Liam Neeson

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Liam Neeson
Liam Neeson TIFF 2008.jpg
Liam Neeson în 2008
Nume la naștere Liam John Neeson
Născut(ă) 7 iunie 1952 (1952-06-07) (62 de ani)[1]
Ballymena, Irlanda de Nord
Ocupație Actor
Ani de activitate 1978–prezent
Căsătorit(ă) cu Natasha Richardson (1994–2009; decesul ei)
Copii 2
Rude Vanessa Redgrave
(soacră)
Tony Richardson
(socru, decedat)
Joely Richardson
(cumnată)
Roluri importante Oskar Schindler
Premii Globul de Aur
Globul de Aur pentru cel mai bun actor (dramă)
2005: Kinsey
1997: Michael Collins
1994: Lista lui Schindler
Alte premii
Coppa Volpi pentru cel mai bun actor
1996: Michael Collins

Liam John Neeson, OBE (n. 7 iunie 1952,[2] Ballymena, Irlanda de Nord) este un actor nord-irlandez care a fost nominalizat de-a lungul carierei la Premiile Oscar, Globurile de Aur și BAFTA.

Biografie[modificare | modificare sursă]

Liam Neeson s-a născut pe data de 7 iunie 1952, în Ballymena, comitatul Antrim, Nordul Irlandei, este fiul lui Katherine și Bernard Neeson.[3] Este romano-catolic,[4][5][6] fiind numit Liam de preotul din zona.[7] Este al treilea din cei 4 frați, are 4 surori: Elizabeth, Bernadette și Rosaline.[8] La vârsta de 9 ani, Neeson a început sa ia lecții de BOX la clubul All Saints Youth, devenind mai târziu campion regional la box.[9] La vârsta de 11 ani, Neeson a pășit pentru prima oară pe scena. Profesoara lui de engleză i-a oferit rolul principal într-o piesă de teatru a școlii, pe care l-a acceptat pentru ca o fată pe care o simpatiza juca în aceeași piesă.[10] Din acest moment, a continuat să joace în piesele de la scoală pentru următorii ani.[11] Interesul său în actorie și decizia de a deveni actor a fost influențata de pastorul său, Ian Paisley. Neeson a spus despre Paisley ca "Era o prezență impunătoare și era incredibil să privești această persoană de peste 1,90 metri vorbind despre Biblie... Era actorie, dar și agitație în același timp."[12] În 1971, Neeson s-a înscris ca student la Universitatea Queen's Belfast din Belfast, nordul Irlandei, înainte sa muncească la fabrica de bere Guinness.[13] Și-a descoperit pasiunea pentru fotbal la Universitatea Queens. A fost luat în vizor de Seán Thomas de la clubul F.C. Bohemian. A jucat într-un singur meci, ca înlocuitor. Contractul său nefiind prelungit, a renunțat la această pasiune.[14]

Cariera[modificare | modificare sursă]

Perioada 1978-1999[modificare | modificare sursă]

După terminarea facultății, Liam Neeson s-a întors în orașul său natal, Ballymena unde a avut diferite slujbe, de la operator pe stivuitor la fabrica de bere Guinness, pană la meseria de șofer de camion. În 1976, Neeson s-a alăturat teatrului Lyric Players din Belfast, unde a jucat timp de 2 ani. Primul său rol într-un film a fost în anul 1977, el a jucat rolul lui Iisus Hristos și Evanghelistul în filmul religios, Pilgrim's Progress regizat de Ken Anderson. În anul 1978 Neeson s-a mutat în Dublin după ce i-a fost oferit un loc la Project Arts Centre. Piesa se numea "Says I, Says He" ("Spun Eu, Spune El"), o dramă despre revoltele din Nordul Irlandei ce au avut loc în 1969. A jucat în alte câteva roluri și apoi s-a alăturat teatrului Abbey. În 1980, regizorul John Boorman l-a vazut jucând pe scena, având rolul lui Lennie Small din piesa "Of Mice and Men" și i-a oferit rolul lui Sir Gawain din filmul Excalibur. După Excalibur, Neeson s-a mutat în Londra, unde a continuat să joace la teatru, în filme cu buget redus și seriale TV. A locuit cu actrita Helen Mirren, pe care a cunoscut-o în timpul filmărilor pentru Excalibur.[15] Între 1982 și 1987, Neeson a jucat în 5 filme, cele mai notabile roluri fiind cel din "The Bounty" (1984), film în care a jucat alături de Mel Gibson și Anthony Hopkins și rolul din "The Mission" (1986), în care a jucat alături de Robert De Niro și Jeremy Irons. A jucat și în sezonul 3 al serialului TV de succes, Miami Vice din 1986.

