Lista episoadelor din Violetta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă


Aceasta este lista episoadelor din serialul Violetta, marca Disney Channel. Aici sunt listate titlurile episoadelor, iar toate cele ce se termină în "una canción", conțin un cântec în spaniolă.

Tabel premieri[modificare | modificare sursă]

Sezon Episoade Difuzare originală în America Latină Difuzare originală în România
Primul episod Ultimul episod Primul episod Ultimul episod
1 40 14 mai 2012 6 iulie 2012 18 februarie 2013 10 mai 2013
40 3 septembrie 2012 26 octombrie 2012 10 iunie 2013 30 august 2013
2 40 29 aprilie 2013[1] 21 iunie 2013 21 octombrie 2013 31 ianuarie 2014
40 19 august 2013 11 octombrie 2013 3 februarie 2014 23 mai 2014
3[2] 40 28 iulie 2014 17 octombrie 2014 10 noiembrie 2014 13 februarie 2015
40 17 noiembrie 2014 6 februarie 2015 16 martie 2015 12 iunie 2015


Lista episoadelor[modificare | modificare sursă]

Sezonul 1[modificare | modificare sursă]

Primul sezon este divizat în 2 părți. Prima parte (ep. 1-40) se intitulează "Su destino hoy" (în română "Soarta ei este acum"), iar a doua parte (ep. 41-80) se intitulează "Violetta está cambiando"

