Sari la conținut

Baume-les-Dames

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Baume-les-Dames
—  comună în Franța  —

Stemă
Stemă
Map
Baume-les-Dames (Franța)
Poziția geografică în Franța
Coordonate: 47°21′08″N 6°21′36″E ({{PAGENAME}}) / 47.352222222222°N 6.36°E47.352222222222; 6.36

Țară Franța
ArondismentArondismentul Besançon
Entitate administrativ-teritorială francezăFranța metropolitană
Regiune Burgundia-Franche-Comté
Departament al Franței Doubs

Atestare Modificați la Wikidata

Suprafață[1]
 - Total24,79 km²
Altitudine[4]361 m.d.m.

Populație (2023)
 - Total5.155 locuitori

Fus orarUTC+01:00
Cod poștal25110[2]

Localități înfrățite
 - Zell am HarmersbachGermania

Prezență online
site web oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata

Poziția localității Baume-les-Dames
Poziția localității Baume-les-Dames
Poziția localității Baume-les-Dames

Baume-les-Dames este o comună franceză, situată în departamentul Doubs, regiunea culturală și istorică Franche-Comté în regiunea Bourgogne-Franche-Comté.

Map
Poziția comunei

Comune limitrofe

[modificare | modificare sursă]
La Bretenière Fontenotte
Luxiol
Autechaux
Voillans
Val-de-Roulans
Breconchaux
Séchin
Grosbois
Hyèvre-Paroisse
Hyèvre-Magny
Villers-Saint-Martin
Fourbanne
Esnans
Silley-Bléfond Pont-les-Moulins

Locația Baume-les-Dames se află între râul Doubs și platourile calcaroase ale masivului Jura, pe un fost meandru care a dispărut în prezent.

Vedere generală a orașului în meandrul râului Doubs.
Podul peste râul Doubs.

Satul vechi este situat pe un meandru dispărut al râului Doubs. Solul este compus din depozite aluviale din Cuaternar și se află pe un fragment al bazinului keuperian din Haute-Saône[5].

În 2010, climatul comunei era de tip montan, conform unui studiu al Centrului Național de Cercetare Științifică (CNRS), bazat pe o serie de date ce acoperă perioada 1971-2000[6]. În 2020, Météo-France a publicat o tipologie a climei din Franța metropolitană, conform căreia comuna este expusă unui climat montan sau de margine montană și se află în regiunea climatică Jura. Aceasta este caracterizată printr-o pluviozitate ridicată în toate anotimpurile (1 000 până la 1 500 mm/an), ierni aspre și o însorire redusă[7].

Pentru perioada 1971-2000, temperatura anuală medie este de 10,6 °C, cu o amplitudine termică anuală de 17,5 °C. Cumulul anual mediu de precipitații este de 1221 mm, cu 13,2 zile de precipitații în ianuarie și 10,4 zile în iulie[6]. Pentru perioada 1991-2020, temperatura medie anuală observată la stația meteorologică Météo-France cea mai apropiată, situată în comuna Branne la 9 km distanță[8], este de 11,1 °C, iar cumulul anual mediu de precipitații este de 1127,0 mm[9][10].

Parametrii climatici ai comunei au fost estimați pentru mijlocul secolului (2041-2070) conform diferitelor scenarii de emisie de gaze cu efect de seră, bazate pe noile proiecții climatice de referință DRIAS-2020[11]. Aceștia pot fi consultați pe un site dedicat publicat de Météo-France în noiembrie 2022[12].

La 1 ianuarie 2024, Baume-les-Dames a fost clasificată drept târg rural, conform noii grile comunale de densitate cu 7 niveluri, definită de INSEE (Institutul Național de Statistică și Studii Economice)[n 1][13][14][15] în 2022. Localitatea face parte din unitatea urbană Baume-les-Dames[n 2], o unitate urbană monocomunală care constituie un oraș izolat[16][17]. De asemenea, comuna face parte din zona metropolitană a orașului Besançon, fiind o comună din coroana acesteia[n 3][17]. Această zonă, care reunește 310 comune, este clasificată în categoriile zonelor cu 200.000 până la mai puțin de 700.000 de locuitori[18][19].