În 1987, Neeson a decis sa se mute la Hollywood pentru a juca în filme cu o perspectivă mai largă.[15] În acel an a jucat alături de Cher și Dennis Quaid în pelicula "Suspect" (Suspectul). Rolul i-a adus critici pozitive, dar abia în filmul "Darkman" (1990) numele lui a devenit cunoscut. În ciuda faptului că filmul a avut succes, urmatorii ani nu au fost prea străluciți pentru Liam. În 1993, a cunoscut-o pe viitoarea sa soție, Natasha Richardson în piesa de pe Broadway, Anna Christie. A recitat piesa lui Van Morrison "Coney Island" de pe albumul tribut al lui Van Morrison, "No Prima Donna: The Songs of Van Morrison". Regizorul Steven Spielberg, impresionat de prestația sa din pelicula Nell, i-a oferit rolul lui Oskar Schindler în filmul Schindler's List (Lista lui Schindler)..[16] Prestația sa extraordinara i-a adus o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun actor, totuși, statueta i-a revenit lui Tom Hanks pentru prestația acestuia din "Philadelphia". Neeson a fost nominalizat și la premiile BAFTA și Globurile de Aur pentru rolul său din Schindler's List. După Schindler's List, Neeson a devenit un actor cunoscut pe plan internațional.

Perioada 2001–2012[modificare | modificare sursă]

Neeson a narat documentarul Journey Into Amazing Caves and The Endurance: Shackleton's Antarctic Adventure (2001). În anul 2002 a aparut în Gangs of New York, alături de Leonardo DiCaprio, Brendan Gleeson, Cameron Diaz și Daniel Day-Lewis. De asemenea a jucat rolul unui scriitor văduv în comedia Love Actually (2003), în regia lui Richard Curtis. Rolul său din Kinsey i-a adus lui Neeson o altă nominalizare la Globurile de Aur, câștigată de Leonardo DiCaprio pentru rolul său din The Aviator (Aviatorul).

În 2004, Liam Neeson a găzduit un episod al sketch-ului Saturday Night Live de pe NBC. A jucat rolul unui țărănoi american (redneck), Marlon Weaver, în sketch-ul "Appalachian Emergency Room". În ciuda promisiunilor de a nu juca în roluri ce stereotipizau irlandezi, Neeson a jucat rolul unui irlandez tipic numit Lorcan McArdle în parodia "You Call This A House, Do Ya?". În 2005, a jucat rolul lui Godfrey of Ibelin în Kingdom of Heaven, pe cel al nemuritorului Ra's al Ghul, unul dintre principalii eroi negativi din Batman Begins. În 2005, vocea i-a fost folosită pentru rolul unui preot amabil din The Simpsons. În același an, vocea sa a fost folosită pentru a-l portretiza pe leul Aslan în filmul de fantezie The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe. Un an mai târziu, a narat documentarul Black Holes: The Other Side of Infinity. Neeson a avut rolul principal din Taken (2008), care l-a readus în ochii publicului de toate vârstele.

Vocea lui Neeson e folosită în jocul video Fallout 3 pentru a da viață tatălui personajului principal, James.[17] Producătorul executiv al jocului, Todd Howard, a spus ca Liam Neeson era persoana ideală pentru a da viață personajului.[18] Fallout 3, al treilea joc din seria Fallout, a fost extrem de apreciat de critici, fiind vândute 4,7 milioane de unități pana la finele anului 2008, an în care a fost lansat.[19]

În anul 2008 a jucat în Taken, un film de producție franțuzească, ce ii are în prim plan și pe Famke Janssen și Maggie Grace.

