Fișier:Merops apiaster 04.jpg

Mărește rezoluția imaginii ‎(3.570 × 2.378 pixeli, mărime fișier: 2,66 MB, tip MIME: image/jpeg)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Merops apiaster Linnaeus, 1758

Fotograf

Pierre Dalous

Descriere

Čeština: Vlhy pestré Merops apiaster, Ariège, Francie.

Deutsch: Bienenfresser Merops apiaster, Ariège, Frankreich. Das Weibchen (links) erwartet, dass das Männchen (rechts) die Biene fängt und ihr gibt.

English: European Bee-eater Merops apiaster, Ariège, France. The female (in front) awaits the offering which the male will make.

Español: Dos abejarucos Merops apiaster, en Ariège, Francia. La hembra (izquierda) espera el alimento que le dará el macho.

Euskara: Erle-txori (Merops apiaster) bikote bat, Ariègen (Frantzia). Emea (ezkerrean) arrak jana emateko zain dago.

Français : Guêpier d'Europe Merops apiaster, Ariège, France. La femelle (devant) attend l'offrande que le mâle va lui faire.

Italiano: Due gruccioni europei Merops apiaster: la femmina (in primo piano) aspetta l'insetto che le verrà offerto dal maschio. Ariège, Francia.

Magyar: hu:Gyurgyalag (Merops apiaster), Ariège, Franciaország. A tojó (elöl) várja az ajándékot, amelyet a hím kap el

Napulitano: Dduje aparule europee Merops apiaster: 'a femmena ('n primmo piano) aspetta l'inzetto ca 'e verrà ufferto d"o maschio. Ariège, Franza.

Nederlands: Twee bijeneters (Merops apiaster): een vrouwtje wacht tot het mannetje zijn gevangen prooi geeft. Ariège, Frankrijk.

Polski: Para żołn zwyczajnych (Merops apiaster) sfotografowana w departamencie Ariège, we Francji. Samica (z lewej) oczekuje na podarunek od samca.

Português: Abelharuco-comum Merops apiaster, Ariège, França. A fêmea, à esquerda, espera a oferta que o macho lhe irá fazer.

Slovenščina: Par čebelarjev Merops apiaster med dvorjenjem, Ariège (Francija). Samica (levo) čaka samčevo svatbeno darilo.

Türkçe: Avrupa arı kuşu, Fransa.

Македонски: Две пчеларки во Арјеж, Франција. Женката (лево) го чека мажјакот да ѝ го понуди пленот.

Русский: Золотистая щурка Merops apiaster, Арьеж, Франция. Самка (слева) ожидает, когда самец предложит ей добычу.

Українська: Бджолоїдка звичайна Merops apiaster, Ар'єж, Франція. Самка (зліва) чекає, доки самець запропонує їй здобич.

മലയാളം : രണ്ട് യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്തകൾ. ആൺകിളി ഭക്ഷണം പങ്ക് വെയ്ക്കുന്നതു കാത്തിരിക്കുകയാണ് പെൺകിളി.

日本語：ヨーロッパハチクイ。フランス、アリエージュ県にて。雌（手前側）は雄からのおすそ分けを待っている。

中文：一对黄喉蜂虎的照片，摄于法国的阿列日省。雌性（前，左手方）等待雄性提供食物。

العربية : ورواران أوروبيَّان أو صقرقعان، في أرييج، بفرنسا. تبدو الأنثى (في المُقدمة) بانتظار الذكر حتى يُقدّم لها الحشرة التي اصطادها على سبيل التودد إليها.

Dată

28 mai 2012

Sursă

Operă proprie

Permisiune
(Reutilizarea acestui fișier)

Eu, deținătorul drepturilor de autor ale acestei opere, prin prezenta îmi public lucrarea sub următoarea licență:

Acest fișier a fost eliberat sub licența Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 3.0 Neadaptată.

Sunteți liber:

să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera

În următoarele condiții:

atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.

Alte versiuni

This file has an extracted image: Pair of Merops apiaster feeding (cropped).jpg.

Pair of merops apiaster feeding cropped.jpg

This document was made as part of the Projet Phoebus.

English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ português ∙ polski ∙ sicilianu ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ македонски ∙ русский ∙ slovenščina ∙ українська ∙ বাংলা ∙ മലയാളം ∙ العربية ∙ +/−

Assessment

Imagine of the year

Quality imagine

Acest fișier a primit locul întâi în cadrul concursului Imaginea anului 2012.
Acest fișier este o imagine de calitate la Wikimedia Commons (Imagini excelente) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.
Acest fișier reprezintă o imagine de calitate și se consideră că îndeplinește criteriile unei astfel de fotografii.