Utilizarea terenurilor

[modificare | modificare sursă]

Ocupația terenurilor din comună, conform bazei de date europene privind ocuparea biogeofizică a solurilor Corine Land Cover (CLC), este dominată de păduri și medii semi-naturale (57,3 % în 2018), o proporție identică celei din 1990 (57,3 %). Distribuția detaliată în 2018 este următoarea: păduri (55,8 %), zone agricole eterogene (18,7 %), pășuni (12,4 %), zone urbanizate (10,2 %), medii cu vegetație de arbuști și/sau ierboase (1,5 %), zone industriale sau comerciale și rețele de comunicații (1,4 %)[20]. Evoluția ocupării terenurilor în comună și a infrastructurilor sale poate fi observată pe diferitele reprezentări cartografice ale teritoriului: harta Cassini (secolul XVIII), harta de stat-major (1820-1866) și hărțile sau fotografiile aeriene ale IGN pentru perioada actuală (1950 până în prezent)[21].

Harta infrastructurii și utilizării terenului a comunei în 2018 (CLC).

Infrastructură și transport

[modificare | modificare sursă]

Comuna este situată pe drumurile departamentale D683, D50 și D492.

De asemenea, beneficiază de un nod rutier pe autostrada A36, de Gara Baume-les-Dames pe linia Besançon-Belfort și de canalul Rhône-Rhin.

Provine dintr-un cuvânt preceltic care înseamnă „peșteră”.

Balma în 819 ; Baime în 1289 ; Baume în 1293 ; Bames în 1395 ; Bamme în 1482 ; Balme-les-Nonnains în 1388 ; Baume-sur-Doubs în 1525 ; Baulme-les-Nonnes în 1584 ; Baumes-les-Dames în secolul al XVIII-lea ; Baume-les-Citoyennes sau Baume-sur-le-Doubs în perioada revoluționară.

Champvans-les-Baume: Champvans în 1540. Devenită Champvans-lès-Baume prin decretul din 19 decembrie 1936 ; fuzionată cu Baume-les-Dames la 11 decembrie 1972[22].

Comitatul Warasch (Varais) a fost fondat de burgunzi în secolul al V-lea și era unul dintre cele cinci componente ale Franche-Comté-ului istoric, alături de comitatele Escuens, Amaous, Port și orașul Besançon. Această organizare a dăinuit până în secolul al XIII-lea. Comitatul se întindea de la Rougemont la Poligny, de la nord la sud, și de la vârfurile munților Jura până la malurile râului Doubs, de la est la vest. Capitala sa era Baume-les-Nonnes, care ulterior a devenit Baume-les-Dames.

Baume-les-Dames, cunoscut anterior sub denumirile Balmea[23], Balma[24], Palma[24] și Baume-les-Nonnes[23], apare pentru prima dată în secolele X și XI într-un docușent emis de Hugues I de Bourgogne și în două bule papale ale lui Celestin al II-lea și Innocențiu al II-lea[25].

În anul 1040, arhiepiscopul de Besançon, Hugues I, a redactat un act de donație în care descrie orașul Baume-les-Dames. Acesta era construit pe versantul muntelui Saint-Léger și cobora până în câmpie. Partea superioară (care va fi distrusă spre mijlocul secolului al XII-lea de ducele Berthold[23]) includea biserica Saint-Léger, în timp ce partea inferioară era organizată în jurul mănăstirii și sanctuarului dedicat Fecioarei Maria. La nord se afla biserica Saint-Martin, iar la sud-est bisericile Saint-Sulpice și Saint-Pierre. Prin acest document, Hugues I confirma și posesia a paisprezece biserici din împrejurimi în beneficiul orașului Baume[26].