No. in
serie 		No. in
sezon 		Titlu Premiera originală Premiera în România
Su destino es hoy (în română "Soarta ei e acum")
11 „Un sueño, una canción”  (2012-05-14)18 februarie 2013
22 „Un secreto, una canción”  (2012-05-15)19 februarie 2013
33 „Enamorarse, una canción”  (2012-05-16)20 februarie 2013
44 „Una desilusión, una canción”  (2012-05-17)21 februarie 2013
55 „Una sospecha, una canción”  (2012-05-18)22 februarie 2013
66 „Un engaño, una canción”  (2012-05-21)25 februarie 2013
77 „Una amenaza, una canción”  (2012-05-22)26 februarie 2013
88 „Una trampa, una canción”  (2012-05-23)27 februarie 2013
99 „Una rivalidad, una canción”  (2012-05-24)28 februarie 2013
1010 „Una oportunidad, una canción”  (2012-05-25)1 martie 2013
1111 „Enamorarse, una canción”  (2012-05-28)4 martie 2013
1212 „Una oportunidad, una canción”  (2012-05-29)5 martie 2013
1313 „Una sospecha, una canción”  (2012-05-30)6 martie 2013
1414 „Un secreto, una canción”  (2012-05-31)7 martie 2013
1515 „Un secreto, una canción” 1 iunie 20128 martie 2013
1616 „Enamorarse, una canción” 4 iunie 201211 martie 2013
1717 „Una desilusión, una canción” 5 iunie 201212 martie 2013
1818 „Enamorarse, una canción” 6 iunie 201213 martie 2013
1919 „Una trampa, una canción” 7 iunie 201214 martie 2013
2020 „Una desilusión, una canción” 8 iunie 201215 martie 2013
2121 „Un amigo, una canción” 11 iunie 201215 aprilie 2013
2222 „Enamorarse, una canción” 12 iunie 201216 aprilie 2013
2323 „Enamorarse, una canción” 13 iunie 201217 aprilie 2013
2424 „Una oportunidad, una canción” 14 iunie 201218 aprilie 2013
2525 „Enamorarse, una canción” 15 iunie 201219 aprilie 2013
2626 „Una trampa, una canción” 18 iunie 201222 aprilie 2013
2727 „Una desilusión, una canción” 19 iunie 201223 aprilie 2013
2828 „Una rivalidad, una canción” 20 iunie 201224 aprilie 2013
2929 „Una desilusión, una canción” 21 iunie 201225 aprilie 2013
3030 „Una amenaza, una canción” 22 iunie 201226 aprilie 2013
3131 „Una rivalidad, una canción” 25 iunie 201229 aprilie 2013
3232 „Una desilusión, una canción” 26 iunie 201230 aprilie 2013
3333 „Enamorarse, una canción” 27 iunie 20121 mai 2013
3434 „Un beso, una canción” 28 iunie 20122 mai 2013
3535 „Una rivalidad, una canción” 29 iunie 20123 mai 2013
3636 „Un engaño, una canción” 2 iulie 20126 mai 2013
3737 „Una desilusión, una canción” 3 iulie 20127 mai 2013
3838 „Una desilusión, una canción” 4 iulie 20128 mai 2013
3939 „Una amenaza, una canción” 5 iulie 20129 mai 2013
4040 „Una oportunidad, una canción” 6 iulie 201210 mai 2013
Violetta está cambiando (în română "Schimbarea Violettei")
4141 „Habla si puedes” 3 septembrie 201210 iunie 2013
4242 „Un pacto, una canción” 4 septembrie 201211 iunie 2013
4343 „Un error, una canción” 5 septembrie 201212 iunie 2013
4444 „Una decisión, una canción” 6 septembrie 201213 iunie 2013
4545 „Un susto, una canción” 7 septembrie 201214 iunie 2013
4646 „Un acercamiento, una canción” 10 septembrie 201217 iunie 2013
4747 „Una fiesta, una canción” 11 septembrie 201218 iunie 2013
4848 „Una revelación, una canción” 12 septembrie 201219 iunie 2013
4949 „Un alivio, una canción” 13 septembrie 201220 iunie 2013
5050 „Una decepción, una canción” 14 septembrie 201221 iunie 2013
5151 „Un ganador, una canción” 17 septembrie 201224 iunie 2013
5252 „Un nuevo rumbo, una canción” 18 septembrie 201225 iunie 2013
5353 „Una decepción, una canción” 19 septembrie 201226 iunie 2013
5454 „Una charla, una canción” 20 septembrie 201227 iunie 2013
5555 „Una nueva idea, una canción” 21 septembrie 201228 iunie 2013
5656 „Un acercamiento, una canción” 24 septembrie 20121 iulie 2013
5757 „Una competencia, una canción” 25 septembrie 20122 iulie 2013
5858 „Un riesgo, una canción” 26 septembrie 20123 iulie 2013
5959 „Una amenaza, una canción” 27 septembrie 20124 iulie 2013
6060 „Un peligro, una canción” 28 septembrie 20125 iulie 2013
6161 „Una mentira que crece, una canción” 1 octombrie 20125 august 2013
6262 „Una mentira que crece, una canción” 2 octombrie 20126 august 2013
6363 „Un peligro, una canción” 3 octombrie 20127 august 2013
6464 „El voto del público, una canción” 4 octombrie 20128 august 2013
6565 „Una venganza, una canción” 5 octombrie 20129 august 2013
6666 „Una definición, una canción” 8 octombrie 201212 august 2013
6767 „Una definición, una canción” 9 octombrie 201213 august 2013
6868 „Una revelación, una canción” 10 octombrie 201214 august 2013
6969 „Una final, una canción” 11 octombrie 201215 august 2013
7070 „Un ganador, una canción” 12 octombrie 201216 august 2013
7171 „Una confesión, una canción” 15 octombrie 201219 august 2013
7272 „Una desilusión, una canción” 16 octombrie 201220 august 2013
7373 „Una segunda chance, una canción” 17 octombrie 201221 august 2013
7474 „Una decisión, una canción” 18 octombrie 201222 august 2013
7575 „Una revelación, una canción” 19 octombrie 201223 august 2013
7676 „Una decisión apresurada, una canción” 22 octombrie 201226 august 2013
7777 „Un ultimátum, una canción” 23 octombrie 201227 august 2013
7878 „Una decisión amorosa, una canción” 24 octombrie 201228 august 2013
7979 „Un peligro, una canción” 25 octombrie 201229 august 2013
8080 „Un final, una canción” 26 octombrie 201230 august 2013

Sezonul 2[modificare | modificare sursă]

Sezonul 2, la fel ca și primul sezon, este împărțit în două. Prima parte se intitulează "Todo vuelvue a comenzar" (în română "Totul începe din nou"), iar partea 2 se intitulează "Un sueño a todo volumen" (în română "Un vis cu voce tare").