Filmul este bazat pe scenariul lui Luc Besson și Robert Mark Kamen și a fost regizat de Pierre Morel. Neeson joacă rolul unui fost agent de elită al CIA care pleacă în căutarea fiicei sale adolescente după ce aceasta a fost răpită pentru sclavie sexuala în timp ce călătorea prin Europa. Taken a avut un succes uriaș în box-office, strângând peste 223 milioane de dolari, având un profit de peste 200 de milioane de dolari. Vocea sa a fost folosită din nou în pelicula The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008). În 2010, Neeson a jucat rolul lui Zeus în refacerea filmului din 1981, Clash of the Titans. Și acest film a avut un succes uriaș și a strâns peste 475 milioane de dolari.[20]

Neeson a jucat și în thriller-ul erotic Chloe, lansat de Sony Pictures Classics pe 26 martie 2010. Chloe s-a bucurat de succes comercial și a devenit cel mai profitabil film pentru regizorul Atom Egoyan. În același an, l-a jucat pe John "Hannibal" Smith în fimul și seria TV "The A-Team". În 2010, vocea lui Neeson a fost, din nou, folosită în pelicula "The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader". La sfârșitul anului 2010, Neeson a afirmat următoarele: "Aslan simbolizează o figură dumnezeiască, pe Mohammed, Buddha și toți marii lideri spirituali și profeți de-a lungul secolelor".[21] În 2011, Neeson a jucat în Unknown, un film de producție germano-britanico-americană, a fost filmat la Berlin la începutul anului 2010. A fost comparat cu Taken. În ciuda criticilor mediocre, filmul s-a bucurat de succes în box-office în Statele Unite. Liam Neeson avea sa se reunească cu regizorul Steven Spielberg pentru a juca rolul fostului președinte american, Abraham Lincoln. Pentru a intra în pielea personajului, Neeson a vizitat Washington D.C., unde Lincoln a locuit înainte de a fi ales președinte și a citit scrisorile personale ale lui Lincoln. Din păcate pentru Neeson, rolul a fost dat lui Daniel Day-Lewis. Regizorul Lee Daniels a confirmat ca Neeson îl va juca pe fostul președinte american Lyndon B. Johnson în filmul "The Butler". Liam Neeson îl va rejuca pe Ra's Al Ghul în filmul din seria Batman, "The Dark Knight Rises", ce a avut premieră la 16 iulie 2012.

Viața personală[modificare | modificare sursă]

Liam Neeson a fost însurat cu actrița britanică Natasha Richardson din 3 iulie 1994, până la moartea ei din 18 martie 2009, când a suferit un grav traumatism cerebral într-un accident de ski în stațiunea Mont Tremblant, din Quebec, Canada. Richardson și Neeson au doi copii, Michael și Daniel. Neeson trăiește în Millbrook, New York. În august 2004 el și soția lui au cumpărat încă 6500 de metri pătrați pentru proprietatea lor.[22][23] Un fumător înrăit la începutul carierei, Neeson s-a lăsat de fumat. Când a acceptat rolul lui Hannibal din filmul The A-Team, Neeson avea rețineri în a fuma trabucuri (lucru ce reprezintă o trăsătură distinctivă a personajului).[24] În august 2009, Neeson a afirmat în cadrul emisiunii Good Morning America de pe ABC că a devenit cetățean american.[25] Neeson este un fan al echipei de fotbal FC Liverpool.[26] În martie 2011, a devenit ambasador pentru UNICEF.[27] Un articol din ianuarie 2012 în ziarul The Sun sugera că Liam Neeson se gândește să renunțe la catolicism și să se convertească la islam, după ce a ascultat o chemare la rugăciune în Turcia.[28]

Filmografie[modificare | modificare sursă]

Film[modificare | modificare sursă]

