Annie Ernaux

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Annie Ernaux
Annie Ernaux.jpg
Annie Ernaux
Date personale
Nume la naștereAnnie Duchesne Modificați la Wikidata
Născută (79 de ani)[3][4][5] Modificați la Wikidata
Lillebonne, Franța[6] Modificați la Wikidata
CetățenieFlag of France.svg Franța Modificați la Wikidata
Ocupațiescriitoare
diaristă[*] Modificați la Wikidata
Limbilimba franceză[1]  Modificați la Wikidata
StudiiUniversitatea din Rouen[*]
University of Bordeaux[*]  Modificați la Wikidata
Opere semnificativeLes Armoires vides[*][[Les Armoires vides |​]]
La Place[*][[La Place |​]]
Les Années[*][[Les Années |​]]  Modificați la Wikidata
Note
PremiiPrix Renaudot[*]
Q3404605[*]
Prix de la langue française[*]
Prix Marguerite Duras[*]
Prix de l’Académie de Berlin[*][2]  Modificați la Wikidata

Annie Ernaux, născută Duchesne, (n. ,[3][4][5] Lillebonne, Franța[6]) este o scriitoare franceză. Opera sa literară este în esență autobiografică. Cartea ei Les Années a fost publicată în Franța în 2008 și are un mare succes.

Viață[modificare | modificare sursă]

Ernaux și-a petrecut copilăria și tinerețea în Yvetot, în Normandia. Ea a crescut în circumstanțe modeste. Părinții ei au fost inițial muncitori și mai târziu au condus un mic magazin cu o cafenea. A urmat un liceu și a studiat la Rouen și Bordeaux. Ulterior, Ernaux a lucrat ca profesor la liceul din Bonneville [7], la Collège d’Évire din Annecy-le-Vieux, în Pontoise și la Centre national d’enseignement à distance (CNED).

Cariera literară[modificare | modificare sursă]

În 1974, Ernaux a publicat primul ei roman autobiografic Les Armoires vides. În 1984, a primit Prix Renaudot pentru La Place.

Romanul Les Années, publicat în 2008, a câștigat mai multe premii. Tot în 2008 a primit „Prix de la langue française” pentru întreaga sa lucrare.

În 2011, ea a publicat L’Autre Fille, o scrisoare către sora ei care a murit la vârstă de șase ani, cu doi ani înainte de nașterea autorului. L’Atelier noir, o colecție de note, planuri și gânduri despre activitatea ei, a fost publicată tot în anul 2011. Antologia Écrire la vie a fost publicată și în Quarto în 2011. Pe lângă majoritatea lucrărilor autobiografice, aceasta include și fotografii și extrase din jurnal. [8]

În aprilie 2016, ea a publicat o altă lucrare autobiografică, Mémoire de fille [9], în care tratează primele experiențe sexuale realizate în vara anului 1958 și gustul lor pe tot parcursul vieții. Ea scrie despre „amintirea rușinii”:

Lucrările ei au fost traduse în mai multe limbi. Nu există traduceri în limba romană.

Publicații[modificare | modificare sursă]

  • Les armoires vides. Gallimard, Paris, 1974
  • Ce qu'ils disent ou rien. Gallimard, 1977
  • La femme gelée. Novel. Gallimard, 1981
  • La place. Gallimard, 1983
  • Une femme. Gallimard, Paris 1988
  • Passion simple. Gallimard, Paris 1991
  • Journal du Dehors. Gallimard, 1993
  • La honte. Gallimard, 1997
  • Je ne suis pas sortie de ma nuit. Gallimard, 1997
  • L'evenement. Gallimard, Paris, 2000
  • Se perdre. Gallimard, 2001
  • L'Occupation. Gallimard, 2002
  • cu Marc Marie: L’Usage de la photo, textes d’après fotografii, Gallimard, 2005
  • Les années. Gallimard, 2008
  • L'écriture comme un couteau. Etaj, Paris, 2011
  • Retour à Yvetot. Mauconduit, Paris, 2013
  • Regarde les lumières, mon amour. Serie: Raconter la vie. Seuil, Paris, 2014
  • Mémoire de fille. Gallimard, Paris, 2016 ISBN 978-2-07-014597-3.[10]

Premii și onoruri[modificare | modificare sursă]