No. in
serie 		No. in
sezon 		Titlu Premiera originală Premiera în România
Todo vuelve a comenzar (în română "Totul începe din nou")
811 „Un retorno, una canción”  (2013-04-29)21 octombrie 2013
822 „Un nuevo amor, una canción”  (2013-04-30)22 octombrie 2013
833 „Un nuevo secreto, una canción”  (2013-05-01)23 octombrie 2013
844 „Una decisión apresurada, una canción”  (2013-05-02)24 octombrie 2013
855 „Un pacto, una canción”  (2013-05-03)25 octombrie 2013
866 „Una venganza, una canción”  (2013-05-06)28 octombrie 2013
877 „Una voz, una canción”  (2013-05-07)29 octombrie 2013
888 „Un nuevo cuarto, una canción”  (2013-05-08)30 octombrie 2013
899 „Una fiesta, una canción”  (2013-05-09)31 octombrie 2013
9010 „Un riesgo, una canción”  (2013-05-10)1 noiembrie 2013
9111 „Una estrella, una canción”  (2013-05-13)4 noiembrie 2013
9212 „Una final, una canción”  (2013-05-14)5 noiembrie 2013
9313 „Una guerra, una canción”  (2013-05-15)6 noiembrie 2013
9414 „Un retorno, una canción”  (2013-05-16)7 noiembrie 2013
9515 „Una estrella, una canción”  (2013-05-17)8 noiembrie 2013
9616 „Una estrella, una canción”  (2013-05-20)11 noiembrie 2013
9717 „Una venganza, una canción”  (2013-05-21)12 noiembrie 2013
9818 „Un Gregorio, una canción”  (2013-05-22)13 noiembrie 2013
9919 „Una voz, una canción”  (2013-05-23)14 noiembrie 2013
10020 „Una nueva chica, una canción”  (2013-05-24)15 noiembrie 2013
10121 „Un amigo, una canción”  (2013-05-27)18 noiembrie 2013
10222 „Una trampa, una canción”  (2013-05-28)19 noiembrie 2013
10323 „Una desilusión, una canción”  (2013-05-29)20 noiembrie 2013
10424 „Una amenaza, una canción”  (2013-05-30)21 noiembrie 2013
10525 „Una final, una canción”  (2013-05-31)22 noiembrie 2013
10626 „Un beso, una canción”  (2013-06-03)13 ianuarie 2014
10727 „Una noticia, una canción”  (2013-06-04)14 ianuarie 2014
10828 „Un nuevo amor, una canción”  (2013-06-05)15 ianuarie 2014
10929 „Una desilusión, una canción”  (2013-06-06)16 ianuarie 2014
11030 „Una voz, una canción”  (2013-06-07)17 ianuarie 2014
11131 „Un amigo, una canción”  (2013-06-10)20 ianuarie 2014
11232 „Una amistad, una canción”  (2013-06-11)21 ianuarie 2014
11333 „Una decisión apresurada, una canción”  (2013-06-12)22 ianuarie 2014
11434 „Una desilusión, una canción”  (2013-06-13)23 ianuarie 2014
11535 „Un Gregorio, una canción”  (2013-06-14)24 ianuarie 2014
11636 „Una voz, una canción”  (2013-06-17)27 ianuarie 2014
11737 „Una desilusión, una canción”  (2013-06-18)28 ianuarie 2014
11838 „Una desilusión, una canción”  (2013-06-19)29 ianuarie 2014
11939 „Un nuevo amor, una canción”  (2013-06-20)30 ianuarie 2014
12040 „Un show, una canción”  (2013-06-21)31 ianuarie 2014
Un sueño a todo volumen (în română "Un vis cu voce tare")
12141 „Una voz, una canción”  (2013-08-19)3 februarie 2014
12242 „Una oportunidad, una canción”  (2013-08-20)4 februarie 2014
12343 „Una verdad, una canción”  (2013-08-21)5 februarie 2014
12444 „Una trampa, una canción”  (2013-08-22)6 februarie 2014
12545 „Una rivalidad, una canción”  (2013-08-23)7 februarie 2014
12646 „Un retorno, una canción”  (2013-08-26)10 martie 2014
12747 „Una desilusión, una canción”  (2013-08-27)11 martie 2014
12848 „Un amigo, una canción”  (2013-08-28)12 martie 2014
12949 „Un nuevo secreto, una canción”  (2013-08-29)13 martie 2014
13050 „Una sorpresa, una canción”  (2013-08-30)14 martie 2014
13151 „Una final, una canción”  (2013-09-02)17 martie 2014
13252 „Una sorpresa, una canción”  (2013-09-03)18 martie 2014
13353 „Un amor, una canción”  (2013-09-04)19 martie 2014
13454 „Un beso, una canción”  (2013-09-05)20 martie 2014
13555 „Una rivalidad, una canción”  (2013-09-06)21 martie 2014
13656 „Una decisión apresurada, una canción”  (2013-09-09)24 martie 2014
13757 „Una desilusión, una canción”  (2013-09-10)25 martie 2014
13858 „Una guerra, una canción”  (2013-09-11)26 martie 2014
13959 „Un ganador, una canción”  (2013-09-12)27 martie 2014
14060 „Un secreto se ha revelado, una canción”  (2013-09-13)28 martie 2014
14161 „Una desilusión, una canción”  (2013-09-16)31 martie 2014
14262 „Una amenaza, una canción”  (2013-09-17)1 aprilie 2014
14363 „Una desilusión, una canción”  (2013-09-18)2 aprilie 2014
14464 „Un retorno, una canción”  (2013-09-19)3 aprilie 2014
14565 „Una guerra de bandas, una canción”  (2013-09-20)4 aprilie 2014
14666 „Una mala noticia, una canción”  (2013-09-23)5 mai 2014
14767 „Nuestro camino, una canción”  (2013-09-24)6 mai 2014
14868 „Una desilusión, una canción”  (2013-09-25)7 mai 2014
14969 „Una estrella está triste, una canción”  (2013-09-26)8 mai 2014
15070 „Un ganador, una canción”  (2013-09-27)9 mai 2014
15171 „Un viaje rumbo a España, una canción”  (2013-09-30)12 mai 2014
15272 „Un problema, una canción”  (2013-10-01)13 mai 2014
15373 „Una sospecha, una canción”  (2013-10-02)14 mai 2014
15474 „Enamorarse, una canción”  (2013-10-03)15 mai 2014
15575 „Un secreto se ha revelado, una canción”  (2013-10-04)16 mai 2014
15676 „Una desilusión, una canción”  (2013-10-07)19 mai 2014
15777 „Un enfrentamiento, una canción”  (2013-10-08)20 mai 2014
15878 „Una buena noticia, una canción”  (2013-10-09)21 mai 2014
15979 „Una decisión apresurada, una canción”  (2013-10-10)22 mai 2014
16080 „Un final, una canción”  (2013-10-11)23 mai 2014