În anul 1173, la abația Baume-les-Dames a fost încheiat un tratat între Aymon, priorul de Chaux, și Otto, conte palatin de Burgundia, al patrulea fiu al împăratului Frederic Barbarossa. Prin acest act, fiecare dintre ei a obținut jumătate din proprietatea prioratului. Această tranzacție a stat la baza constituirii senioriei de Clerval, care a fost cedată în martie 1365 de către ducii de Burgundia în favoarea conților de Montbéliard.

Neufchâtel-Bourgogne

[modificare | modificare sursă]

În secolul al X-lea, contele de Burgundia, Otto-Guillaume de Burgundia, era conducătorul principal al celor patru comitate ale Burgundiei (Port, Amont, Scoding și Warasch) și se afla sub suzeranitatea regelui Burgundiei, Rodolphe al III-lea. Acesta din urmă a fost influențat de Otto-Guillaume, care a reușit să îndepărteze conții inferiori numiți de rege și să îi înlocuiască cu vasalii săi, cărora le-a oferit titlul de viconte, cu puteri mai limitate, dar cu drept de moștenire asupra feudelor.

Cu această ocazie, casa de Neufchâtel(-Bourgogne) a obținut oficial vicontatul Baume-les-Dames, care era capitala comitatului Varasques. În același timp, Besançon a fost atribuit casei de Rougemont, Vesoul a devenit feuda familiei Faucogney, iar Dole și Salins au fost încredințate caselor L'Hôpital și Montsaugeon[26].

În anul 1241, castelul Baume-les-Dames era menționat într-un document emis de Otto al III-lea de Burgundia[27]. Începând cu 1244, Thiébaud de Neufchâtel a fost desemnat ca vasal loial al ducelui de Burgundia pentru castelul Baume-les-Dames[26]. În 1261, Thiébaud III de Neufchâtel a făcut donații de proprietăți abației, iar în 1291 o chartă alsaciană l-a calificat drept landgraf de Baume—așa-numitul titlu de grof îi oferea dreptul de a guverna și de a judeca asupra orașului și teritoriilor sale dependente. Diferite funcții administrative erau sub autoritatea familiei Neufchâtel: astfel, orașul era condus de un primar (Pierre în 1150, Guy în 1200, Renaud de Scey în 1220). În același timp, fortăreața era sub jurisdicția unui castelan care, după distrugerea castelului, a preluat titlul de căpitan al orașului[26].

În 1343, casa de Neufchâtel a renunțat la proprietatea asupra vicontatului ca despăgubire pentru ostilitatea față de ducii de Burgundia. În 1415, Ioan cel Neînfricat a preluat funcția de protector al abației, dar în 1460, prin decizia regelui Franței, vicontatul a fost restituit casei de Neufchâtel[26].

Războaie și distrugeri

[modificare | modificare sursă]

În anul 1348, o epidemie de ciumă a devastat regiunea, lăsând supraviețuitorii să înfrunte noi încercări. În 1360, englezii au efectuat incursiuni și au jefuit zona[26].

În 1407, viituri majore ale râului Doubs au dus la distrugerea podului cu taxă. În 1476, loreni și elvețieni au jefuit orașul, l-au incendiat și au distrus complet castelul[25]. Apoi, în 1498, aproape întreaga localitate a fost devastată de un incendiu[26].

Secolele următoare nu vor fi deloc liniștite. În 1595, Henric al IV-lea al Franței încearcă să cucerească orașul, dar este respins de locuitori[25]. În 1637 are loc invazia francezilor și jefuirea orașului. Baume-les-Dames este abandonat de stareță și călugărițe, precum și de o mare parte dintre locuitori[26].

Bailliage-ul de Baume-les-Dames

[modificare | modificare sursă]

În 1546, un document emis de Carol Quintul menționa crearea unui sediu de bailliage la Baume-les-Dames[28]. În 1763, orașul devine reședința unui bailliage, a unei administrații financiare și a garnizoanei. Deja în 1568 fusese construită o casă comunală unde își desfășura activitatea consiliul orașului, având rolul de a administra treburile municipale, lucrările publice și supravegherea fortificațiilor.

