Vladimir Bukovski

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Vladimir Bukovski
Date personale
Nume la naștereVladimir Konstantinovici Bukovski Modificați la Wikidata
Născut[1][2][3][4] Modificați la Wikidata
Belebei, RSFS Rusă, URSS Modificați la Wikidata
Decedat (76 de ani)[5][4] Modificați la Wikidata
Cambridge, Anglia, Regatul Unit[6] Modificați la Wikidata
ÎnmormântatCimitirul Highgate Modificați la Wikidata
Cauza decesuluicauze naturale[7] (stop cardio-respirator[7]) Modificați la Wikidata
PărințiBukovskii, Konstantin Ivanovici[*][[Bukovskii, Konstantin Ivanovici |​]] Modificați la Wikidata
Cetățenie Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste ()
 Rusia ()
 Regatul Unit (–) Modificați la Wikidata
Ocupațiescriitor
activist pentru drepturile omului
politician
disident
neurophysiologist[*][[neurophysiologist (researcher working in or expert of neurophysiology)|​]] Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba rusă[8][9]
limba engleză[9] Modificați la Wikidata
Activitate
Alma materKing's College[*][[King's College (college of the University of Cambridge)|​]]
Universitatea Stanford  Modificați la Wikidata
Partid politicSolidarnost[*][[Solidarnost (Russian liberal democratic political movement)|​]]  Modificați la Wikidata
PremiiTruman-Reagan Medal of Freedom[*][[Truman-Reagan Medal of Freedom |​]] ()  Modificați la Wikidata
Prezență online

Vladimir Konstantinovici Bukovski (în rusă Влади́мир Константи́нович Буко́вский; n. , Belebei, RSFS Rusă, URSS – d. , Cambridge, Anglia, Regatul Unit) a fost un disident antisovietic, autor și activist politic.

Biografie[modificare | modificare sursă]

Vladimir Bukovski s-a născut la 30 decembrie 1942. Copilăria și-a petrecut-o la Moscova, unde mama lui era jurnalistă la radio, iar tatăl scriitor. Prima confruntare cu regimul sovietic se petrece în adolescență: la 16 ani este reținut de mai multe ori de KGB pentru ”activități subversive“.

Exclus din universitate, în 1963 a fost arestat pentru confecționare de manifeste antisovietice și pentru răspândire de literatură interzisă.[10]

Dezvăluirea represiunii psihiatrice[modificare | modificare sursă]

Bukovski a fost unul din primii care a dezvăluit utilizarea închisorilor psihiatrice împotriva deținuților politici din Uniunea Sovietică. După ce a fost condamnat din iunie 1963 până în februarie 1965 și ulterior din ianuarie 1967 până în ianuarie 1970, Bukovski a reușit să scrie (samizdat) și să transmită clandestin în Occident circa 150 de pagini în care dezvăluia abuzurile instituțiilor psihiatrice asupra deținuților politici. Condamnat din nou în ianuarie 1972, a stat în arest până în decembrie 1976. La presiunea diplomaților occidentali și grupurilor pentru apărarea drepturilor omului, Bukovski a fost schimbat pentru fostul lider comunist chilian Luis Corvalán. După cum el însuși relatează in cartea sa ”Această sfâșietoare durere a Libertății”, se certa cu gardienii pentru că i-au luat bocancii in celulă, când a fost luat, pus pe un avion care l-a dus până la Praga, iar la Paris a fost așteptat în lumea liberă de o comisie de psihologi, specialiști și psihiatri care după ce au vorbit cu el au stabilit ca este sănătos psihic.

După 1976[modificare | modificare sursă]

Din 1976 Bukovski a locuit la Cambridge în Anglia. Bukovski și-a continuat studiile de neurofiziologie la Cambridge și la Universitatea Stanford din California. În 1991, după puciul de la Moscova, la solicitarea lui Boris Eltin de a depune mărturie in procesul intentat comuniștilor conservatori de la Kremlin, Bukovski revine în URSS și copiază din arhivele PCUS mii de acte și documente strict secrete.[10]În 2007 a încercat să candideze pentru postul de președinte al Rusiei, însă candidatura i-a fost respinsă. Comisia electorală a motivat respingerea candidaturii prin faptul că Bukovski nu a furnizat probe concludente care să ateste activitatea de scriitor, că deține un permis de rezidență britanic și că nu a locuit pe teritoriul rusesc în ultimii 10 ani.[11]

În România[modificare | modificare sursă]

În iulie 2002 Vladimir Bukovski s-a întâlnit la Sighet cu participanții la Simpozionul și la școala de Vară organizate de Fundația Academia Civică. [12]

Opera[modificare | modificare sursă]

Cărți traduse în limba română[modificare | modificare sursă]

  • Această sfâșietoare durere a libertății, de Vladimir Bukovski, scrisă la 1981, tipărită de ed. Humanitas, București, 2006
  • Bukovski la Sighet, tipărită de ed. Fundația Academia Civica, 2012. Cuprinde comunicări, dialoguri și interviuri de la a-X-a ediție a Simpozionului organizat de Academia Civica („Anii 1971-1989 – Cronica unui sfârșit de sistem”).
  • Reușești sau mori, tipărită de ed. Editura Humanitas, 2003
  • Și se întoarce vântul, tipărită de ed. Fundația Academia Civica, 2002
  • Judecata la Moscova, tipărită de Editura Albatros, 1996
  • Arhiva Sovietică, 64 de documente din perioada restructurării (Perestroika), tipărită de Casa de Editură DOKIA, 2011
  • Uniunea Europeană, O nouă URSS? tipărită de Editura Vremea, 2006

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b Vladimir Bukovsky, SNAC, accesat în  
  2. ^ a b Wladimir Bukowski, Discogs, accesat în  
  3. ^ a b Vladimir Konstantinovič Bukovskij, AlKindi 
  4. ^ a b c d Vladimir Boukovsky, Babelio 
  5. ^ a b https://www.vladimirbukovsky.com/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. ^ https://tass.com/society/1085546  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  7. ^ a b https://www.latimes.com/world-nation/story/2019-10-28/soviet-era-dissident-vladimir-bukovsky-dies  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  8. ^ Autoritatea BnF, accesat în  
  9. ^ a b Czech National Authority Database, accesat în  
  10. ^ a b Liberă, Europa (), „Vladimir Bukowski, disident și scriitor rus, a murit”, Europa Liberă România, accesat în  
  11. ^ „Vladimir Bukovski, un disident rus stabilit în Marea Britanie, va candida la președinția Rusiei”. Gândul. . Accesat în . 
  12. ^ admin (). „Bukovski la Sighet” (în engleză). Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței. Accesat în . 

Vezi și[modificare | modificare sursă]

Legături externe[modificare | modificare sursă]