine | 1080i (16:9 HDTV) |
| Difuzare originală | 10 aprilie 2017 – 11 aprilie 2021 |
| Cronologie | |
| Precedat de | Ben 10: Omniverse |
| Seriale similare | Ben 10 (2005) |
Modifică date / text  | |
Ben 10 este un serial de animație american creat de Man of Action pentru Cartoon Network. Serialul servește drept reboot al serialului original din 2005 cu același nume. A debutat prima dată pe 1 octombrie 2016 în Australia, Noua Zeelandă și Asia-Pacifică, apoi a avut premiera în Statele Unite pe 10 aprilie 2017. Serialul s-a încheiat pe 11 aprilie 2021 după patru sezoane, un film și trei episoade speciale (cu ultimele două speciale fiind crossover-e cu Generator Rex și respectiv serialele anterioare Ben 10).
Premisă[modificare | modificare sursă]
Bazându-se pe franciza de mare succes despre copilul erou Ben Tennyson, Ben 10 va introduce un nou Ben, alături de verisoara lui, Gwen, și de bunicul Max, în timp ce călătoresc prin țară în timpul vacanței de vară. Atunci când Ben găsește Omnitrixul, un ceas misterios care îl transformă în zece extratereștri prietenoși diferiți, o lume a superputerilor extraterestre se deschide pentru el.
Episoade[modificare | modificare sursă]
| Premiera originală | Premiera în România | N/o | Titlu român | Titlu englez |
|---|---|---|---|---|
| PRIMUL SEZON | ||||
| 10.04.2017 | 11.10.2016 | 01 | Mizeria | The Filth |
| 10.04.2017 | 10.10.2016 | 02 | Filtrul de apă | Waterfilter |
| 10.04.2017 | 10.10.2016 | 03 | Liderul ringului | The Ring Leader |
| 10.04.2017 | 05.12.2016 | 04 | Să scapi de furtună | Riding the Storm Out |
| 11.04.2017 | 06.12.2016 | 05 | Ceasul caracatiță | The Clocktopus |
| 12.04.2017 | 13.10.2016 | 06 | Pauza de 10 | Take 10 |
| 13.04.2017 | 07.12.2016 | 07 | Probleme în creșterea copiiilor | Growing Pains |
| 17.04.2017 | 08.12.2016 | 08 | Șșșșt! | Shhh! |
| 18.04.2017 | 09.12.2016 | 09 | Cariera scurtă a Fetei Norocoase | Brief Career of Lucky Girl |
| 19.04.2017 | 14.10.2016 | 10 | Ferma lui Animo | Animo Farm |
| 20.04.2017 | 17.10.2016 | 11 | Facultatea de clovni | Clown College |
| 24.04.2017 | 12.12.2016 | 12 | Aventuri în a fi bonă | Adventures in Babysitting |
| 25.04.2017 | 24.10.2016 | 13 | Am mâncat ceva | Something I Ate |
| 26.04.2017 | 13.12.2016 | 14 | Cuvântul e aburul | Steam Is the Word |
| 27.04.2017 | 30.03.2017 | 15 | Bestia dinăuntru | The Beast Inside |
| 01.05.2017 | 23.03.2017 | 16 | Marea stropeală | All Wet |
| 02.05.2017 | 16.03.2017 | 17 | Timpul anti-eroului | Villain Time |
| 03.05.2017 | 28.03.2017 | 18 | Cursa trăsnită | Drive You Crazy |
| 04.05.2017 | 31.03.2017 | 19 | Mâine - astăzi | Tomorrow Today |
| 08.05.2017 | 24.03.2017 | 20 | O intrigă plictisitoare | Story, Board |
| 09.05.2017 | 29.03.2017 | 21 | Al 10-lea | Hole in 10 |