De asemenea, în 1647, magistratul orașului nu a ezitat să recunoască dreptul de gardian al abației vicontelui-primar-căpitan, adică al lui însuși[26]. Bailliage-ul era delimitat la nord de prévôté-urile Montbozon și Montjustin, ambele dependente de bailliage-ul Vesoul, de principatul Montbéliard, la sud de bailliage-ul Ornans, la est de Elveția și la vest de bailliage-ul Besançon. Bailliage-ul Baume-les-Dames includea teritoriile și senioriile Héricourt (care avea unsprezece parohii), Blamont (treisprezece parohii), Clémont (cinci parohii) și Châtelot (zece parohii)[24].

Epoca contemporană

[modificare | modificare sursă]

În timpul Revoluției Franceze, comuna a purtat provizoriu numele de Baume-sur-le-Doubs[29].

În 1896, comuna, care avea atunci 2 555 de locuitori[29], a absorbit localitatea vecină Cour, care avea 158 de locuitori[29].

A fost reședință de district între 1790 și 1795 și reședință de arondisment între 1800 și 1926.

În 1972, comuna, care număra atunci 4 914 locuitori[29], a absorbit localitatea vecină Champvans-les-Baume, care avea 92 de locuitori[29].

Populația și societatea

[modificare | modificare sursă]

Date demografice

[modificare | modificare sursă]

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în comuna respectivă începând din 1793. Pentru comunele cu mai puțin de 10 000 de locuitori, un recensământ al întregii populații este realizat la fiecare cinci ani, populațiile legale pentru anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare[30]. Pentru comuna respectivă, primul recensământ exhaustiv în cadrul noului dispozitiv a fost realizat în 2004[31].

În 2022, comuna număra 5 064 locuitori[n 4], în scădere cu -1,65 % față de 2016 (Doubs: +3,73 %, Franța fără Mayotte: +2,11 %).

Demografia în Baume-les-Dames (Sursa : EHESS[29], INSEE[32][33][34])
An 17931821184118561876188619011921193619621982200620142022
Populație 2 2202 1732 5432 6152 7622 8413 1343 1472 8984 0385 3035 3495 2555 064

Cultură locală și patrimoniu

[modificare | modificare sursă]

Locuri și monumente

[modificare | modificare sursă]

Abația Sainte-Odile

[modificare | modificare sursă]
Interiorul bisericii abațiale Sainte-Odile.
Biserica Saint-Martin
Capela Sfântului Mormânt.
Casa seniorilor de Neuchâtel.
Fostul tribunal
Adăposturi ale pietrarilor

Se presupune că abația Sainte-Odile a fost fondată în secolul al IV-lea. Ea poartă numele sfintei Odile, care s-a ascuns aici pentru a scăpa de tatăl său. Abația a fost reconstruită în secolul al XVIII-lea[35].

Biserica Saint-Martin

[modificare | modificare sursă]

Biserica Saint-Martin este astăzi unul dintre cele mai frumoase monumente din centrul istoric al Baume-les-Dames. De altfel, a fost înscrisă în inventarul Monumentelor Istorice[36]. Prima biserică Saint-Martin datează din secolul al IX-lea. Martin era soldat în garda imperială de la Amiens. Într-o zi, un sărac l-a abordat, iar, într-un gest frățesc, i-a oferit jumătate din mantia sa. Din acel moment, Sfântul Martin s-a botezat și a dus o viață de pustnic. Biserica a fost pusă sub patronajul Sfântului Martin, deoarece acesta a trecut prin Baume-les-Dames.

Biserica a luat naștere din fuziunea celor două parohii Saint-Martin și Saint-Sulpice în 1615. A fost reconstruită între 1617 și 1621, folosind pietre locale extrase din carierele Combes. Această biserică a fost edificată de arhitecții Perrin și Roussel[26]. La fel ca alte biserici comtoise din secolul al XVII-lea, biserica are bolți în ogivă. Turnul, de stil gotic troubadour, a fost construit între 1825 și 1828, conform planurilor arhitectului Pierre Marnotte (1797-1882).

