Trei culori
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
- Acest articol se referă la imnul național al României comuniste. Pentru trilogia de filme franco-poloneze, vezi Trei Culori (film).
Tricolorul[1][2] cunoscul și sub numele „Trei culori”[necesită citare] (
ascultă imnul (ajutor·info)) a fost imnul național al Republicii Socialiste România din anul 1977 și până la Revoluția din 1989. A fost înlocuit cu Deșteaptă-te, române!, cântec patriotic compus în perioada Revoluției de la 1848.
Imnul de Stat al R.S.R. are același titlu și aceeași muzică cu cântecul original (muzică și text compuse de Ciprian Porumbescu), dar are un text modificat.
Textul, atât al cântecul patriotic original, cât și al imnului - dar în cazul acestuia, puternic împănat cu elemente ale ideologiei epocii, într-o mai mică masură - se referă la Drapelul României, un tricolor, adică un steag cu trei culori de mărime egală: roșu, galben și albastru. De-a lungul istoriei culorile au rămas aceleași, numai poziția sau proporția lor s-a schimbat. Tricolorul românesc a fost inspirat după revoluția de la 1848 de tricolorul Revoluției franceze, așa cum este cazul și în alte țări europene.
Imnul de Stat al Republicii Socialiste România[modificare | modificare sursă]
Versurile oficiale ale Imnului de Stat al Republicii Socialiste România, 1977[3]
I
- Trei culori cunosc pe lume,
- Amintind de-un brav popor,
- Ce-i viteaz, cu vechi renume,
- În luptă triumfător.
II
- Multe secole luptară
- Străbunii noștri eroi,
- Să trăim stăpîni în țară,
- Ziditori ai lumii noi.
III
- Roșu, galben și albastru
- Este-al nostru tricolor,
- Se înalță ca un astru
- Gloriosul meu popor.
IV
- Sîntem un popor în lume
- Strîns unit și muncitor,
- Liber, cu un nou renume
- Și un țel cutezător.
V
- Azi partidul ne unește
- Și pe plaiul românesc
- Socialismul se clădește
- Prin elan muncitoresc.
VI
- Pentru-a patriei onoare,
- Vrăjmașii-n luptă-i zdrobim.
- Cu alte neamuri sub soare,
- Demn, în pace, să trăim.
VII
- Iar tu, Românie mîndră,
- Tot mereu să dăinuiești
- Și în comunista eră
- Ca o stea să strălucești.
Tricolorul (1976)[modificare | modificare sursă]
Varianta din 1976[4]
I
- Trei culori cunosc pe lume;
- Ce le țin ca sfînt odor,
- Sînt culori de-un vechi renume,
- Amintiri de-un brav popor.
II
- Cît pe cer și cît pe lume,
- Vor fi aste trei culori,
- Vom avea un falnic nume,
- Și un falnic viitor.
III
- Roșu-i focul vitejiei,
- Jertfele ce-n veci nu pier,
- Galben, aurul cîmpiei,
- Și-albastru-al nostru cer.
IV
- Multe secole luptară
- Bravi și ne-nfricați eroi
- Liberi să trăim în țară,
- Ziditori ai lumii noi.
V
- Tricolorul e mîndria,
- Steagul roșu, flacăra,
- Înflorește România
- Socialistă, țara mea!
Tricolorul (1971)[modificare | modificare sursă]
Varianta din 1971[5]
I
- Trei culori cunosc pe lume;
- Ce le țin ca sfînt odor,
- Sînt culori de-un vechi renume,
- Amintiri de-un brav popor.
II
- Roșu-i focul vitejiei,
- Ce se-nalță veac de veac,
- Galben, aurul cîmpiei,
- Cer albastru, mîndru steag.
III
- Multe secole luptară
- Bravi și ne-nfricați străbuni
- Liberi să trăim în țară,
- Ziditori ai noii lumi.
IV
- Tricolorul e mîndria,
- Steagul roșu, flacăra,
- Înflorește România
- Socialistă, țara mea!
Cântecul patriotic[modificare | modificare sursă]
- Trei culori cunosc pe lume
- Ce le țin de-un sânt odor,
- Sunt culori de-un vechi renume
- Suveniri de-un brav popor.
- Roșu-i focul ce-mi străbate,
- Inima-mi plină de dor
- Pentru sânta libertate
- Și al patriei amor.
- Auriu ca mândrul soare
- Fi-va'l nostru viitor
- Pururea'n eternă floare
- Și cu luci netrecător
- Iar albastrul e credința
- Pentru țară ce-o nutrim
- Credincioși fără schimbare
- Pân' la moarte o să-i fim
- Pân' pe cer și cât în lume
- Vor fi aste trei culori
- Vom avea un falnic nume
- Și un falnic viitor
- Iar când, fraților, m'oi duce
- De la voi ș'oi fi să mor
- Pe mormânt, atunci să-mi puneți
- Mândrul nostru tricolor
Legături externe[modificare | modificare sursă]
- en „Trei culori”, nationalanthems.info
- Trei culori cantec patriotic (cor)