Această imagine și creatorul său au fost aduși în prim plan pe blogul Fundației Wikimedia în data de 28 mai 2013.

Wikipedia

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba arabă (صور مختارة) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba germană (Exzellente Bilder) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba engleză (Featured pictures) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba spaniolă (Recursos destacados) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba persană (نگاره‌های برگزیده) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba japoneză (秀逸な画像) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba turcă (Seçkin resimler) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Dacă dețineți o imagine a cărei calitate este similară și care poate fi publicată sub o licență adecvată, o puteți încărca, marca cu licența corespunzătoare și nominaliza.

Această fotografie a fost aleasă ca imagine a zilei în data de 28 mai 2013. Descrierea originală era:

English: European Bee-eater, Ariège, France. The female (in front) awaits the offering which the male will make.

Alte limbi:

Català: Abellerols a Ariège, França. La femella (al davant) espera l'oferiment que li farà el mascle.

Čeština: Vlhy pestré, Ariège, Francie; samička (vpředu) čeká na samečkovu nabídku

Deutsch: Ein Paar Bienenfresser (Merops apiaster) im französischen Département Ariège. Das Weibchen (vorn) wartet auf ein Geschenk des Männchens.

English: European Bee-eater, Ariège, France. The female (in front) awaits the offering which the male will make.

Español: Dos abejarucos, en Ariège, Francia. La hembra (izquierda) espera el alimento que le dará el macho.

Français : Couple de guêpiers d’Europe (Merops apiaster) en Ariège, France.

Italiano: Due gruccioni (Merops apiaster), la femmina (di fronte) aspetta l'offerta portata dal maschio. Ariège, Francia.

Lëtzebuergesch: Eng Koppel Beierfrësser (Merops apiaster); d'Weibche (vir) waart drop, datt d'Männchen (hannen) him eppes ze Friessen offréiert. Ariège, Frankräich.

Magyar: Gyurgyalag (Merops apiaster) pár. A tojó (elöl) a hím ajándékát várja (Ariège megye, Franciaország).

Nederlands: De Europese bijeneter (Merops apiaster) in het Franse departement Ariège met vooraan een vrouwtje dat wacht op offerande van het mannetje.

Svenska: Två stycken biätare, Ariège, Frankrike. Honan (till vänster) väntar på att hanen ska erbjuda sin fångst.

Македонски: Две пчеларки во Арјеж, Франција. Женката (лево) го чека мажјакот да ѝ го понуди пленот.

Русский: Золотистая щурка (Merops apiaster), Арьеж, Франция. Самка (слева) ожидает, когда самец предложит ей добычу.

മലയാളം : രണ്ട് യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്തകൾ. ആൺകിളി ഭക്ഷണം പങ്ക് വെയ്ക്കുന്നതു കാത്തിരിക്കുകയാണ് പെൺകിളി.

한국어: 프랑스 아리에주 주의 유럽벌잡이새. 앞쪽에 앉은 암컷이 수컷이 가져다 줄 먹이를 기다리고 있다.

日本語：ヨーロッパハチクイ。フランス、アリエージュ県にて。雌（手前側）は雄からのおすそ分けを待っている。

中文：黄喉蜂虎（Merops apiaster），法国阿列日省。雌性（前）等待雄性提供食物。

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

	Data și ora	Miniatură	Dimensiuni	Utilizator	Comentariu
actuală	29 august 2012 20:50		3.570x2.378 (2,66 MB)	Kookaburra 81	Perhaps this version
	23 august 2012 22:03		3.570x2.378 (2,12 MB)	Kookaburra 81

Utilizarea fișierului

Următoarele pagini conțin această imagine:

Prigorie

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Utilizare la af.wikipedia.org
Utilizare la ar.wikipedia.org
Utilizare la arz.wikipedia.org
- وروار اوروبى
- وروار
Utilizare la ast.wikipedia.org
- Wikimedia Commons
- Merops apiaster
Utilizare la az.wikipedia.org
- Qızılı qızlarquşu
- Qızlarquşu
Utilizare la be-tarask.wikipedia.org
Utilizare la be.wikipedia.org
- Вікісховішча
- Залацістая шчурка
Utilizare la bg.wikipedia.org
Utilizare la bjn.wikipedia.org
- Wikimedia Commons
Utilizare la bn.wikipedia.org
Utilizare la ca.wikipedia.org
Utilizare la ca.wiktionary.org
- abellerol
Utilizare la ceb.wikipedia.org
- Purok-purok
- Merops apiaster
Utilizare la ckb.wikipedia.org
- ویکیمیدیا کۆمنز
- کەندەسمە

Vizualizați utilizările globale ale acestui fișier.