Biserica este dotată cu un orgă realizată de Joseph și Claude Callinet din Rouffach, în anul 1830[37].

Capela Sfântului Mormânt

[modificare | modificare sursă]

Această capelă a fost ridicată în 1540 de un locuitor din Baume-les-Dames, canonicul Claude Pignet.

A fost construită cu scopul de a primi enoriașii afectați de ciumă. Se află în cimitir, ca și cum destinul bolnavilor era deja hotărât.

Este de stil gotic, chiar gotic târziu, având un frumos pridvor cu fronton din lemn.

A fost restaurată între 1970 și 1971, conform indicațiilor pictorului Pierre Jouffroy, și a servit, până de curând, drept loc de înmormântare pentru preoții parohiei, ale căror nume pot fi încă citite pe plăcile de piatră înainte de intrarea în capelă.

Primul element care atrage privirea la intrare este o reprezentare a „Puneri în mormânt”, datând din secolul al XIII-lea și prezentând opt personaje. Cristos, întins în prim-plan, este susținut de Iosif din Arimateea (la cap) și Nicodim (la picioare). În fundal, se observă Fecioara Maria susținută de Sfântul Ioan, Sfânta Maria Magdalena și alte două femei. Pe fața anterioară a mormântului apar îngerași care poartă blazoane reprezentând instrumentele Patimilor (lănci, clești, scări, coroane de spini). Aceste simboluri reflectă suferința lui Cristos și, poate, suferința celor afectați de ciumă.

Două mici bazine se află de o parte și de alta a altarului și erau folosite de preot pentru a-și spăla mâinile în timpul slujbei. Ele sunt situate la 40 cm deasupra solului, ceea ce indică faptul că nivelul podelei a fost ridicat cu cel puțin 50 cm, probabil ca urmare a înhumărilor succesive. Această înălțare a solului se observă și prin lipsa bazei la montanții de la intrare.

Se pot vedea, de asemenea, (în partea dreaptă la intrare) două busturi din lemn policrom, de o parte și de alta a unui crucifix, reprezentând sfinții protectori: Sfântul Martin și Sfântul Germain. În stânga, Sfântul Martin, patronul bisericii parohiale. În dreapta, Sfântul Germain, episcop de Besançon, care, potrivit legendei, ar fi fost la originea fondării abației, iar ale cărui relicve sunt păstrate în biserica Saint-Martin, vizitată anterior. Aceste busturi datează aparent de la sfârșitul secolului al XII-lea și provin din biserica abațială, demolată la începutul secolului al XVIII-lea.

Statuia Sfintei Acombe, fecioara bărbosă. O legendă povestește că, pentru a scăpa de avansurile provocatoare ale unui prinț păgân, tânăra și frumoasa Acombe a implorat pe Dumnezeu să o urâțească. Imediat, i-a crescut o barbă deasă, iar prințul, furios și frustrat, a ordonat crucificarea ei. Crucificarea ei este deosebită, deoarece a fost legată de picioare și de mâini cu frânghii. Această fecioară era foarte venerată în trecut și pelerinii veneau să o vadă din celălalt capăt al Franței.

Alte puncte de interes

[modificare | modificare sursă]
  • Casa seniorilor de Neuchâtel, din secolul al XV-lea, înscris în inventarul monumentelor istorice din 1989[38]
  • Bailliage-ul Baume-les-Dames sau fostul tribunal, din secolul al XVIII-lea, înscris în inventarul monumentelor istorice din 1990[39]
  • Statuia Fecioarei de Choléra, oferind un panorama asupra centrului istoric al orașului
  • Crucea de Châtard, oferind un panorama asupra orașului
  • Situl carrier[40]: un vast ansamblu care include cariere, colibe de pietrari, platforme de tăiere, coridor de transport, zonă de depozitare și chei de încărcare
  • Peisajul natural care înconjoară orașul este ideal pentru escaladă, cu peste 460 de trasee practicabile
  • Baume-les-Dames are o gară SNCF deservită de trenurile TER Bourgogne-Franche-Comté (linia Dole-Ville - Belfort)