  • Prix Renaudot 1984 pentru La Place
  • Prix Marguerite-Duras 2008 pentru Les Années
  • Prix François Mauriac pentru Les Années
  • Prix de la langue française 2008 pentru lucrarea ei completă
  • Doctor honoris causa la Universitatea de Cergy-Pontoise, 2014[11]
  • Premiul Feronia-Città di Fiano 2014, onorat ca autor de limbi străine, pentru La Place
  • Premio Strega Europeo 2016 pentru Les Années și pentru traducerea în italiană de Lorenzo Flabbi
  • Prix Marguerite-Yourcenar 2017 al Société civile des auteurs multimédia (Scam) pentru întreaga sa lucrare, [12] înzestrată cu 8000   €
  • „Premio Ernest Hemingway di Lignano Sabbiadoro”, 2018, 34. Vintage, pentru întreaga sa lucrare
  • Premiul Gregor de Rezzori, 2019, pentru Una Donna
  • Premiul Formentor de las Letras, 2019 [13]
  • Prix de l'Académie de Berlin, 2019 [14]

Lectură suplimentară[modificare | modificare sursă]

  • Roswitha Böhm: Annie Ernaux. De fericire și străinătate, în: Literatura franceză contemporană. O enciclopedie de autori. Eds. Petra Metz, Dirk Naguschewski. CH Beck, Munchen 2001, pp. 86-89
  • Hanna Engelmeier: Rușinea fetei din 1958. taz, 17 noiembrie 2018, p. 16 (recenzie despre Amintirea unei fete. Fotografia lui Ernaux de Isolde Ohlbaum)
  • Marina Ortrud M. Hertrampf: biografii familiale (auto) "fotografice" de Philippe Delerm și Annie Ernaux, în trecerile de frontieră. Contribuții la studiile romance moderne, 14, 2007 ISSN 0944-8594 pp. 72-88
  • Eva Marlene Heubach: „Etre ethnologue de soi-même”. Realismul de referință și „Les Années” (2008), al lui Annie Ernaux, în Franța. Anuar pentru etnologie europeană, 6. Ed. Heidrun Alzheimer u.   a. Societatea Görres. Schöningh, Paderborn, 2011 ISSN 0171-9904 pp. 69-91
  • Wolfgang Höbel: Trezirea sexuală în 1958, în Literaturspiegel, 10, 2018 online, 29 septembrie 2018 (recenzie la „Memorie...”, el compară lucrarea cu opera lui Patrick Modiano)
  • Robert Kahn, Laurence Macé, Françoise Simonet-Tenant (ed.): Annie Ernaux: l'intertextualité ; cu contribuții de Michèle Bacholle-Bošković, Pierre-Louis Fort, Nathalie Froloff și alți 13 autori. Presses universitaires de Rouen et du Havre, Mont-Saint-Aignan, 2015, ISBN 979-1-02-400464-8
  • Sandra Kegel: Ernaux își continuă drumul profund în literatură în istorie cu „Memoria unei fete”, FAZ, 6. Text complet din octombrie 2018
  • Eva Kimminich: Puterea și magia cuvintelor. Cu privire la funcția de a scrie în opera lui Annie Ernaux. În: Wolfgang Asholt, ed.: Intertextualitate și subversivitate. Studii în literatura de specialitate din anii optzeci în Franța. Serie: Siegen, contribuții la literatură, studii lingvistice și media, 120. Iarna, Heidelberg 1994, pp. 149-159
  • Agnieszka Komorowska: rușine și scris. Strategii de constituire a subiectului literar cu Duras, Goldschmidt și Ernaux. Iarna, Heidelberg 2017 ISBN 9783825374938
  • Heike Ina Kuhl: „Du mauvais goût”: avansarea educațională a lui Annie Ernaux ca autodistrugere care este critică pentru literatură și societate: o examinare a operei sale folosind texte lingvistice, psihologice și sociologice. Niemeyer, Tübingen, 2001, ISBN 978-3-484-55035-3 Zugl. Diss. Phil. Universitatea din Freiburg im Breisgau 1997. Reprint de Gruyter, Berlin 2016 ISBN 978-3-11-091025-4
  • Siobhan McIlvanney: Annie Ernaux. Revenirea la origini. Liverpool University Press, 2001
  • Le vrai lieu. Interviu cu Michelle Porte. Gallimard, Paris, 2014 ISBN 978-2-07-014596-6
  • Iris Radisch: „Mă simt vinovat. „Annie Ernaux este o legendă literară în Franța. O vizită la bătrâna idiosincratică din Cergy, Die Zeit 11 octombrie 2018. p. 49 (de asemenea, detaliat Prezentarea „memoriei unei fete”)
  • Iris Radisch: În ochiul ciclonului. O discuție cu Annie Ernaux despre răscoala vestelor galbene. Ora, 51, 6 decembrie 2018, p. 45
  • Alex Rühle: Lumea fără mine. Vizitarea scriitoarei Annie Ernaux, SZ, 29 de ani. Septembrie 2018, secțiunea caracteristici, p. 20 (de asemenea, detaliat Prezentarea „memoriei unei fete”)
  • Karen Struve: „Les artistes de l’intime”: corpuri erotice în zona tensiunii dintre intimitate și public cu Christine Angot, Catherine Millet și Annie Ernaux. Lit, Münster 2005, ISBN 978-3-8258-8958-6 Zugl. Diss. Phil. Universitatea din Bremen. Prix Germaine de Staël 2008
  • Friedrich Wolfzettel: Emanciparea și autoalienarea prin lectură. Romanele autobiografice ale lui Annie Ernaux, în: Angelica Rieger, Jean-François Tonard: La lecture au féminin. La lectrice dans la littérature française du moyen âge au XXe siècle - Citirea femeilor. Despre istoria culturală a cititorului în literatura franceză de la începuturile sale până în XX Century. Societatea științifică de carte, Darmstadt, 1999, pp. 249–266