| 29.05.2017 | 31.10.2016 | 22 | Rulota sub sechestru | Rustbucket RIP |
| 29.05.2017 | 22.03.2017 | 23 | Rețeta dezastrului | Recipe for Disaster |
| 09.06.2017 | 12.10.2016 | 24 | Ciudata Ben-Gwen | Freaky Gwen Ben |
| 16.06.2017 | 07.11.2016 | 25 | Ben 24 de ore | Ben 24hrs |
| 23.06.2017 | 21.03.2017 | 26 | Lumini strălucitoare, inimi negre | Bright Lights, Black Hearts |
| 01.09.2017 | 03.07.2017 | 27 | Nu mă împușca, amice | Don't Laze Me, Bro |
| 08.09.2017 | 16.12.2016 | 28 | Nu da drumul la bas | Don't Let the Bass Drop |
| 15.09.2017 | 28.06.2017 | 29 | Penny cea rea | Bad Penny |
| 22.09.2017 | 30.06.2017 | 30 | Parcul Zombozo | Zombozo-Land |
| 29.09.2017 | 27.06.2017 | 31 | Uită tot | Forgeti |
| 06.10.2017 | 29.06.2017 | 32 | Max la maxim | Max to the Max |
| 13.10.2017 | 15.12.2016 | 33 | Treabă făcută pe jumătate | Cutting Corners |
| 20.10.2017 | 27.03.2017 | 34 | Xingo | Xingo |
| 27.10.2017 | 27.06.2017 | 35 | Foarte speriat | Scared Silly |
| 03.11.2017 | 14.12.2016 | 36 | Nevoia de viteză | Need for Speed |
| 22.11.2017 | 04.07.2017 | 37 | Omnitrix înșelător | Omni-Tricked |
| 05.07.2017 | 38 | |||
| 06.07.2017 | 39 | |||
| 07.07.2017 | 40 | |||
| SEZONUL 2 | ||||
| 19.02.2018 | 23.10.2017 | 41 | Gata de lansare | Out of Launch |
| 19.02.2018 | 01.11.2017 | 42 | Bătălia de la Biggie Box | Battle at Biggie Box |
| 26.02.2018 | 26.10.2017 | 43 | Călătorie plăcută | Bon Voyage |
| 26.02.2018 | 27.10.2017 | 44 | Haos în orașul Mascotă | Mayhem in Mascot |
| 05.03.2018 | 30.10.2017 | 45 | Tărâmul Coșmarurilor | Screamcatcher |
| 05.03.2018 | 20.01.2018 | 46 | Creatura | Creature Feature |
| 12.03.2018 | 28.01.2018 | 47 | Bomzobo trăiește | Bomzobo Lives |
| 12.03.2018 | 25.10.2017 | 48 | Animorfoză | Animorphosis |
| 19.03.2018 | 26.02.2018 | 49 | Atac peste Palatul Clătitelor | Assault on Pancake Palace |
| 26.03.2018 | 20.01.2018 | 50 | Expresul stresant | High Stress Express |
| 06.04.2018 | 16.12.2017 | 51 | Al 11-lea extraterestru | The 11th Alien |
| 52 | ||||
| 16.04.2018 | 10.04.2018 | 53 | Jumătăți | Half-Sies |
| 23.04.2018 | 11.04.2018 | 54 | Întoarcerea lui Xingo | Xingo's Back |
| 30.04.2018 | 12.04.2018 | 55 | Vânătorii de recompense | Bounty Ball |
| 07.05.2018 | 13.04.2018 | 56 | Teme-te de ceață | Fear The Fogg |
| 16.05.2018 | 17.04.2018 | 57 | Echipa anti-eroilor | Super-Villain Team-Up |
| 21.05.2018 | 24.10.2017 | 58 | Pot să-l păstrez? | Can I Keep It? |
| 22.05.2018 | 19.04.2018 | 59 | Aripioare picante și înțelepciune | Chicken Nuggets Of Wisdom |
| 23.05.2018 | 25.10.2018 | 60 | Probleme solzoase | All Koiled Up |
| 11.06.2018 | 03.02.2018 | 61 | Regele Koil | King Koil |
| 11.06.2018 | 16.04.2018 | 62 | Ofensiva fermecătoare | The Charm Offensive |