Personalități

[modificare | modificare sursă]
  1. ^ Conform zonei de clasificare a comunelor rurale și urbane publicată în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată la 14 noiembrie 2020 în cadrul comitetului interministerial pentru ruralități.
  2. ^ O unitate urbană este, în Franța, o comună sau un ansamblu de comune care prezintă o zonă de construcții continue (fără întreruperi de peste 200 de metri între două construcții) și care are cel puțin 2.000 de locuitori. O comună trebuie să aibă mai mult de jumătate din populația sa în această zonă construită.
  3. ^ În octombrie 2020, noțiunea de zonă metropolitană a înlocuit vechea noțiune de zonă urbană, pentru a permite comparații coerente cu alte țări din Uniunea Europeană.
  4. ^ Populația municipală legală în vigoare la 1 ianuarie 2024, înregistrată în anul 2021, este definită în limitele teritoriale în vigoare la 1 ianuarie 2023, data de referință statistică fiind 1 ianuarie 2021.
  1. ^ „répertoire géographique des communes”. Institutul Geografic Național (Franța). Wikidata Q20894925. Accesat în . 
  2. ^ „Base officielle des codes postaux”. La Poste. . Wikidata Q66049091. 
  3. ^ a b „répertoire géographique des communes”. Institutul Geografic Național (Franța). . Wikidata Q20894925. Arhivat din original la |archive-url= necesită |archive-date= (ajutor). 
  4. ^ „Geofla® Communes”. . Wikidata Q133878296. 
  5. ^ Résal, Henri-Amé (). Statistique géologique, minéralogique et minéralurgique des départements du Doubs et du Jura (Statistică geologică, mineralogică și metalurgică a departamentelor Doubs și Jura) (în franceză). Besançon: Dodivers et Cie. p. 84. 
  6. ^ a b Joly, Daniel; Brossard, Thierry; Cardot, Hervé; Cavailhes, Jean; Hilal, Mohamed; Wavresky, Pierre (). „Les types de climats en France, une construction spatiale”. Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography (în franceză și engleză). 501. Accesat în . 
  7. ^ fr Zonarea climatică în Franța continentală.  (accesat la 08/05/2024)
  8. ^ fr Distanța în linie dreaptă între Baume-les-Dames și Branne  (accesat la 03/05/2025)
  9. ^ fr Stația Météo-France Branne - fișă climatologică - perioada 1991-2020  (accesat la 03/05/2025)
  10. ^ fr Stația Météo-France Branne - fișă de metadate  (accesat la 03/05/2025)
  11. ^ fr Noile proiecții climatice de referință DRIAS-2020  (accesat la 14/06/2024)
  12. ^ fr Climadiag Commune France: Diagnosticați problemele climatice din comunitatea dvs  (accesat la 08/05/2024)
  13. ^ INSEE (). „Zonage rural”. observatoire-des-territoires.gouv.fr (în franceză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  14. ^ fr Comună urbană – definiție  (accesat la 08/05/2024)
  15. ^ fr Înțelegerea grilei de densitate  (accesat la 08/05/2024)
  16. ^ fr Unități urbane 2020 - Baume-les-Dames  (accesat la 03/05/2025)
  17. ^ a b fr Metadatele comunei Baume-les-Dames  (accesat la 03/05/2025)
  18. ^ fr Zona metropolitană a orașelor 2020 - Besançon  (accesat la 01/05/2025)
  19. ^ Bellefon, Marie-Pierre de; Eusebio, Pascal; Forest, Jocelyn; Pégaz-Blanc, Olivier; Warnod, Raymond (). „En France, neuf personnes sur dix vivent dans l'aire d'attraction d'une ville”. INSEE FOCUS (în franceză). 211. Accesat în . 
  20. ^ fr CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole)  (accesat la 31/05/2024)
  21. ^ fr Evoluția comparativă a utilizării terenurilor în comuna Baume-les-Dames pe hărți vechi  (accesat la 03/05/2025)
  22. ^ Courtieu, Jean. Dictionnaire des communes du département du Doubs (Dicționarul comunelor din departamentul Doubs) (în franceză). Besançon: Éditions Cêtre. ISBN 2901040292. 