Legături externe[modificare | modificare sursă]

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Autoritatea BnF, accesat în  
  2. ^ https://www.academie-de-berlin.de/prix/preistraeger, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b Annie Ernaux, Discogs, accesat în  
  4. ^ a b Annie Ernaux, Munzinger-Archiv, accesat în  
  5. ^ a b Annie Ernaux, Brockhaus Enzyklopädie 
  6. ^ a b „Annie Ernaux”, Gemeinsame Normdatei, accesat în  
  7. ^ Héloïse Kolebka. http://www.histoire.presse.fr/actualite/portraits/annie-ernaux-je-ne-suis-qu-histoire-01-06-2008-5928.  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  8. ^ Les armoires vides; La honte; L'événement; La femme gelée; La place; Hôtel Casanova, Histoires, Retours; Journal du dehors; Littérature et politique; Une femme; Cesare Pavese, Images, questions d'URSS; Je ne suis pas sortie de ma nuit; Passion simple; Leipzig, passage, De l autre côté du siècle; Se perdre; L'occupation; Le chagrin, L'homme de la poste à C., La fête; Les années. Mit 100 Seiten Fotos und Auszügen aus Journal intime, bis dato nicht publiziert.
  9. ^ Fiche de l’ouvrage Mémoire de fille, Gallimard.
  10. ^ Annie Ernaux im Interview mit Sandrine Blanchard: Annie Ernaux: «Je ne pensais qu’à désobéir.» Annie Ernaux vient de publier «Mémoire de fille», un livre bouleversant sur deux années cruciales de sa jeunesse., Le Monde, 3 aprilie 2016, auch online
  11. ^ auf annie-ernaux.org. Der Ort ist Ernaux' langjähriger Wohnort bis heute. Je vais recevoir le titre de Docteur d’honneur de l’Université de Cergy-Pontoise, au cours d’un colloque international qui sera organisé autour de mon œuvre en novembre à Cergy. Moi, qui suis rebelle à toute forme de distinction, c’est la seule que j’accepterai. Parce qu’elle a du sens. Ernaux in: Ma mémoire est liée à la ville nouvelle, entretien. Le Parisien, 17 Januar 2014, 2014
  12. ^ Annie Ernaux. Preisträgerin des Prix Marguerite-Yourcenar 2017, 4 decembrie 2017
  13. ^ vgl. Prix Formentor
  14. ^ Die Bücher... haben ein französisches, nun auch ein deutsches Publikum elektrisiert, man erkannte etwas völlig Neues... Hochmoderne, gewagte, meisterlich komponierte Literatur, die von Klassenkämpfen, den Zumutungen kultureller Differenz und der Emanzipation der Frauen erzählt. Jury-Begründung
  15. ^ „Was lässt sich retten von der Zeit, die hinter uns liegt? Diese Frage treibt uns Sterbliche immer wieder um.“ …