| 11.06.2018 | 22.10.2018 | 63 | Dublu Hex | Double Hex |
| 11.06.2018 | 23.10.2018 | 64 | Tradiționalul duel cu lasere | Ye Olde Laser Duel |
| 11.06.2018 | 24.10.2018 | 65 | Ben din nou și din nou | Ben Again and Again |
| 10.09.2018 | 31.10.2017 | 66 | Votați-l pe Zombozo | Vote Zombozo |
| 10.09.2018 | 21.01.2018 | 67 | Drona | Drone On |
| 11.09.2018 | 22.02.2018 | 68 | Safari periculos | Safari Sa'Bad |
| 11.09.2018 | 27.01.2018 | 69 | Natura lucrurilor | The Nature of Things |
| 12.09.2018 | 28.02.2018 | 70 | Sunetul și blănosul | The Sound and the Furry |
| 12.09.2018 | 02.03.2018 | 71 | Imaginație bogată | Reststop Roustabout |
| 13.09.2018 | 09.04.2018 | 72 | Exact ce trebuie | That's The Stuff |
| 13.09.2018 | 18.04.2018 | 73 | Sentimente | The Feels |
| 14.09.2018 | 20.04.2018 | 74 | Foști extratereștrii din prezent | Past Aliens Present |
| 14.09.2018 | 26.10.2018 | 75 | Visul | Dreamtime |
| 26.10.2018 | 29.10.2018 | 76 | Invazia din interior | Innervasion |
| 29.10.2018 | 77 | |||
| 30.10.2018 | 78 | |||
| 30.10.2018 | 79 | |||
| 31.10.2018 | 80 | |||
| SEZONUL 3 | ||||
| 23.02.2019 | 11.03.2019 | 81 | Omnitrixul își ia zborul | Omni-Copped |
| 23.02.2019 | 11.03.2019 | 82 | Kevin se întoarce | This One Goes to 11 |
| 02.03.2019 | 12.03.2019 | 83 | Convenția felinelor | Rath of Con |
| 02.03.2019 | 14.03.2019 | 84 | La poli opuși | Poles Apart |
| 09.03.2019 | 14.03.2019 | 85 | Arată dar nu spune | Show Don't Tell |
| 09.03.2019 | 18.03.2019 | 86 | Bine ați venit în Zona lui Zombozo! | Welcome to Zombozo-Zone! |
| 16.03.2019 | 18.03.2019 | 87 | Drumul e liber | Bridge Out |
| 16.03.2019 | 20.03.2019 | 88 | Roboți la plajă | Beach Heads |
| 23.03.2019 | 21.03.2019 | 89 | Vacanța cu Charmcaster | Charm School's Out |
| 23.03.2019 | 21.03.2019 | 90 | Billy multimiliardar | Billy Bajillions |
| 30.03.2019 | 22.03.2019 | 91 | Lupta cu Frankenstein | Franken-Fight |
| 30.03.2019 | 22.03.2019 | 92 | Sabotându-i pe Frații Gândac | Buggin' the Bugs |
| 06.04.2019 | 15.07.2019 | 93 | Ceasul | Which Watch |
| 06.04.2019 | 15.07.2019 | 94 | Bebe Buktu | Baby Buktu |
| 13.04.2019 | 16.07.2019 | 95 | Cearta dintre porumb | Them's Fightin' Words! |
| 13.04.2019 | 17.07.2019 | 96 | Răscumpărarea | Mutiny for the Bounty |
| 20.04.2019 | 17.07.2019 | 97 | Amicul Chupacabra | The Chupaca-bro |
| 20.04.2019 | 18.07.2019 | 98 | Furtul mașinii | Buggy Out |
| 27.04.2019 | 18.07.2019 | 99 | El este Kevin | Introducing Kevin 111 |
| 27.04.2019 | 19.07.2019 | 100 | Doi la doi | Four by Four |
| 22.06.2019 | 12.03.2019 | 101 | Mlaștină încețoșată | Moor Fogg |
| 22.06.2019 | 13.03.2019 | 102 | Regele castelului | King of the Castle |
| 29.06.2019 | 13.03.2019 | 103 | Rămas fără cuvinte pe malul Seinei | Speechless on the Seine |