An Titlu Rol Note
1978 Pilgrim's Progress Isus Cristos
Evanghelistul
1979 Christiana Greatheart
1981 Nailed Young Catholic
1981 Excalibur Gawain
1983 Krull Kegan
1984 The Bounty Charles Churchill
1985 The Innocent John Carns
1986 The Mission Fielding
1986 The Delta Force Delta Force Member Necreditat
1986 Duet for One Totter
1987 Suspect Carl Anderson
1987 A Prayer for the Dying Liam Docherty
1988 Satisfaction Martin Falcon
1988 High Spirits Martin Brogan
1988 The Dead Pool Peter Swan
1988 The Good Mother Leo Cutter
1989 Next of Kin Briar Gates
1990 Darkman Peyton Westlake / Darkman Nominalizare—Saturn Award for Best Actor
1990 The Big Man Danny Scoular
1991 Under Suspicion Tony Aaron
1992 Husbands and Wives Michael Gates
1992 Leap of Faith Sheriff Will Braverman
1992 Shining Through Franz-Otto Dietrich
1993 Ethan Frome Ethan Frome
1993 Ruby Cairo Dr. Fergus Lamb
1993 Schindler's List Oskar Schindler Chicago Film Critics Association Award for Best Actor
London Film Critics Circle Award for Best Actor
Nominalizare—Academy Award for Best Actor
Nominalizare—BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role
Nominalizare—Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Actor
Nominalizare—Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama
1994 Nell Dr. Jerome "Jerry" Lovell
1995 Rob Roy Rob Roy MacGregor
1996 Michael Collins Michael Collins Evening Standard British Film Award for Best Actor
Volpi Cup
Nominalizare—Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama
Nominalizare—Chicago Film Critics Association Award for Best Actor
1996 Before and After Ben Ryan
1998 Les Misérables Jean Valjean
1998 Everest Naratorul
1999 The Haunting Dr. David Marrow
1999 Star Wars Episode I: The Phantom Menace Qui-Gon Jinn Nominalizare—Saturn Award for Best Actor
Nominalizare—MTV Movie Award for Best Fight
2000 Gun Shy Charlie Mayo
2000 The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition Naratorul
2002 K-19: The Widowmaker Mikhail Polenin
2002 Gangs of New York "Priest" Vallon
2002 Star Wars Episode II: Attack of the Clones Qui-Gon Jinn Voce
Uncredited
2002 Martin Luther Naratorul
2003 Love Actually Daniel Nominalizare—Phoenix Film Critics Society Award for Best Cast
2003 Coral Reef Adventure Naratorul
2004 Kinsey Alfred Kinsey Irish Film Awards – Best Actor Film
Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor
Nominalizare—Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama
Nominalizare—Independent Spirit Award for Best Lead Male
Nominalizare—London Film Critics' Circle Award for British Actor of the Year
Nominalizare—Satellite Award for Best Actor - Motion Picture Drama
Nominalizare—Vancouver Film Critics Circle Award for Best Actor
2005 Kingdom of Heaven Godfrey of Ibelin
2005 Batman Begins Ducard / Ra's al Ghul Nominalizare—Saturn Award for Best Supporting Actor
Nominalizare—MTV Movie Award for Best Fight (shared with Christian Bale)
2005 Breakfast on Pluto Father Liam
2005 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Aslan Voce
2006 Home El însuși
2007 Seraphim Falls Carver
2008 The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Aslan Voce
2008 The Other Man Peter
2008 Taken Bryan Mills
2009 Five Minutes of Heaven Alistair Little Nominalizare—Irish Film & Television Award for Actor in a Lead Role (Television)[29]
2009 Ponyo Fujimoto Voce
English dub
2009 After.Life Eliot
2009 Chloe David
2010 Clash of the Titans Zeus
2010 The A-Team John "Hannibal" Smith
2010 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Aslan Voce
2010 The Next Three Days Damon Pennington
2010 The Wildest Dream Naratorul
2011 Unknown Dr. Martin Harris
2012 The Grey John Ottway Fangoria Chainsaw Award for Best Leading Actor
2012 Wrath of the Titans Zeus Nominalizare—Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actor
2012 Battleship Admiral Shane Nominalizare—Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actor
2012 The Dark Knight Rises Ra's al Ghul Cameo
2012 Taken 2 Bryan Mills
2013 Third Person Michael
2013 Khumba Phango[30][31] Voce
2013 Anchorman 2: The Legend Continues History Channel Rep Cameo
2014 The Nut Job Racoon Voce
2014 The Lego Movie Bad Cop/Good Cop/Pa Cop Voce
2014 Non-Stop Bill Marks
2014 A Million Ways to Die in the West Clinch Post-producție
2014 A Walk Among the Tombstones Matthew Scudder
2015 Run All Night Jimmy Conlon Post-producție
2015 Entourage Filmare

