Discuție:Édith Piaf
Şansonetă, şlagăr, canţonetă[modificare sursă]
"Chanson"-ul francez este în muzică un gen specific aparte, după cum "canzonetta" italiană - mai ales cea napolitană ("canzuncella") sau cea romană ("stornello") - este la rândul său ceva sui generis, specific Italiei, două genuri care nu pot fi asimilate unul cu altul. Cu atât mai puţin se pot compara cu un "Schlager" german (de la Schlag = lovitură), care înseamnă melodie la modă, "hit", ceva în genul compoziţiilor lui Gherase Dendrino sau Henri Mălineanu. De aceea am şters a doua frază din articol. MobyDick (discuţie) 21 august 2009 20:41 (EEST)