| 29.06.2019 | 15.03.2019 | 104 | Nu atinge | Don’t Touch |
| 06.07.2019 | 15.03.2019 | 105 | Japonia nu e destul de mare pentru doi | Big in Japan |
| 06.07.2019 | 19.03.2019 | 106 | Cyber Slammeri | Cyber Slammers |
| 13.07.2019 | 19.03.2019 | 107 | Big Ben 10 | Big Ben 10 |
| 13.07.2019 | 20.03.2019 | 108 | Marele zid al lui LaGrange | LaGrange Murraille |
| 20.07.2019 | 16.07.2019 | 109 | Cearta fraților | Lickety Split |
| 20.07.2019 | 23.07.2019 | 110 | Ghearele felinei | The Claws of the Cat |
| 21.09.2019 | 26.07.2019 | 111[1] | Întortochele | Roundabout |
| 112[1] | ||||
| 28.09.2019 | 19.07.2019 | 113[1] | Ziua Circului | Cirque-Us |
| 28.09.2019 | 22.07.2019 | 114[1] | Mereu pe drum | Forever Road |
| 05.10.2019 | 22.07.2019 | 115[1] | Bentatlonul | The Bentathlon |
| 05.10.2019 | 23.07.2019 | 116[1] | Te joci sau nu | Prey or Play |
| 12.10.2019 | 24.07.2019 | 117[1] | Atenție la sperietoare | Beware the Scare-Crow |
| 12.10.2019 | 24.07.2019 | 118[1] | Când Ben Tennyson a sosit în oraș | The Night Ben Tennyson Came to Town |
| 19.10.2019 | 25.07.2019 | 119[1] | Xingo era numele lui | And Xingo Was His Name-O |
| 19.10.2019 | 25.07.2019 | 120[1] | Familia înmărmurită | Fear in the Family |
| 26.10.2019 | 07.10.2019 | 121 | Lumea Xingo | Xingo Nation |
| 26.10.2019 | 07.10.2019 | 122 | Capurile familiei | Heads of the Family |
| 02.11.2019 | 08.10.2019 | 123 | Garda de corp | My Boodyguard |
| 02.11.2019 | 08.10.2019 | 124 | Roata norocului | Wheels of Fortune |
| 09.11.2019 | 09.10.2019 | 125 | În mijlocul evenimentelor | Heat of the Moment |
| 09.11.2019 | 09.10.2019 | 126 | Diagrama | Vin Diagram |
| 16.11.2019 | 10.10.2019 | 127 | O situație complicată | A Sticky Situation |
| 16.11.2019 | 10.10.2019 | 128 | Ce rimează cu Monitrix? | What Rhymes with Omnitrix? |
| 23.11.2019 | 11.10.2019 | 129 | Îmi amintești de cineva | You Remind Me of Someone |
| 23.11.2019 | 11.10.2019 | 130 | Parcul Adrenaland Junior | Adrenaland Jr. |
| 30.11.2019 | 14.10.2019 | 131 | Lupta cu Steam Smythe de la OK Corral | Steam Fight at the OK Corral |
| 30.11.2019 | 14.10.2019 | 132 | Nu te plac | I Don't Like You |
| SEZONUL 4 | ||||
| 19.01.2020 | 30.03.2020 | 133 | Puiul de la Chichen Itza, partea 1: Jaful de la piramidă | Chicken in Chichen Itza Part 1: Pyramid Scheme |
| 19.01.2020 | 30.03.2020 | 134 | Puiul din Chichen Itza, partea a 2-a: Roadele fricii | Chicken in Chichen Itza Part 2: The Wages of Fear |
| 26.01.2020 | 02.04.2020 | 135 | Ben la Roma, partea 1: Asta e viața | Ben in Rome Part 1: A Slice of Life |
| 26.01.2020 | 02.04.2020 | 136 | Ben la Roma, partea a II-a: Harnic ca o albină | Ben in Rome Part 2: The Bee's Knees |
| 02.02.2020 | 23.03.2020 | 137 | Blândul Ben | Gentle Ben |
| 02.02.2020 | 24.03.2020 | 138 | Carnavalul | Funhouse |