Sezonul 3[modificare | modificare sursă]

Al treilea sezon va avea premiera pe data de 28 iulie 2014. Prima parte a sezonului este intitulată "Un nuevo sueño" (în română "Un nou vis").

No. in
serie 		No. in
sezon 		Titlu in spaniolă Premiera originală Premiera în România
Un nuevo sueño (în română "Un nou vis")
1611 „Un regreso, una canción” 28 iulie 201410 noiembrie 2014
1622 „Un cumpleaños, una canción” 29 iulie 201411 noiembrie 2014
1633 „Una bienvenida, una canción” 30 iulie 201412 noiembrie 2014
1644 „Un romance, una canción” 31 iulie 201413 noiembrie 2014
1655 „Una cita, una canción” 1 august 201414 noiembrie 2014
1666 „Una desilusión, una canción” 4 august 201417 noiembrie 2014
1677 „Un nuevo romance, una canción” 5 august 201418 noiembrie 2014
1688 „Un problema, una canción” 6 august 201419 noiembrie 2014
1699 „Una rivalidad, una canción” 7 august 201420 noiembrie 2014
17010 „Una inauguración, una canción” 8 august 201421 noiembrie 2014
17111 „Una decepción, una canción”  (2014-08-11)24 noiembrie 2014
17212 „Una decisión apresurada, una canción”  (2014-08-12)25 noiembrie 2014
17313 „Un romance esta mal, una canción”  (2014-08-13)26 noiembrie 2014
17414 „Un reencuentro, una canción”  (2014-08-14)27 noiembrie 2014
17515 „Un problema, una canción”  (2014-08-15)28 noiembrie 2014
17616 „Una rivalidad, una canción”  (2014-08-18)1 decembrie 2014
17717 „Una noticia, una canción”  (2014-08-19)2 decembrie 2014
17818 „Un enfrentamiento, una canción”  (2014-08-20)3 decembrie 2014
17919 „Una charla, una canción”  (2014-08-21)4 decembrie 2014
18020 „Una gira que lo cambió todo, una canción”  (2014-08-22)5 decembrie 2014
18121 „Una muerte, una canción”  (2014-09-22)19 ianuarie 2015
18222 „Una desilusión, una canción”  (2014-09-23)20 ianuarie 2015
18323 „Un reencuentro, una canción”  (2014-09-24)21 ianuarie 2015
18424 „Un disfraz, una canción”  (2014-09-25)22 ianuarie 2015
18525 „Un problema, una canción”  (2014-09-26)23 ianuarie 2015
18626 „Un desamor, una canción”  (2014-09-29)26 ianuarie 2015
18727 „Una unión, una canción”  (2014-09-30)27 ianuarie 2015
18828 „Un peligro, una canción”  (2014-10-01)28 ianuarie 2015
18929 „Una renuncia, una canción”  (2014-10-02)29 ianuarie 2015
19030 „Un casamiento, una canción”  (2014-10-03)30 ianuarie 2015
19131 „Una mentira que crece, una canción”  (2014-10-06)2 februarie 2015
19232 „Una decisión, una canción”  (2014-10-07)3 februarie 2015
19333 „Un por amor, una canción”  (2014-10-08)4 februarie 2015
19434 „Un secreto, una canción”  (2014-10-09)5 februarie 2015
19535 „Una mentira al descubierto, una canción”  (2014-10-10)6 februarie 2015
19636 „Una mentira está por terminar, una canción”  (2014-10-13)9 februarie 2015
19737 „Un amor está en peligro, una canción”  (2014-10-14)10 februarie 2015
19838 „Todo por un amor, una canción”  (2014-10-15)11 februarie 2015
19939 „Una estrella esta triste, una canción”  (2014-10-16)12 februarie 2015
20040 „Una mentira ha terminado, una canción”  (2014-10-17)13 februarie 2015
El sueño continúa (in English "The dream continues")