  23. ^ a b c Girault de Saint-Fargeau, Eusèbe (). Dictionnaire géographique, historique, industriel et commercial de toutes les communes de la France et de plus de 20 000 hameaux en dépendant (Dicționar geografic, istoric, industrial și comercial al tuturor comunelor din Franța și a peste 20 000 de cătune aferente) (în franceză). Paris: Firmin Didot. 
  24. ^ a b c Expilly, Jean-Joseph. Dictionnaire géographique, historique et politique des Gaules et de la France (Dicționar geografic, istoric și politic al Galiei și al Franței) (în franceză). Paris: Desaint & Saillant. 
  25. ^ a b c Guilbert, Aristide. Histoire des villes de France, avec une introduction générale pour chaque province (Istoria orașelor Franței, cu o introducere generală pentru fiecare provincie) (în franceză). Paris: Furne et Cie. 
  26. ^ a b c d e f g h i j Besson, François-Nicolas-Xavier-Louis (). Mémoire historique sur l'abbaye de Baume-les-Dames (Memoriu istoric despre abația din Baume-les-Dames) (în franceză). Besançon: Turbergue et Jacquot. 
  27. ^ Dunod de Charnage, François-Ignace (). Histoire des Séquanois et de la province séquanoise, des Bourguignons et du premier royaume de Bourgogne, de l'église de Besançon jusques dans le sixième siècle, et des abbayes nobles du comté de Bourgogne... depuis leur fondation jusqu'à présent (Istoria Séquanoilor și a provinciei Séquanoise, a Burgunzilor și a primului regat al Burgundiei, a bisericii din Besançon până în secolul al VI-lea și a abațiilor nobile din comitatul Burgundiei... de la fondarea lor până în prezent) (în franceză). Dijon: De Fay. 
  28. ^ Bulletin du Comité de la langue, de l'histoire et des arts de la France (Buletinul Comitetului pentru limbă, istorie și arte ale Franței) (în franceză). Paris: Imprimerie impériale. 
  29. ^ a b c d e f fr Baume-les-Dames pe pagina de internet Ldh/EHESS/Cassini  (accesat la 03/05/2025)
  30. ^ fr Prezentarea recensământului populației  (accesat la 09/05/2024)
  31. ^ fr Documentație suplimentară privind recensământul  (accesat la 09/05/2024)
  32. ^ fr Populații legale 2006 Baume-les-Dames (25047)  (accesat la 03/05/2025)
  33. ^ fr Populații legale 2014 Baume-les-Dames (25047)  (accesat la 03/05/2025)
  34. ^ fr Populații legale 2022 Baume-les-Dames (25047)  (accesat la 03/05/2025)
  35. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Abbaye de bénédictines  (accesat la 03/05/2025)
  36. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Eglise paroissiale Saint-Martin  (accesat la 03/05/2025)
  37. ^ „Baume-les-Dames, orgue de l'église paroissiale (Baume-les-Dames, orga bisericii parohiale)” (în franceză). Accesat în . 
  38. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Hôtel des Sires de Neuchâtel  (accesat la 03/05/2025)
  39. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Bailliage (auditoire et prisons)  (accesat la 03/05/2025)
  40. ^ „Le Sentier Découverte de Baume-les-Dames (Traseul de descoperire din Baume-les-Dames)” (în engleză). Office de Tourisme du Doubs Baumois. Accesat în . 
  • Bulletin du Comité de la langue, de l'histoire et des arts de la France (Buletinul Comitetului pentru limbă, istorie și arte ale Franței) (în franceză). 1. Paris: Imprimerie Impériale. . p. 28. 
  • Goethals, Félix-Victor (). Dictionnaire généalogique et héraldique des familles nobles du royaume de Belgique (Dicționar genealogic și heraldic al familiilor nobile din Regatul Belgiei) (în franceză). 1. Bruxelles: Polack-Duvivier. p. 53. 
