Discuție:Macău

	Articolul Macău este un subiect de care se ocupă Proiectul Ungaria, un spațiu de organizare pentru dezvoltarea articolelor despre Ungaria Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
Început	Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa Început pe scala de calitate.
Medie	Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa medie pe scala de importanță.

Hasn't it to be Macău? Al 5 iulie 2007 17:50 (EEST)[răspunde]

Not necessarily, see München. We like to keep the original names of foreign cities, altough Hungarians do otherwise with ours.--Venator 5 iulie 2007 18:02 (EEST)[răspunde]

And Budapesta? :P. Al 5 iulie 2007 22:21 (EEST)[răspunde]

No, ok, then I'll respect it. It's better then always the Romanian name, because that can be incorrect (Seghedin for example?). Al 5 iulie 2007 22:22 (EEST)[răspunde]

Can somebody tell me what is the article Macău, Ungaria about? The picture is about Makó, town in County Csongrád (i guess "Ciongrad" in Romanian). There is only one Makó in Hungary, this Makó, which is this article, Macau, Ciongrad about. But what is this other I mentioned? --87.97.18.212 17 mai 2008 14:26 (EEST)[răspunde]

ALOOO! Admine!! In toate hartile numele localitatii apare Makó, Csongrad. De ce sa ne apucam noi sa inventam Macau si Ciongrad? Sau cumva autorul acestui articol e simpatizant al PRM-ului si vrea sa demonstreze ce patriot e? Bai inteligentelor, Macau este denumirea romaneasca a localitatii, nu si cea universal acceptata. Iar cu "Ciongrad" ma faceti sa rad. De ce nu respectam grafia si denumirea internationala? Somn usor din nou dragii mei lose... aa...admini! Compactforever (discuţie) 5 decembrie 2008 16:20 (EET)Compactforever. PS: Daca in 5 zile nu apare cum ar trebui sa apara ca si denumire i-o schimb eu cum trebuie.[răspunde]

Sursele româneşti acreditează Macău ca fiind denumirea românească. Nu cred că e greşit să-i spunem aşa cum îi spun românii. --Cezarika1 14 iulie 2010 09:33 (EEST)[răspunde]