Televiziune[modificare | modificare sursă]

An Titlu Rol Note
1978–1979 Play for Today Dermont 2 episoade
1980 BBC Two Dermont 2 episoade
1985 Women of Substance Blackie O'Neill Television miniseries, 3 episoade
1986 Miami Vice Sean Carroon Episodul: When Irish Eyes Are Crying
1986 Hold the Dream Blackie O'Neill Film TV
1988 Screen Two Martin Perry Episodul: Sweet as You Are
2001 Evolution Naratorul 8 episoade
2002 Liberty's Kids John Paul Jones Voce
Episodul: Not Yet Begun to Fight
2005 The Simpsons Father Sean Voce
Episodul: The Father, the Son, and the Holy Guest Star
2010 Cubed El însuși Episodul # 1.39
2010 The Big C Bee Man Episodul: Everything That Rises Must Converge
2011, 2014 Star Wars: The Clone Wars Qui-Gon Jinn Voce
3 episoade
2011 Life's Too Short El însuși Episodul # 1.1

Jocuri video[modificare | modificare sursă]

An Titlu Rol
2005 Batman Begins Ducard / Ra's al Ghul
2008 Fallout 3 James

Discografie[modificare | modificare sursă]

An Titlu Rol Note
2012 Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds – The New Generation Jurnalistul Voce