Informații

Acest fișier conține informații suplimentare, introduse probabil de aparatul fotografic digital sau scannerul care l-a generat. Dacă fișierul a fost modificat între timp, este posibil ca unele detalii să nu mai fie valabile.

Producătorul aparatului foto	Canon
Modelul aparatului foto	Canon EOS 7D
Autor	dalous p.
Data și ora producerii imaginii	28 mai 2012 09:57
Etichetă
Lățime	3.570 px
Înălțime	2.378 px
Biți pe componentă	16 16 16
Metodă de comprimare	Necomprimată
Model de culoare	RGB
Orientare	Normală
Număr de componente	3
Rezoluție orizontală	240 dpi
Rezoluție verticală	240 dpi
Aranjarea datelor	format compact
Software folosit	Adobe Photoshop CS6 (Windows)
Data și ora modificării fișierului	27 august 2012 21:21
Titularul drepturilor de autor	dalous p.
Timp de expunere	1/1.000 sec (0,001)
Diafragmă relativă	f/8
Program de expunere	Prioritate diafragmă
Sensibilitate ISO	400
Versiune exif	2.21
Data și ora digitizării	28 mai 2012 09:57
Viteza obturatorului în APEX	9,965784
Diafragmă	6
Ajustarea expunerii	−0,66666666666667
Diafragmă maximă	4 APEX (f/4)
Mod de măsurare	Punct
Bliț	Blițul nu a declanșat, suprimarea obligatorie a blițului
Distanța focală a obiectivului	300 mm
Subsecunde Data/Ora	76
Subsecunde Data/Ora/Original	76
Subsecunde Data/Ora/Digitizare	76
Spațiu de culoare	sRGB
Rezoluția orizontală a panului focal	5.715,545755237
Rezoluția verticală a panului focal	5.808,4033613445
Unitate de măsură pentru rezoluția planului focal	țoli
Prelucrarea imaginii	Prelucrare normală
Mod de expunere	Expunere automată
Balans de alb	Balans de alb automat
Tipul de captură a scenei	Standard
Numărul de serie al aparatului fotografic	1881014876
Obiectiv utilizat	EF300mm f/4L IS USM
Proprietarul aparatului fotografic	Pierre DALOUS
Evaluare (până la 5)	0
Data ultimei modificări a metadatelor	27 august 2012 23:21
ID-ul unic al documentului original	844BB1FEC17138289F4E8AE7EBAA67CF
Cuvinte cheie	Ariège Guêpier d'Europe oiseau

Fișier:Merops apiaster 04.jpg

Descriere fișier

Assessment

Captions

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

pasăre

lemn

twig ^engleză

statutul drepturilor de autor

material protejat de drepturi de autor

licență

Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported ^engleză

Commons quality assessment ^engleză

Wikimedia Commons featured picture ^engleză

Wikimedia Commons quality image ^engleză

înființare

28 mai 2012

captured with ^engleză

Canon EOS 7D ^engleză

source of file ^engleză

original creation by uploader ^engleză

exposure time ^engleză

0,001 secundă

f-number ^engleză

8

focal length ^engleză

300 milimetru

ISO speed ^engleză

400

tip MIME

image/jpeg

este un/o

fotografie

Istoricul fișierului

Utilizarea fișierului

Utilizarea globală a fișierului

Informații

Descriere fișier

Assessment

Captions

Items portrayed in this file

twig engleză

Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported engleză

Commons quality assessment engleză

Wikimedia Commons featured picture engleză

Wikimedia Commons quality image engleză

28 mai 2012

captured with engleză

Canon EOS 7D engleză

source of file engleză

original creation by uploader engleză

exposure time engleză

0,001 secundă

f-number engleză

8

focal length engleză

300 milimetru

ISO speed engleză

400

image/jpeg

Istoricul fișierului

Utilizarea fișierului

Utilizarea globală a fișierului

Informații

twig ^engleză

Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported ^engleză

Commons quality assessment ^engleză

Wikimedia Commons featured picture ^engleză

Wikimedia Commons quality image ^engleză

captured with ^engleză

Canon EOS 7D ^engleză

source of file ^engleză

original creation by uploader ^engleză

exposure time ^engleză

f-number ^engleză

focal length ^engleză

ISO speed ^engleză