| 09.02.2020 | 23.03.2020 | 139 | Vacanță de coșmar | Summer Breakers |
| 09.02.2020 | 24.03.2020 | 140 | Monștrii din capul tău | The Monsters in Your Head |
| 23.02.2020 | 26.03.2020 | 141 | Regina albinelor | Queen of Bees |
| 23.02.2020 | 26.03.2020 | 142 | Cascadă, cascadă, cascadă | Falls, Falls, Falls |
| 01.03.2020 | 27.03.2020 | 143 | Cel mai mare lac | The Greatest Lake |
| 01.03.2020 | 27.03.2020 | 144 | Fuga prin noroi | Mud on the Run |
| 15.03.2020 | 31.03.2020 | 145 | Melancolia | It's Story Time |
| 15.03.2020 | 31.03.2020 | 146 | Festivalul costumelor | Cosplay Day |
| 22.03.2020 | 01.04.2020 | 147 | Ben în groapa fără fund | Bottomless Ben |
| 22.03.2020 | 01.04.2020 | 148 | Poveștile Omnitrixului | Tales from the Omnitrix |
| 29.03.2020 | 03.04.2020 | 149 | Distrugătorii de petreceri | Party Poopers |
| 29.03.2020 | 03.04.2020 | 150 | Uneori câștigi, alteori pierzi | Wind Some, Lose Some |
| 05.04.2020 | 03.10.2020 | 151 | Calitate digitală | Digital Quality |
| 05.04.2020 | 03.10.2020 | 152 | Tim Buktu-TV | Tim Buktu-TV |
| 13.09.2020 | 25.03.2020 | 153 | Distracția în Tokyo, partea 1: Lupta cu marele gândac | Tokyo Fun Part 1: Big Bugg Bash |
| 13.09.2020 | 25.03.2020 | 154 | Distracție la Tokyo, partea a 2-a: Lecția Sumo | Tokyo Fun Part 2: Slamming it Up |
| 13.09.2020 | 04.10.2020 | 155 | Nu e ușor să fii adult | Growing Up is Hard to Do |
| 13.09.2020 | 04.10.2020 | 156 | Factorul Hex | The Hex Factor |
| 14.09.2020 | 05.10.2020 | 157 | Prea mult zahăr | Sweet Tooth |
| 14.09.2020 | 05.10.2020 | 158 | Răscoala medievală | Medieval Upheaval |
| 15.09.2020 | 06.10.2020 | 159 | Viteză sonică | Speed of Sound |
| 15.09.2020 | 06.10.2020 | 160 | Lumea lui Xingo | Xingo's World |
| 16.09.2020 | 07.10.2020 | 161 | Durerea de burtică | Tummy Ache |
| 16.09.2020 | 07.10.2020 | 162 | Ultimii rămași în parcul pierzaniei | Players of the Lost Park |
| 17.09.2020 | 08.10.2020 | 163 | Fang își pierde titlul | De-Fanged! |
| 17.09.2020 | 08.10.2020 | 164 | O alianță stranie | Mock 10 |
| 18.09.2020 | 09.10.2020 | 165 | Regele îngenunchiat | Rekoil |
| 18.09.2020 | 09.10.2020 | 166 | Înapoi în viitor cu Tim Buktu | Buktu the Future |
| FILM | ||||
| 10.10.2020 | 10.10.2020 | F1 | Ben 10 Împotriva Universului: Filmul | Ben 10 vs. The Universe: The Movie |
| SEZONUL 5 | ||||
| 09.04.2021 | 27.02.2021 | 167 | Ben 10,010[2] | Ben 10,010 |
| 168 | ||||
| 169 | ||||
| 170 | ||||
| 10.04.2021 | 09.05.2021 | 171 | Ben Gen 10 | Ben Gen 10 |
| 172 | ||||
| 173 | ||||
| 174 | ||||
| 11.04.2021 | 10.10.2021 | 175 | Extratere-minare | Alien X-tinction |
| 176 | ||||
| 177 | ||||
| 178 | ||||
Referințe[modificare | modificare sursă]
Legături externe[modificare | modificare sursă]
| ||||||||||||||||||||