  • Expilly, Jean-Joseph (). Dictionnaire géographique, historique et politique des Gaules et de la France (Dicționar geografic, istoric și politic al Galiei și al Franței) (în franceză). 1. Paris: Desaint & Saillant. p. 482–483. 
  • Girault de Saint-Fargeau, A. (). Dictionnaire géographique, historique, industriel et commercial de toutes les communes de la France et de plus de 20 000 hameaux en dépendant (Dicționar geografic, istoric, industrial și comercial al tuturor comunelor Franței și a peste 20 000 de cătune dependente) (în franceză). 1. Paris: Firmin Didot Frères. p. 266. 
  • Loizeau de Grandmaison, Pierre Charles Armand; Chérin, Louis Nicolas Henri (). Dictionnaire héraldique, suivi de l'Abrégé chronologique d'édits concernant le fait de la noblesse (Dicționar heraldic, urmat de un rezumat cronologic al edictelor privind faptele de noblețe) (în franceză). Paris: J.-P. Migne. p. 517. 
  • Poncelin de La Roche-Tilhac, Jean-Charles (). État des cours de l'Europe et des provinces de France: pour l'année MDCCLXXXV (Starea curților Europei și a provinciilor Franței: pentru anul 1785) (în franceză). Paris: Chez Lamy. p. 33. 
  • Figuier, Louis (). Exposition et histoire des principales découvertes scientifiques modernes (Expunere și istorie a principalelor descoperiri științifice moderne) (în franceză). 1. Paris: Garnier Frères. p. 250. 
  • Dunod de Charnage, François Ignace (). Histoire des Séquanois et de la province séquanoise, des Bourguignons et du premier (seconde, troisième et quatrième) royaume de Bourgogne (Istoria Séquanoilor și a provinciei séquanoise, a Burgunzilor și a primului [al doilea, al treilea și al patrulea] regat al Burgundiei) (în franceză). Dijon: De Fay. p. 150, 162. 
  • Guilbert, Aristide (). Histoire des villes de France, avec une introduction générale pour chaque province, volume 5 (Istoria orașelor din Franța, cu o introducere generală pentru fiecare provincie, volumul 5) (în franceză). p. 247, 248. 
  • Werdet, Edmond (). Histoire du livre en France depuis les temps les plus reculés jusqu'en 1789, partie 4 (Istoria cărții în Franța de la cele mai vechi timpuri până în 1789, partea 4) (în franceză). p. 247. 
  • Mischi, Dominique (). Institutions et magistrats municipaux à Baume les dames (1576-1793) (Instituțiile și magistrații municipali din Baume-les-Dames [1576-1793]) (în franceză). 
  • Poplimont, Ch. (). La Belgique héraldique: recueil historique, chronologique, généalogique et biographique complet de toutes les maisons nobles, reconnues de la Belgique (Belgia heraldică: colecție istorică, cronologică, genealogică și biografică completă a tuturor caselor nobile recunoscute din Belgia) (în franceză). p. 125, 142. 
  • Besson, Louis (). Mémoire historique sur l'abbaye de baume-les-Dames (Memorie istorică asupra abației de la Baume-les-Dames) (în franceză). 
  • Viton de saint-Allais, Nicolas (). Nobiliaire universel de France ou recueil général des généalogies historiques des maisons nobles de ce royaume, volume 21 (Nobiliariul universal al Franței sau colecția generală a genealogiei istorice a caselor nobile din acest regat), vol. 21 (în franceză). Bureau universel de France. p. 376, 377. 
  • Bouchey, Eugène-Augustin (). Recherches historiques sur la ville de Mandeure (Epomandonadorum) (Cercetări istorice despre orașul Mandeure [Epomandonadorum]) (în franceză). p. 49, 138, 161, 193, 203, 204, 324. 
  • Revue de la Côte d'Or et de l'ancienne Bourgogne, volume 1 (Revista Coastei de Aur și a vechii Burgundii, volumul 1) (în franceză). . p. 378. 

Legături externe

[modificare | modificare sursă]