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ „Monitor”. Entertainment Weekly (1209/1210): p. 35. 1/8 Jun 2012. 
  2. ^ Morales, Tatiana (15 decembrie 2004). „Liam Neeson On Kinsey”. CBS News. http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/15/earlyshow/leisure/celebspot/main661155.shtml. Accesat la 16 octombrie 2010. 
  3. ^ Liam Neeson Biography. http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/liam_neeson_biog.html. Accesat la 18 aprilie 2007. 
  4. ^ Blaney, Retta. „Acting Is a Form of Prayer”. Beliefnet. http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/10/Acting-Is-A-Form-Of-Prayer.aspx?p=1. Accesat la 9 mai 2010. 
  5. ^ Liam Neeson: Bloody Sunday made me learn my history”. The Belfast Telegraph. 1 aprilie 2010. http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/liam-neeson-bloody-sunday-made-me-learn-my-history-14251304.html. Accesat la 9 mai 2010. : (Commentary;"Hollywood superstar Liam Neeson has told how he grew up in a religious Catholic background untouched by the Troubles.")
  6. ^ Flynn, Gaynor (23 august 2008). „Always a Wanted man”. The New Zealand Herald. http://www.nzherald.co.nz/personalities/news/article.cfm?c_id=72&objectid=10528457. Accesat la 9 septembrie 2010. 
  7. ^ Mansfield, Stephanie (1 decembrie 1993). „Liam Neeson Puts the Kettle On”. GQ. 
  8. ^ Liam Neeson. http://www.nndb.com/people/667/000023598/. Accesat la 18 aprilie 2007. 
  9. ^ Star who shone in the boxing ring”. BBC News. 13 decembrie 2006. http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/6175251.stm. Accesat la 18 aprilie 2007. 
  10. ^ Frankel, Martha (1 decembrie 1990). „'Man' of the Year”. American Film. 
  11. ^ Dewson, Lisa (1 iunie 1986). „A Man With a Mission”. Photoplay (UK). 
  12. ^ Neeson Reveals Paisley Influence”. BBC News. 5 decembrie 2007. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7128424.stm. Accesat la 5 decembrie 2007. 
  13. ^ Liam Neeson graduates 40 years on”. BBC News. 7 mai 2009. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/8037845.stm. Accesat la 9 iunie 2009. 
  14. ^ Gaffers: 50 Years of Irish Football Managers by Trevor Keane
  15. ^ a b McHugh, Fionnuala (1 septembrie 1988). „Neeson Easy: Tall, Dark and Phantom”. Elle (UK). 
  16. ^ de Vries, Hilary (3 iulie 1993). „Liam -Neeson”. Newsday. 
  17. ^ Gaudiosi, John (8 mai 2007). „'Fallout 3' recruits Neeson”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la 10 mai 2007. http://web.archive.org/web/20070510040429/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i05fda239f1c08fddb1c1bce640859c1b. Accesat la 8 mai 2007. 
  18. ^ Gibbon, David (9 mai 2007). „Liam Neeson to lead 'Fallout 3'”. DigitalSpy. http://www.digitalspy.co.uk/gaming/a46344/liam-neeson-to-lead-fallout-3.html. Accesat la 9 mai 2007. 
  19. ^ var authorId = "" by Jimmy Thang. „Fallout 3 Expanding to More Markets - PC News at IGN”. Pc.ign.com. http://pc.ign.com/articles/941/941189p1.html. Accesat la 2 iunie 2012. 
  20. ^ Clash of the Titans (2010) (2010)”. Box Office Mojo. http://boxofficemojo.com/movies/?id=clashofthetitans10.htm. Accesat la 21 iunie 2010. 
  21. ^ Martin, Paul (4 decembrie 2006). „Exclusive Prince Caspian Updates with Douglas Gresham”. NarniaFans. http://www.narniafans.com/?id=1013. Accesat la 5 decembrie 2006. 
  22. ^ Blaney, Retta. „'Natasha Richardson and Liam Neeson house profile – house pictures, rare facts and info about Natasha Richardson and Liam Neeson home in Millbrook, New York'”. BeliefNet. http://www.celebritydetective.com/Celebrity_Homes_Natasha-Richardson-Liam-Neeson-New-York.html. 
  23. ^ Chiatella, Tom (1 martie 2011). „The hard luck and beautiful life of Liam Neeson [2011-02-15 interview]”. Esquire: pp. 106–113. http://www.esquire.com/features/liam-neeson-0311. Accesat la 15 aprilie 2011. 
  24. ^ The A Team”. PTC Challenge. 1 iunie 2010. http://www.ptcchallenge.com/article-viewer.aspx?id=257. Accesat la 1 ianuarie 2012. 
  25. ^ "Actor Neeson becomes US citizen" – BBC News 26 August 2009”. 26 august 2009. http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8223680.stm. Accesat la 5 ianuarie 2010. 
  26. ^ Grieving Liam Neeson looks downcast as he leaves The Ivy alone”. Daily Mail (London). 6 aprilie 2009. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1167515/Grieving-Liam-Neeson-looks-downcast-leaves-The-Ivy-alone.html. Accesat la 22 februarie 2011. 
  27. ^ http://www.unicef.org/people/people_58133.html
  28. ^ Pete Samson - Liam Neeson: I may become a Muslim Catholic movie star is thinking about changing faith, The Sun, Published: 25 Jan 2012
  29. ^ "The 7th Annual IFTA Nominees" (.pdf). Irish Film & Television Awards. Retrieved 13 January 2009.
  30. ^ Name * (15 februarie 2013). „Liam Neeson Voces South African animated film ‘Khumba’”. allafricancinema. http://allafricancinema.com/liam-neeson-Voces-south-african-animated-film-khumba/. Accesat la 30 iunie 2013. 
  31. ^ Liam Neeson Voces leopard in Khumba”. Screenafrica.com. 15 februarie 2013. http://www.screenafrica.com/page/news/film/1522694-Liam-Neeson-Voces-leopard-in-Khumba#.UR62KaVX1Oh. Accesat la 30 iunie 2013. 

Legături externe[modificare | modificare sursă]

Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Liam Neeson