20141 „Un error que no tiene perdón, una canción”  (2014-11-17)16 martie 2015
20242 „El amor nose ha perdido, una canción”  (2014-11-18)17 martie 2015
20343 „Un plan para separarlos, una canción”  (2014-11-19)18 martie 2015
20444 „Un plan esta punto de saberse, una canción”  (2014-11-20)19 martie 2015
20545 „Una relación salio a la luz, una canción”  (2014-11-21)20 martie 2015
20646 „Una amistad esta en peligro, una canción”  (2014-11-24)23 martie 2015
20747 „Una amistad esta en peligro, una canción”  (2014-11-25)24 martie 2015
20848 „Una verdad, una canción”  (2014-11-26)25 martie 2015
20949 „Una verdad que duele, una canción”  (2014-11-27)26 martie 2015
21050 „Una reconciliación, una canción”  (2014-11-28)27 martie 2015
21151 „Un error, una canción”  (2014-12-01)30 martie 2015
21252 „Una verdad, una canción”  (2014-12-02)31 martie 2015
21353 „Una decisión apresurada, una canción”  (2014-12-03)1 aprilie 2015
21454 „Una amenaza, una canción”  (2014-12-04)2 aprilie 2015
21555 „Una verdad salio a la luz, una canción”  (2014-12-05)3 aprilie 2015
21656 „Un sueño se hace realidad, una canción”  (2014-12-08)6 aprilie 2015
21757 „Un reencuentro, una canción”  (2014-12-09)7 aprilie 2015
21858 „Una reconciliación, una canción”  (2014-12-10)8 aprilie 2015
21959 „Una charla, una canción”  (2014-12-11)9 aprilie 2015
22060 „Un beso, una canción”  (2014-12-12)10 aprilie 2015
22161 „Un amigo, una canción”  (2015-01-12)18 mai 2015
22262 „Una verdad sobre Priscila, una canción”  (2015-01-13)19 mai 2015
22363 „Un retorno, una canción”  (2015-01-14)20 mai 2015
22464 „Un camino a elegir, una canción”  (2015-01-15)21 mai 2015
22565 „Una conclusión, una canción”  (2015-01-16)22 mai 2015
22666 „Una trampa, una canción”  (2015-01-19)25 mai 2015
22767 „Una sospecha, una canción”  (2015-01-20)26 mai 2015
22868 „Una verdad salió a la luz, una canción”  (2015-01-21)27 mai 2015
22969 „Una visita, una canción”  (2015-01-22)28 mai 2015
23070 „Un explicación, una canción”  (2015-01-23)29 mai 2015
23171 „Un confesión, una canción”  (2015-01-26)1 iunie 2015
23272 „Una revelación, una canción”  (2015-01-27)2 iunie 2015
23373 „Un descubrimiento, una canción”  (2015-01-28)3 iunie 2015
23474 „Una verdad, una canción”  (2015-01-29)4 iunie 2015
23575 „Una buena noticia, una canción”  (2015-01-30)5 iunie 2015
23676 „Una comprensión, una canción”  (2015-02-02)8 iunie 2015
23777 „Abrázame y verá”  (2015-02-03)9 iunie 2015
23878 „Un viaje, una canción”  (2015-02-04)10 iunie 2015
23979 „Un amor verdadero, una canción”  (2015-02-05)11 iunie 2015
24080 „Una última canción”  (2015-02-06)12 iunie 2015

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ „Protagonista de "Violetta" en Chile: Desde que soy chica soñé con esto”. Cooperativa. . Accesat în . 
  2. ^ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite temporada3


v • d • m
Disney Channel
Canale înfrățite
Țări de emisie
Programe difuzate
Programe terminate
Program pentru copii
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_episoadelor_din_Violetta&oldid=15121121