Discuție:Cumani

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
De la Wikipedia, enciclopedia liberă

am modificat paginea aceasta scotand cuvantul "mongol" si adaugand "turcici". 1. limbile turcice si mongolice fac parte din familia altaica (precum de exemplu, limbile romane si germanice din familia indo-europeana) si fiecare din ele contine zeci de limbi. asa ca nu putem sa numim un popor "asiatic, mongol, turci-kipciaci" ceea ce s-ar semana cu notiune despre poporul roman in felul respectiv: "european, germanic, romano-latin". cumanii erau un popor turcic si nu faceau parte din grupul mongolic (unde intra limbile contemporane calmac, halha-mongol, buriat etc).

2. trebuie mereu sa facem diferenta intre turci si turcici. prin adoptarea glotonim si etnonimului turc in Turcia de catre Ataturk, acest cuvant numai si numai se refera la poporul turc din Turcia si limba vorbita in Turcia. cand ne referim la primii turci din Asia (fondatorii unui imperiu din sec. VII), care au dat nastere la acest etnonim, as propune sa folosim expresia "turcii vechi". iar alte popoare care vorbesc in limbile inrudite cu turca din Turcia, se numesc "turcici" pentru ca reprezint grupul turcic. ceea ce priveste turcilor (din Turcia), ei provin dintr-o singura ramura a limbilor turcice - oguz (care cuprinde si limba gagauza, azera si turkmena)

O mentiune despre Thocomerius, Basarab I si Nicolae Alexandru (vezi si Familia Basarabilor) nu ar strica. Plinul cel tanar 31 august 2007 18:20 (EEST)[răspunde]

Hurez: origine cumana?[modificare sursă]

Vedeti cartea lui Bogdan Burtea de de mai jos

FARBSYMBOLIK ZWISCHEN LEGENDE UND MODERNER GESCHICHTSSCHREIBUNG
Iflak bezeichnet. Vgl. K. Z. ACH. , Art. Valachei, in: Lexikon des ...... namen kumanischer Herkunft: das Kloster Hurez (hurez ist kuman. „Waldkauz“) ... carte - Benzer sayfalar

Tatal Nostru[modificare sursă]

Nu este o "traducere oficiala" ci o culegere de folclor. ErdKo 17 decembrie 2011 22:49 (EET)

Când a apărut? Cine și unde a publicat-o? 188.40.0.67 (discuție) 31 decembrie 2011 18:26 (EET)[răspunde]